Wapenstilstand in Hongarije
r
Voorzitter van de Anti-Revolutionaire
Partij over Soestdijk
Oostenrijk versterkt zijn
grenzen
HET WEER
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
Nederlander die onlusten in
Boedapest meemaakte
op Schiphol aangekomen
MAANDAG 29 OKTOBER 1956
11e JJaargang Nr 3907
Radio Miskolcz: Verzei heeft gewonnen
Russische troepen verlaten Boedapest
Hongarije's Tito-istische eerste minister, Imre Nagy,
heeft zondag de regeringstroepen bevolen, onmiddellijk
't vuren op de opstandelingen te staken, aldus meldt ra
dio Boedapest. Nagy's bevel had ten doel verder bloed
vergieten te verhinderen en een vreedzame oplossing tot
stand te brengen. De regeringstroepen zouden slechts mo
gen terugschieten indien zij worden aangevallen.
Zeven uur vóór het bevel van Nagy had radio-Boeda-
pest melding gemaakt van wapenstilstandsbesprekingen.
In Boedapest was de strijd geëindigd, aldus de radio, die
onder toezicht staat van de Hongaarse regering.
Nagy heeft zondagavond voor radio-Boedapest verder
verklaard, dat de Sowjettroepen onmiddellijk uit Boeda
pest zullen worden teruggetrokken. De Sowjet-opperbe-
velhebber in Hongarije had een desbetreffend voorstel
goedgekeurd. Nagy zeide voorts, onmiddellijk besprekin
gen met de Russischeregering te zullen beginnen over de
terugtrekking van Russische troepen uit geheel Hongarije.
PROCLAMATIE VAN
NIEUWE HONGAARSE
REGERING
Beroep op bevolking om op
te houden met
bloedvergieten
De nieuwe Hongaarse regering
salons „robert"
Nederlandse kustvaarder
ter hoogte van Jutland
gezonken
T roepenversterkingen
reeds onderweg
Oct.
op
onder
op
onder
29
7.31
17.19
2.15
15-11
30
7.33
17.18
3.34
15.33
31
7.35
17.16
4.52
15.57
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Redactie-adres:
Noordstraat 5557 Terneuzen
Telefoon 2073 en 2510
Na 5 uur uitsluitend 2073
Gironummer 38150
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Abonnementsprijs: 5,75 per kwartaal; per
maand 1,92; per week 46 cent. Losse nrs 8 ct
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V.v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum per
advertentie 2,25
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels 1,
iedere regel meer z" cent
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad 20 cent meer
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 10 uur
WESTELIJKE DRIE WILLEN
TOESTAND IN HONGARIJE
VOOR VEILIGHEIDSRAAD
Groot-Brittannië, Frankrijk en
de Verenigde Staten hebben za
terdag verzocht om een spoed
vergadering van de Veiligheids
raad van de Verenigde Naties-
ter bespreking van de toestand
in Hongarije. Het verzoek was
vervat in een gemeenschappelijke
brief aan de voorzitter van de
Veiligheidsraad, de Fransman
Cornut-Gentille.
In de brief wordt gesproken
van de toestand die is ontstaan
door het optreden van buitenland
se strijdkrachten in Hongarije tot
het onderdrukken van de rechten
van het Hongaarse volk. Deze
rechten zijn, aldus de brief, ge
waarborgd bij het vredesverdrag,
dat is ondertekend door de rege
ring van Hongarije en die van de
gealieerde en geassocieerde mo
gendheden.
HET I.V. V.V. SYMPATHISEERT
MET DE OPSTANDELINGEN IN
HONGARIJE.
Het internationaal verbond van
vrije vakverenigingen heeft za
terdagavond te Brussel medege
deeld, dat het zich schaart achter
„de arbeidersopstand achter het
ijzeren gordijn." „Het Sowjet-ko-
loniale rijk is op weg naar de
ontbinding," aldus een communi
qué van het I. V. V. V.
VOORZITTER VAN DE P.Y.D.A.
