Uit de Provincie
Eric de Noorman - De grote beslissing
HET REPUBLIKEINSE
VERKIEZINGSPROGRAM
532ste STAATSLOTERIJ 4e k!as 2e lijst
ZWEMMEN
KERKDIENSTEN
Beursoverzichl
Wat brengt de Radio?
TERNEUZEN.
HOEK
Afbrokkelende markt
KLOOSTERZANDE.
VLISSINGEN.
SJEPILOF IS MOE
WK
38-4»
DE LOODSEN VOOR
HET SUEZK AN AAL
Zullen Franse en Engelse
loodsen en de „neutrale"
ontslag nemen
Kanaalmaatschappij
verklaart ontslag van
manager ongeldig
De Westduitse vliegtuig
industrie hervat de
produktie
De steun voor de
opstandige Algerijnen
Plan voor economische unie
van de landen der
Arabische Liga
Ontwerp van boormachine
gestolen
NIEUWE OPPERBEVEL
HEBBER VAN DE
SOWJET-LANDSTRIJD-
KRACHTEN
OPVARENDE VAN HEI
VLOT „l'EGARE"
GEHAALD
Gerei. gem. Oostburg
VULPENNEN
250
AANBESTEDING VAN
VERBETERING DIJKEN IN
ZEELAND
De directie Deltawerken Noord
van de Rijkswaterstaat zal op
dinsdag 4 september te Den Haag
de aanbesteding houden voor de
verbetering van de zeedijk onder
Halsteren, welk werk tot de ur
gentste onderdelen van 't ,,zwak-
keplekkenplan" behoort. De kos
ten van dit onderdeel zijn ge
raamd op 1.300.000 waarvan 45
procent door het Rijk zal worden
gedragen.
De werkzaamheden omvatten
het verhogen van de buitenberm
van de zeedijk tussen de verkeers-
brug te Tholen en Bergen op
Zoom, het verzwaren van een ge
deelte ervan tussen de Thoolse
brug en de Auvergnesluis en het
maken van betonwerken. De laat
ste 506 meter van de dijk tot Ber
gen op Zoom zullen wegens de
aanleg van de haven te Bergen
op Zoom mettertijd binnendijks
komen te liggen.
Brandje op binnenvaartuig.
Gistermiddag te 3.15 uur werd
assistentie van de brandweer in
geroepen voor het blussen van
een begin van brand in het ruim
van het 286 ton metende Belgi
sche motorschip „Celestine."
Tijdens het schutten kwam de
Celestine" met de kademuur van
de Oostkolk in aanraking. Door
de schok schoot de gummislang
van een Benegasfles los tengevol
ge waarvan brand ontstond in het
ruim van het schip, gepaard gaan
de met een dikke rookontwikke
ling.
Direct werd de motorpomp van
de „Celestine" in werking gesteld
en was men het brandje spoedig
meester. Toen de brandweer arri
veerde heeft zij met een sneeuw-
apparaat nog even nageblust.
De schade, die door verzekering
is gedekt, bepaalde zich tot het
verschroeid zijn van enige kle
dingstukken, twee reddingsboei
en en het binnenwerk van het
vooronder.
Gemeenteraad.
Maandagavond kwam de ge
meenteraad voltallig in vergade
ring bijeen. Onder de ingekomen
stukken waren o.m.: de goedge
keurde begroting 1957 met de le,
2e, en 3e wijziging van de gewo
ne dienst en de le wijziging van
de kapitaaldienst. Verder de goed
gekeurde rekening over 1950,
1951 en 1952. De 7e en 8e wijzi
ging van de begroting over de
dienst 1955.
Aan de Jeugdraad te Hoek
werd een subsidie verleend van
100,terwijl besloten werd het
verzoek van de plaatselijke korf
balclub aan te houden tot de be
handeling van de begroting voor
de dienst 1957.
Aan dr. A. w. Brons werd op
zijn verzoek eervol ontslag ver
leend als hoofd keuringskring
Hoek per 1 januari 1957.
