Lu
Tweede buez-confarentie te Londen
begonnen
Brood- en groenteoorlog
in f rankrijk
Verklaring van Minister
de Suez-conferentie
ns op
Boelg
de S
anin
kwestie
over
uez-
Russisch hefschroefvliegtuig bij
Spitsbergen neergestort
HET WEER
De plannen voor kunstmatige
satellieten van de aarde
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1956.
11e Jaargang Nr 3874
Zweden wil weer met Nasser praten
van gesprek is de oprichting
van een vereniging van ka
naalgebruikers.
Niet alle achttien deelne
mende landen hebben zich n?lnister Lloyd. De Britse rege-
menctc tanaen neooen zich nng is altijd van oordeel geweest,
tot dusver in positieve zin,dat zij zich in bepaald stadium
over het plan tot oprichting ,tot de Veiligheidsraad dient te
van een vereniging van ka- wenden-
naalgebruikers uitgelaten. In
't bijzonder Pakistan, Spanje
en de Scandinavische landen
gaven uitdrukking aan hun
twijfel over het nieuwe wes
telijke plan.
Het eerste punt van be
spreking is het rapport van
de commissie-Menzies over
de onderhandelingen met
president Nasser over het
eerste plan.
Zweden: Praten met
Nasser.
De Zweedse minister van
Buitenlandse Zaken, Unden.
heeft woensdagochtend op
de eerste vergadering ge
zegd, dat het naar het oor
deel van zijn regering raad
zaam is weer met Egypte in
onderhandeling te treden.
AMERIKAANSE
LOODSEN WILLEN
NAAR EGYPTE
Toespraken van andere
staatslieden.
VEERTIENJARIGE
VERSLAAT BANDIET
Jongen schoot met een
verborgen revolver na
dreiging van bandiet
BRITSE STAATS
BURGERS uit JORDANIË
VERTROKKEN
Israëlisch protest bij de
Veiligheidsraad
Jordanië steunt protest van
Syrië en Libanon
INDONESIË EN DE
SUEZKWESTIE
SOEKARNO
IN OOSTENRIJK
ALGERIE
RADIOGOLVEN VAN
MARS ONTVANGEN
maan
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Redactie-adres:
Telefoon 2073 en 2510
Nè 5 uur uitsluitend 2073
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Noordstraat 55—57 Terneuzen
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 5,35 per kwartaal; per
maand 1,80; per week 43 cent. Losse nrs 8 ct.
ZEEUW
„",ynt Uitgeefster N V vb Firma P. J. van rte Sande, Terneuzen
- 1.
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum per
advertentie 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels 1,
edere egel meer 20 cent.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 10 uur.
De tweede Suezconferen-1 Verder zei Lloyd, volgens een
tie te Londen, waaraan acht- woordvoerder, dat Groot-
a i jBrittannie de zaak op vreedzame
tien landen deelnemen, is wijze en in overeenstemming met
woensdagochtend geopend, 'de geest en het doel van het hand-
Het belangrijkste onderwerp vest der Verenigde Naties wil
- - - blijven aanpakken.
De eerste conferentie, waaraan
22 landen hebben deelgenomen,
was in overeenstemming met ar.
tikei 33 van het handvest, aldus
In tegenstelling tot de eerste
conferentie over de Suez-kwestie,
was er woensdagochtend slechts
weinig publiek voor het Lancas
ter House, waar de besprekingen
worden gehouden.
De eerste vergadering heeft
een uur en tien minuten ge
duurd. Het verslag over de be
sprekingen met president Nasser
werd uitgebracht door de Zweed-
fse minister van Buitenlandse Za
ken, Unden, die zitting heeft ge
had in de commissie-Menzies.
Verder werd in deze kringen
vernomen, dat de Amerikaanse
minister van Buitenlandse Za
ken, Dulles, een uiteenzetting
heeft gegeven van de grondbe
ginselen van de voorgestelde ge-
bruikersyereniging.
De Spaanse minister van Bui
tenlandse Zaken. Artajo, zei
woensdagochtend 'een voorstel te
hebben ingediend. Hij beschreef
de eerste vergadering als „een
beetje verward".
