Israiieten vallen Egypte binnen
IMPASSE IN HONGARIJE
Opmars naar het Suezkanaal
„Lijk van het communisme
door straten van Ro me
Toestand onoverzichtelijk
Afgezanten van het verzet
naar Londen?
Tweeërlei revolutionairen
in Hongarije
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
Kruidenkracht!
HET WEER
De Israëlische troepen zijn
Egypte binnengevallen. Zij
hebben stellingen ingeno
men aan de weg naar het
Suezkanaal.
De Israëlische radio meldt,
dat Israëlische troepen de
Egyptische stellingen in het
gebied van het Suezkanaal
hebben aangevallen.
Een Israëlische militaire
woordvoerder heeft meege
deeld, dat de actie het ant
woord is op Egyptische aan
vallen op verbindingen te
land en ter zee.
„Het Israëlische leger
trekt op naar 't Suezkanaal",
EISENHOWER DOET
BEROEP OP
BEN GOERION
Niets te doen wat de vrede
in gevaar brengt
President Eisenhower heeft er
zondag bij de premier van Israël,
Ben Goerion, op aangedrongen
niete te doen dat de vrede in ge
vaar kan brengen. Er zullen met
spoed besprekingen met Frank
rijk en Engeland over de toestand
in het Midden-Oosten worden ge
voerd.
BEN GOERION
ANTWOORDT
PRES. EISENHOWER
Israël was genoodzaakt tot
gedeeltelijke mobilisatie
over te gaan
EGYPTISCHE
COMMANDO'S IN
ISRAEL GEVANGEN
GENOMEN
GROOT-BRITT ANNIE
DOET BEROEP OP
ISRAEL
zo heeft een woordvoerder
van het Israëlische leger
meegedeeld.
Israëlische strijdkrachten
hebben Egyptische comman
do-eenheden te El Kuntilla
en Ral el Akab aangevallen
en namen posities in ten
westen van 't wegenknoop
punt van Nakhla in de nabij
heid van het Suezkanaal. Dit
punt ligt halverwege tussen
de Israëlische grens en Suez,
in de Sinai-woestijn. De af
stand Nakhla-Suez is 110 km
Maandagochtend hebben
Israëlische batterijen in de
noordoostelijke sector van
het gebied van Gaza 't vuur
geopend. Het vuren werd
toen gestaakt na tussen
komst van de bestandscom
missie van de V. N., zo heeft
een woordvoerder van deze
commissie meegedeeld.
De Israëlische minister van
Binnenlandse Zaken heeft
meegedeeld, dat met ingang
van maandag de scholieren
moeten deelnemen aan oefe
ningen in passieve verdedi
ging. Het vervoer, de ravi
taillering en de luchtafweer
worden is staat van paraat
heid gebracht.
DE TOESTAND IN HET
MIDDEN-OOSTEN
Ernstig gevaar voor de
vrede
DE AMERIKANEN IN
HET MIDDEN-OOSTEN.
NIEUW JORDAANS
KABINET GEVORMD
DE VAKANTIE VAN
KONINGIN JULIANA
Verblijf zal afhangen van de
weersomstandigheden
Duizend leerlingen droegen
kist in een stoet
DE ANTI-FRANSE
ONGEREGELDHEDEN
IN MEKNES
KARDINAAL
WYSZYNSKI NAAR
ROME?
De publicaties over het
Koninklijk Huis
ZWARE GEVECHTEN IN
BOEDAPEST.
OVEREENKOMST
TERUGTREKKEN VAN
SOWJET-TROEPEN
UIT BOEDAPEST
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Redactie-adres:
Noordstraat 5557 Terneuzen
Telefoon 2073 en 2510
Na 5 uur uitsluitend 2073
Gironummer 38150
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Abonnementsprijs: 5,75 per kwartaal: per
maand 1,92; per week 46 cent. Losse nrs 8 ct
Verschijnt dagelijks
DINSDAG 30 OKTOBER 1956
11e Jaargang Nr 3908
- Uitgeefster N.V.v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum per
advertentie 2,25
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels 1,
iedere regel meer 2° cent
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad 20 cent meer
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 10 uur
De Amerikaanse president heeft
ook de Arabische landen verzocht
zich te onthouden van daden die
tot vijandelijkheden kunnen lei
den.
