Uit de Provincie
Binnenlands nieuws.
CITO TOURS
AGENDA:
Een jaar Helikopterdienst
BEURSOV ERZ1CHT
VOETBAL
MARKTBERICHT®
Advertenties
Lhi
TERNEUZEN.
AXEL.
VOGELWAARDE.
De Suezkwestie
Atoomstatuut aan
genomen
AGENT VOORKWAM GROTE
SCHADE.
Herziening van de
processen te Poznan
NED. HERV. KERK
GARAGE „CITO"
spOSTS*>4
en de meester heeft
ons ook nog verteld van
dat boekje en het nieuwe
jeugdspaarjaar
3
t
Lening „Juliana-ziekenhuis"
voltekend.
Het is slechts enige weken ge
leden. dat het bestuur van de
Stichting Protestantse Zieken
zorg „Zeeuws-Vlaanderen", ten
einde de laatste bouwtermijnen
van het „Juliana-ziekenhuis" te
kunnen voldoen en nog enkele be
slist nodige instrumenten te kun
nen aanschaffen, besloot tot het
uitschrijven van een 4%% geld
lening ad 150.000— met een af
lossing in 20 jaar, ingaande
januari 1960.
Naar wij vernemen is deze
lening thans reeds geheel vol
tekend.
Aannemerscursus Technische
School.
Bij het te Rotterdam gehouden
examen voor het vakdiploma
Aannemer slaagden van de cur
sus te Terneuzen (uitgaande van
de Stichting Raad van Bestuur
Bouwbedrijf) de volgende candi
dates
J. L. Jacobs en L. P. Visser, bei
den te Breskens, A. K. Zwier te
Retranchement, J. V. Freijser te
St. Jansteen, I. J. Vermeulen te
Waterlandkerkje en F. Kempe
te Zaamslag.
Filmvoorstelling N. C. R(eis) V.
De gistermiddag en -avond door
de aid. Terneuzen van de Neder
landse Chr. Reisvereniging in het
Jeugdgebouw aan de Kerkhoflaan
gegeven filmvoorstellingen moch
ten zich in een druk bezoek ver
heugen.
De des middags gehouden jeugd
voorstelling, die door de heer Ver-
sluijs met een welkomstwoord
werd geopend, is een gecombi
neerde voorstelling geworden,
daar de ouden van dagen deze
middag in het gebouw hun ont
spanningsdag hadden en ook zij
in de gelegenheid werden gesteld
deze voorstelling bij te wonen,
hetgeen een gewaardeerde ver
rassing voor hen werd.
Des avonds vond een voorstel
ling voor volwassenen plaats en
ook hiervoor was de belangstel
ling groot.
Nadat de heer Van Donk de
avond met gebed had geopend en
de aanwezigen had verwelkomd,
werden de fraaie reis- en natuur
films en dia's met volle aandacht
gevolgd, waarbij de bezoekers een
goede indruk kregen van de uit
stekende voorbereiding en leiding
van de door de N. C. R.V. voor
haar leden georganiseerde va-
cantiereizen, waardoor deze zo
wel voor de vereniging als voor
de deelnemers steeds een succes
zijn.
In de pauze werd door een be
stuurslid van de N. C. R. V. een
propagandistisch woord gespro
ken en bestond er gelegenheid
zich als lid aan te melden, waar
van een goed gebruik werd ge
maakt, zodat deze propaganda-
bijeenkomst geheel aan haar doel
heeft beantwoord.
Filmavond in „Scheldeocird."
Gisteravond werd in het kader
der ontspanningsavonden, ver
zorgd door de „Prinses Irene
Stichting" een filmavond gege
ven voor de bewoners van het
rusthuig „Scheldeoord," tijdens
welke de oudjes onthaald werden
op chocolademelk.
Het behoeft niet gezegd, dat de
bewoners van „Scheldeoord" ge
noten hebben van het schitterend
filmwerk over het bezoek van
H. M. Koningin Juliana en Z.K.H.
Prins Bernhard aan de West, ter
wijl de mede-vertoonde grappige
films de lachspieren van de aan
wezigen danig in beweging heb
ben gebracht.
