SPORTNIEUWS
Meo-Conserviet
I
L
II
II
S
E
I
BEURSO VERZICHT
Mensendieck
J. H. KEMPER
TERNEUZEN
k fc
yv>e<x°
Bridge-Academie Filarski
GOED BRIDGEN LEREN
Terneuzen 1
Grenswachters 1
BEL OP!
Vlug
gebreid
en warm
gekleed!
AXELSESTRAAT 65
VOETBAL
H. A. BOLAND
TYPIST(E)
ter secretarie
V.T.M.O.-cursus
HET 8ESTE ADRES
C. VERMAST
Behandel Uw
wintervoorraad
aardappelen
W- DINGEMANSE
HARDOLIN
Vakantieregeling Bakkers
Firma P. J. VAN DE SANDE
Voetbalvereniging „TERNEUZEN
KAPWERK
„LENSEN"
INLIJSTEN
H. A. L. VAN DEN HEMEL
C. TH. VINK
Brei mooier met
Derde oproep tot Britten in
Egypte om te vertrekken
PERNUMIAN
KERNEN PERRUCHOUD
ZURMUHLE VONLANDEN WAEBER
ESCHMANN ANTENNEN MEIER BALLAMAN RIVA
Twee nieuwe Nederlandse
loodsen in Port Said
aangekomen
PIERRE MARIE SOLLEVELD
lessen
HULP IN NOOD
Binnen vaartschool
voor Hard- en Zachtboard
Tegel- en
geperfereerd Board is:
A. KOSTER
'nGULDEN Q STIFT creatie
f
VAKKUNDIG
Atelier
G. DEN BOER
Betere rijlessen
MET VOORZET
ARARAAT
ZWITSERLANDNEDERLAND
Vandaag begint het Nederlands
elftal aan een nieuw interland
seizoen en de eerste tegenstander
zal een „thuisspelend Zwitser
land zijn. De Helveten zijn op
eigen bodem heel moeilijk te ver
slaan; dat hebben Brazilianen en
Hem earen ondervonden aan het
eind van het vorige seizoen. En
za] net nu Nederland gelukken
daai in Lausanne het tot een
overwinning te brengen? Het is
opmerkelijk, dat Nederland thuis
De Britse regering heeft vrij
dag voor de derde maal haar on
derdanen in Egypte aangeraden
dit land te verlaten.
Er bevindt zich nog een twee-
duizendtal Britten in Egypte.
Over het algemeen zijn het man
nen, die daar werken. Een 2500
Engelse burgers, merendeels le
den van huisgezinnen der nog
achtergeblevenen, zijn reeds ver
trokken.
Het vrijdag gegeven advies tot
vertrek werd als krachtiger be
schouwd dan de vorige raadge
vingen, daar het ook tot de wer
kers was gericht. Het werd doör
de Britse ambassade te Cairo, via
de Engelse consulaten in Cairo,
Alexandrië en plaatsen in de ka
naalzone, verspreid.
te scoren. O.i. zal het dan ook van
de Nederlandse achterhoede af
hangen of het inderdaad de twee
de zege op Zwitserse bodem
wordt.
Zowel radio als televisie ver
zorgen reportages vanuit Lausan
ne.
meestal won, maar uitspelend het
slechts éémaal tot een overwin
ning bracht en dat is weer al heel
lang geleden, n.l. in 1934.
Op papier beschikt Nederland
over een sterk elftal, dat met een
op dreef zijnd Abe Lenstra in
staat moet zijn enige doelpunten
De opstelling der elftallen:
ZWITSERLAND (Vermoedelijke opstelling van)
COR v. d. GIJP VOGES BOSSELAAR
VAN DER HART SCHAAP
WIERSMA
DE MUNCK
KOOPAL LENSTRA
NOTERMANS
KUYS
NEDERLAND
Behalve Schaap ook Wiersma
niet fit.