De Israëlische minister-presi
dent, Ben Goerion, heeft maandag
in antwoord op de boodschap van
president Eisenhower aan de Is
raëlische regering tot de Ameri
kaanse ambassadeur te Jeruzalem
gezegd, dat Israël genoodzaakt
was over te gaan tot een gedeel
telijke mobilisatie met het oog
op vijandige acties van de Arabi
sche landen.
Israël, zo zei Ben Goerion, be
schouwt het als een levensbelang,
dat er vrede blijft.
Buitenlandse diplomaten, in het
bijzonder Amerikaanse, hebben
maandag een bezoek gebracht
aan de Israëlische minister van
Buitenlandse Zaken, mevrouw
Golda Meir, in verband met de
gedeeltelijke mobilisatie. In diplo
matieke kringen wordt gevreesd,
dat door deze mobilisatiemaatre
gel „de lont in 't kruitvat" wordt
geworpen.
In een communiqué, dat maan
dag na een vergadering van het
Israëlische kabinet werd uitge
geven, wordt gezegd, dat de be
raadslagingen over de politieke
kwesties zijn voortgezet en op
volgende vergaderingen voortge
zet zullen worden.
Er is een wetsontwerp door het
kabinet goedgekeurd over beta
ling van schadevergoeding aan
invalide slachtoffers van nazi-con
centratiekampen, aldus het com
muniqué.
Twee groepen Egyptische com
mando's zijn zondagavond nabij
de nederzetting Erez, ten noord
oosten van de strook van Gaza,
gevangen genomen, aldus heeft
een woordvoerder van het Israëli
sche leger bekendgemaakt.
Ben derde groep wist te ont
snappen, maar aangenomen
wordt, dat deze verliezen heeft
geleden.
Naar te Jeruzalem verluidt,
heeft Groot-Brittannië een beroep
op Israël gedaan, de aangekondig
de mobilisatie van reservisten te
beperken. Ambassadeur sir John
Nicholls had maandagochtend
hierover een onderhoud met de
Israëlische minister van Buiten
landse Zaken, mevrouw Golda
Meir.
Een Israëlische strijdmacht,
waaronder pantserwagens en ge
mechaniseerde troepen, trekt over
een front van 30 km op in de
richting van het Suezkanaal.
Volgens de laatste berichten be
vinden de Israëliërs zich 120 km
diep in Egyptisch gebied.
De aanval wordt van Israëlische
zijde een reactie genoemd op
Egyptische aanvallen op Israëli
sche verbindingen te land en ter
zee.
President Eisenhower heeft
maandag verklaard, dat er op het
ogenblik geen ernstiger gevaar
voor de vrede bestaat dan in het
Midden Gasten.
liet Britse ministerie van Bui
tenlandse Zaken heeft naar aan
leiding van de mobilisatie in Is
raël verklaard, dat de Britse re
gering de toestand in het Midden-
Oosten als ernstig beschouwt. De
westelijke „grote drie" plegen te
Washington overleg over deze
kwestie.
De Amerikaanse ambassade in
Cairo heeft de Amerikaanse bur-
gei®, die „geen dwingende reden"
hebben om in Egypte te blijven,
medegedeeld, dat zij het land on
middellijk dienen te verlaten
De Amerikaanse ambassade in
Amman heeft maandag alle Ame
rikanen in Jordanië gezegd, dat
zij zich op evacuatie moeten voor
bereiden.
Zondag heeft het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Za
ken alle Amerikanen, die „geen
noodzakelijke functies uitoefe
nen" dringend aangeraden het
middellijk dienen te verlaten.
In de bekendmaking van et
Ministerie van Buitenlandse
Zaken van zondag, waarin de
Amerikanen wordt aangera
den het Midden-Oosten te ver
laten, wordt gewezen op de
toegenomen spanning in het
betrokken gebied. Als voor
zorgsmaatregel acht de Ame
rikaanse regering het wense
lijk, dat het aantal Amerika
nen in verscheidene landen in
het Midden-Oosten wordt be
perkt.