VRAAGT SPOEDVERGADERING
SOCIALISTISCHE
INTERNATIONALES.
De voorzitter van de Partij van
de Arbeid, de heer E. Vermeer,
heeft aan het bureau van de so
cialistische internationales, geves
tigd te Londen, verzocht op korte
termijn een bureau-vergadering
bijeen te roepen ter bespreking
van de situatie in Oost-Europa.
TELEGRAM VAN IIUNGARIA
CLUB AAN MINISTER LUNS.
„Namens de Hongaren in Ne
derland" heeft de in Amsterdam
gevestigde .Hungaria Club zater
dag het volgende telegram ge
zonden aan de minister van Bui
tenlandse Zaken, mr. J. M. A. H.
Luns:
„Onze broeders in het vaderland
voeren een hevige bloedige strijd
van een kleine groep tegen een
overweldigende overmacht om
het zware juk van de onderdruk
kers van zich af te schudden.
Met tienduizenden verbloeden
zij. jonge mannen en vrouwen,
kinderen en grijzaards, omdat zij
willen getuigen, dat zij zich ver
bonden voelen met de levensbe
schouwing, die in het bevriende
Nederland steeds hoog is gehou
den. De in Nederland wonende
Hongaren zijn zich bewust, dat
de gehele beschaafde wereld en
vooral Nederland in deze kritieke
uren meeleeft met allen, die deel
nemen aan deze gigantische vrij
heidsstrijd. Dit geeft ons de moed
ons door U, excellentie, tot het
Nederlandse volk te wenden met
deze bede: In naam van allen,
die in ons vaderland hun hoog
ste goed hebben geofferd om de
vrijheid te bevechten, moet het
geweten van de gehele wereld
wakker worden geschud en moet
NIEUWE HONGAARSE
REGERING
R.adio Boedapest heeft bekend
gemaakt, dat de nieuwe regering
onder leiding van Imre Nagy als
volgt is samengesteld:
Premier: Imre Nagy; eerste
vice-premier: Antal Apro; overi
ge vice-premiers: Josef Bognar
en Ferenc Erdei; Buitenlandse
Zaken: Imre Hornath; Binnen
landse Zaken: Ferenc Muennich,
oud-ambassadeur te Moskou; De
fensie: Karoly Janza, die Istan
Bata vervangt; Justitie: Erik
Molnar; Minister van Staat: Zol-
tan Tildy, een voormalige presi
dent van de republiek; Finan
ciën: 1st van Kosta; Volksgezond
heid: Antal Babic; Economie:
Miklós Ribianski.
Antal Apro is secretaris-gene
raal van de Hongaarse raad van
vakverenigingen geweest. Hij
sprak namens de communistische
partij een rouwrede uit bij de her
begrafenis van de wegens Tito-
istische sympathieën terechtge
stelde oud-minister Laszlo Rajk
en de zijnen. Ook maakte hij deel
uit van de partijdelegatie, die
kortgeleden Zuid-Slavië heeft be
zocht.
Dr Zoltan Tildy trad in 1948 af
als president, nadat zijn schoon
zoon op beschuldiging van spio
nage was gearresteerd. Hij stond
tot de afgelopen lente onder huis
arrest.
De nieuwe ministers zijn on
middellijk beëdigd.
Vijftien vooraanstaande com
munisten, onder wie vier leden
van het politieke bureau, zijn uit
penstilstandsbesprekingen vielen
samen met Oostenrijkse persbe
richten volgens welke opstande
lingen van plan zouden zijn zon
dag naar Boedapest op te rukken
om verzet te bieden tegen de zien
daar bevindende Russische troe
pen. De rebellen zouden de weste
lijke Hongaarse provincies in hun
macht hebben, waaronder de
provincies Gyoer, Papa, Szom-
bathely, Sopron en Egerszeg.