Of Rinus Schaap hedenmiddag
speelt is nog niet beslist. Hij ge
voelt zich nog steeds niet hele
maal fit en hij is eerlijk genoeg
om dit te zeggen, zodat eventueel
Klaassens voor hem kan spelen.
En ook over Roel Wiersma is men
niet tevreden. Wel is hij pas nog
gekeurd, maar zijn voetblessure
schijnt toch niet helemaal gene
zen te zijn, zodat zeer de vraag
is of hij een zware wedstrijd ge
heel kan uitspelen.
De officials van de KNVB heb
ben overigens een wat sterk af
wijkende regeling aan de Zwit
sers voorgesteld ten aanzien van
de invallersbepaling. Vervanging
van de doelverdediger voor en
na de rust, daar konden beide
partijen zich onmiddellijk mee
akkoord verklaren, een tegen
woordig zeer gebruikelijke rege
ling. Maar verder is de wens ge
uit om één veldspeler voor de
rust te mogen vervangen en één
speler na de rust, een voorstel,
dat wel sterk afwijkt van de
FIFA-bepalingen. Enkele officials
van de Zwitserse bond konden
met dit voorstel akkoord gaan,
maar van die zijde wenste men
de zaak toch eerst in het dage
lijks bestuur te bespreken.
PROGRAMMA VOOR 16 SEPT.
EERSTE DIVISIE A
Haarlem—DWS.
TWEEDE DIVISIE B
Hilversum—UVS; ZFC—'tGooi.
AMATEURS.
EERSTE KLASSE
AllianceMOC '17; Maurits
VSV'34; VVH'16—Kimbria; De
SpechtenTSC; Sportclub Em
ma—Roermond.
ZUID I.
DERDE KLASSE D.
TerneuzenGrenswachters.
VIERDE KLASSE H.
Luctor—RIA,
ZUID I.
DERDE KLASSE D.
In Terneuzen wordt morgen
een aanvang gemaakt met 't sei
zoen 1956/57. De pas gepromo
veerde Grenswachters uit Putte
zijn de eerste tegenstanders van
de rood-zwarten. Van de kracht
van de benjamins is ons weinig
bekend; van Terneuzenhebben
we van een verjongde ploeg enige
aantrekkelijke wedstrijden gezien
en óók een zeer teleurstellende.
Het gaat nu weer om de punten
en dat impliceert dat er veel fel
ler op de bal wordt gezeten dan
in vriendschappelijke wedstrij
den. Er wordt van dit Terneu-
zense elftal meer verwacht dan
een plaats ih de kopgroep, men
rekent op een kampioenschap.
En dit ligt inderdaad in het be-
In Port Said zijn dinsdag twee
Nederlandse loodsen aangeko
men, die zich bij de Egyptische
kanaalmaatschappij hebben ge
meld. Zij zijn direct na aankomst
op de rede van Port Said in op
leiding gegaan.
Volgens A.F.P. zijn deze Ne
derlanders Edward Kapel en
Henri Kessels. Kapel behaalde
vorig jaar zijn kapiteinsdiploma.
Hij heeft drie maanden op een
Indonesisch schip van 700 ton
het bevel gevoerd.
Kessels vaart pas drie jaar,
doch behaalde in 1954 zijn kapi
teinscertificaat.
Beide Nederlanders hadden in
het begin, van dit jaar leeds bij
de oude Suez-kanaalmaatschappij
gesolliciteerd, doch zij kregen
toen geen antwoord, aldus A.F.P.
reik van het elftal, dat technisch
reeds op een goed peil staat, doch
nog „harder" moet worden. Dit
kan het wel opdoen in de komen
de competitiewedstrijden, maar
dan kost het meestal punten, die
men niet missen kan.
De eerste klap is een daalder
waard; laat Terneuzen die klap
geven! t
VIERDE KLASSE H.
In Heinkenszand gaat RIA een
moeilijke partij tegemoet. Met
een puntenverdeling mogen de
Westdorpenaren o.I. reeds tevre
den zijn.