Soeiihan Naboelsi, leider van
de Jordaanse nationale socialisti
sche partij, die opzegging van het
Brits-Jordaanse verdrag, een fe
deratie met Syrië en een eventu
ele unie met Egypte voorstaat,
heeft een nieuw Jordaans kabinet
gevormd, waarin hijzelf premier
en minister van Buitenlandse Za
ken is.
De samenstelling van het kabi
net is door koning Hoessein goed
gekeurd. Naboelsi is Jordaans
ambassadeur te Londen geweest.
Naar aanleiding van berichten
van buitenlandse persbureaus,
volgens welke H. M. de Koningin
Juliana besloten zou hebben haar
vakantie in Taormina op Sicilië
met een week te verlengen, wordt
ons van bevoegde zijde medege
deeld, dat de plannen van H. M.
nog niet vast staan. Het ligt in
derdaad in de bedoeling, dat de
Koningin nog enkele dagen lan
ger in Taormina zal blijven, doch
de duur van het verblijf zal ge
heel afhankelijk worden gesteld
van de weersomstandigheden.
Een rechtbank te Memmingen
in West-Duitsland heeft de 41-jari-
ge Rudolf Pinhammer veroordeeld
tot 6 jaar dwangarbeid wegens het
doodschieten van 2 Nederlanders,
die in 1945 uit een concentratie
kamp waren ontsnapt.
Een roodgeschilderde kist met
het „lijk van het communisme" is
maandag door het centrum van
Rome gedragen.
Ongeveer duizend leerlingen
van middelbare scholen vormden
een stoet, welke de kist met zich
meevoerde.
De politie vormde een kordon
rondom het hoofdgebouw van
de communistische partij, toen
ongeveer 3000 jongelieden er
naar toetrokken. Zij zwaaiden
Volgens te Rabat ontvangen
berichten zijn de vorige week bij
de anti-Franse ongeregeldheden
in het gebied van Meknes in Ma
rokko zestig Europeanen gedood.
De relletjes ontstonden naar aan
leiding van de arrestatie van vijf
Algerijnse opstandelingenleiders
door de Fransen.
Franse boeren zeggen, dat
vierhonderd boerderijen werden
verwoest of schade leden. Ge
meld wordt, dat honderden
Franse gezinnen in Marokko
hun kinderen naar Frankrijk
hebben gezonden.
De Tunesische premier, Hafoib
Boerguiba, heeft de Fransen ver
zocht de vijf opstandelingenlei
ders, „de onderhandelaars van
morgen" te maken.
Het Franse militaire hoofd
kwartier te Tunis heeft meege
deeld, dat zich ernstige incidenten
tussen militairen en burgers heb
ben voorgedaan in de spanning,
welke na de arrestatie van de Al
gerijnse leiders volgde.
met Italiaanse vlaggen en droe
gen spandoeken met anti-com
munistische leuzen. Het verkeer
werd door de jongelieden, die
tevoren met „het lijk van het
communisme" door het centrum
van de stad liepen, in alle stra
ten welke naar het gebouw leid
den, geheel stilgelegd. De jon
gelieden verspreidden pamflet
ten, waarin de Hongaarse op
stand werd toegejuicht.
Verder werden er stenen ge
worpen naar de ramen van het
gebouw van de Sowjet-ambas-
sade. Verscheidene honderden
jeugdige personen hadden zich
voor het gebouw verzameld. De
politie dreef de betogers uiteen.
Bij schermutselingen werden
elf jongelieden en een politie
man licht gewond.
Soortgelijke demonstraties
zijn gehouden in Milaan, Floren
ce en andere Italiaanse steden.
Een groep scholieren heeft la
ter de étalageruiten van de druk
kerij waar het communistische
blad „Unita" wordt gedrukt, in
gegooid.
Men heeft zich in het Vaticaan,
na het bekend worden van het
herstel van kardinaal Wyszinski
als aartsbisschop van Warschau,
afgevraagd, of hij toestemming
zal krijgen zich naar Rome te be
geven om uit handen van de Paus
de rode kardinaalshoed te ontvan
gen.