Waarnemers te Wenen achten het
zeer wel mogelijk, op grond van
de tot dusver ontvangen berich
ten, dat de provincies Kaposvar,
Pecs, Veszprem, Miskolc, Szeks-
zard en Szolnok zich grotendeels
ook in handen der rebellen bevin
den. Er is weinig bekend over de
provincies verder naar het oosten.
Wel is melding gemaakt van suc
cessen der opstandelingen in het
gebied van de Brecen en van ac
tie daar om de komst van Russi
sche versterkingen te bemoeilij
ken door 't blokkeren van spoor
lijnen en wegen.
Om Boedapest zou een ring van
Sowjet-tanks gelegd zijn, waar
binnen de regering zich met Rus
sische militaire hulp zou weten
tg handhaven.
In de westelijke provincies aan
de Oostenrijkse grens zouden de
Russen, naar de opstandelingen
zeggen, van hen afhankelijk zijn,
wat betreft levensmiddelen. De
Russen zouden deze krijgen op
voorwaarde, dat zij niet van de
wapens gebruik maken.
In Wenen heeft men de indruk,
dal de Russen grote versterkin
gen verzamelen om de zich nog
in handen deir opstandelingen be
vindende gebieden te heroveren
als de toestand in Boedapest een
maal is opgehelderd en definitie
ve orders uit Moskou zijn ontvan
gen.
De opstandelingenradio „Vrij
heid" te Gyoer heeft zondag ge
meld, dat de voedselvoorziening
in de plaatsen van het noordwes
ten van Hongarije verbetert. Var,
daag zouden de scholen open
gaan. Van de zijde der opstande
lingen is verder gezegd, dat zeven
Hongaarse divisies klaar staan
om de Russische versterkingen,
die uit het noorden en noord-oos
ten naar Boedapest oprukken, 't
hoofd te bieden.
Radio „Vrijheid" te Gyoer heeft
verder gemeld, dat de „raad van
werkers" aldaar in een manifest
heeft verklaard, dat Nagy als pre
mier aanvaardbaar is, doch vele
van zijn ministers niet.
Verder worden Hongarije"s vol
ledige onafhankelijkheid en zo
de regering verdwenen en voor spoedig mogelijk vrije verkiezin-
het merendeel vervangen door gen in het gehele land geëist,
partijleden, die noch het Titoisme Voor het eerst sinds de com-
noch het Stalinisme bijzonder zijn munisten in Hongarije aan de
toegedaan. Hoewel van een nieu-' macht zijn, heeft radio-Boedapest
we „nationale" regering wordt het geluid van kerkklokken laten
gesproken, zijn alle ministers horen vóór de uitzending van het
communist, behalve de leider der nieuws. Dit geschiedde zondag-
Boerenpartij Bela Kovacs, die de middag. De radio zond ook een
portefeuille van Landbouw heeft beroep uit van kanunnik Karoly
gekregen.
Wertek op de Rooms-Katholieken
om de nieuwe regering van Nagy
te steunen
NAGY KONDIGT „STAAKT
HET VUREN" AF
Imre Nagy heeft zijn troepen
bevel gegeven liet vuren onmid
dellijk te staken „om een einde te
maken aan het bloedvergieten
De troepen mogen slechts terug
schieten wanneer zij worden aan-
in de „Uno" zo spoedig mogelijk .bevolking gedaan te hebben op te
heeft via radio-Boedapest een pro-gevallen. Dit heeft radio-Boeda
clamatie gericht tot het Hongaar-meegedeeld.
I De premier zei dat uit Boeda
se volk, waarin wordt gezegd dat -
de nieuwe regering „gevormd is
met dealname van het grootste
aantal democratische gtoeperin-
gen in Hongarije". In deze procla
matie heet het dat „deze regering
vastbesloten is versterkende her
vorming op sociaal, economisch
en politiek terrein in te voeren".
Zij „staat er volkomen voor in
dat de eisen van het Hongaarse
volk ingewilligd zullen worden".