Benoeming.
Ter secretarie te Voorburg, afd.
burgerlijke stand en bevolking,
is benoemd mej. J. A. Maris, als
zodanig werkzaam op de gemeen
te-secretarie alhier.
Bevorderd.
Mejuffrouw C. Pot, schrijfster
le klas bij het gemeentelijk gas
bedrijf alhier, is bevorderd tot
adjunct-commies.
maar een verhandeling, die de
aanwezigen tot nadenken stemde
over de problemen der wereld,
de mensen, de jeugd.
De Z. V. U. heeft gebracht, iets
wat we veel te weinig krijgen
beneden de Schelde. Toneel dat
centraal stelde „de mens met zijn
problemen". Wij hopen, dat door
steun der bevolking zelf, de
Z. V. U. nog meer dergelijke
avonden zal kunnen geven.
Een bonte verscheidenheid van
sterk getekende typen. En onze
samenleving biedt werkelijk zulk
een verscheidenheid. Dit alles
trok ons in de paar uren van
kunstgenot voorbij. Niets van de
menselijke zwakheden en aanleg
werd vergeten. Ook de kleinere
rollen droegen het hunne er toe
bij, dat men gedwongen werd „de
zwakke mens" ook van uit zijn
binnenste te leren zien.
Veilig Verkeer.
Ook de gemeente Vogelwaarde
stond een dag in het teken van
de Veilig Verkeers-actie. Aange
zien slechts één dag voor deze ge
meente was uitgetrokken, waren
beide tournée-wagens present.
De ene nam Stoppeldijk en Bosch-
kapelle voor zijn rekening, ter
wijl de andere de kerkdorpen
Ossenisse en Hengstdijk bediende.
In al deze plaatsen werden voor
stellingen voor de schoolkinderen
belegd, die uiteraard druk be
zocht werden. Na de filmvoorstel-
ingen brachten de „brigadiertjes"
heel wat folders aan de man.
De propaganda-filmavond werd
gehouden zowel te Stoppeldijk als
te Hengstdijk. In het Verenigings
gebouw te Stoppeldijk was o.m.
aanwezig burgemeester Hendrik-
se, die de filmavond opende. Ook
voor deze propaganda-avonden
bestond veel belangstelling.
Paard werd slachtoffer.
Alweer moest alhier een paard
als slachtoffer van het verkeer
het loodje leggen. Het dier, dat
losliep op de Provincialeweg,
werd aangereden door een vee
wagen. Hoewel het aanvankelijk
met de verwondingen van het
paard wel los scheen te lopen, is
het dier in de loop van de dag
toch bezweken. De auto werd
'flink beschadigd.
LEERLINGEN IN STAKING.
Ongeveer 2000 meisjesleerlin
gen van de twee belangrijkste
middelbare scholen in Singapore
zijn dinsdag in staking gegaan
uit protest tegen de maatregelen
die de autoriteiten van de stad
hebben genomen tegen de vereni
ging van leerlingen en de arres
tatie van verschillende leiders
van deze vereniging.
WOENSDAG 24 OKTOBER.
TERNEUZEN. Luxor-Theater,
8 uur: „Alle hens aan del»".
AXEL: Het Centrum, 8 uur:
„Beklemmende uren".
SAS VAN GENT: Olympia-
Theater, 8 uur: „Serenade".
DONDERDAG 25 OKT.
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
8 uur: „De onsterfelijke Mo
zart".
Gebouw Kerkhoflaan, 7.30
uur: Gemeente-avond Nederl.
Herv. Kerk.
9 Het bestuur van de „Witte Pa
tres" in Algiers heeft dinsdag
meegedeeld dat de Zwitserse pa
ter Hubert Bruchez dinsdag op
de weg van Port-Gueydon naar
Azazga in Algerië is doodgescho
ten.
9 Premier Tsjou En-Lai van Chi
na heeft de uitnodiging aanvaard
om „in de nabije toekomst" een
bezoek aan Pakistan te brengen.