De vergadering werd geopend
door de Britse minister van Bui
tenlandse Zaken, Lloyd, die zei,
dat in een bepaald stadium de
Veiligheidsraad van de Verenig
de Naties zal worden geraad
pleegd. De Britse regering kan
niet aanvaarden, dat het kanaal
in onbeperkte macht komt van
Een Britse woordvoerder zei,
dat de Perzische en de Spaanse
vertegenwoordiger zich achter 't
Zweedse standpunt hebben ge
schaard
de Egyptische regering voort te
zetten.
De Zweedse minister van Bui
tenlandse Zaken, Unden, deelde
■mede dat er zich tijdens de be
sprekingen in Cairo tussen de vijf-
landencommissie en president
Nasser aanwijzingen hebben voor.
gedaan, dat Egypte misschien be
reid is enige concessies te doen.
Hij wees in dit verhand op het
Egyptische voorstel een interna,
tionale conferentie te houden en
de verklaring van Egypte dat er
een oplossing van het Suezpro-
bleem gevonden kan worden.
Daarom aldus Unden acht
de Zweedse regering het „raad
zaam" verdere onderhandelingen
met de Egyptische regering te
voeren.
Volgens Unden moet getracht
worden een inzicht te krijgen in
de waarborgen die Egypte be
reid is te geven voor de vrije
vaart door en de verbreding van
het Suezkanaal.
Hij was voorts van mening, dat
de beste oplossing is de hele kwes.
tie voor de Verenigde Naties te
brengen.
De woordvoerder van het Ame
rikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft woensdag
bevestigd, dat tien Amerikaanse
loodsen een paspoort voor Egyp
te hebben aangevraagd waar zij
zich ter beschikking van de
Egyptische Suez-kanaalmij wil
len stellen. Op het verzoek van
de tien Amerikanen was nog
geen beslissing genomen. De
woordvoerder zei voorts niets te
weten omtrent het verblijf van
een aantal Amerikaanse loodsen
in Egypte. Als thans Amerikaan
se loodsen 'zich in Egypte zouden
bevinden, zouden zij zich daar
heen zonder goedkeuring van de
bevoegde Amerikaanse autoritei
ten begeven hebben.
De woordvoerder verklaarde
een en ander naar aanleiding
van verklaring van de directeur
van de Egyptische maatschappij
volgens welke 20 Amerikaanse
loodsen geantwoord hebben op
de desbetreffende Egyptische
oproep.
Legerkoks zijn Franse huis
vrouwen in verscheidene steden
in Midden- en Zuid-West-Frank
rijk te hulp gesneld, nadat bak
kers aldaar hun winkels hadden
gesloten als zet in een „zenuwen
oorlog" met de broodprijs als
inzet.
De legerkoks bakten brood ir,
scholen en andere geïmproviseer
de bakkerijen, waar de huisvrou
wen het konden betrekken.
De bakkers willen, dat hun af
nemers de kosten dragen van de
15 procent loonsverhoging, die
kortgeleden in de Franse bakke
rijen van kracht is geworden. In
Parijs en in vele andere steden
hebben zij hun klanten verzocht
als: „welwillende bijdrage" twee
frank extra te betalen voor een
groot brood. Doch nadat de poli
tie in een 500 gevallen proces-
verbaai heeft opgemaakt wegens
het verkopen van brood tegen
hogere prijzen dan de officieel
vastgestelde, was een toenemend
aantal bakkers bereid de nor
male prijs voor hun broden te
aanvaarden.
Ook groente- en vruchten-
handelaren in het geweer.
De Parijse huisvrouwen hebben
nog andere zorgen dan die betref
fende haar broodvoorziening. De
groente- en vruchtenhandelaren
die er verontwaardigd over zijn
dat het Parijse gemeentebestuur
heeft vastgesteld welke ver
koopstoeslag zij ten hoogste bo
ven hun inkoopsprijs op de be
kende hallen mogen berekenen,
hebben namelijk besloten twee
dagen lang niets te kopen of te
verkopen.
Het gemeentebestuur nam deze
maatregelen, nadat uit rapporten
van de prijzeninspectie was ge
bleken dat er een zeer groot ver
schil bestond tussen de inkoops
prijzen op de groenteveilingen in
de hallen en de verkoopsprijzen
in niet ver van de hallen gelegen
winkels.