De activiteit op de kapitaal
markt blijkt de laatste tijd zeer
groot te zijn. Maandag stond de
inschrijving open op een viertal
leningen en bij alle inschrijvingen
aal een belangrijke reductie wor
den toegepast. Dit succes heeft
tot nieuwe aanvragen geleid en
inmiddels hébben de Bank voor
Nederlandse Gemeenten een le
ning aangekondigd (10 miljoen
gulden i daarna Delft en Leiden
ieder 5 miljoen en de gemeente
Amsterdam komt met een pre
mielening van 20 miljoen.
Nieuw bij deze laatste lening is
dat de eerste vijf jaren een obli
gatie zal worden uitgeloot met
niet minder dan 250.000. De
premieleningen brachten tot nog
toe geen hogere premies dan
100.000. Intussen zette de beleg-
gingsmarkt de flauwe stemming
gisteren niet voort, als was even
min sprake van een herstel. Bij
lusteloze handel bleven de note
ringen van maandag ongeveer
gehandhaafd.
Wat de eigenlijke beurs betreft
deze gaf gisteren een afbrokke
lend verloop te zien. De stoot
gfhg hierbij uit van Kon. Olie die
in Wallstreet ruim een dollar la
ger noteerde en op het Damrak
daalde van 807 tot 791, Unilever
en Philips noteerden circa 4 pun
ten lager. Van het Eindhovense
concern verwacht men vandaag
de cijfers over het tweede kwar
taal. AKU hield zich relatief nog
het beste en noteerde per saldo
slechts een puntje lager. Ook de
scheepvaartsector gaf een weinig
opiwekkend beeld te zien, al ble
ven de nadelige verschillen be
perkt tot 1 2 punten. Cultures
stil en ongeveer prijshoudend.
Prolongatie 3 procent.
BEURSINDICES
17/8 20/8 2118
Int. concerns 294.98 296.49 291.98
Voor het ontwerpen van een
ontwikkelingsplan der gemeen
ten in de kanaalzone werd een
bedrag van 0,25 per inwoner
beschikbaar gesteld.
Het verzoek van het waterschap
Loven en Willemskerke om een
bijdrage in de kosten van het
verbeteren van de weg op het
Boeregat werd aangehouden tot
de volgende vergadering.
Adhaesie werd betuigd aan het
besluit van de gemeenteraad van
Terneuzen dat de oprichting van
een U.T.S. in Zeeuws-Vlaanderen
nodig wordt geoordeeld.
Met algemene stemmen werd
besloten een verzoek te richten
tot de N.V. Waterleiding Maat
schappij „Zeeuwsch-Vlaanderen"
om de gehele gemeente bij de
waterleiding aan te sluiten. De
bijdrage welke de gemeente hier
aan zal hebben bij te dragen zal
worden gevonden in een verho
ging van de straatbelasting op
de gebouwde en ongebouwde
eigendommen.
Aan R. J. d» Blaey en H. M.
Meeusen werd premie verleend
tot verbeteren van hun woning.
Besloten wordt een geldlening
aan te gaan van 100.000,— per
2 januari 1957 en 100.000,per
1 juli 1957, looptijd 30 jaar, tegen
een rente van 4% ®/o.
Besloten wordt met de gemeen
te Biervliet en Philippine de
nodige voorlopige werken uit te
voeren voor de recreatie in de
Braakmanpolder. De burgemees
ter wordt aangewezen als lid van
de voorlopige commissie. T.z.t.
zal met bovenvermelde gemeen
ten een gemeenschappelijke rege
ling aangegaan worden ter ver
dere uitwerking van de definitie
ve plannen.
Aan het bestuur van de Chris
telijke school op de Knol wordt
medewerking verleend op een
aanvraag ex. artikel 72 der L.O.-
wet 1930.
De rekening over 1953 wordt
vastgesteld met een nadelig slot
van 18.706,99 op de 1 gewone
dienst, en 83.025,48 op de kapi
taaldienst.
Bij de rondvraag werden door
verschillende leden nog enkele
vragen gesteld, die door de voor
zitter werden beantwoord, waar
na de vergadering werd gesloten.
Ernstig ongeluk te Kruisdorp
Maandagmorgen is op de Kruis-
dorpse dijk door nog onbekende
oorzaak de in dienst bij het loon-
dorsbedryf van de heer Menu
zijnde arbeider met een tractor
van de dijk gereden. De tractor
is, naiar men heeft vastgesteld,
steeds kantelende In de sloot te
recht gekomen.