Toen Wyszynski tot kardinaal
werd benoemd in januari 1953,
was hij gevangen en kon hq niet
zoals de overige nieuwe kardina
len te Rome de rode hoed ontvan
gen.
Hongarije is thans een land, waar de chaos volledig is en de ont
wikkeling van de toestand in een impasse is komen te verkeren.
Noch de regering in Boedapest, noch de opstandelingen in de ver
schillende delen van het land, hebben meer enig overzicht van de
situatie. De berichten van radio-Boedapest zelf worden in Wenen
nauwelijks meer als betrouwbaar beschouwd. Hoe de toestand zich
verder zal ontwikkelen, zal nu, zo meent men, afhangen van wat
Meskou besluit: doorvechten of niet.
Op vragen van het Eerste Ka
merlid de heer Reijers, naar aan
leiding van het in het Duitse
weekblad „Der Spiegel" versche
nen artikel over ons Koninklijk
Huis, heeft de minister-president,
minister van Algemene Zaken,
het volgende geantwoord:
1. De regering en de toenmalige
minister van Buitenlandse Zaken
hebben van de materiële inhoud
van het op 12 juni 1956 in het
Duitse weekblad „Der Spiegel"
gepubliceerde artikel over ons
Koninklijk Huis geen kennis ge
nomen vóór het in druk was ver
schenen. Wél konden zij vermoe
den wat de strekking zou zijn.
2. Reeds enige jaren geleden
was het de toenmalige minister
van Buitenlandse Zaken ook
toen mr. Beyen bekend gewor
den, dat een buitenlands corres
pondent het voornemen had wei
nig waarderende artikelen te pu
bliceren betreffende ons Konink
lijk Huis. Door gesprekken met
de betreffende journalist heeft hij
destijds bereikt, dat de publikatie
niet tot stand is gekomen. Toen
in mei van dit jaar vernomen
werd, dat buitenlandse journalis
ten, waaronder een correspon
dent van het weekblad „Der Spie
gel," overeenkomstige plannen
koesterden, heeft de toenmalige
minister van Buitenlandse Zaken
getracht ook deze corresponden
ten van hun voornemen te doen
afzien.
Spoedig bleek, dat „Der Spie
gel" niet bereid was aan dit ver
zoek te voldoen, hetgeen werd be
vestigd door de aankondiging van
het te verschijnen artikel in het
nummer van dit weekblad van 6
juni 1956. Op grond van het feit,
dat met zekerheid kon worden
aangenomen, dat het artikel voor
ons Staatshoofd kwetsend en voor
het internationaal aanzien van
ons land schadelijk zou zijn, heeft
de regering nagegaan of maatre
gelen konden worden genomen
om publikatie te voorkomen. Dit
was echter niet mogelijk.
De regering heeft niet willen
pogen het te verwachten artikel
te doen wijzigen. Zij zou daar
mede verantwoordelijkheid op
zich hebben genomen voor het
artikel, zoals het dan zou ko
men te luiden, hetgeen een on
aanvaardbare situatie zou heb
ben geschapen.
OUD K. L. M. GEZAGVOERDER
IVVAN SMIRNOFF
OVERLEDEN TENGEVOLGE
VAN EEN BEOEDINFECTIE.
Uit Palma de Mallorca is bij de
K. L. M. bericht binnengekomen,
dat in zijn woonplaats is over
leden Iwan Smirnoff, oud-gezag
voerder van de K. L. M.
Smirnoff is vooral bekend ge
worden door de snelle Kerst-
vlucht die hij in december 1933
met Piet Soer, Grosfeld en Van
Beukering naar het toenmalige
Nederlands-Indië en terug maak
te met de „Pelikaan".
Zondagavond en zondagnacht
werden in de Oostenrijkse hoofd
stad berichten ontvangen, die een
enorme beroering wekten. De
regering van Hongarije zou de
Russische troepen hebben bevo
len zich terug te trekken, zij zou
hebben besloten de veiligheids
politie te ontbinden en het be
stuur van de communistische
partij zou zijn volmachten heb
ben overgedragen aan een kleine
commissie, die een reorganisatie
zou voorbereiden.
