U klimt
KI
Albert Heijn is
VEEL goedkoper
ai
rfftt
GEROOKTE PALING
Nederlands vlootbezoek
aan Antwerpen
VOETBAL
I
Gehaktdag
Uw vulpen
defect?
bij aankoop van 2 pakken, samen met 1 pak Henco a 18 ct.
A. B. VAN KOLK
Donderdag
Vraag
de enige „glans"-houdende
kachelpasta!
1 blik sperziebonen
105
500 gram dik vet spek mi
99
500 gram zuiver rundvet
55
250 gram droptoffees
49
500 gram spliterwten
49
500 gram bruine bonen m
49
500 gram havermout
29
1 pak lucifers
21
1 1 kwart Edammer, jong
109
11 grote rookworst 1250 vim\
107
8 2 pakjes vanillepudding
25
1 beker appelstroop
43
1 blikje soepgroenten
21
1 blik kersen
79
1 blikje sardines
38
25
1 blikje koffiemelk
29
250 gram kruidspeculaas
37
Totaal
969
Kortingen
Netto
Lagere prijzen voor betere artikelen!
Surinamer omgekomen bij
scheepsramp bij Narvik
NEDERLANDSE NOTA
OVER DEMONSTRATIES
TE DJAKARTA
Hongaarse schrijvers
gerehabiliteerd
Definitief besluit tot
voorlegging kwestie
Nieuw-Guinea aan de V. N.
DE GEBEURTENISSEN
OP CYPRUS
DE RASSENSCHEIDING
IN DE VER. STATEN
Ku Klux Kan in actie
Haven van Hamburg zal
worden gereedgemaakt voor
het opnemen van de grootste
supertankschepen
Onderlinge Wedstrijd
„TERNEUZEN"
Atelier
G. DEN BOER
m m is
(veredelde en geconcentreerde soda).
Profiteer hiervan zo vaak U kunt! Het scheelt U elke keer 10 cent!
I
X
fl,55 per500gram
Alleen vandaag zó
goedkoopi
Fa E. A. IJsebaert
4
O O
Houd Uw kachel of haard
mooi. Geef 'm die nieuwe,
diepzwarte glans terug met
Zebralin. De beste kachel
pasta voor de mooiste glans.
En... de glans, die langer
„houdt"
Gebruik daarom uitslui
tend Zebralin.
Neem pen of potlood en vul
in de blanco kolom achter
elke Albert Heijn-prijs het
bedrag in, dat u voor hetzelfde
artikel bij üw kruidenier betaalt.
Tel nu op en vergelijk beide
sommen
Het verschil is uw eerste verdienste
Dit verschil in prijzen - daar begint
u al mee, wanneer u (deze week nog)
naar Albert Heijn gaatTel dan daarbij
nog de onvoorwaardelijk gegarandeer
de AH-kwaliteit en het unieke AH-
obligatie-spaarsysteem, met zijn hoge
rente en winstaandeel... Dan blijkt
wel zonneklaar: AH-klanten hebben
alles vóór!
1 rol beschuit stuks)
Van 21 tot 24 september zal een
Nederlands smaldeel, bestaande
uit Hr. Ms. kruiser „He Ruyter
en Hr. Ms. patrouillevaartuigen
„Hadda" en „Freyer" een "iet-of
ficieel bezoek brengen aan Ant
W Commandant van dit smaldeel,
tevens commandant van Hr. Ms
De Ruyter", is kapitein ter zee
G j Flaterik. Commandanten
van de beide patrouillevaartuigen
zijn resp. de luitenants ter zee
der tweede klasse (oudste catego
rie) C. M. de Jonge en J. W. Lu-
3?In totaal telt het smaldeel 76
officieren en 770 schepelingen.
De marinierskapel der koninklij
ke marine onderleiding van de
directeur, majoor der mariniers-
kapel G. Nieuwland, zal aan dit
bezoek luister bijzetten.
Vrijdag 21 september zal zijn
gewijd aan het wisselen van of
ficiële bezoeken tussen de smal
deelcommandant en de autoritei
ten te Antwerpen en aan enige
ontvangsten voor de leden van de
bemanningen.
De smaldeelcommandant zal
zaterdagochtend 22 september te
zamen met de commandanten
van Hr. Ms. „Hadda" en „Freyer"
een krans leggen bij het monu
ment der gesneuvelden en het
gedenkteken der zeehelden, waar
bij aanwezig zullen zijn de mari
nierskapel der koninklijke mari
ne en twee gewapende pelotons
van de drie schepen.
Voorts zal tijdens het bezoek
een aantal sportwedstrijden te
gen Belgische militaire ploegen
worden gespeeld. De mariniers
kapel der koninklijke marine zal
concerteren. De Belgische marine
biedt de opvarenden van het
smaldeel een uitgebreid ontspan
ningsprogramma aan.