De premier van Pakistan heeft
pas China bezocht.
Minister van Buitenlandse Za
ken Selwyn Lloyd heeft in het
Lagerhuis gezegd, dat in de Suez
kwestie het wachten is op een
voorstel van Egypte, dat als
grondslag voor onderhandelingen
kan dienen.
Op een vraag van oppositielei
der Gaitskell antwoordde de mi
nister, dat naar zijn mening een
internationaal beheer de beste
manier is om de nodige garanties
te verkrijgen. „Maar we hebben
nooit gezegd dat het de enige
manier is".
Z. V. U.-avond.
Met het toneelstuk „Detective
Story," dat het Nieuwe Nederl.
Toneelgezelschap voor de Z.V. U.
alhier bracht heeft velen een on
vergetelijke avond bezorgd. Moes
ten wij bij andere uitvoeringen
van de Z. V. U. wel eens berich
ten, dat er weinig belangstel
ling was, thans was „Het Cen
trum" geheel uitverkocht. En de
bezoekers hebben genoten van
het met veel vaart gespeelde
stuk. Genoten van het enerveren
de spel van Guus Hermus, het
vakwerk van John Elsènsohn
Herman Bouber, Robert Sobels,
Anita Menist en anderen.
Het stuk gaan ontleden en het
verhaal oververtellen zou ons
veel te ver voeren. Maar dit stuk,
dat wellicht iets anders bracht,
dan velen verwacht hadden, was
inderdaad geen „thriller".
Het leven op een New Yorks
politiebureau met zijn strijd tegen
de misdaad; de politieman, die
trachtte de problemen te benade
ren vanuit het „menszijn" en de
rechercheur die het niet met zijn
geweten op een akkoord kon
gooien in zijn nimmer aflatende
ijver om zijn plicht te doen ten
opzichte van de wet. Zijn strijd
tegen misdaad en chantage werd
zó natuurlijk gespeeld, dat het
publiek bij wijle de adem in
hield als de zielsconflicten tot de
hoogste spanning werden opge
voerd en door het prachtige
tegenspel men de gelegenheid
kreeg diep in het menselijk hart
door te dringen.
Een stuk met geen happy-end,
Een conferentie, waarop 82 lan
den vertegenwoordigd zyn, heeft
dinsdag te New York met alge
mene stemmen een statuut van
23 artikelen aangenomen, dat
voorziet in de oprichting van een
internationaal bureau voor vre-
des-atoomenergie.
Het statuut wordt van kracht
zodra achttien landen het hebben
bekrachtigd. Daarbij moeten er
minstens drie zijn van de volgen
de landen: Amerika, de Sowjet-
Unie, Canada, Frankrijk en En
geland.
Het hoofdbureau zal vermoede
lijk in Wenen worden gevestigd.
Het statuut bepaalt, dat het
atoombureau splijtbaar materiaal
zal verstrekken aan de leden.
Een raad van gouverneurs heeft
het recht inspecteurs naar de
ontvangende landen te sturen om
te controleren of de geleverde
stoffen of bijprodukten wel uit
sluitend voor vredesdoeleinden
worden gebruikt.
De Sowjet-afgevaardigde Za-
roebin sprak zijn voldoening uit
over de geest die op de conferen
tie heeft geheerst. Hij drong aan
op opneming van China in de
raad van gouverneurs.
Wadsworth (Ver. Staten) zei:
„Het is altijd gemakkelijk een
keerpunt in de geschiedenis te
onderkennen en ik vraag mij af,
of de oprichting van het atoom
bureau niet zo'n keerpunt is. Ik
geloof dat het hier tot stand ge
brachte 't waarschijnlijker maakt,
dat wij en onze kinderen hun
leven in vrede kunnen leven en
dat wij mogelijk toekomstige ge
neraties van de gesel van een
oorlog hebben gered".
Wij leven snel, zeer snel zelfs.
Herinnert U zich, dat het reeds
weer een jaar geleden is, dat de
helikopterdienst Brussel-Zeeuws-
VlaanderenRotterdam tot stand
kwam?