De Perzische gedelegeerde, Ali
Ardalan, was van mening, dat de
volgende stap een poging kan zijn
om met Egypte te onderhandelen
op basis van enige van de voor
stellen, geformuleerd op de eer-
ste Londense Suezconferentie.
Daarna kon z.i. binnen het ver
band van de Verenigde Naties
worden opgetreden.
Ardalan had eerder verklaard,
dat een van de redenen van de
redenen van de mislukking der
besprekingen tussen de vijf-lan-
dencommissie en president Nas
ser het feit is geweest, dat deze
commissie alleen bevoegd was de
voorstellen van de 18 landen uit
een te zetten, doch niet meende
dat de Egyptische voorstellen
voor een conferentie van 45 lan
den „een- nauwkeurig onderzoek"
verdienen. Hij zei dat er nieuwe
onderhandelingen gevoerd moe
ten worden om de conventie van
1888 te herzien en verklaarde
voorts, „dat de Spaanse delegatie
een regering of een man, alduS grote waarde hecht aan punt twee
minister Lloyd. van agenda, dat vraagt om een
bestudering van het communi
qué, door de Egyptische regering
het gebied van de schade, veroor
zaakt door Egypte's actie op 26
juli (naasting van het kanaal),
zich uit.
Vele landen zullen grote scha
de lijden en harde maatregelen
moeien1 nemen als het vertrouwen
in «te werking van het kanaal,
niet alleen in technische zin op
korte termijn, maar ook in de
toekomst zowel in technisch als
politiek opzicht, niet wordt her
stel*.
op 9 september j.l. verstrekt. Vol
gens Artajo bevat dit communi
qué voorstellen die het mogelijk
maken de onderhandelingen met
In de Zuid-Zweedse provincie
Kalmar heerst kinderverlam
ming. Tot nu toe zijn 78 lijders
hieraan in ziekenhuizen opge
nomen.
Maarschalk Nikolai Boelganin,
de premier van de Sowjet-Unie,
heeft in antwoord op vragen ge
steld door een vertegenwoordi
ger van het Amerikaanse pers
bureau „International News Ser
vice" verklaard, dat de Sowjet-
Unie een bijeenkomst van rege
ringsleiders van Egypte, India
Frankrijk, Engeland, de Ver. Sta
ten en de Sowjet-Unie ter bespre
king van het Suez-vraagstuk zou
toejuichen, aldus heeft radio-
Moskou woensdag meegedeeld.
Volgens radio-Moskou verwees
Boelganin in dit verband naar
het Egyptische voorstel om een
conferentie te beleggen, waarop
de conventie van 1888 herzien
zou moeten worden. Hij zei, dat
dit voorstel de weg opent voor
een vreedzame regeling van het
Suez-geschil en dat de Sowjet-
Unie er geen bezwaar tegen
heeft dat een overeenkomst die
op een dergelijke conferentie ge
sloten wordt, ter bekrachtiging
aan de Ver. Naties wordt voor
gelegd."
AMERIKAANSE REACTIE.
fte suggestie van premier Boel.
ganin van de Sowjet-Unie aan
gaande het beleggen van een
nieuwe conferentie over de Suez-
crisis is woensdag op het Ame
rikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken in Washington koel
ontuangen.
Qp de vraag of de Ver. Staten
bereid zouden zijn aan een der
gelijke conferentie deel te nemen,
antwoordde een woordvoerder
van het ministerie, dat „de lan
den die alles hebben gedaan om
tot een rechtvaardige en vreed
zame oplossing van het Suez-
geschil te komen, hun pogingen
in die richting juist op de con
ferentie die nu in Londen wordt
gehouden, voortzetten".
ENGELSCHE REACTIE.
In
heeft
Britse regeringskringen
men woensdag geweigerd
commentaar te geven op de sug
gestie van premier Boelganin om
een nieuwe conferentie over 'ie
Suez-crisis te beleggen.
Men verklaarde dat deze sug
gestie gedaan is in een vraagge
sprek en waarschijnlijk niet offi
cieel in overweging zal worden
genomen, tenzij ze in een mede
deling aan de Britse regering
overhandigd wordt.