KON. OLIE IN HET
MIDDELPUNT VAN DE
BELANGSTELLING
Terwijl de beurs op deze laatste
dag van de week over vrijwel de
gehele linie een ongeanimeerde
houding vertoonde en het zaken
verkeer uitermate beperkt bleef,
stond Kon. Olie door een willige
stemming in het middelpunt van
de belangstelling. De oorzaak
daarvan was dezelfde als donder
dag toen het hoofdfonds een tien
tal punten opliep op geruchten
over een verwachte splitsing der
aandelen in Amerika. Over deze
geruchten is inmiddels niets tast
baars bekend geworden. Men
blijft nog in het onzekere wat er
van waar is maar merendeels helt
de beurs over tot de mening dat
zeer binnenkort belangrijk nieuws
van de Koninklijke Shellgroep
kan worden tegemoet gezien,
nieuws dat op het ogenblik zeer
gunstig wordt geïnterpreteerd.
Nadat Amsterdam donderdag was
voorgegaan is Wallstreet gevolgd
met een stijging voor Royaldutch
van ruim 4 dollar. In het avond-
verkeer zijn Koninklijke hier dan
ook verder opgelopen en gister-
0 De Zweed Allan Lnudberg is
donderdag Europees kampioen
koorddansen geworden, nadat hij
21 uur en 25 minuten zonder eten
of drinken „boven" was gebleven.
Toen hij op de grond stond, ont
dekte hij dat zijn portefeuille met
inhoud was gestolen.
ochtend zette de stijging zich
voort tot 832 toen bleek da de
beurs van San Francisco voor
Royaldutch een koers van 109
dollar had genoteerd.
Gistermiddag ging alle aan
dacht uit naar de oliehoek en
heerste daar de gehele middag
een drukke affaire waarbij de
koers echter vrijwel op het peil
van vrijdagmorgen bleef. 834%
was het hoogste niveau.
Het was opmerkelijk dat de an
dere internationale fondsen zich
afzijdig hielden zelfs Unilever.
Zoals gezegd was in de overige
afdelingen weinig te doen.
Scheepvaart lag onveranderd,
uitgezonderd H.A.L. die 4 punten
verbeterden. Indonesische waar
den weifelend en ongeanimeerd.
Staatsfondsen merendeels prijs
houdend maar de Staffellening
was aan aanbod onderhevig. De
markt sloot rustig.
Gisteren was de inschrijving
voor houders van claims op de
uitgifte van 1 miljoen aandelen
in de Veenkoloniale Bank tegen
100 pet. De claims werden voor
het laatst verhandeld.
Prolongatie 3% pet.
Int. concerns
Industrie
Scheepvaart
Banken
Ind. fondsen
Algemeen
BEURSINDICES
1219 13/9 14/9
287.30 288.97 291.81
163.54 163.62 162.25
170.33 169.73 168.74
139.85 140.83 140.67
108.34 107.97 107.52
213.18 213.97 214.82
Kon. Olie:
826—834
NABEURSKOERSEN
slot 826/828 833)
Heden overleed plotseling, tot onze diepe droef
heid, na een kortstondige ziekte, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Stervenden, onze geliefde
Zoon, Broer, Zwager en Oom,
de Heer
in de ouderdom van 56 jaar.
Terneuzen: Mevr. de Wed.
D. P. SOLLEVELD—PAUWELS
Tilburg: A. J. SOLLEVELD
M. SOLLEVELD—DE MOOR
Terneuzen: M. LUUK—SOLLEVELD
G. LUUK en Kinderen
Amsterdam: Wed. J. SOLLEVELD—FUNKE
Sas van Gent: Wed. I. SOLLEVELD—MAENHOUT
en Kinderen
Hulst: F. SOLLEVELD
A. SOLLEVELD.GEERS en Kinderen
Terneuzen, 14 september 1956.
Dijkstraat 3.