Vercouteren, die blijkbaar niet
meer van de tractor is kunnen af
springen werd door voorbijgan
gers van onder de tractor gehaald.
Bij het geneeskundig onderzoek
bleek dat het slachtoffer de borst
kas was ingedrukt en hij boven
dien nog een bovenbeen- en arm
breuk had opgelopen.
In ernstige toestand is V. per
ziekenauto naar het ziekenhuis
te Hulst overgebracht. De toe
stand bleek van dien aard te zijn,
dat hij terstond bediend moest
worden.
H. B. Cantor nam nog
geen beslissing.
Volgens berichten uit België
zou de Amerikaanse hotelmag
naat H. B. Cantor, die met zeer
grote schepen een nieuw trans
atlantische verbinding wil begin
nen voor massaal vervoer van
toeristen, zijn keuze hebben la
ten vallen op Zeebrugge.
Van bevoegde zijde wordt ver
nomen dat er in tegenstelling tot
hetgeen er in deze berichten ver
meld wordt, nog geen enkele be
slissing is genomen. Alles hasgt
nog af van verdere onderhande
lingen met de verschillende ha
vens en de bestudering van de
De Sowjetrussisohe minister
van Buitenlandse Zaken, Dmitri
Sjepilof, heeft bekend, dat hij
zich „tamelijk vermoeid" gevoel
de. Hij zei dit tot zijn Franse
ambtgenoot, Pineau, die als zijn
gast het middagmaal kwam ge
bruiken op de Russische ambas
sade.
Kort daarvoor had dé Russische
minister nog onverwacht een
wandeling in de nabijgelegen
Kensington Gardens gemaakt, in
gezelschap van een lid van de
Russische delegatie en enige le
den van zijn lijfwacht. Sjepilof
werd door de wandelaars vrijwel
niet opgemerkt.
38. Eric en Svein zoe
ken hun weg door de
striemende sneeuw
storm, waarbij ze met
grote moeite de rich
ting naar de burcht
houden.
Hoewel met grote
tegenzin heeft Svein
op Erics verzoek zijn
helm afgezet.
„Het is een veel te
in het oog lopend her
kenningsteken," zegt
de Noorman, „boven
dien is het noodzake
lijk dat we ons geheel
in onze berenmantels
moeten hullen, van top
tot teen, dan zijn wij
het beste vermomd."
Zodra ze dichter bij de burcht
zijn gekomen en zelfs reeds enkele
vage gestalten kunnen onderschei
den, krijgt de lange Svein nog de
raad wat gebukt te gaan lopen.
Inderdaad zijn ze thans niet van
Ondurs mannen te onderscheiden,
die daar, eveneens in dikke beren-
mantels gehuld, nog steeds wacht
lopen.
Geen hunner neemt enige notitie
van de twee mannen, die nu op de
zelfde wijze als de wachters lang
zaam en zwaar stampend tegen de
felle kou, ook tot de wachtposten
schijnen te behoren.
De barre, ijzige storm, die de
sneeuw in dichte vlagen opjaagt,
speelt Eric en Svein in de kaart.
De witte wereld maakt dat ze niet
te onderscheiden zijn van Ondurs
krijgers en omzichtig door de dik
ke sneeuwlaag stappend, verwijde-
deren zij zich weer in de richting
van het bos, waar Eric vermoedt,
dat Ondur met zijn troep beschut
ting heeft gezocht.
Het duurt niet lang of het geluid
van stemmen dringt door de vries
lucht tot hen door. Uiterst voor
zichtig gaan ze op het geluid van
de stemmen af en geholpen door
de bijna ondoordringbare sneeuw
jacht mengen ze zich onopvallend
tussen de heen en weer lopende
krijgers, die, eveneens in hun dikke
berenmantel gehuld, geen onder
scheid zien.