„Daarom aldus de proclamatie
heeft de strijd der opstandelin
gen geen zin meer. Wij waarschu
wen allen die in het bezit zijn van
wapens dat zij deze onmiddellijk
moeten inleveren omdat zij an
ders beschouwd worden als ban
dieten en als zodanig behandeld
zullen worden".
Na een dringend beroep op de
bewerkstelligd worden, dat gein
tervenieerd wordt om het optre
den van de Russische legers in
Hongarije te beëindigen.
Huizend jaar heeft Hongarije
voor het behoud van de kuituur
gevochten. Thans vecht het niet
alleen voor zichzelf, maar voor
oh -n c'e gehele wereld, die de
vrijheid als een onvervreemdbaar
menselijk recht beschouwen."
KARDINAAL WYSZYNSKI
WEER IN FUNCTIE.
Kardinaal Stefan Wyszynski,
primaat van Polen, is in War
schau teruggekeerd en weer in
functie, zo wordt officieel te War
schau meegedeeld.
houden met" bloedvergieten, het
plegen van moordaansL.gen en
het aanrichten van verwoestin
gen, deelt radio-JVarschau mede,
dat „in de straten van Boedapest
gevechten woeden", en dat de
nieuwe regering de bevolking
dringend verzoekt thuis te blij
ven want „de vernietiging van "e
opstandelingen in de hoofdstad
gaat voort.
Radio-Boedapest heeft voorts
de eerste officiële mededelingen
over slachtoffers gegeven. In de
ziekenhuizen waren 3500 gewon
den behandeld van wie 250 ge
storven zijn.
De mededelingen over de wa-
pest de Russische troepen onmid
dellijk zullen worden teruggetrok
ken. Besprekingen over de terug
trekking uit de rest van het land
zullen onverwijld beginnen.
De rede van Nagy betekent vol
gens waarnemers, dat het verzet
de overwinning heeft behaald. Al
eerder had de regering haar
strijdkrachten opdracht gegeven
de opstandelingen niet meer aan
te vallen.
RADIO MISKOLSZ: HET
VERZET HEEFT DE
STRIJD GEWONNEN
Radio-Miskolez heeft opgeroe
pen tot staking van de strijd. „De
naionale opstand heeft de over
winning behaald, de Russische
troepen hebben gecapitideerd, de
regering zal al onze eisen inwil
ligen, schiet niet meer op de re
geringstroepen", aldus de leider
van het revolutionaire comité in
Miskolcz.
De radio deelde voorts mee, dat
de Hongaarse uraniummijnen niet
meer door de Russen worden ge
ëxploiteerd, maar nu eindelijk
aan het Hongaarse volk behoren.
De Hongaarse radio heeft het
volgende communiqué uitgezon
den: „Hongaren, revolutionairen:
de nationale garde, geroepen om
bij het handhaven van de orde de
Russische troepen te vervangen,
is geboren. Studenten, jonge wer
kers, meldt u in grote getale aan
voor de nationale garde".
Dit communiqué is afkomstig
van de studenten van Boedapest.
De Hongaarse vakbond heeft
via radio-Boedapest bekendge
kopper nel
liet apoi+i cocM
markt 16 krevwtrijsfroat 9
(«muzen
nat. en internationaal jurylid
wij leveren met succes alle voor
komende haarwerken
de betere toiletartikelen
maakt, dat de verloren arbeidsda
gen ten volle zullen worden uit
betaald en dat de arbeiders die
deze dagen hebben doorgewerkt,
dubbel loon krijgen. Ook de vak
bond roept de leden op zich aan
te melden voor de zondag gestich
te nationale garde.
DE TOESTAND IN BOEDA
PEST
Radio-Boedapest meldt dat de
opstandelingen op 't Szena-plein,
de laatsten die nog vochten, het
vuren hebben gestaakt. Zij heb
ben zich akkoord verklaard met
de regeringsverklaring.
