DE USKÜM
LITT00I.J
Goggomobil
MANNAERT
fawi; Skibroeken
vynumiiELE
Het najaar staat voor de deur
J. S. LAURENS ZOON
CASTELEIJN'S
IJZERHANDEL
Terneuzens Reisbureau
Schoolartikel»
krijn dees,
Het is weer de
hoogste tijd!
Profiteert Profiteert
Wintergarderobe
T weedj assen,
il"
f 3495,-
Jeugdige admin. kracht
Kapsalon Jo Vinke-Mielen
ZUURKOOL
nieuwe kleuren alle maten
DRUKWERK
èn hoog octaan én
Alleen (spu) biedt U beide!
Super Jheil niet
Tweed en gabardine jassen
Zuiver wollen herenvesten
Te koop:
„Falcon"
in knoop voeringen
Hoeden
Shawls
Handschoenen
C. K. DEES
K. C. DEES
W. S. DEES
DEN HOOGLANDER
dankbetuiging
WOONHUIS
te Terneuzen
WOONHUIS
KOOP uw HAARD
KERVINK DEES
OPLAAG 30 000 11 ct- p- mm- middenPas
Oud-leden van
het CJ.M.V.
HET BESTE ADRES
C. VERMAST
t
HAAST U
Fa P. J. van de Sande
Slagerij J. van den Eeckhout
Sportcolberts met btypasgende pantalons
Petten, ook in vut Stropdassen, ^Seït6™
Hoeden, Shawls, Sokken en Ankiets
Kiest nu een Dahliaknu*
SMALLEGAGEN'S
Bijverdienste
Garage fa A.A. Dees
Fa F. J. van de Sande
Algemene kennisgeving.
Heden overleed in de
Hope des Eeuwigen Le
vens onze lieve Zuster
ANNA BEKENT1NA
DIJKSTRA-JANSMA,
68 jaar oud.
ds. G. JANSMA.
Zaamslag, 11 oktober'56.
Heden is, tot onze diepe
droefheid, na een lang
durig geduldig gedragen
lijden van onze zijde
heengegaan, onze gelief
de Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom,
Weduwn. van
Anna Krina de Vos,
in de ouderdom van 77
jaar.
en Kinderen.
Fam. DEES.
Fam. DE VOS.
Terneuzen, 12 okt. 1956
Schoollaan 23.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
maandag 15 oktober e.k.,
des nam. te 3 uur.
Hartelijk dank voor de
vele blijken van belang
stelling, op 7 oktober j.l.
ondervonden.
H. WISSE.
Zaamslag, oktober 1956.
Notaris G. J. VAN CAM-
PEN te Terneuzen zal op
donderdag 25 oktober 1956,
nam. 2 uur, in het Café „Du
Commerce" bij de heer H.
de Vrieze te Terneuzen, ten
veTzoeke van de heer A. J.
GALLE, publiek verkopen:
Het door hem bewoonde
te Terneuzen, aan de Lie-
venstraat no. 1 (zijstraat
Tramstraat) op en met het
recht van erfpacht tot 31
dec. 1974 van 98 c.a. grond,
eigendom van de Staat (Ge
wone Domeinen Financiën),
kad. Terneuzen. Sectie C
no. 5020.
Lasten vanaf de dag van
betaling.
Vrij van huur te aanvaar
den op 1 april 1957.
Gegadigden voor zelfbe-
woning gelieven zich uiter
lijk 20 oktober a.s. in ver
binding te stellen met de
Huisvestings-Commissie,
Schoollaan 10 te Terneuzen.
Kijkdagen 15 en 16 okto
ber, nam. 24 uur.
Betaling onkosten binnen
8 dagen en koopsom binnen
een maand na toewijzing.
Heden overleed tot onze
droefheid, nog onver
wachts, na een langdu
rige ongesteldheid, mijn
geliefde Man en onze
lieve Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgroot
vader, Broer, Behuwd-
broer en Oom
JACOBUS ARIE
HAMELINK,
in de ouderdom van 73
jaar.
P. J. HAMELINK—
HAMELINK
Kinderen, Behuwd-,
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Terneuzen, 12 okt. 1956.
Nieuwediepstraat 72.
b(j de vakman
Firma
Verl. v. Steenbergenl. 11
Terneuzen
.laii'iö/Cteeft SNEL Uw advertenties op voor
18 oktober verschijnt de editie voor
0 GENT
De PRIJZEN slechts:
12 ct. p. mm. voorpag.
UrLMMVJ JV.VVU 10 ct p mm achterpag
Bij voldoende belangstelling worden de adver
tenties van Terneuzen en Axel elk op 1 blad ver
zameld met daarboven:
In TERNEUZEN AXEL leert wat
winkelt U pas „Hollandse prijzen"
VOORDELIG wil zeggen
Prijsverhoging hiervoor 1 ct. p. mm middenpag.
TEKST INLEVEREN Uiterlijk maandag
EN BETALING: a.s. te 17.00 uur
bij
TERNEUZEN,
Vlooswijkstr. 21, tel. 2052
AXEL.