Eensklaps geeft Eric Svein een
duw met zijn elleboog. Niet ver van
hen af zitten drie mensen dicht
bij elkaar in de sneeuw gehurkt,
door gewapende krijgers bewaakt.
mogelijkheden die daar worden
geboden. Daarbij zal zeker een
grote rol spelen de vraag, of de
toegang tot de haven van Zee-
brugge geschikt kan worden ge- j
maakt en gehouden, voor het op repUbiikemen hebben thans gelijk moet worden uitgevoerd,
elk willekeurig moment in_ en ^un volledige verkiezingspro- De partij is tegen het gebruik
uitvaren van dergelijke sr°tf' gram bekendgemaakt. .van geweld bij de opheffing van
schepen. Het is dus in het geheel willen op het gebied van de' rasdiscriminatie, maar wil dat
niet zo. dat de Nederlandse ha- belastingen en fiscale politiek: de regering alle legale middelen
ven die in dit verband werd ge- belastingverlaging als de begro- aanwendt om een einde aan de
noemd, Vlissingen, zou zijn uit- ^ng toelaat. Bijzondere con- discriminatie te maken,
geschakeld. sideratie voor gezinnen met klei- Buitenlandse Zaken: voortzet-
ne en middelgrote inkomens en ting van het stelsel van collec-
AAMSLAG kleine zelfstandigen. Verdere j tieve beveiliging. Een politiek
Gevonden voorwerpen, verlaging van de regeringsuitga- j van „onpartijdige vriendschap"
Aan het bureau van de Riiks- i ven- HulP bii de °Pbouw van een met de Arabische landen en Is-
poUtie alhieirijn afs gevonden veiliger vliegtuigindustrie en een
aangegeven onderstaande voor- moderne koopvaardijvloot,
werpen welke zijn terug te beko- Arbeidswetgeving, herziening
men aan de daarachter staande en verbetering van de omstreden
adresseni Taft-Hartley- arbeidswet. Het op
arbeiders van toepassing
Industrie
Scheepv aart
Banken
Ind. fondsen
Algemeen
168.01 168.59 167.96
172.12 171.72 170.52
143.28 142.95 142.79
114.16 113.34 112.62
219.04 219.72 217.25
NABEURSKOERSEN.
De Amsterdamse effectenkoer-
sen in het telefonisch verkeer
van dinsdagavond luiden als
volgt. Ter vergelijking is de offi
ciële slotkoers van dinsdagmid
dag ter beurze tussen haakjes er
achter geplaatst.
Kon. Olie: 782—790 (791%)
Philips: 287—290 (289
Unilever:
408
JANS KOSTER VERBETERT
WERELDRECORD 1500 METER
Jans Koster van 't Gooi uit Bus-
sum heeft in de Kromme Rijn te
Utrecht tijdens zwemkampioen-
schappen van de kring Midden
van Nederland het wereldrecord
op de 1500 meter vrije slag verbe
terd en gebracht op 20 min. 22,8
sec. Het oude record stond sedert
23 juli 1955 op naam van de Rob-
benzwemster Lenie de Nijs, die
er toen 20 min. 46,5 sec. over
deed.
De tijdwaarnemers waren me
vrouw Van AsKerkmeester, en
de heren R. Keizer en B. van As,
die allen dezelfde tijd afdrukten,
n.l. 20 min. 22,8 sec. Corrie Schim
mel (Gooi) tikte als tweede aan
Herenregenjas, Huissensstraat
8; kinderportemonnaie, Achter
straat 25; kanarie (pop), Polder
straat 21; kinderregencape, Punt.
straat 11; broche, Plein 35 en
armbandje, Kraag D 32.
De Egyptische pers houdt re
kening met de mogelijkheid, dat
de Franse en Engelse loodsen
voor het Suezkanaal, evenals een
zeker aantal „neutrale" loodsen,
ontslag zullen nemen.
Volgens het blad „Al Ahram"
zijn pogingen aangewend om de
buitenlandse loodsen tot ontslag
te verleiden met verlokkende aan
biedingen.
Loodsen die zich buiten Egypte
met vakantie bevonden had men
reeds ertoe bewogen, niet naar
Egypte terug te keren. De Egyp
tische regering zou nu plannen
hebben voorbereid om „dit kom-
plot" te verijdelen. Deze plannen
voorzien in de spoedige werving
van een groot aantal nieuwe
Egyptische en buitenlandse lood
sen. De laatsten vooral uit landen
als Italië, Griekenland, Pakistan
en India.