FRANSE
Minister Luns heeft woensdag
op de tweede Londense conferen
tie over het Suezkanaal verklaard
van mening te zijn, dat het voor
stel van de achttien landen, dat
door de commissie van vijf onder
voorzitterschap van minister-pre
sident Menzies aan kolonel Nas
ser is overgebracht, „nog steeds
de beste oplossing vormt, die
recht doet wedervaren aan de
rechtvaardige eisen van alle be
trokken partijen, met inbegrip
van Egypte".
Minister Luns verklaarde voorts
dat „hoewel wij ongetwijfeld de
voorstellen van minister Dulles
nader zullen moeten bestuderen,
wij in het algemeen onze instem
ming kunnen betuigen met de
grondslagen, die daarin zijn ver
vat". Over het voorleggen van de
kwestie aan de Verenigde Naties
zeide hij: „Woensdagochtend is
de mening geuit, dat de toestand,
die ten aanzien van het Suezka
naal is ontstaan, eveneens dient
te worden besproken in de Ver
enigde Naties. Ik ben het volko
men met deze zienswijze eens en
ook ben ik van mening, dat op
de een of andere wijze de V. N.
dienen te worden benaderd. Wij
moeten echter zeer nauwkeurig
nagaan hoe deze benadering zal
geschieden en er naar streven 'n
oplossing te vinden voor dit zeer
belangrijke aspect van het vraag,
stuk, terwijl ook gesproken moet
worden en overeenstemming
moet worden bereikt over het
juiste tijdstip daarvan".
Minister Luns begon met zich
aan te sluiten bij de woorden van
de Britse minister van Buiten
landse Zaken, Selwyn Lloyd, die
in zijn openingsrede zeide, dat 't
internationale systeem waaron.
der het Suezkanaal tot 26 juli van
dit jaar wefd beheerd, een even
wicht vormde tussen de belangen
van de gebruikers van het kanaal
enerzijds en de wettige belangen
van de regering van Egypte.
Ik ben het met u eens, aldus
minister Luns, dat de eenzijdige
daad varl de Egyptische regering
een van de belangrijkste garan
ties, neergelegd in de conventie
ter bescherming van de belangen
van de gebruikers, heeft wegge
nomen. Dit is in strijd met de
grondslag van de conventie. Mi
nister Luns vervolgde: De ernst
van de huidige toestand inziende,
hadden de achttien landen, die
hier bijeen zijn, overeenstemming
bereikt over een redelijke en aan
vaardbare oplossing, die ongeluk
kigerwijze door kolonel Nasser is
afgewezen. Niettemin blijf ik er
persoonlijk van overtuigd en hoop
ik, dat er een algemene instem
ming rondom deze tafel zal be
staan, dat de voorstellen, die door
de commissie van vijf onder lei
ding van premier Menzies zijn
overgebracht, nog steeds de best
mogelijke oplossing vormen', die
recht doen varen aan de recht
vaardige eisen van alle betrokken
partijen, met inbegrip van de
Egyptische regering.
Ik wens oprecht, dat de eenheid
die wij in het verleden hebben
getoond ten aanzien van het doel,
bereiken van een voorlopige de
facto grondslag voor het beheer
kan vergemakkelijken, in afwach.
ting van een duurzame oplossing
van het vraagstuk, waarvoor wij
oris zien gesteld.
Minister Luns voegde hier nog
aan toe, dat het in het leven roe
pen van een vereniging van ge
bruikers van het kanaal, zoals
voorgesteld door minister Dulles,
zeker een belangrijk element kan
vormen bij het op de juiste wijze
benaderen van de Verenigde Na
ties.
„Man, het was moord", zei
een Amerikaanse matroos, die
aanwezig was op een dinsdag
avond j.l. gehouden danspartij in
de Amerikaanse marinebasis te
Newport (Rhode Island), waar
op onder het dansen van een
„rock 'n roll", een vechtpartij
uitbrak, waarbij een 12-tal der
ongeveer tweeduizend aanwezi
gen gewond werd.
Er werden negen arrestaties
verricht.
Bij de gevechten werden bier
flessen en stoelen als wapens
gebruikt.
93 vrouwen en kinderen van
personeel van de Britse lucht
macht in Jordanië zijn woensdag
ochtend per vliegtuig vertrokken
naar Cyprus en Londen. Eerder
had de Britse regering Britse
staatsburgers in Jordanië aange
raden dit land met het oog op de
spanning in het Midden-Oosten te
verlaten, indien zij geen dringen,
de reden hadden er te 'olijven.