De plechtige Uitvaartdienst, waartoe U beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaats hebben op dinsdag 18 sep
tember a.s., des v.m. om 9.30 uur, in de parochiekerk
van de H. Willibrordus, waarna de teraardebestelling
zal geschieden op het R.K. Kerkhof alhier.
Samenkomst: Korte Kerkstraat 9 te 9.15 uur.
Rozenkransgebed: maandagavond te 19.00 uur
in de parochiekerk.
Heden overleed, na een
langdurig en geduldig
gedragen lijden, onze ge
liefde Vader, Behuwd-
en Grootvader
SIMON MICHIELSEN,
Weduwnaar van
Tanneke Allaart,
in de ouderdom van 75
jaar en 10 maanden.
Hoek:
S. J. M. MICHIELSEN
P. MICHIELSEN—
BERWALD
Biervliet:
T. C. P. DE PAUW—
MICHIELSEN
J. DE PAUW
Hoek, 14 september 1956.
St. Hubrechtstraat 7.
Chirurg - Terneuzen
Maandag 17 september a.s.
GEEN SPREEKUUR.
hervat 18 september
H. SCHUT—KAYSERS
Burgemeester en Wethou
ders van AXEL roepen sol
licitanten op naar de be
trekking van
(afd. financiën.)
Salaris ƒ1830,- tot 2550,-
6 °/o en toelagen.
Minstens u.l.o.-diploma en
behoorlijke kantoorerva
ring. Spoedige indiensttre
ding. Aanst. boven mini
mum niet uitgesloten.
Soil, binnen 1 week aan B.
en W.
COSTUUMS, regenjassen,
regenmantels, demi's win
termantels, mantelcostuums
ƒ10,maandelijks. Schrijf
aan SUPER STANDING,
Jac. Cremerstr. 72, Arnhem.
Kleur en maat vermelden.
De Provinciale Afzetcom-
missie voor Zeeland maakt
aan de fruittelers bekend,
dat op de veilingen kunnen
worden aangevoerd en ge
veild, vanaf:
Maandag 17 september a.s.
Ellisin's Orange, alle ma
ten, mits voldoende ge
kleurd.
Cox, 55 mm en op; op 5
mm sorteren. Voor stan
daardkwaliteit is lichte
blos vereist.
Beurre Lebrun, alle ma
ten.
Bonne Louise, alle maten,
op 5 mm sorteren.
Donderdag 20 sept. a.s.
Bramley's Seedling, alle
maten.
Conference, 55 mm en op.
Beurre Durondeau, alle
maten.
Marguérite Marillat, alle
maten.
Souvenir de Congres, alle
maten.
op HEDEN
zaterdag 15 september,
des avonds 7 uur, bij de
heer O. DE VRIES, Noord
straat 18, Terneuzen.
TERNEUZEN.
De lessen, zowel voor de le
als de 2e klasse, vangen aan
op woensdag 19 sept. a.s.
Opleiding voor het toela
tingsexamen M.T.S. en voor
het examen Alg. Ontwikke
ling Nijverheidsonderwijs.
Voor b.eide klassen kunnen
nog leerlingen (met vol
doende vooropleiding) ge
plaatst worden.
Aanmeldingen en inlichtin
gen aan de school, Axelse-
straat 20 te Terneuzen.
De Directeur,
A. F. H. SPIJKER.
TERNEUZEN.
Aanvang van de lessen op
maandag 1 oktober a.s. in
de Technische School te
Terneuzen (ingang v. Steen
bergenlaan).
Opgeleid wordt voor de ver
schillende diploma's bij de
binnenvaart.
Aanmelden vóór 24 septem
ber a.s., schriftelijk of aan
de school.
De Directeur,
A. F. H. SPIJKER.
Sloperij en Houthandel
Telef. 2252 Terneuzen
(bij de Watertoren).
met
dit voorkomt SPRUITVOR-
M3NG. U heeft dan in het
voorjaar een harde, gave,
gezonde aardappel.