Inderdaad: op 4 oktober 1956
was de luchtlijn BrusselZeeuws-
VlaanderenRotterdam precies
een jaar oud.
Iedere dinsdag (behoudens en
kele uitzonderingen in verband
met de weersomstandigheden)
daalde de helikopter op de heli
haven van Zeeuws-Vlaanderen te
Axel om passagiers af te zetten
en op te nemen.
De veiligheid.
Velen waren vanaf het begin
enthousiast; anderen daarente
gen vonden het toch maar grie
zelig. Wat gdbeurt er, zo vroegen
de laatsten, als de motor eens zou
weigeren? Een gewöen vliegtuig
kan nog trachten in glijvlucht
naar beneden te komen, maar zou
een helikopter niet vallen als een
baksteen?
Neen, lezer, dat doet een heli
kopter niet!
Wanneer een helikopter even
tueel motorpech zou krijgen, gaan
de wieken werken als een soort
parachute, een rem, zij gaan een
tegenkracht ontwikkelen, waar
door het mogelijk is, het toestel
toch normaal te doen landen. Het
is zelfs voorschrift, om bij de lan
ding op het vliegveld Meisbroek
dit te doen met afgezette motor.
U kunt tegenwoordig veiliger
per helikopter reizen dan per
auto!
Om dan nog maar met te spre
ken van het uitzicht, want dat is
in één woord schitterend. Dat
moet U zelf gezien hebben!
Hoe is het resultaat geweest
van een jaar helikopterdienst?
Boven verwachting!
Wanneer wij de overzichten na
gaan van het aantal vluchten en
de bezetting der toestellen, dan
kunnen wij niet anders zeggen,
dan dat deze lijn inderdaad een
succes is geworden.
Het gemiddeld aantal passa
giers op de lijn Zeeuws-Vlaande
renRotterdam was 4,3, terwijl
met inbegrip van de personen, die
op de wachtlijst moesten worden
geplaatst, dit aantal 5,4 was.
Op de lijn RotterdamZeeuws-
Vlaanderen was het gemiddelde
aantal reizigers 5,1 en met inbe-
rip van de personen op de wacht
lijst 5,6.
Als wij er mede rekenen, dat
het toestel plaats biedt aan 6 per
sonen, dan is deze bezetting dus
bijzonder goed.
Over de maanden juli en augus
tus 1956 waren deze aantallen nog
hoger.
In totaal werden op deze lijn
tijdens 44 vluchten naar Rotter
dam 189 passagiers heen en 225
terug vervoerd.
Juist gezien.
Wij willen met deze cijfers
slechts aantonen, dat de autori-
teiten destijds juist hebben ge
zien, toen zij deze helikopterver
binding hebben tot stand ge
bracht.
Een bijzonder woord van lof
komt hier wel toe aap het be
stuur der Kamer van Koophandel
en Fabrieken, dat het initiatief
hiertoe heeft genomen, alsmede
aan het bedrijfsleven, het provin
ciaal bestuur en de gemeentebe
sturen, die door hun subsidie
verlening deze helikopterdienst
hebben mogelijk gemaakt.
De toekomst.
Wat gaat er nu verder gebeu
ren?
Wordt deze dienst gehandhaafd?
Gaat zij verdwijnen? Of wordt de
dienst uitgebreid tot twee- of
driemaal per week?
Wij weten het niet.
Wel weten wij, dat in het afge
lopen jaar de verbinding boven
verwachting heeft voldaan.
Wij weten ook, dat, Zeeuws-
Vlaanderen in zijn isolement ge
vangen blijft, terwijl de Zuid-
Hollandse en Zeeuwse eilanden
door de uitvoering van het Delta
plan goede verbindingen met ove
rig Nederland zullen krijgen.
Wij menen te weten, dat de ge
meenten, grenzende aan het ka
naal TerneuzenGent, de handen
ineen hebben geslagen om plan
nen te beramen tot het bevorde
ren van industrievestiging.