De Israëlische delegatie bij de
V. N. heeft woensdag in een
brief aan de Veiligheidsraad ge
protesteerd tegen de inbeslag
neming van het Israëlische schip
„Bat Galim" door de Egyptische
autoriteiten. De „BatGalim"
werd in september 1954 bij de in
gang van het Suezkanaal aange
houden en opgebracht.
In het Israëlische protest wordt
verklaard, dat door de^e daad de
conventie van Constantinopel is
geschonden en het bewijs is ge
leverd, dat de verzekeringen van
de Egyptische regering, dat zij
de vrijheid van scheepvaart in
het kanaal zal eerbiedigen zon-,
der enige waarde zijn.
Jordanië heeft zich dinsdag of
ficieel geplaatst achter het pro
test, dat Syrië en Libanon maan
dag tegen de aanwezigheid van
Franse troepen op Cyprus bij de
voorzitter van de Veiligheidsraad
hadden ingediend.
De Jordaanse instemming was
vervat in een schrijven van de
permanente gedelegeerde van
Jordanië bij de Ver. Naties, Tha-
bet Khalidi, aan de voorzitter van
de Veiligheidsraad.
Een 14-jarige jongen, zoon van
onder ons zal blijven bestaan in een Heidelbergse bankdirecteur,
onze huidige besprekingen, voeg- heeft een bandiet, die hem en
de minister Luns hieraan toe. zijn ouders had ontvoerd, versla-
Hij zei voorts, dat niet alleen re- »en- De bandiet was de woning
cente gebeurtenissen verdere be- van de bankdirecteur binnenge-
sprekingen tussen de achttien drongen en eiste, onder bedrei-
landen rechtvaardigen, maar dat ging met een pistool, een som
deze tot zelfs nog grotere samen
werking en vereniging dwingen
met het oog op het dringende ka
rakter van het vraagstuk. Indien
ik zijn woorden juist opvat, is dit
ook het wezen van de voorstellen,
die woensdagochtend door minis,
ter Dulles zijn ingediend, toen hij
de nadruk legde op de noodzaak
van voortdurende samenwerking.
De voorzitter van de Nederland
se delegatie kondigde voorts de
instemming aan, die Nederland in
het algemeen kan hebben met de
grondslagen van deze voorstellen
en voegde hier aan toe: In het bij
zonder sluit ik mij aan bij de op
vatting in punt zes van de ver
klaring van minister Dulles, dat
- terwijl de leden geen specifieke
verplichtingen worden opgelegd
de voorgestelde associatie be-
vordelijk kan zijn voor een ge
meenschappelijke houding en het
gelds. Toen de bankdirecteur zei,
dat hij geen geld in huis had,
dwong de indringer hem, zijn
vrouw en zoon in een auto te
stappen waarmee zij naar de
bank moesten rijden om geld te
halen. Onderweg bemerkte de
bankdirecteur, die aan het stuur
zat, een auto van de Amerikaan
se militaire politie. Hij probeer
de in die richting te rijden waar
op de bandiet dreigde te schieten.
De 14-jarige zoon van de ontvoer
de trok toen een revolver, die hij
onder zijn jas verborgen had ge
houden, en schoot op de ontvoer
der, die dodelijk gewond werd.
REACTIE.
„Boelganins denkbeeld is niet
nieuw'aldus luidde de react'e
van autoriteiten van het Franse
ministerie van Buitenlandse Za
ken op het voorstel van de Sow-
jet-premier voor een nieuwe
Suez-conferentie.
Zij brachten in herinnering, dat
de Sowjet-Russische minister van
Buitenlandse Zaken Sjepilof op
de in augustus j.l. te Londen ge
houden internationale besprekin
een over het Suez-kanaal-v'raag-
^tuk had voorgesteld een 45-lan-
denconferentie over dit geschil
te doen houden, waarna hij later
voorstelde het overleg tot de zes
thans in Boelganins brief ge
noemde staten te beperken.
De woordvoerder van het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken
Arnold Mononutu heeft woens
dag verklaard, dat Indonesië
hoopt dat de tweede conferentie
te Londen over de Suezkwestie
tot beslissingen zou komen, die
gebruikt zouden- kunnen worden
als praktische basis voor verdere
onderhandelingen met „alle be
trokken partijen".