De Hongaarse radio heeft een
communiqué van het ministerie
van Binnenlandse Zaken omge
roepen, waarin wordt meege
deeld dat, gezien de verbetering
van de toestand, het uitgaansver
bod vandaag zal worden ver
licht. De bevolking van de hoofd
stad mag zich van 9 tot 16 uur
op straat bevinden. Samenscho
lingen zijn vandaag verboden.
Radio-Boedapest heeft de ge
beurtenissen voor- het eerst „de
nationale opstand van het Hon
gaarse volk" genoemd.
HONGAARS VLIEGTUIG
HAALT MEDICAMEN
TEN IN WENEN
Een Hongaars regeringsvlieg
tuig- heeft zondagavond in Wenen
medicamenten gehaald. De ken
tekenen waren al gewijzigd. Het
droeg de Hongaarse kleuren
groen, wit en -rood, maar zonder
de rede ster van vroeger.
RUSSISCHE TROEPEN VER
LATEN BOEDAPEST
Het Hongaarse nieuwsbureau
meldt, dat de Russische troepen
begonnen zijn Boedapest te ver
laten.
HONGARIJE OP AGENDA
VEILIGHEIDSRAAD
De Veiligheidsraad heeft zon
dag, ondanks een protest van de
Sow.jet-Unie, besloten „de toe
stand in Hongarije" op de agenda
te plaatsen, zoals verzocht door
de Westelijke grote drie.
De Sowjet-afgevaardigde Sobo-
lef was het er niet mee eens dat
de voorzitter van de raad, de
Fransman Cornut-Gentille, de
raad had bijeengeroepen zonder
„een aantal leden, waaronder de
Sowjet-Unie" te raadplegen. De
omstandigheden rechtvaardigen
zoveel spoed niet", zei hij.
De Ver. Staten, Frankrijk en
Engeland hebben om de spoed
vergadering verzocht met het oog
op „de toestand in Hongarije, ge
schapen door het optreden van
buitenlandse strijdkrachten die
met geweld de rechten van het
volk, bij het verdrag van 1947
verkregen, onderdrukken". Italië
heeft zich later achter dit verzoek
geschaard.
DE NEDERL. REGERING
EN DE OPSTAND
Gevraagd naar de mening in
regeringskringen die men inzake
de ontwikkeling van Hongarije
huldigt, deelde men te bevoegder
plaatse het volgende mede:
„De regering beschikt nog niet
over voldoende gegevens, om
zich een juist beeld te kunnen
vormen, doch het is begrijpelijk,
dat iedere ontwikkeling, die de
vrijheid, het recht en de onafhan
kelijkheid van Hongarije bevor
dert, door het Nederlandse volk
wordt toegejuicht".
„In Nederland, dat in de loop
van zijn geschiedenis zo menig
maal tegen vreemde onderdruk
king heeft moeten vechten, vol
gen volk en regering de jongste
gebeurtenissen in Hongarije van
uur tot uur met grote spanning".
NED. ROODE KRUIS ZENDT
BLOEDPLASMA
Het Nederlandsche Roode Kruis
verzond zaterdag 2160 sets bloed-
plasma, een hoeveelheid voldoen
de voor ongeveer 1000 getroffe
nen, aan het Hongaarse Rode
Kruis. De partij wordt geadres
seerd aan de heer Joubert, gede
legeerde van het internationaal
comité van het Rode Kruis, die
op het ogenblik in Wenen ver
blijft. Het bloedplasma, dat af
komstig is van het centraal labo
ratorium van het Nederlandsche
Roode Kruis te Amsterdam en
reeds geheel voor verzending ge
reed lag, is, dank zij de medewer
king van de Nederlandse regering
zaterdag met twee Dakota's ver
zonden.
Bovendien is de speciale giro
rekening no 777 van het Neder
landsche Roode Kruis te Den
Haag thans opengesteld voor de
aankoop van verdere medicamen
ten voor Hongarije.
De voorzitter van de anti-revo
lutionaire partij, dr. W. P. Berg
huis, heeft vrijdagmorgen bij de
opening van het partij-convent
der A.R.-Partij te Utrecht, aan
dacht gewijd aan het rumoer rond
het Koninklijk Huis.