Inderdaad heeft minister-pre
sident Nagy zondagavond via de
radio van Boedapest gesproken
over terugtrekking van de Rus
sische troepen uit Boedapest en
over onderhandelingen met de
Russen over terugtrekking van
hun troepen uit het hele land.
Maar of de troepen inderdaad zul
len worden teruggetrokken is
nog zeer twijfelachtig. Hoewel
er berichten zijn, dat de Russen
zich inderdaad uit Boedapest
terug beginnen te trekken, staan
officiële kringen in Wenen scep
tisch tegenover deze mededeling
van Nagy. Temeer daar er maan
dagochtend opnieuw berichten
waren over gevechten in de Hon
gaarse hoofdstad. Men houdt er
hier ernstig rekening mee. dat
deze en soortgelijke mededelingen
van radio-Boedapest alleen be
doeld zijn om de opstandelingen
in de war te brengen. Aangezien
valse berichtgeving een belang
rijk element is in een oorlogvoe
ring, is men in Wenen geneigd
radio-Boedapest als onbetrouw
baar te beschouwen.
De regering daar heeft slechts
informaties over wat er gebeurt
in het gebied rond Boedapest met
een straal van rond 50 kilometer.
Vele der verbindingen zijn na
melijk verbroken. Van de toe
stand in het overige land is zij
slecht op de hoogte. Ook de op
standelingen staan slechts spaar
zaam met elkaar in contact.
Wat de Russische troepen be
treft: Zo zij al niet terugtrekken,
concentreren zij zich thans in de
kazernes van hun garnizoens
plaatsen. De legerleiding heeft
namelijk ook onvoldoende ver
bindingen, daar zq bij gebrek aan
voldoende telegrafische appara
tuur is aangewezen op telefoon
lijnen, die voor het grootste deel
door de opstandelingen worden
gecontroleerd. Daar de opstan
delingen bovendien grote gebie
den vast in handen hebben, kan
de Russische legerleiding geen
koeriers naar de onderdelen zen
den, zodat deze zijn aangewezen
op initiatieven van hun comman
danten. Voor zover uit in Wenen
binnengekomen berichten valt op
te maken, geven deze er de voor
keur aan bij gebrek aan orders
van hoger hand hun manschap
pen in de kazernes te concentre
ren en af te wachten, daardoor
de macht overlatend aan de op
standelingen.
Maandagochtend om elf uur
gaven officiële kringen in Wenen
het volgende beeld van de situa
tie: In Boedapest verkeert de re
gering in verwarring en heeft zij
geen overzicht van de situatie.
De opstandelingen houden voet
bij stuk. Eén van de zwakke zen
ders van de opstandelingen heeft
zelfs de eis gesteld, dat de Rus
sische troepen zich zouden terug
trekken met witte vlaggen voor
op. De Russen zouden mogelijk
bezig zijn zich terug te trekken.
Voor het overige wachten zij op
orders. In het overige deel van
het land hebben de opstandelin
gen grote gebieden in handen.
De Russen concentreren zich
daar in hun kazernes. Vele ver
bindingen zijn verbroken, zodat
noch de regering, noch de op
standige beweging, noch de Rus
sische legerleiding precies weet,
wat er gaande is. Bovendien
trachten beide partijen elkaar in
verwarring te brengen. Daarom
dienen alle berichten uit Honga
rije, uit welke bron ook, met zeer
grote voorzichtigheid en twijfel te
worden beschouwd, zo meent
men in Wenen. Niemand weet
iets zeker.
Radio-Boedepast meldt, dat de
Hongaarse regering het besluit
van de Veiligheidsraad om de
Hongaarse kwestie te bespreken
toegejuicht.
Radio-Boekarest sluit zich ech
ter geheel aan bij het standpunt
van de Sowjet-Unie.
DE TOESTAND IN
BOEDAPEST.