Hij zei voorts, dat het Egypti
sche voorstel voor de vestiging
van een onderhandelingsorgaan
misschien ernstig zou worden be.
studeerd bij de pogingen om het
vraagstuk op vreedzame wijze tot
oplossing te brengen. De oprich
ting van een vereniging van ge
bruikers van het Suezkanaal zou
alleen tot een bevredigende oplos,
sing voor de betrokken partijen
leiden, indien Egypte als eige
naar van het kanaal vrijwillig
daarin zou deelnemen, zo zei ge
noemde woordvoerder. De Indo
nesische regering is van mening,
dat alle mogelijkheden om tot 'n
reedzame oplossing te komen
nog niet zijn gebruikt.
President Soekarno van Indo
nesië, die thans vergezeld door
zijn minister van Buitenlandse
Zaken Abdoelgani, een particu
lier bezoek aan Oostenrijk brengt
heeft dinsdagavond in het Ween-
se operagebouw een opvoering
van de opera „Aida" bijgewoond.
De voorstelling werd mede bij
gewoond door de Oostenrijkse
minister van Buitenlandse Zaken,
dr. Figl, die ir. Soekarno en rqi-
nister Abdoelgani na afloop een
intiem souper aanbood in een be
kend Weens hotel.
Tijdens drie dagen geleden be
gonnen acties in het westen van
het Algerijnse departement Con-
stantine hebben regeringsstrijd
krachten 34 opstandelingen ge
dood, 5 gewond en 55 gevangen
genomen. Bij gevechten in het
departement Algiers en in het
gebied van Colomb-Bechar zijn
24 rebellen om het leven geko
men. De regeringstroepen verlo
ren twee man.
In de buurt van Sassaigne in
Algiers wordt een groots opge
zette zuiveringsactie uitgevoerd.
Tot nu toe zouden de Franse
troepen 43 opstandelingen heb
ben gedood. Belangrijke wapen-
voorraden zijn buitgemaakt.
Tijdens een onderzoek naar een
communistische verzetsorganisa
tie zijn in de gebieden van Or-
leansville en Oran een veertigtal
arrestaties verricht.
Aan d.e westkust van Spitsber
gen is woensdagmiddag een Rus
sisch hefschroefvliegtuig neerge
stort. toen het op het ijs probeer
de te landen. Het toestel moest 5
Russische geleerden ophalen, die
daar de vorige week door de ijs-
berker „Ob" voor het doen van
waarnemingen waren afgezet, zo
heeft de Noorse commissaris op
Spitsbergen woensdagavond be
kendgemaakt.
Na het ongeluk hebben de Sow-
jet-autoriteiten op Frans-Josèph-
land een vliegtuig met ski's ais
landingsgeste] uitgezonden om
de geleerden te redden, doch dit
toestel moest als gevolg van het
slechte weer onverrichterzake te
rugkeren. Het is niet bekend, of
de bemanning van 't hefschroef
vliegtuig het ongeluk heeft over
leefd.
Sedert de „Ob", die aan de
noordoostkust van Spitsbergen
gestationneerd is, de vijf mannen
op de ijsbarrière aan de westkust
afzette, hebben de Russen ver
scheidene malen geprobeerd hen
weer op te halen, doch alle pogin
gen zijn door het slechte weer
mislukt.
Geleerden der Amerikaanse
marine hebben medegedeeld, dat
voor het eerst radiogolven van
Mars zijn ontvangen, waaruit
blijkt dat de gemiddelde tempe
ratuur op de planeet iets beneden
het vriespunt van water ligt.
De seinen werden op twee hel
dere nachten in de week van 9
tot 16 september opgevangen,
toen Mars het dichtst bij de aar
de was. Zij waren zo zwak, dat
ruim vijftig metingen nodig wa
ren om vast te stellen dat zij van
Mars afkomstig waren.
De radioseinen werden ontvan
gen op een golflengte van drie
centimeter.