Hetgeen, en de wijze waarop,
is geschreven over beweerde per
soonlijke moeilijkheden in ons
Koninklijk Huis, heeft ons, aldus
dr. Berghuis, diep in de nationale
ziel geraakt. Op dit soort publi-
katies was het Nederlandse volk
allerminst bedacht.
Men mag misschien van buiten
landse bladen niet veronderstel
len, dat zij nauwkeurig aanvoe
len de tederheid van de relaties
tussen het Oranjehuis en het Ne
derlandse volk, maar, zo zei hij,
fijngevoeligheid kan men in veel
van dit geschrijf met de beste wil
van de wereld niet ontdekken.
Het is, aldus dr. Berghuis, mis
schien ook teveel gevraagd van
sommige bladen.
Wel is, volgens hem, duidelijk
geworden, hoe kwetsbaar en te
gelijk weerloos koninklijke per
sonen staan tegenóver dit soort
van sensationele berichtgeving.
Een derde, en nog wel op schan
daaltjes beluste buitenstaander,
heeft ons moeten vertellen, aldus
spreker, dat in ons nationale ge
zin ergens iets niet goed zou zit
ten. Dat is iets wat het Neder
landse volk, volgens dr. Berghuis
niet helemaal verwerken.
Nog is de zo zeer gewenste rust
om Soestdijk niet teruggekeerd.
Volgens dr. Berghuis onbegrij
pelijke en het koningschap on
waardige stuiverroman-methoden
van mensen, wier namen geluk
kig bekend zijn geworden, heb
ben opnieuw opschudding ver-
De uit Groningen afkomstige,
281 ton metende Nederlandse
kustvaarder „Tinda" is, na een
botsing met de „Birte", ongeveer
drie mijl uit de kust vam Jutland,
ter hoogte van Aarhus, gezonken.
De kok van de „Tinda" wordt
vermist". De overige opvarenden
zijn gered.
De „Tinda", een 281 ton meten
de kustvaarder van de rederij D.
Veenma uit Groningen, had 7 op
varenden aan boord, waarvan de
„Birte" er 6 heeft kunnen redden.
Onder hen bevond zich de vrouw
van de kapitein, M. Bloem. De
kok wordt echter nog steeds ver
mist.
BELGISCHE MINISTER VAN
ONDERWIJS ONTVANGT
NEDERL. ONDERSCHEIDING.
Ter gelegenheid van het 10-jarig
bestaan van het Nederlands-Bel
gisch cultureel akkoord is bij ko
ninklijk besluit van 26 oktober
1956 de minister van Openbaar
Onderwijs van België, de heer L.
Collard, het grootkruis in de orde
van Oranje Nassau uitgereikt.
De minister van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen, mr. J. M.
L. Th. Cals, heeft op een lunch,
welke hij zaterdag op de „Hoge
Veluwe" heeft aangeboden aan
zijn Belgische ambtgenoot, aan
deze de versierselen, behorende
bij genoemde onderscheiding, uit
gereikt.
GEARRESTEERDE LEIDERS
NAAR PARIJS
OVERGEBRACHT.
De vijf dinsdag j.l. door de
Fransen gearresteerde leiders
van het Algerijnse verzet zijn
naar Parijs overgebracht, waar
zij in de „La Santé"-gevangenis
zijn opgesloten.
wekt. Hij noemde het niet juist
om voor zover de onderscheidene
publikaties grond vinden in be
paalde feitelijke omstandigheden
in het Koninklijke gezin en aan
het Hof, daarover nu te specule
ren en te discussiëren.
Wèl moet er, volgers dr. Berg
huis, op kunnen worden ver
trouwd, dat als er iets is, dat niet
meer als strikt privé kan worden
beschouwd en dat de betekking
tussen Koning en volk, tussen de
constitutionele Koningin en het
Koninkrijk der Nederlanden
raakt, ons dit door onze eigen
hoge overheid zal worden ver
teld.