Personen zonder vaderlands
lievende gevoelens hebben in één
wijk te Boedapest nog gebruik
gemaakt van hun wapens, aldus
heeft radio-Boedapest maandag
ochtend gemeld.
In dezelfde wijk werden ver
scheidene opstandelingen, die
zich in een huis hadden ver
schanst, gevangen genomen.
In het merendeel van de fabrie
ken wordt het werk hervat, aldus
de zender. Het personeel van de
openbare vervoersdiensten is uit
genodigd weer aan het werk te
gaan. De spoorwegbeambten zijn
nog niefc opgeroepen.
TOESTAND IN BOEDAPEST
VOOR OPSTANDELINGEN
TEN ONGUNSTE GEKEERD
Sinds maandagmiddag heeft de
toestand in Boedapest een voor de
opstandelingen ongunstige wen
ding genomen.
In Oostenrijk is maandagavond
een eerste groep van 40 Hongaar
se vluchtelingen uit Boedapest
aangekomen.
Rond de middag zijn in de Hon
gaarse hoofdstad opnieuw ge-
Uit gewoonlijk betrouwbare
bron is vernomen, dat maandag
in Zürich twee afgezanten van de
opstandelingen in Boedapest zijn
aangekomen, zij zijn op weg naar
Londen, waar zij contact willen
opnemen met het Britse ministe
rie van Buitenlandse Zaken.
De namen van de afgezanten
zijn niet bekend en men weet ook
niet welke groep opstandelingen
zij vertegenwoordigen.
De afgezanten hebben na aan
komst in Zürich besprekingen ge
voerd met Zwitserse sociaal-de
mocraten. Later op de dag heb
ben zij hun reis naar Londen
voortgezet, aldus deze bron.
De afgezanten waren, naar ver
luidt, in een politie-auto uit Boe
dapest naar Wenen gekomen,
waar zij op de Britse ambassade
visa voor Engeland kregen.
In hun gesprek met Zwitserse
socialisten lieten zij zich „optimis
tisch" uit over de kansen van de
opstand. Volgens hen was voor
namelijk gevochten tussen op
standelingen en Hongaarse vei
ligheidspolitie. In sommige geval
len hadden de Russische troepen
zich afzijdig gehouden en gewei
gerd op de opstandelingen te
schieten, zo zouden zij hebben ver
klaard.
vechten uitgebroken en de op
standelingen hebben nog slechts
de zuidoostelijke stadswijken in
handen. De Russische troepen
hebben een breed, hermetisch ge
sleten cordon om de stad gelegd
en bepalen zich ertoe ervoor te
zorgen, dat geen wapens en mu
nitie de stad binnenkomen. Al
leen personen en auto's met me
dicamenten en dergelijke worden
door hen doorgelaten.
In Boedapest is gister zwaar ge
vochten. EÏen kazerne, die in han
den van de opstandelingen is,
wordt door Russische tanks en
kanonnen beschoten.
Volgens ooggetuigen waren de
gevechten heviger dan zondag.
Uit latere berichten valt op te
maken, dat de Russen afgelost
worden in wijken van de hoofd
stad, waar met de verzetstrijders
overeenstemming is bereikt over
het staken van de strijd.
Hedenochtend om 9 uur zouden
de opstandelingen in die distric
ten beginnen met het neerleggen
van de wapens, aldus radio-Boe
dapest. De Russische troepen, die
door Hongaarse zijn afgelost, zou
den hedenochtend vroeg terugge
trokken worden.
Radio Boedapest meldt, dat Ris
sen het Hongaarse ministerie van
Landsverdediging, en de opstan
delingen een overeenkomst is ge
sleten, waarbij de Sowjetrussi-
sche troepen Boedapest 24 uur,
nadat de opstandelingen hun
wapens aan Hongaarse militairen
hebben overhandigd, zullen ver
laten.
Enige minuten nadat dit door
radio-Boedapest bekendgemaakt
was, maakte de verzetsradio van
Miskoloc bekend, dat de studen
ten in Boedapest weigerden hun
wapens in te leveren.
Volgens radio-Boedapest waren
de opstandelingen begonnen hun
wapens in te leveren.