Wij weten niet, maar zijn daar
van wel overtuigd, dat, wanneer
de helikopterverbinding Brussel-
Zeeuws-Vlaanderen Rotterdam
thans zou verdwijnen, het ontzet
tend moeilijk zou zijn om deze
dienst terug te krijgen.
Wij leven snel.
Wij leven snel, zeer snel zelfs.
Daarmede begonnen wij dit arti
kel.
Vaak zijn wij ons deze snelheid
zelf niet bewust.
Die snelheid zien wij in sterke
mate op het terrein van de tech
niek; daaronder valt ook de heli
kopter.
Nauwelijks een jaar geleden
verscheen in Zeeuws-Vlaanderen
de helikopter S 55, ruimte bie
dend aan zes passagiers.
Nog dit jaar wordt de S 58 in
dienst gesteld, bestemd voor 12
personen. En reeds thans praat
men bij de Sabena over toestellen
met een vervoerscapaciteit van
20 reizigers.
Als wij in dit verband aan de
toekomst denken, dan mogen wij
dit niet doen in termijnen van 2
of 3 jaar, maar in termijnen van
10 jaar!
En als wij, rekening houdende
met de snelle vooruitgang van
techniek en verkeer, ons trachten
in te denken, hoe het over tien
jaar zal zijn, dan kunnen wij niet
anders adviseren dan:
Zeeuws-Vlaanderen, tracht
uw helikopterlijn te behouden
en uit te breiden, in het be
lang van uzelf!
BELGISCHE DAME BEROOFD.
Dinsdagmiddag om ongeveer
kwart vóór twee is op het strand
te Scheveningen de 32-jarige Bel
gische C. L. uit Antwerpen door
een tot nu toe onbekend geble
ven man beroofd van een groot
deel van de inhoud van haar
handtasje. Verdwenen zijn: ƒ400
aan Nederlands geld, duizend
Franse franken, driehonderd Bel
gische en vijf en vijftig Zwitserse
franken, een platina broche van
4000 en een polshorloge van
eveneens 4000.
Mej. L. zat op het strand bij
het Wassenaarse gedeelte, toen
een man bij haar kwam zitten.
Na een praatje met haar te heb
ben gemaakt, duwde hij maar op
eens met haar hoofd in het zand
en deed een greep in haar hand
tasje. Daarna koos hij het hazen
pad. Hij verdween tenslotte op 'n
fiets die op de oprit van het duin
stond. Mej. L. heeft onmiddellijk
de terugtocht naar Scheveningen
aanvaard, maar aangezien dat 'n
wandeling van circa een uur is,
kwam ze tegen drie uur bij de
politie aangifte doen. De politie
is nog naar de aangegeven plaats
op het strand gegaan waar ze de
bril van mej. L. aantrof, die zij
daar had verloren. Van de dader
ontbreekt elk spoor.
DE ONGEREGELDHEDEN BIJ
GENIEBATALJON.
Vier soldaten van het genie
bataljon van de 4de divisie in het
legerkamp Nunspeet zijn gestraft
met streng arrest in verband met
de ongeregeldheden in het kamp
op 4 en 5 oktober. Dit heeft de
minister van Oorlcg meegedeeld
in antwoord op schriftelijke vra
gen, die waren ingediend door
het lid van de Tweede Kamer de
heer Wagenaar. De minister acht
een verband tussen deze ongere
geldheden en de intrekking van
het tweewekelijks weekeind-ver
lof niet onwaarschijnlijk.
Op de vraag of het juist is, dat
het verlof werd ingetrokken, om
dat tijdens het weëkêttd gepoetst
moest worden, heeft de 'minister
meegedeeld, dat een paraat on
derdeel in het algemeen zijn ma
terieel in zodanige staat hoort te
houden, dat het op korte termijn
voor inspectie gereed te maken
is. De commandant is hiervoor
verantwoordelijk en heeft het
noodzakelijk geacht op de zater
dag en maandagochtend over zijn
gehele personeel te beschikken.
