I*'
VOOR
maakt véél
schoner!
De aansluiting van het Saargebied
bij West-Duitsland
Loonstaten
©e ^Jrienó
Wat brengt de Radio?
U voelt het met
Uw vingertoppen:
Dit is hét moment
het
0 a
schuimt en kan niet krassen
AGENDA
Gevonden voorwerpen
Verhoging van de
scheepsvrachttarieven in
Verre Oosten
Nieuws in 't kort
e
W. DINGEMANSE
LEERT
AUTORIJDEN
Fa4. A. DEES ZOON
C. TH. VINK
TE KOOP
C>. -V
op ALLE ARTIKELEN
een DUBBEL AANTAL VIVO-ZEGELS
VIVO DEELT
DE LAKENS UIT!
ZO SNEL ALS
Y1V0-wapentjes
VAN
en
ne
de
mi
m'
all
gi
ee
va
de
is
ui
m
t
i
i
i
4
in onze nieuwe MORRIS
leswagen bij Autorijschool
,,'t CENTRUM".
Garage A. A. DEES
Schaak- en
Damborden
Damschijven
Schaakstukken
enz.
Fa P. J. VAN DE SANDE
1*
VLUG
VEILIG
c>tSPA4
L%
ÏJiTtooa
GRONDIG Glad! Spiegelend schoon, van bodem tot
bovenrand! Na een Vim-beurt zijn Uw
nieuw.
Vet en aanzetsel zijn spoorloos verdwenen...
vliegensvlug opgelost door 't actieve snel-
schuim van Vim.
Grondig, vlug èn... veilig. Het fijne Vim
poeder kan onmogelijk krassen. Nog een
reden om altijd Vim te nemen, in de gele bus.
Wij doen weer mee aan het
jeugdsparen bij de RPS en ook
vader en moeder hebben een boekje
voor mee- of tegenvallers
De leemten in de Duits-Franse
Saarovereenkomst zijn thans gro-
tendeels gesloten. Na besprekin
gen te Parijs, die twee dagen heb
ben geduurd, verklaarden Mauri
ce Faure, staatssecretaris van
Buitenlandse Zaken van Frank
rijk, en prof. Walter Hallstein,
staatssecretaris van Buitenlandse
Zaken van West-Duitsland, met
grote tevredenheid, dat thans de
beslissende stap is gedaan.
Er staat nu de politieke aan
sluiting van het Saargebied bij
West-Duitsland op het voorgeno
men tijdstip, 1 januari 1957, nau
welijks meer iets in de weg.
De in juni te Luxemburg ge
sloten Saarovereenkomst, waar
bij bondskanselier dr Adenauer
en de Franse premier, Mollet, be
paalden, dat de politieke aanslui
ting op 1 januari 1957 en de eco
nomische aansluiting op 1 januari
1960 zou plaatsvinden, had talrij
ke economische problemen onop
gelost gelaten. Hiervan moet
thans alleen nog het vraagstuk
van de monetaire omschakeling
van het Saargebied van de frank
naar de Duitse mark worden op
gelost. Deze kwestie zal verder
worden behandeld door de Duitse
bankier Abs en de gouverneur
van de Bank van Frankrijk,
Baumgartner. De beide deskundi
gen zijn inmiddels reeds met hun
werkzaamheden begonnen.
Naar prof. Hallstein te Parijs
bekendmaakte zijn vier belangrij
ke aangelegenheden geregeld n.l.
de exploitatie van de kolenmijnen
in het Saarlandse kolenbekken
van Warndt. De handelspolitiek,
de toekomstige financiële ver
plichtingen van Duitsland en
Frankrijk en de verkoop van de
kolen, die in, het Saargebied wor
den gewonnen.
Bijzonder moeilijk was het
vraagstuk van de exploitatie der
kolenmijnen in het bekken van
Warndt. Men is overeengekomen,
dat Frankrijk gedurende de eer
ste vijf jaar 22 miljoen ton kolen
en gedurende de volgende twintig
jaar 44 miljoen ton holen mag
delven in plaats van resp. 20 mil
joen ton en 46 müjoen ton, zoals
oorspronkelijk was overeengeko
men.