Het Egyptische blad prijst „de
nobele houding van Griekenland",
dat officieel alle Griekse loodsen
en functionarissen die bij de ex
ploitatie van het Suezkanaal be
trokken zijn, verzocht heeft „zich
niet te lenen voor de intriges van
hen, die het Egyptische beheer
in diskrediet willen brengen door
de scheepvaart ^ioor het kanaal
stop te zetten".
De Suez-kanaalmaatschappij
heeft maandag in Parijs bekend
gemaakt, dat zij het ontslag door
de Egyptische autoriteiten van
Vax Vignes, een administratieve
employé, ongeldig acht.
Zij is van mening dat Vignes
contractueel in dienst van de
Kanaalmaatschappij stond en dat
daarom de Egyptenaren niet het
recht hadden hem te ontslaan.
(410%) in 21 min. 6,8 sec.
Na een onderbreking van ruim
11 jaar zal de Westduitse vlieg
tuigindustrie weer gaan produce
ren. De organisatie der industrie
maakte dinsdag bekend, dat on
der de grote ondernemingen een
krediet van 35 miljoen D. M. ver
deeld wordt om de industrie te
helpen weer op gang te komen.
Er zijn opdrachten ontvangen
onder licentie van in totaal ,671
toestellen van buitenlands ont
werp.
Blume en Focke-Wulf te Bre
men zullen 194 Piaggie P 149, een
Italiaans lestoestel, bouwen.
De Flugzugunion Süd (voorheen
Messerschmidt en Heinkel) te
Stuttgart zal 360 Fouga-CM 170
R „Magister' toestellen, 'n Frans
les-straalvliegtuig, 'vervaardigen,
en de Flugzugbau Nord te Ham
burg heeft een opdracht voor de
bouw van 117 NSCA N 2501
„Noratlas' toestellen, een Frans
transportvliegtuig.
Verder zullen de Dornierfabrie
ken 469 verkenningsvliegtuigen
van eigen ontwerp, de DO 27,
bouwen. De eerste van deze toe
stellen zullen over ongeveer twee
maanden in gebruik worden ge
nomen. In de meeste gevallen
moeten de motoren worden ge
ïmporteerd.
meer arbeiders van
verklaren vah de federale wet in
zake het minimumloon.
Landbouw: ondersteuning van
Eisenhowers plan voor soepele
prijssteun en vermindering van
de produktie van overtollige
landbouwprodukten.
Men wil meer in de richting
van volledige vrijheid dan in die
van* reglementering werken, lie
ver vrijwillige dan gedwongen
landbouwschema's.
Bestuurszaken: een doelmati
ger bestuur. Scherper controle
op de betrouwbaarheid van de
ambtenarten. Verbetering van de
postdienst en de overheidsdien
sten. Alaska en Hawaii' moeten
onmiddellijk tot staat worden
verheven.
Burgerrechten: de partij „aan
vaardt" (liever dan „onder
schrijft") het besluit van het
hooggerechtshof van 1954 en is
het eens met •'de conclusie van
dat hof, dat zijn uitspraak door
middel van de plaatselijke fede
rale rechtbanken zo spoedig mo-
Franse functionarissen te Al
giers verklaren, dat zij thans
voor het eerst het stellige bewijs
hebben, dat er uit het onafhanke
lijk geworden Marokko wapens
binnenkomen in Algerië, waar
de opstand tegen het Franse ge
zag reeds 21 maanden duurt.
De Fransen hebben reeds lang
beweerd, dat de Algerijnse op
standelingen met wapens en
zelfs manschappen geholpen wor
den door 'bepaalde kringen in
Marokko.
Genoemde functionarissen zei.
den dat de Franse troepen een
opstandelingencolonne, die wa
pens vervoerde, had aangehou
den. toen deze Algerië binnen
ging. Volgens een te Algiers ont
vangen bericht hebben de Franse
troepen maandag bij hevige ge
vechten in Algerië negentig op
standelingen gedood.
De commissie van economische
deskundigen van de landen dei-
Arabische Liga, die sedert 6 aug.
te Bhamdoen bij Beiroet vergade
ren, hebben maandag met alge
mene stemmen het beginsel van
een economische unie der Arabi
sche landen aanvaard.