De minister meent verder, dat
de oefeningen en de werkzamhe-
den zodanig behoren te worden
ingedeeld, dat de periodieke be
wegingsvrijheid zonder bezwaar
voor de dienst kan worden ver
leend.
Voor wat betreft de zondag,
meent de minister, dat kazerne
werkzaamheden tijdens het week
einde zoveel mogelijk beperkt
moeten blijven.
9 De uitslag van de dinsdag in
Vorden gehouden nationale paar-
denpioegwedstrijd van de platte
lands jongerengemeenschap Ne
derland luidt: 1. J. Huting uit
Gieten, 80 punten; 2. J. Lammer-
tink uit Laren (Gld.), 79% pnt.
en 3. H. Lieftink uit Eibergen,
Dinsdagmorgen omstreeks ne- 'met 71 pnt.
MOTORRIJDER EN DUO-
PASSAGIER VERONGELUKT
gen uur is op de Utrechtse weg
tussen Utrecht en De Bilt een
motorrijder met duopassagier
verongelukt.
De motorrijder, de 30 jarige F.
A. Hijman uit Vianen en zijn duo
passagier, de 16-jarige E. A. M.
Toom uit Utrecht, werden op slag
INTERNATIONALS OP
LAGER NIVEAU
De handel ter beurze kon gis-
gedood toen de motor bij het pas- termiddag slechts moeizaam op
seren slipte en in volle vaart te- gang komen. De grote beurshal
gen een bus van de Nederlandse maakte een verlaten indruk want
Buurtvervoer Maatschappij op- vele beursbezoekers hadden zich
vloog. rond de radio geschaard waar
De motorrijder, komende uit de men met aandacht luisterde naar
richting Utrecht, reed ongeveer de nieuwe regeringsverklaring,
op de as van de weg, toen hij een I Toen men de voornaamste fï-
reeds passerende auto, zelf ook nanciëel economische gegevens
wilde passeren. Waarschijnlijk vernomen had was het algemeen
schrok hij van de uit de richting commentaar dat deze verklaring
Zeist komende NBM-bus die op slechts weinig concrete gegevens
voor de beurs bevatte. Het koers
verloop in New York en de alge
mene apathie waren er eigenlijk
oorzaak van dat de koersen op de
meeste afdelingen gistermiddag
een lichte achteruitgang te zien
gaven. Zo kwam Kon. Olie van
avonduren van 20 oktober j.l. zich j °.p 1 nï*evej z^rte tÜ"
door inklimming toegang ver-1 del«k ln tot bue"ede? de 4
schaft tot een sleepschip aan deP»" Pr«s> docb herstelde zich tot
- - - r401% (403). Philips verloor per
saldo ca 2 punten en AKU daalde
de inhaalbaan van de tegenover
gestelde richting reed.
TWEEDUIZEND GULDEN EN
2000 BELGISCHE FRANCS
GESTOLEN
Een onbekende heeft in de
BELANGRIJKE BRANDEN
IN AUGUSTUS.
In augustus zijn 29 personen
door brand gewond, van wie 8
leden van het brandweerperso
neel. De directe schade als ge
volg van brand wordt geraamd
op ƒ3.146.870,(vorige maand
ƒ5.490.300,—; aug. 1955 3.977.520
gulden). Er waren 35 belangrijke
branden elk met een schade van
20.000,of meer. Hierbij wa
ren 16 boerderijen c.q. gebouwen
van landbouw- of veeteeltbedrij
ven die geheel of gedeeltelijk
werden vernield en waarvan de
totale directe schade wordt ge
raamd op 885.000,(vorige
maand 22 boerderijen met 'n tota
le directe schade van 1.059.925
gulden; augustus 1955 39 boerde
rijen, schade 2.422.185).
Bij de boerderijbranden leed de
veestapel de volgende verliezen:
2 koeien, 13 varkens en 1224 stuks
klein vee. Handel en industrie
leden met 17 branden een schade
van 1.694.500,(vorige maand
10 branden met een schade van
2.234.600,augustus 1955 7
branden, schade 1.005.000,
ertskade te Amsterdam,
2000 gulden en 2000 Belgische
francs weggenomen. De schipper
en zijn vrouw waren die avond
niet aan boord. Het gestolen geld
maakte het gehele kapitaal van
de schipper uit.