Ten aanzien van de handelspo
litiek werd overeengekomen, dat
gedurende de overgangsperiode
tot 1 januari 1956 bij de investe
ringsgoederen de Duitse en bij de
verbruiksgoedren de Franse be
langen zullen prevaleren.
De financiële regeling, die o.m.
de verrekening van de door
Frankrijk te betalen pacht voor
de kolenwinning in het bekken
Westelijke boodschappen
aan Nehroe over het
Suezkanaal
N.V.Fa P. J. VAN DE SANDE
een bezoek te brengen aan het
ZELFBEDIENINGSBEDRIJF van
WANT....
deze week ontvangt U
Komt U ook eens kijken
Onbeperkte keus
Hoge kwaliteit
ZOALS ALTIJD
1st niat*
Korief, inwoner van 't dorp Er-
nani in de Sowjet-republiek Geor
gië, de leeftijd van 156 jaar heeft
bereikt. Korief beschikt nog ten
volle over zijn verstandelijke ver
mogens.
Het Hongaarse hooggerechts
hof heeft 4 personen tot gevange
nisstraffen van zeven tot dertien
jaar veroordeeld wegens „spiona
ge voor radio-Vrij Europa en sa-
botagehandelingen", aldus heeft
't Hongaarse nieuwsbureau MTI
in de nacht van vrijdag op zater
dag bekendgemaakt.
0 Een Egyptische dokter heeft
zijn landslieden via radio-Caïro
aangeraden geen „aspirine, pillen
en andere medicijnen", die Egyp
te jaarlijks voor een bedrag van
bijna 123.000.000,— uit het bui
tenland invoert, meer te gebrui
ken. Volgens hem wordt de ge
nezende uitwerking der buiten-
rieven bespreken. Wanneer het landse geneesmiddelen in adver-
Russisch-Amerikaanse
samenwerking
gaj
be!
die
aai
uit
wc
I
is i
de
1
we
we
eer
mi
for
ga'
cië
de
VOi
bri
ho
fir
14
b<
Vi
hi
b
s1
t
1
d
d
GEEN GRIJS HAAR
MEER.
Crème Marchal geeft dade
lijk Uw natuurlijke kleur
terug.
DROGISTERIJ
Axelsestraat 3 en 91
Terneuzen, Tel. 2237 - 3134
Beleefd aanbevelend,
I
Axelsestraat 59 - Tel. 2035
Terneuzen
Te koop gevraagd:
BOEREN KOPSTOELEN
(stuk geen bezwaar)
Axelsestraat 10 - Tel. 2165
Terneuzen
1 Volkswagen 1951
1 Renault C 4 1950
1 Renault C 4 1953
1 Opel (1500 kg) 1949
en enkele zeer mooie
Motor- en Bromfietsen.
Axelsestraat 59 - Tel. 2035
Terneuzen
Ni:*
x-x-x-
pannen
WOENSDAG 19 SEPTEMBER
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
3 uur: „De hel van Dien Bien
Phoe".
Concertgebouw, 8 uur: Ter-
iieuzens dillettantentoneel met
,Beurskoorts".
SAS VAN GENT: Olympia-
Theater, 8 uur: „Een gevaar
volle opdracht".
DONDEDAG 20 SEPT.
TERNEUZENConcertgebouw,
8 uur: Tern, dilettanten toneel
met „Beurskoorts".
Luxor-Theater, 8 uur: „De
hel van Dien Bien Phoe".
AXEL: Het Centrum, 8 uur:
„De klokkenluider van de No
tre Dame".
KOEWACHT. Gemeentehuis, 9
uur: Aanbesteding uitvoeren
rioleringen en bestratingen
met bijkomende werken.
TERNEUZEN.