In grote lijnen komt de econo
mische unie neer op een vrij ver
keer van personen, kapitaal en
binnenlandse en buitenlandse goe
deren, alsmede vrijheid voor het
verkeer met inbegrip van het
transitoverkeer. Ook zullen de in
woners der deelnemende landen
vrijheid hebben te werken of te
vertoeven, waar zij dit wensen
binnen de economische unie.
De landen, die zulks wensen,
zullen volgens het plan een mone.
taire unie kunnen stichten.
Uit het laboratorium van de
onderneming „Neyroic" te Gre
noble zijn papieren verdwenen
met het ontwerp van een nieuwe
boormachine voor de oliewinning,
waarvan gezegd wordt dat zij een
technische omwenteling op dit
gebied zou betekenen. Er is een
politioneel onderzoek ingesteld.
Het ontwerp was gekenmerkt „T.
F. 55". De stukken schijnen ver
dwenen te zijn tijdens de vakan
tie van drie weken van het per
soneel, die thans geëindigd is, en
wel op 8 of 9 augustus j.l.
Het nieuwe ontwerp is geba
seerd op een Russische vinding,
die in september 1924 in de Sow-
jet-Unie is ingeschreven.
raël. Israël moet als onafhanke
lijke staat gehandhaafd worden.
Landsverdediging: handhaving
van een sterke strijdmacht zo
lang de veiligheid van de Ver.
Staten en de wereldvrede dat
vereisen.
Atoomenergie: krachtige ont
wikkeling van de atoomenergie,
zowel voor militaire,, als voor
vreedzame doeleinden.
Eén van de drie opvarenden
van het vlot ,,1'Egare" („De
Verdwaalde") is op veertien mijl
van de kust van Cornwall door
een reddingboot van boord ge
haald.
Een Nederlands schip, dat
maandag het vlot was gepas
seerd, had slechts per radio door
gegeven, dat één der opvarenden
het vlot wilde verlaten.
,,1'Egare" is 87 dagen geleden
met vier man aan boord uit Hali
fax (Canada) vertrokken. Eén
opvarende, Henri Beaudot,, werd
na een maand van boord gehaald
wegens ziekte.
Hij verklaarde later dat hij
slechts aan land was gekomen om
maatregelen te treffen voor het
binnenslepen van het vlot in Fal.
mouth.
Twee Britse reddingboten heb
ben het vlot toen het zich 15 mijl
ten zuidoosten van Lizard be
vond, op sleeptouw genomen naar
Falmouth.
Henri Beaudot is de gezagvoer
der van het vlot, de twee andere
mannen die met hem de reis vol
bracht hebben, zijn de 31-jarige
Gasten Vanacker en de 27-jarige
Mark Modena. Alle drie wonen
Blijkens een bericht in „Rode zij in Montreal
Ster", het orgaan van het rode De laatste dertig dagen van hun
leger, staan de Sowjet landstrijd- reis hebben de vrijwillige schip
krachten thans onder bevel van breukelingen van regenwater en
maarschalk Rodion Malinofski. de visvangst moeten leven, om-
Zijn voorganger was maar- dat hun voorraad levensmiddelen
schalk Iwan Konief, die op veer- op was.
tien mei 1955 benoemd werd tot Het vlot, dat gebouwd is uit
opperbevelhebber van de strijd- balken, met touw samengebon-
krachten van de landen, die het den, is op sleeptouw genomen,
verdrag van Warschau hebben omdat men niet het gevaar wilde
ondertekend. lopen dat het op de rotsen van
De 57-jarige maarschalk Mali- Cornwall terecht zou komen of
nofskj heeft een belangrijke rol met de stroom meedrijven in de
in de tweede wereldoorlog ge- verkeerde richting, opnieuw de
speeld. Hij bracht in 1942 voor Atlantische Oceaan, op.
Stalingrad een zware nederlaag De opvarenden van „De Ver
toe aan de troepen van Von Man
stein. In het grote Russische te
genoffensief verdreef hij de Duit
se troepen uit Roemenië en Tsje.
cho-Slowakije.