Het Nederlandse volk begeert,
volgens dr. Berghuis, niets an
ders dan dat de hechte band tus
sen het Nederlandse volk en het
Oranje-Huis, en dit betreft vol
gens hem, dit huis als geheel in
al zijn leden, ongerept blijft, en
dat iedere persoon en elke even-
tuële onpersoonlijke invloed die
daarop ten nadele zou willen In
werken, dit volk uit liefde voor
het koningshuis en uit nationaal
bewustzijn, tegenover zich vindt.
Het in de historie onder Gods
bestel gesloten en in de moderne
tijd bevestigde verbond tussen
Oranje en Nederland verplicht,
volgens dr. Berghuis, beide part
ners ertoe ervoor te zorgen^ dat
de vorstin niet in een politieke
discussie wordt betrokken.
„God beware Koningin en Ne
derland ervoor, dat dit door de
invloed of manipulaties van wie
dan ook zou kunnen gaan ge
beuren", zo besloot dr. Berghuis
zijn bespreking over het rumoer
rond het Koningshuis.
Met het K.L.M.-toestel uit We
nen is vrijdagavond op Schiphol
de eerste Nederlander aangeko
men, die in Boedapest de onlus
ten heeft meegemaakt.
Van maandag tot donderdag
was deze Amsterdamse zaken
man (zijn naam wilde hij liever
niet noemen) in de Hongaarse
hoofdstad geweest.
Omdat geen enkele instantie
hem een veilige reis naar de
grens kon garanderen, is hij met
een colonne van zes auto's, be
mand met Oostenrijkers en be
geleid door de Oostenrijkse ge
zant, meegegaan. De gezant
trachtte onderweg herhaaldelijk
de verzekering te Krijgen, dat
men de stoet .ongehinderd zou
laten passeren maar niemand
kon die zekerheid geven.
Op eigen risico heeft men de
tocht toen volvoerd en ongehin
derd kon het gezelschap na een
keer of zeven door Hongaarse
soldaten te zijn aangehouden,
bij Hegueshalom 'net veilige nie
mandsland bereiken.
Radio-Wien en vele verslag
gevers wachtten daar vluchte
lingen en reizigers op om naar
hun ervaringen te vragen. De
Nederlander logeerde mee onge
veer tien landgenoten in een ho
tel in de wijk Buda. Hij had
meegemaakt hoe voor het par
lementsgebouw Russische tanks
plotseling op een grote demon
strerende menigte schoten ver
wijl hij, volgens zijn zeggen,
met eigen ogen had gezien dat
een bemanning van een Russi
sche tank zich aan de opstande
lingen overgaf. Het nationaal
museum was door brand geheel
verwoest, zo vertelde de zaken
man. Een aantal buitenlanders
had in het Astoria Hotel in Boe
dapest een heel angstige woens
dagavond en -nacht doorge
maakt toen rebellen dit gebouw,
waarin zich de Hongaarse vei
ligheidspolitie en Russen had
den verschanst, belegerde.
Twaalf uur lang hadden de
gasten in een kelder het gevecht
boven zich horen afspelen. Don
derdagochtend waren ze over
gebracht naar het Duna Hotel.
Volgens de Nederlander waren
er onder de burgerbevolking,
die zich na het bericht van het
aftreden van Geroe in haar en
thousiasme zwaaiend met Hon
gaarse vlaggen van waaruit de
Russische emblemen waren ver
wijderd, op straat had begeven,
zeer veel slachtoffers gevallen.
De situatie in Boedapest was
overigens erg verward, aldus de
zakenman. Zij wijzigde zie' met
het uur en het was moeilijk uit
te maken op wie en door wie
geschoten werd. Het aantal do
den kon de Nederlander niet
schatten maar het moesten er
volgens hem tot donderdag zeer
veel zijn. Op hun reis naar de
grens had het gezelschap in het
stadje Raab rebellen de rode
ster van het stadhuis zien ruk
ken. Allen waren dankbaar toen
ze ten slotte heelhuids Oosten
rijk hadden bereikt.