STOFFELIJKE OVERSCHOT
TEN VAN OPVARENDEN
„GRUNO"GEVONDEN
De lijken van de drie personen
die bij de scheepsramp met het
kustvaartuig „Gruno" op 26 sep
tember j.l. ter hoogte van Ame
land zijn verdronken, zijn thans
gevonden. De stoffelijke resten
van de kapitein A. Wieringa uit
Appingedam en diens vrouw G.
WieringaHartenhof werden
aangetroffen in het begin van de
Elbebocht, respectievelijk bij de
plaatsen Friedrichsoog en Büsem,
terwijl de stoffelijke resten van
de Duitse matroos Carl Heinrich
Beeck werden aangetroffen op
het Dulréb Waddeneiland Juist.
Door op oplettendheid van een
surveillerende politieagent is gis
ternacht grote schade voorkomen
bij een verffabriek in Rotterdam.
Onze man zag om één uur licht
branden in de fabriek en hoorde
een radio spelen, terwijl de deur
op slot was. Het kwam hem
vreemd voor en hij haalde de
boekhouder, die enige straten
verder woonde. Bij het openen
van de febrieksdeur was de uit
zijn bed gehaalde man de politie
agent ineens heel dankbaar. Het
bleek, dat personeel de kraan van
een oliereservoir niet goed had
afgesloten en er reeds een plas
olie was gevormd, die tot de bui
tendeur liep.
Het reservoir bevatte honder
den liters kostbare lijnolie, maar
nu bleef de schade beperkt tot
een verlies van veertig of vijftig
liters.
van 233 tot 229, alles, bij kalme
handel.
De scheepvaartsector gaf aan
vankelijk kleine verbeteringen te
zien doch later op de middag liep
ook hier het koerspeil licht ach
teruit. De verliezen bleven echter
beperkt. De lichte opleving die
maandag kenmerkend was voor
de cultuursector had gisteren
weer plaats gemaakt voor een
uiterst lusteloze stemming, waar
bij in het- algemeen koersniveau
geen wijziging van betekenis op
trad.
Guldensbeleggingen tenslotte
stil en eerder iets luier.
Prolongatie 3% pet.
NABEURSKOERSEN
Kon. Olie: 808 (811%),
Int. concern
Industrie
Scheepvaart
Banken
Ind. fondsen
Algemeen
BEURSINDICES
19/10 22110 23Ï10
290.81 288.63 287.13
165.28 164.63 16359
174.70 173.71 173.71
134.95 134.63 133.33
103.97 104.51 103.60
214.64 213.42 212.24
DENEMARKEN—NEDERLAND
NIET VOOR DE TELEVISIE.
Van de zijde van de Neder
landse Televisie-stichting verne
men wij, dat de N.T.S. zal moeten
afzien van het uitzenden van de
voetbalwedstrijd Denemarken—
Nederland, die op 4 november in
Kopenhagen wordt gespeeld. De
moeilijkheden liggen ditmaal op
technisch terrein. De Deense
voetbalbond had reeds medewer
king toegezegd, maar de twee
reportagewagens, waarover men
in Denemarken beschikt, worden
op 4 november voor andere doel
einden gebruikt. De N.T.S. heeft
daarna overwogen, een eigen wa
gen naar Kopenhagen te zenden.
Gebleken is echter, dat de Deen
se T.V. de z.g. linkverbinding van
het stadion naar het Eurovisienet
niet kan verzorgen. Vandaar
dat men helaas van de reportage
zal moeten afzien.
VEE3IARKT ROTTERDAM,
23 oktober.
Op de Rotterdamse veemarkt
werden dinsdag 3616 stuks vee
aangevoerd, zijnde: 500 vette
koeien en ossen, 1201 gebruiks-
vee, 124 vette kalveren, 459 gras
kalveren, 721 nuchtere kalveren,
94 varkens, 163 biggen, 109 paar
den, 11 veulens, 191 schapen of
lammeren en 43 bokken of geiten.