De Sowjet-Unie is bezig aan
een program voor het maken van
kunstmatige satellieten van de
aarde, aldus heeft de Russische
geleerde prof. Bardin dinsdag op
de vierde algemene vergadering
van de speciale commissie van
het internationaal geofysisch jaar
te Barcelona meegedeeld. Later
zullen bijzonderheden over het
Russische programma worden be
kendgemaakt. Glimlachend zei
prof. Bardin, dat hij meer weet
van de Amerikaanse satelliet, die
volgend jaar zal worden gelan
ceerd, dan van de Russische.
Eerder had de Amerikaan dr.
Kaplan meegedeeld, dat de Ver
enigde Staten in het geofysisch
jaar, dat in juli 1957 begint, zes
tot twaalf satellieten zullen lan
ceren. Het merendeel van deze
door mensenhanden gemaakte
manen zal nabij Kaap Canaveral
aan de oostkust van Florida in de
ruimte worden geschoten, aldus
dr. Kaplan.
Ock in Japan wordt gewerkt
aan kunstmatige satellieten. Dit
werd medegedeeld door prof.
Nagata, die verder zei, dat de
Japanse satelliet is gebaseerd op
de Amerikaanse, maar niet gelijk
aan deze zal zijn.
D-TREIN STOPTE VOOR
TWEE KINDEREN.
Wederom is woensdagmiddag
door oplettendheid van personeel
van de Nederlandse Spoorwegen
een ernstig ongeluk op de spoor-
I haan bij Delft voorkomen. Werd
enige weken geleden de Berg
land-express opgehouden door
dat er zich een kleuter op de
rails bevond, woensdagmiddag
moest de „Etoile du Nord" er
stoppen voor twee kinderen, die
op de spoorbaan liepen.
De blokwacht J. W. Menzij van
de spoorwegovergang „Engelse-
staat" ruim 100 meter van het
station Delft verwijderd, zag de
kinderen, de 7-jarige Wim van
Langen en zijn 6-jarig broertje
Henk, op de spoorbaan lopen op
het moment dat de D-trein nr.
144 van Amsterdam naar Parijs
te 16.22 het station Delft passeer
de. De heer M. rende de spoor
baan op en slaagde er in Henk,
die op de rails liep, weg te sleu
ren op het moment dat vlak bij
hen de trein, waarvan de ma
chinist, de heer Mulder uit Rot
terdam de kinderen ook had op
gemerkt, krachtig remmend tot
stilstand kwam.
Nadat de machinist zich ervan
had vergewist, dat de kinderen
in veiligheid waren, vervolgde de
trein zijn reis.
VRIJ WARM
Bij het zonnige weer van giste
ren steeg het kwik in de middag
plaatselijk tot 21 graden. Ook in
de meeste plaatsen in andere de
len van West-Europa ,was het
fraaier weer. In Frankrijk wer
den daarbij temperaturen van om
streeks 25 graden gemeten. Het
huidige weertype wordt veroor
zaakt door een hogedrukgëbied
waarvan het centrum woensdag
boven Polen was gelegen Boven
de Oceaan bevindt zich daarente
gen ten westen van de Britse
eilanden een depressie die ook bo
ven Ierland en Schotland wolken
velden veroorzaakte.
Een storing van kleiner for
maat drong van het zuidwesten
uit Noorwegen binnen en veroor
zaakte daar regen bij maximum
temperaturen van omstreeks 11
graden.
Het ziet er naar uit dat het ge
noemde hogedrukgebied ook van
daag zijn invloed op het weer in
ons land zal weten te handhaven.
Er is daarom droog en vrij zonnio-
weer te verwachten maar in hei
noorden van het land zal er waar.
schijnlijk meer bewolking dan
woensdag zijn. De temperaturen
zullen dezelfde zijn of iets hoger.
medegedeeld door het K.-N.M.I. te
De Bilt, geldig van donderdag
ochtend tot donderdagavond.
Vrij warm.
Over het algemeen zonnig en
vrij warm weer. Overwegend ma
tige wind uit zuidelijke richtin
gen.
VRIJDAG 21 SEPTEMBER.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
n.m.
2.23
2.31
2.58
3.06
3.38
3.46
3.48
3.56
ZON
op
Sept.
21 6.26
22 6.28
23 6.29
24 6.31
onder op onder
18.43
18.41
18.38
18.36
18.47
19.12
19.43
20.20
8.01
9.12
10.24
11.35