Zondagmiddag 23 september zal
Hr. Ms. „De Ruyter" opengesteld
worden voor bezoekers. Het is de
bedoeling, dat het smaldeel maan
dagmiddag om 14.00 uur Antwer
pen verlaat.
Volgens een bericht uit New
York bevond zich aan boord van
het zondag nabij de Noorse kust
vergane schip „Pelagia" de Suri
namer Johannes Buitendorp. Hij
behoort niet tot de overlevenden.
De Nederlandse tijdelijk zaak
gelastigde in Djakarta, Herman
Hagenaar, heeft woensdag een
bezoek gebracht aan de waar
nemend secretaris-generaal van
het Indonesische ministerie van
Buitenlandse Zaken, dr. Suban-
drio, om deze een nota van de
Nederlandse regering te over
handigen, waarin „krachtig
wordt gejproesteerd" tegen de de
monstraties en incidenten, die
maandag na afloop van de zit
ting in de zaak-Schmidt zijn ge
houden. In de nota wordt opge
merkt, dat de Nederlandse rege
ring van oordeel is, dat „geen
voldoende voorzorgsmaatregelen
door de Indonesische regering
zijn genomen om zulke inciden
ten te voorkomen".
Bij de Indonesische regering
wordt aangedrongen maatregelen
te treffen om dergelijke gebeur
tenissen in de toekomst te ver
hinderen.
In kringen van het ministerie
van Buitenlandse Zaken werd
verklaard, dat de Indonesische
regering reeds voor de ontvangst
van deze protestnota, de politie
had geïnstrueerd krachtige maat
regelen te treffen tegen elke de
monstratie in de zaak-Schmidt.
Gezegd werd, dat de Indonesische
regering de demonstraties en in
cidenten veroordeelt en maat
regelen heeft gelast tegen de
daarbij betrokken personen.
Een aantal Hongaarse schrij
vers, die het vorige jaar waren
beschuldigd van rechtse afwij
kingen, is thans gerehabiliteerd.
Dit meldt het te Boedapest ver
schijnende communistische blad
„Szabad Nep".
De controlecommissie van de
communistische partij heeft een
aantal straffen, die verscheidene
schrijvers waren opgelegd, nie
tig verklaard.
Het Indonesische kabinet heeft
dinsdagavond definitief besloten
het geschil met Nederland over
Westelijk Nieuw-Guinea dit jaar
wederom voor te leggen aan de
algemene vergadering van de
Ver. Naties. Dit werd medege
deeld in een woensdag uitgege
ven regeringscommuniqué.
Het Britse ministerie van Ko
loniën heeft woensdagochtend
bekendgemaakt, dat de gouver
neur van Cyprus, sir John Har
ding, geen gratie heeft verleend
aan drie ter dood veroordeelde
Cyprioten: Michaël Koetsoftas,
Andreas Panajides en Stelios
Mavrommatis.
De drie ter dood veroordeelden,
die schuldig zijn bevonden aan
het lossen van schoten op een
Brits militair, zullen volgens een
Grieks-Cypriotische geestelijke
vandaag worden gehangen.
Dinsdagochtend is in het ach
terste gedeelte van een autobus,
die op weg was naar een Brits
Militair kamp om soldaten op te
halen, een tijdbom ontploft. Er
zijn geen slachtoffers.
Negerkinderen mogen in Stur-
gis in de Amerikaanse staat Ken
tucky niet langer „blanke" scho
len bezoeken. De acht reeds op
een „blanke" school toegelaten
negerkinderen zullen dus weer
naar een „zwarte'' school moe
ten. Sedert hun toelating hadden
de blanke leerlingen de school
geboycot.
Een honderdtal leden van de
Ku Klux Klan heeft dinsdag
avond in de stad Mobile in Ala
bama een houten kruis van drie
meter in brand gestoken, dat men
had opgericht voor het huis van
een (blanke) notabele, die zich
voor de toelating van een neger
leerling op een „blanke" school
had ingezet.
Door het stadsbestuur van
Hamburg is medegedeeld, dat de
haven van Hamburg geschikt zal
worden gemaakt voor het op
nemen van de grootste super-
tankscshepen en dat de olielaad-
en loscapaciteit tegen 1965 zal
zijn verdubbeld. De beneden-
Elbe zal tot een diepte van 13 m
worden uitgebaggerd, terwijl
nieuwe bekkens in de zuidelijke
haven zullen worden gegraven,
waaronder die geschikt zullen
zijn voor tankschepen van meer
dan 28.000 dwt en een aantal
voor tankschepen tot 16.000 dwt.
Na voltooiing van deze werk
zaamheden zal de haven van
Hamburg in staat zijn ongeveer
1000 tankschepen per jaar te
verwerken, waarvan ruim 100
supertankschepen.
Verwacht wordt, dat tegen 1965
de olie-aanvoer ongeveer 12 mil
joen ton zal bedragen of het dub
bele van de hoeveelheid, welke
voor geheel 1956 wordt ver
wacht. Tegen dat jaar zal de ca
paciteit der raffinaderijen in
Hamburg naar verwacht wordt
ongeveer 8 miljoen ton ruwe olie
per jaar bedragen.