De prijzen waren als volgt:
Vette koeien ƒ2,70ƒ3,15; vet
te kalveren ƒ2,603,25; slacht-
paarden ƒ2,05ƒ2,40. Alles per
kilogram.
Graskalveren 250440; nuch
tere kalveren ƒ42ƒ62; biggen
40—58; schapen 10O—130;
lammeren ƒ95ƒ125; kalf- en
melkkoeien 7251150; vare
koeien 600800; vaarzen 50C
840 en pinken 370580.
Alles per stuk.
Overzicht.
Vette koeien: aanvoer korter,
handel traag, prijzen niet geheel
prijshoudend; vette kalveren:
aanvoer als vorige week, handel
vlot, iets stijvere prijzen; graskal
veren: aanvoer kleiner, handel
stil, prijzen van vorige week bic
ven met moeite gehandhaafd;
nuchtere kalveren: aanvoer gro
ter, handel redelijk, dalende prij
zen; biggen: aanvoer iots minder,
handel flauw, prijzen als vorige
week; slachtpaarden: aanvoer
als vorige week, handel lui, prij
zen vooral niet lager in prijs;
schapen en lammeren: aanvoer
matig, handel kalm, prijzen ruim
prijshoudend; kalf- en melk
koeien: aanvoer flink, handel re
delijk, prijzen als vorige week;
vare koeien: aanvoer tamelijk,
handel stil, prijzen stabiel; vaar
zen en pinken: aanvoer ruim, han
del stroef, prijzen niet geheel
prijshoudend.
Volgens het Poolse persbureau
P.A.P. heeft het bureau van de
Poolse openbare aanklager een
herziening van alle aanklachten
bevolen, die voor het hof waren
uitgebracht tegen degenen die
verantwoordelijk zijn voor de
„misdaden tijdens de opstand te
Poznan begaan".
In een speciaal communiqué
van het bureau voegde men er
aan toe, dat „het bureau van cie
openbare aanklager het hof te
zelfdertijd een voorstel heeft ge
daan om degenen, die niet van
moord of plundering worden be
schuldigd, vrij te laten".
Het vonnis over acht jonge
mannen, beschuldigd van deelne
ming aan de onlusten van 28 juni
jl., is maandag onverwacht twee
weken opgeschort opdat het hof
meer getuigen zal kunnen verho
ren,
In afwachting van hervatting
van het proces zijn op verzoek
van de verdedigers drie van de
beklaagden op vrije voeten ge
steld.
Tijdens het proces heeft een
verdediger gezegd, dat men be
wijzen had kunnen aanvoeren dat
de eerste schoten destijds door de
veiligheidspolitie waren gelost.
Volgens hem zijn nog niet alle ge
tuigen gehoord.
Heden overleed plotse
ling onze geliefde Vader,
Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
LEVINUS JACOBUS
KLAASSEN,
Weduwnaar van
Janna Sara Deij,
in de ouderdom van 71
jaar en 6 maanden.
Mede namens de familie.
P. KLAASSEN.
Tuinstr. 18, Terneuzen.
Hoek, 22 oktober 1956.
Noordstraat 14.
Er wordt een GEMEENTE
AVOND gehouden in 't ge
bouw a/d Kerkhoflaan. op
donderdag 25 oktober, des
nam. om 7.30 uur.
Spreker:
Ds. S. P. TABAKSBLATT,
van Den Haag.
Onderwerp: „ISRAËL Nü".
DE KERKERAAD.
Aangeboden: enige gebruik
te kantoor- en kofferschrijf
machines, waaronder prac-
tisch nieuwe, tegen zeer
lage prijzen. J. A. BIES-
BROECK, Gentsestraat 19,
Hulst, Telef. 100.
NAAR DE IJSREVUE.
Wij rijden naar de IJsrevue te Antwerpen op
dinsdagavond 30 oktober en donderdagavond 8
november.
Olpgave aan:
Telefoon 651 - AXEL