Noordstr. 44, tel. 703
Haast U! Verzuimt deze gunstige
gelegenheid niet!
HET IS DF, HOOGSTE TIJD
Terneuzen
worden hartelijk uitgeno
digd tot bijwoning der eer
ste vergadering op woens
dag 17 okt. 's avonds half
acht in „Bethel". U wordt
allen gaarne verwacht.
O. O. V.
Afdeling Terneuzen.
poor Hard- en Zachtboard
Tegel- en
geperfereerd Board is:
Sloperij en Houthandel
Telef. 2252 Terneuzen
(bij de Watertoren).
YV(j ontvingen het nieuwe luxe model 1957
Wjj komen gaarne deze auto bjj U demonstreren
de kleine, zuinige, degelijke en goedkoopste auto
(met voorruit, en voetverwarming 3550,
AXELSESTRAAT 16 - Tel. 2220 - TERNEUZEN
(19 j. of ouder) gevraagd op fabriekskantoor
te Sas van Gent.
Vereist: Pract. dipl. Boekhouden en grondige
kantoorervaring. Brieven onder No. 401, Bureau
van dit blad.
NIEUWSTRAAT 21
TERNEUZEN
Ruime keus
HAARDEN
HAARDKACHELS
DRIEGAATS-KACHELS
Alléén prima merken
HÊT ADRES
GERANIUMSTRAAT 28 TERNEUZEN
is vanaf maandag 15 oktober weer
NORMAAL GEOPEND.
Vakkundige behandeling verzekerd.
Attentie: Zie onze ruime sortering
PARFUMERIEËN en TOILETARTIKELEN
Beleefd aanbevelend.
Naar IJsrevue Antwerpen.
Busreis op 18 okt. V. Ter
neuzen 18 uur. Prijs 7,50
(Bus plus toegang). Prima
plaats. Opgaven: Terneuzen,
Tramstraat 20, Tel. 2017.
Maandag a.s. hebben wij
weer heerlijke
(eigen inmaak)
M. DE MUL
le Verbindingsstraat la
Terneuzen
4
Mooi MAGER BRAADVLEES
ƒ2,25 per 500 gr.
ƒ2,per 500 gr.
2.per 500 gr.
of FIJNE RIB
Prachtig DOORR. LAPPEN
SCHOUDERCARBONADE
Ons PRIMA GEHAKT
(rund, varkens of halfom)
Prima malse BOTERHAMWORST
25 ct. per 100 gr.
Lekkere verse HOOFDKAAS 25 ct. per 250 gr.'
1.30 per 500 gr.
Van Steenbergenlaan 2 Telefoon 2431
C0»SMC8a»S3»»SSS»SS»»S»»8SSS»SS»33»KC83S»SM
SHELL
HensN
Het wordt nu tijd om Uw
aan te vullen.
Wij hebben voor U een zeldzaam mooie collectie
BENT U IN STAAT OM AAN IEDERE WEERSGE
STELDHEID HET HOOFD TE BIEDEN
BEKIJK EERST ONZE COLLECTIES, ALVORENS TOT
HET KOPEN VAN EEN NIEUW KLEDINGSTUK OVER
TE GAAN.
SCHOOLLAAN 7 TELEF. 2125
TERNEUZEN
voor Uw tuin.
U ziet ze thans bloeien en
weet wat U koopt.
Keuze uit vele kleuren er
soorten. 4 knollen voor 1.-
Bloemisterij
Axelsestraat 192 - Tel. 2352
Op het platteland vragen
wij actieve agenten voor de
verkoop van Groente- en
Bloemzaden. Hoge provisie.
GEBRS. EVELEENS, Zaad
teelt en Zaadhandel, Oost-
einderweg 391, Aalsmeer.
1 Renault C 4 1949
1 Renault C 4 1950
I Opel 1500 kg 1949
1 Fordson 500 kg 1951
I Flat 1100 1953
Axelsestraat 59 - Terneuzen
zowel in de zware als halfzware kwaliteit. Uitsluitend
toonaangevende fabrikaten, zoals „MAINROW"
„BALLANTYNE"
„VICTORY" en
„FALCON"
Jassen waarin U zich „goed gekleed" voelt. Prijzen
variërend van 65,— tot 165,—
Losse
wollen ruit 19,50
kameelhaar ƒ32,50
teddy 35,50
Bijpassende chique en sportieve
in haarvilt, wolvilt, geschoren velours, Flausch enz.
nieuwe modellen vanaf 14,50
Heerlijk warme
in gebreid en in stof, zuiver wol, Rayon en Natuurzijde.
Heel aparte dessins.
in enorme sortering:
„Pecari", Pebble-grain, nappa, gehaakt, met leer enz.
Diverse moderne kleuren.
Komt U spoedig 'ns kijken bi;
VOERMAN-de PAUW
smaak - billijk - keuze
Noordstraat 51-53 Terneuzen