De kosten van deze havenwer
ken worden geraamd op 65,8 mil
joen D.M.
NEDERLANDSE
OUD-INTERNATIONALS
TEGEN BELGIË.
Op zaterdag 6 oktober wordt
op het Beerschotterrein te Ant
werpen een wedstrijd gespeeld
tussen de oud-internationals vaa
België en die van Nederland. Be
baten zijn bestemd voor de Uni
cef, het kindernoodfonds van de
Verenigde Naties.
De samenstelling van het Ne
derlands elftal is als volgt:
Doel: Halle (Go Ahead).
Achter Potharst (Ajax) en Wit-
ders (Blauw Wit).
Midden: Pellikaan (Longa), Van
Stoffelen (Ajax) en B. Paauwa-
(Feijenoord).
Voor: Wels (Unitas), De Vroet
(Feijenoord), Roozen (Haarlem),
Smit (Haarlem) en Mijnders
(D.F.C.).
Reserves zijn: Keizer (Ajax),
Schijvenaar (E.D.O.) en Drager
(Ajax).
NEDERLANDS AMATEURS
ELFTAL VERLOOR IN
DUITSLAND
Het Nederlandse amateur self-
tal heeft de landenwedstrijd tegen
het amateurself al van Duitsland
met 14 verloren. Bij de rust
stonden onze landgenoten met
01 achter.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden
gedurende de ziekte en het
overlijden van onze ge
liefde Vrouw, Moeder, Be
huwd-, Grootmoeder en
Tante,
SAN TINA WIEBREGT
SCHEELE,
geb. Witte,
betuigen wij onze hartelijke
dank- In het bijzonder aan
dr. Wechgelaar en zr. Die-
leman voor de goede zorg
aan de overledene bewezen.
Uit aller naam,
J. SCHEELE.
Sluiskil, sept. 1956.
Pierssenspolderstraat 60.
De jeugdruiters van de
„Oranjeruiters" te Axel en
van de „Julianaruiters" uit
Zaamslag houden op
zaterdag 22 september a.s.
te 4 uur op het terrein van
de V.V.Z.F. te AXEL een
in dressuur en andere
attracties.
Belangstellenden vrije toe
gang^
Te koop in Hengstdijk:
een WONDERKALF (met 2
koppen, 4 ogen en 4 oren),
roodbont; koppen geheel
normaal. Iets bijzonders
voor kermisgelegenheid.
Prijs 300,Brieven on
der No. 383, Bureau van dit
blad.
N.V. TRANSPORT MIJ.
gevestigd te Temeuzen.
Buitengewone vergadering
van aandeelhouders op
donderdag 4 oktober 1956
om 2 uur n.m., ten kantore
der vennootschap.
Punt van behandeling ligt
ter inzage ten kantore der
vennootschap.
Aandeelhouders worden er
op gewezen dat ingevolge
artikel 23 der statuten de
aandelen, indien men ter
vergadering wenst te ko
men, vóór 30 september
1956 ten kantore of bij de
heer J. G. van der Peijl,
Veerplein 10, Papendrecht
moeten worden gedepo
neerd.
DE' PRESIDENT
COMMISSARIS.
Wij repareren vlug en
correct!
Nieuwediepstraat 36
Terneuzen
(Erkend vulpendetaillist
en reparateur)
Tijdelijk
(geldt ook voor dubbele pakken)
Laat U niet in de war brengen 1 Steeds meer huisvrouwen verkiezen Persil,
het vertrouwde en toch zo moderne wasmiddel. Veilig voor Uw wasgoed.
Uw handen, Uw wasketel, Uw wasmachine.
MALS EN FIJN
LAAT DAT UW
FEESTMAAL ZIJN
VISHANDEL „NEPTUNUS"
NOORDSTRAAT 40 Telef. 2730 TERNEUZEN
tiedt zich aan een nette
Huishoudster. Van goede
getuigschriften voorzien.
Brieven onder nr 384 Bu
reau van dit Blad.
Te koop prima Slachtkonij-
nen. Adres: M. BROEK
HOVEN, Steenkamplaan
48, Terneuzen.
Te koop. een Autoped op
luchtbanden, prijs 10,
Bellamystr. 14, Terneuzen.
Te koop: Kanten Bruidsja
pon met sluier. Adres te
bevr.: Bureau van dit blad.
i»
«kim N.V., Oe Bilt
Wl
mmmm
<-1^ E N
1*SP^E WEEK
BIJ
AH
BIJ UW
KRUIDENIER
f
Wie betaalt de „korting"
Geeft uw kruidenier u „korting" Dan
onthult bovenstaand sommetje, waar dat
„douceurtje" vandaan komtUit uw eigen
portemonnaie. Want zelfs na aftrek van
die z.g. korting blijft Albert Heijn nog
aanmerkelijk goedkoper