De korpschef van de gemeente
politie te Terneuzen maakt be
kend dat omtrent de volgende
gevonden voorwerpen inlichtin
gen zijn te bekomen aan de daar
achter vermelde adressen:
Portemonnaie met inh., Boer
booms, Kersstr. 9; rode step op
luchtbanden, Piet Kaan, Mei-
doornstr. 5; zilverbon, B. Hame
link, Dokweg 30; grijs jongens
jasje, Geensen, Kerkhoflaan 17;
ballpoint, Maarten Penne, Dha-
liastr. 12; zakmes, Kees Smid,
Burg. Geillstr. 4; kinder rij wiel
(rood), Hamelink, Nieuwediepstr.
47; boodschappentas je met inh
I. de Ruijter, Koedijk 34; zakkam
in étui, J. de Mul, Narcisstr. 19;
fietsvlaggetje, L. Ravia, Dekker
straat 58; bos sleutels, Willems,
Korte Kerkstraat.
Aan het bureau van politie zijn
nog gedeponeerd; zakmesje, grijs
kindersokje, broche of sierspeld,
stofbril, ceintuur van jurk, gele
wollen das, rood potlood, blauwe
step op luchtbanden, groene flu
welen band, donker blauw kin
derjasje, rechter kinderschoen
tje.
President Eisenhower heeft pre
mier Nehroe van India maandag
een boodschap gezonden over de
kwestie van het Suezkanaal, al
dus is van gezaghebbende zijde
te Delhi vernomen.
Van de. Britse premier, Eden,
ontving minister-president Ne
hroe een nota in antwoord op
twee nota's over üe kwestie van
het Suezkanaal, aldus heeft een
woordvoerder van het Britse ho
ge commissariaat te Delhi mede
gedeeld.
van Warndt omvat, houdt in, dat
de vorderingen van beide partijen
elkaar zullen opheffen.
Wat de verkoop van Saarkolen
betreft heeft Duitsland zich ver
bonden 33 van de produktie
van de bestaande mijnen aan
Frankrijk te leveren, terwijl
Frankrijk een overeenkomstige
afnameverplichting op zich heeft
genomen. Voor de verkoop naar
andere gebieden zal een gemeen
schappelijke verkooporganisatie
onder de naam „Unichar" in het
leven worden geroepen.
Engelse scheepvaartmaatschap
pijen maken bekend dat zij haar
tarieven voor het vervoer van
alle goederen van Engeland en
het noorden van het Europese
vasteland naar het Verre Oosten,
Japan en de Philippijnen met in
gang van 18 september verhogen
met een toeslag van 15 °/o.
De betrokken scheepvaartmaat
schappijen achten deze toeslag
noodzakelijk met het oog op de
vertraging, die de scheepvaart
zal ondervinden als gevolg van
de vermindering van het aantal
beschikbare loodsen, en om zich
te dekken tegen de mogelijkheid,
dat de schepen wegens deze ver
traging hun weg zullen moeten
kiezen om Kaap de Goede Hoop
of door het Suezkanaal.
De tarieven voor ijzer en staal-
produkten worden met ingang
van 1 oktober met 25 shilling per
ton verhoogd voor zover 't nieu
we boekingen betreft. Boven de
bestaande en de nieuwe tarieven
voor ijzer en staal komt dan nog
de toeslag van 15 behalve
voor verschepingen naar Japan.