NEO-CONSERVIET is ab
soluut onschadelijk en in
elke hoeveelheid verkrijg
baar.
DROGISTERIJ
Axelsestraat 3 en 91
Terneuzen
plastic-lak
Verkrijgbaar in 32 prach
tige kleuren.
Axelsestraat 59A
Telef. 2973 Terneuzen
G E^ LOTEN van 17 t/m 22 september:
Bakkerij VAN DEN HEMEL, Vlooswijkstraat.
een modern zonnig model,
ongelofelijk voordelig
dus topprestatie.
Voor lange reizen en korte trips.
Elegant en o zo practisch.
Zeer geschikt voor trein en auto,
voor strand en visite.
x gegarandeerd x afwasbaar
x ijzersterk x moderne tinten
i licht aan uw arm x zeer ruim
Ga haar ..spoorslaas" h*lpn hü
(v/h MOGGRÉ)
Noordstraat 68 Telef. 2676
Sr*
HANDLEIDINGEN
BORDEN
STUKKEN
Boekhandel TERNEUZEN Handelsdrukkerij
Beginnerscursus aanvang maandag 24 sept.
Aanmeldingsavond:
maandag 17 sept. om 20 uurhHotel Pays-Bas
Inlichtingen enz. ook bij H, VOORHANS,
Irenestraat 26 - Terneuzen - Telefoon 3013.
SPORTPARK WESTELIJK BOLWERK
Competitie Derde Klasse D K.N.V.B.
ZONDAG A.S. Aanvang HALF DRIE
tegen
(van Putte.)
Entrée 60 ct., Kinderen 25 ct., Zitplaatsen 25 ct. extra.
Leden en Donateurs alléén toegang op vertoon van kaart.
Voor onberispelijk
naar KAPSALON
Telefoon 295, Zaamslag
Specialiteit in
Permanenten, Watergolven
Lohwell.
van Uw foto's, platen,
schilderijeh, diploma's,
enz.
Nieuwediepstraat 36
Terneuzen
AUTORIJSCHOOL
Gediplomeerd Instructeur
BURGEM. GEILLSTRAAT 10 TELEFOON 2432
TERNEUZEN
voor fraai en duurzaam
spuitwerk.
Auto-spuitinrichting
(uitdeuken en plaatwerk)
PLEIN 15 ZAAMSLAG
Telefoon 355
Te koop gevraagd:
BOEREN KOPSTOELEN
(stuk geen bezwaar)
Axelsestraat 10 - Tel. 2165
Terneuzen
Woonruimte gevraagd door
alleenstaande dame. op be
hoorlijke stand. Brieven
onder No. 382, Bureau van
dit blad.
Te koop: grijsblauwe Kin
derwagen, half hoog model.
Adres te bevragen: Bureau
van dit blad.
Te koop: wegens overcom
pleet, 1 Etna Hei-mes Vul
kachel, als nieuw 45,-; 1
Tromp Vulkachtei, ver
warmt grote ruimte 25,
Beide in prima staat, zon
der gebreken. Te bevragen:
Mevr. TOORENMAN, He
rengracht la, Terneuzen.
Te koop: wegens overcom
pleet, 1 Damon Petroleum
kachel 10,-; 1 Etna 2-pits
Gasstel, als nieuw 15,
Beide in prima staat, zon
der gebreken. Te bevragen:
Mevr. TOORENMAN, He
rengracht la, Terneuzen.
BIJVERDIENSTE Gratis
inl. Postbus 36, Dordrecht.
Wilt u vlug opschieten, brei dan in
een wip een prachtige trui, pullover,
jurkje, vest of jumper van Neveda
DOÜBLETTA. Zie ook onze andere
Neveda kwaliteiten als SIRENE,
PRIMULA FINE, SOCKY. Kom eens lang;
en...
NOORDSTRAAT 45
TELEF. 2540
BROUWERIJSTRAAT
VANDENBRUELE