Een correspondent van Reuter
bij de revolutionaire strijdkrach
ten in Hongarije heeft op een
tocht van 18 uur door de provin
cies ten Westen van de Donau
Sowjet- en Hongaarse tanks
tegenover elkaar gezien. Gescho
ten werd er niet. De correspon
dent heeft gesproken met opstan
delingen en Russen. Een Rus
sisch militair die hem trachtte
neer te schieten werd zelf in een
vuurgevecht getroffen.
De corr. is van mening, dat de
revolutionairen globaal in twee
groepen kunnen worden ver
deeld: de nationale (Titoïstische
communisten en de anti-commu
nisten. Volgens de eerste groep
heeft de opstand ailes en volgens
de tweede niets tot stand ge
bracht.
Verdere vragen waarover de
revolutionairen fundamenteel van
mening verschillen zijn volgens
de correspondent: kan de com
munist Imre Nagy premier blij
ven? Moeten al degenen, die met
het bewind van de laatste elf jaar
te maken hebben gehad plaats
maken voor een voorlopige re-
medegedeeld door het K.N.M.I. ie
De Bilt, geldig van dinsdagoch
tend tot dinsdagavond.
Koude noordoostelijke wind
Veranderlijke bewolking met
aanvankelijk nog plaatselijk re
gen. Voornamelijk in de noorde
lijke provincies enkele buien.
Koud weer. Matige tot krachtige
en langs de kust tijdelijk harde
noordoostelijke wind.
WOENSDAG 31
OKTOBER.
Breskens
11.33 11.52
Terneuzen
0.08 12.27
Hansweert
0.48 1.07
Walsoorden
0.58 1.17
ZON
MAAK
op onder
op onder
Oct.
31 7.35 17.16
4.52 15.57
Nov.
1 7.37 17.14
6.09 16.23
gering, die slechts aan het be
wind zal blijven totdat vrije ver
kiezingen gehouden kunnen wor
den? En moeten de Russische
troepen in Hongarije die op
80.000 man geschat worden - -
met alle mogelijke beschikbare
wapens aangevallen of met rust
gelaten worden.
De corr. te Boedapest van het
Engelse blad „Daily Mail" Noel
Barber, is, naar het blad maan
dag meldt, te Boedapest door een
Russische schildwacht in het
hoofd geschoten.
De wond zou evenwel niet ern
stig zijn.
in kruiden zit de kracht van de natuur.
En de natuur blijft voor mens en dier
DE bron. óók van genezing. Klachten en
kwaaltjes zoals moeheid, huoidpijn. putt
ies. verstopping, vale teint. enz.. zi|n het
gevolg van onnatuurlijke leefwijze, hé-
houd Uw gezondheid, zuiver Uw lichaam
mei HERBESAN. Kruidenthee Verkrijg
baar bij Uw apotheker of drogist f 1.79
per groot pak, voldoende voor maanden,
In de loop van maandag ver-
plaafste een depressie, die in de
nacht op het oostelijke deel van
de Noordzee was ontstaan, zich
naar ons land en Noord-Duits-
land. In de middag ontwikkelde
zich vlak voor onze kust een ac
tieve randstoring die zich via
Zuid-Holland en Zeeland naar
België verplaatste.
Als gevolg hiervan namen de
windkrachten tijdelijk af. Na het
wegtrekken van deze storing be
gon de luchtdruk snel te stijgen
met het gevolg dat er een noord
oostelijke wind opstak, die langs
de kust stormgrens bereikte.
Tussen het boven West-Europa
gelegen lagedrukgebied en een
boven Scandinavië aanwezig ge
bied van hoge luchtdruk staat
een krachtige harde noordooste
lijke tot oostelijke stroming waar
mede koude lucht uit Rusland
wordt aangevoerd.
In deze lucht komt de tempe
ratuur in Rusland zelfs overdag
niet boven het vriespunt. Door
haar aanvoer over het warme
Oostzeewater treedt echter zoveel
verwarming op dat de lucht ons
land bereikt met temperaturen
van c.a. 5 graden boven nul.