De scheepvaartmaatschappijen
verwachten n.l. een zodanige
vraag naar ruimte voor het ver
voer van ijzer en staal naar Ja
pan in de laatste maanden van
1956 en het begin van 1957, dat
zij hiervoor van tijd tot tijd ex
tra schepen zullen moeten char
teren. Wegens de hoge kosten, die
hieraan verbonden zijn, zal daar
om van 1 oktober af voor nieuwe
boekingen een extra toeslag van
30 shilling per ton gelden voor
alle ijzer- en staalverschepingen
naar Japan. Hiervoor geldt dan
niet de toeslag van 15
De Scheepvaartondernemingen
in de wereld overwegen volgens
de „Financial Times" verdere
verhogingen van de vrachttarie
ven in het verkeer tussen Europa
en de landen ten Oosten van
Suez. De toeslag van 15 procent
op de vrachttarieven, welke
maandag door de Far Eastern
Freight conference, de Japan
Outward Freight conference en
de Philippines-Europa conference
werden bekend gemaakt, hebben
betrekking op gebieden ten oos
ten van Suez „met opmerkelijke
uitzonderingen India, Pakistan,
Ceylon en Australië", aldus het
blad. Het voegt daaraan toe, dat
een verdere verhoging noodzake
lijk zal kunnen zijn voor de
vrachtprijzen tussen Europa en
het Verre Oosten, wanneer het
Suezkanaal gesloten wordt. Men
gelooft volgens de „Financial Ti
mes", dat op het oogenblik de
scheepvaartmaatschappijen, die
bij de India-Pakistan.Conferen
ces zijn aangesloten, een even-
tuële verhoging van de vrachtta
DONDERDAG 20 SEPTEMBER
door verstopping of sluiting van
het Suezkanaal, nodig zou wor
den de schepen in grote aantallen
rond de Kaap te zenden, zou de
omweg voor de schepen, die dien
sten onderhouden tussen Europa
en India/Pakistan, naar verhou
ding groter zijn dan die voor
schepen, welke tussen Europa en
Malakka, Hong Kong en Japan
varen. Daarom zal het mogelijk
nodig zijn een grotere verhoging
van de vrachtprijzen dan 15 pro
cent toe te passen, wanneer de
scheepvaartmaatschappijen, die
het verkeer tussen Europa, India
en Pakistan onderhouden, de
vrachtprijzen zouden moeten ver
hogen. De scheepvaartmaatschap
pijen, die diensten onderhouden
op de route van Europa naar
Australië en Nieuw-Zeeland,
overwegen geen onmiddellijke
verhoging van de vrachtprijzen.
Q Te Foggia, in Italië, is een
krachtige aardbeving gevoeld. Er
is geen melding gemaakt van
schade. Vele inwoners van de
plaats brachten de nacht van zon
dag op maandag buitenshuis door.
tenties en andere reclamemidde
len zeer overdreven voorgesteld.
Hij meent, dat het de taak der
Egyptische geneesheren is meer
vertrouwen te kweken in inheem
se artsenijen.
O Negen door een touw verbon
den jeugdige alpinisten waren
bezig de 4160 meter hoge Jung-
fau te beklimmen, toen één hun
ner uitgleed en bijna 600 meter
omlaag stortte, de anderen met
zich meeslepend. Drie bergbe
klimmers verloren hierbij het
leven, terwijl de zes anderen ge
wond werden. De gewonden en
de stoffelijke overschotten wer
den door gidsen resp. in veilig
heid gebracht en geborgen.
i
0 De Amerikaanse scheikundi
gen William Lacy en Don Lind-
sten hebben een middel gevon
den, waarmede water, dat na een
kernontploffing radio-actief is
besmet, ontsmet kan worden. Het
middel werkt nog bij water, dat
werd besmet na ontploffingen,
die twintig maal zo krachtig wa
ren als de boven Hirosjima en
Nagasaki uitgeworpen atoom
bommen.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 7.50 Dag
opening; 8.00 Nws; 8.15 Gram.;
9.00 Gym.; 9.10 Voor de vrouw;
9.15 Gram.; 9.35 Waterstanden;
9.40 Morgenwijding; 10.00 Gram.;
10.50 Voor de kleuters; 11.00
Kookpraatje; 11.15 Kamerorkest;
12.00 Twee piano's; 12.25 In het
spionnetje; 12.30 Land- en tuin-
bouwmeded.; 12.33 Lichte muz.;
12.50 Uit het bedrijfsleven; 13.00
Nws; 13.15 Meded. of gram.; 13.20
Metropole ork.; 13.55 Koersen;
14.00 Sopraan en piano; 14.30 Ca
baret; 15.05 Gram.; 15.15 Voor de
zieken; 16.00 Van vier tot vijf;
17.00 Voor de jeugd; 17.45 Rege-
ringsuitz.; 18.00 Nws; 18.15 Sport-
problemen; 18.25 Lichte muziek;
19.00 Gesproken brief uit Londen;
19.05 Amus. muziek; 19.30 Jazz
muziek; 20.00 Nws; 20.05 Orkest;
21.00 Hoorspel; 21.35 Gevar. pro
gramma v/d militairen; 22.40
Journaal; 22.50 Sportact.; 23.00
Nieuws; 23.15 Koersen en gram.;