GEDEELTELIJKE
MOBILISATIE IN ISRAËL.
Israël gaat gedeeltelijk mobili
seren, zo wordt officieel in Tel
Aviv bekendgemaakt. De maat
regel wordt genomen met hel
oog op Iraakse troepenconcentra
ties langs de Jordaanse grens en
omdat Jordanië deel uitmaakt
van een gemeenschappelijk opper
bevel onder leiding van Egypte,
DE AMERIKANEN IN HET
MIDDEN-OOSTEN
Het departement van Buiten
landse Zaken dringt er bij de
Amerikanen in het Midden-Oos
ten op aan dat gebied te verlaten
als hun aanwezigheid daar niet
strikt nodig is.
De Oostenrijkse minister van
Binnenlandse Zaken, Helmer,
heeft vrijdag bekendgemaakt, dat
de Oostenrijkse bewaking langs
de Hongaarse grens zal worden
versterkt. Deze maatregel is
ncodzakelijk, aldus de minister,
om Oostenrijkers in de grensge
bieden te beschermen tegen on
plezierige verrassingen. Minister
Helmer gaf uiting aan de sympa-
tliie van het Oostenrijkse volk
voor de Hongaren die voor hun
vrijheid strijden.
Het Oostenrijkse ministerie
van Defensie maakte bekend,
dat een compagnie lichte infan
terie naar het grensgebied is
gezonden. Deze compagnie
wordt gelegerd bij Bruck an
der Leitha, dertig kilometer van
de Hongaarse grens.
Verder heeft het ministerie
bevel gegeven, dat een compag
nie van de garde te Wenen, een
compagnie infanterie met pant
serauto's te Wenen en het per
soneel van de infanterieschool
te Enns in staat van paraatheid
worden gebracht.
De Oostenrijkse minister van
Justitie, dr. Otto Tschadek, in
specteerde vrijdagavond de Hon
gaarse grenspost bij Nickelsdorf.
Hij verklaarde, dat de post bezet
was door opstandige Hongaarse
militairen en burgers met machi
negeweren.
ENKELE BUIEN
Op de weerkaarten van zondag
avond bevond zich een langgerekt
hogedrukgebied. Het strekte
zich uit van de Azoren, via de
Noordzee en Scandinavië naar
Nova Zembla. Laag was de lucht
druk daarentegen boven Oost-
Europa en het zeegebied ten oos
ten van IJsland. Ten oosten van
het hogedrukgebied boven Scan
dinavië voerden noordelijke win
den koude Poollucht naar grote
delen van Rusland, zodat daar de
winter weer is ingevallen.
In de loop van zondag kwam
ons land geleidelijk onder invloed
van de rug van hoge luchtdruk
boven de Noordzee.
Tengevolge daarvan nam de
wind af. Deze rug werd op zijn
beurt gevolgd door het fronten-
systeem van de depressie ten
oosten van IJsland. Dit deed la
ter op de dag de bewolking in ons
land weer toenemen en tegen het
einde van de middag bereikte
het erbijbehorende regengehied
het noordwesten van het land.
Na de frontpassage zal var-
daag opnieuw koude lucht af
komstig van noordelijke breedten
ons land binnenstromen. In deze
lucht ontstaan gemakkelijk bui
en, maar ook zullen er plaatse
lijk opklaringen voorkomen. De
wind draait naar het noordwes
ten en zal tijdelijk krachtig kun
nen zijn.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig van maandagoch
tend tot maandagavond.
Meer wind dan gisteren
Veranderlijke bewolking met
enkele buien. Matige, tijdelijk
krachtige wind uit westelijke
richtingen. Ongeveer dezelfde
temperaturen als gisteren.
DINSDAG 30 OKTOBER.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
11.00
11.35
0.15
0.25
n.m.
11.25
12A0
1250
ZON
MAAN