23.25 Josephine Baker... adieu.
HILVERSUM II: 7.00 Nws; 7.10
Gram.; 7.45 Morgengebed; 8.00
Nieuws; 8.15 Gram.; 9.00 Voor de
huisvrouw; 10.00 Gram.; 10.03
Gewijde muziek; 10.30 Morgen
dienst; 11.00 Voor de zieken; 11.45
Gram.; 12.00 Angelus; 12.03 Gr.;
12.30 Land- en tuinbouwmed.;
12.33 Voor de boeren; 12.40 Gr.;
12.55 Rep. vertrek kinderzieken-
trein naar Lourdes; 13.00 Nieuws;
13.20 Sopraan en piano; 13.45 Gr.
14.00 Orkest; 14.35 Gram.; 14.45
Voor de vrouw; 15.15 Lichte mu
ziek; 15.40 Gram.; 16.00 Bijbel-
overdenking; 16.30 Kamermuziek;
17.00 Voor de jeugd; 17.30 Gram.
17.50 Beursberichten; 17.45 Gram.
18.00 Lichte muziek; 18.30 Friese
uitzending; 18.45 Leger des Heils
muziek; 19.00 Nieuws; 19.10 Gr.;
19.20 Sociaal perspectief; 19.30
Verzoekprogr.; 20.00 Radiokrant;
20.20 Lichte muziek; 21.25 Cau
serie; 21.45 Instr. trio; 22.10 Or
gelconcert; 22.35 Gram.; 22.45
Avondoverdenking; 23.00 Nieuws;
23.15 Nieuwe gram.
BRUSSEL (VI.): 11.45 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
13.00 Nws; 13.15 Orgelspel; 14.00
Engelse les; 14.45 Gram.; 14.30
Franse les; 14.45 Causerie; 15.00
Opera;- 17.00 Nieuws; 17.10 Gram.
17.15 Voor de kinderen; 18.15 De
jeugd musiceert; 18.30 Voor de
soldaten; 19.00 Nws; 19.40 Gram.;
19.50 Vrije politieke tribune; 20.00
Hoorspel; 21.00 Verv. opera; 22.00
Nieuws; 22.15 Strijkkwartet; 22.55
Nieuws.
De Sowjet-Unie en de Ver.
Staten zijn overeengekomen sa
men te werken bij het afschieten
en nagaan van satellieten, die de
aarde vanuit zeer grote hoogte
moeten verkennen, aldus meldt
de „Times". Beide landen berei
den plannen voor tot het lance
ren van kunstmatige hemellicha
men tijdens het internationale
geofysische jaar.
Prof. Chapman, voorzitter van
de speciale commissie voor het
internationale geofysische jaar,
zei op een vergadering van deze
commissie, die zaterdag te Bar
celona werd gehouden dat dit be
sluit het hoogtepunt van de be
sprekingen vormde en van het
grootste gewicht is voor het ge
hele programma van onderzoek.
De „Hindustan Times", een
blad dat vaak de denkbeelden
van de regering-Nehroe weer
geeft, heeft er voor gepleit dat de
exploitatie van het Suezkanaal
wordt toevertrouwd aan een or
gaan, waarin Egypte en de ge
bruikers van het kanaal gelijke
lijk worden vertegenwoordigd en
dat wordt geleid door een voor
zitter, die door de algemene ver
gadering der Ver. Naties met een
meerderheid van twee-derden
wordt gekozen. De leden van dit
orgaan zouden officieel door
Egypte moeten worden benoemd.