Sinds 1945 stond hij aan het
hoofd van de Sowjet-troepen in
het Verre Oosten. Naar verluidt
speelde hij hier een belangrijke
rol bij de uitbreiding van het mi
litaire potentieel van de Noord
koreanen en Chinezen.
Malinofski is sinds 1926 lid van
de communistische partij. Na op
het negentiende partijcongres, in
1952, gekozen te zijn tot kandi
daatlid van het centrale partij-
comité, werd hij in februari van
dit jaar op het twintigste partij
congres volwaardig lid van dit
college.
dwaalde" zijn wel wat vermagerd
en zeer vermoeid, doch hun ge
zondheidstoestand is goed. Voorts
hebben zij een baard van een
maand, omdat zij zich bij gebrek
aan vers water de laatste weken
niet meer hebben kunnen sche
ren.
De vorige week is 'het vlot nog
in een zware storm terechtgeko
men, waarbij het met golven van
twaalf meter hoog te kampen
kreeg, terwijl het zelf maar zes
bij vier- meter groot is.
Vorig jaar hadden Canadezen
ook reeds geprobeerd met een
vlot de Atlantische Oceaan over
te steken, doch toen mislukte de
poging. Na 66 dagen strandden
zij op de kust van Newfound
land.
EONDERLAG 23 AUG.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 7.50 Dag
opening; 8.00 Nws; 8.15 Gram.;
9.00 Gym. voor de vrouw; 9.10
Voor de vrouw; 9.15 Gram.; 9.35
Waterstanden; 9.40 Morgenwij
ding; 10.00 Gram.; 10.50 Voor de
kleuters; 11.00 Kookpraatje; 11.15
Kamerork.; 12.00 Orgelspel; 12.25
In 't spionnetje; 12.30 Land- en
tuinbouwmeded.; 12.33 Zang en
piano; 13.00 Nws; 13.15 Meded. of
gram.; 13.20 Dansmuziek; 13.55
Koersen; 14.00 Viool en piano;
14.30 Lichte muz.; 15.20 Voor de
zieken; 16.00 Varianten; 17.00
Voor de jeugd; 17.45 Regerings
uitzending; 18.00 Nieuws; 18.15
Sportproblemen18.25 Araus. mu
ziek; 18.55 Gesproken brief uit
Londen; 19.00 Lichte muz.; 19.30
Jazzmuziek; 20.00 Nws; 20.05 Or
kest; (In de pauze 21.15 Cause
rie); 22.00 Gram.; 22.15 Ritm.
muz.; 22.40 Radiojournaal; 22.50
Sport; 23.00 Nws; 23.15 Koersen;
23.25 Gram.
HILVERSUM II. 7.00 Nws; 7.10
Gram.; 7.45 Morgengebed; 8.00
Nws; 8.15 Gram.; 9.00 Voor de
huisvrouw; 10.00 Gram.; 10.30
Morgendienst; 11.00 Voor de zie
ken; 11.45 Gram.; 12.00 Angelus;
12.03 Gram.; 12.30 Land- en tuin-
bouwmed.; 12.33 Wij van het
land; 12.40 Gram.; 12.55 Zonne
wijzer; 13.00 Nws; 13.20 Gram.;
14.45 Voor de vrouw; 15.15 Lichte
muz.; 15.40 Gram.; 16.00 Bijbel
lezing; 16.30 Viool en piano; 17.00
Voor de jeugd; 17.30 Gram.; 17.40
Beursberichten; 17.45 Orkest;
18.30 Fries progr.; 18.45 Gram.;
19.00 Nws; 19.10 Gram.; 20.00
Radiokrant; 2020 Araus. muziek
21.00 Causerie; 21.15 Pianoreci
tal; 21.50 Vocaal ens.; 22.10 Or
gel; 22.35 Gram.; 22.45 Avond
overdenking; 23.00 Nws; 23.15 Gr.
BRUSSEL (VI.). 11.45 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
13.00 Nws; 13.15 Orgelspel; 14.00
Orkest;' 15.00 Solistenconc.; 15.45
Gram.; 16.15 Barok-ens.; 17.00
Nws; 17.10 Gram.; 17.15 Voor de
kinderen; 18.15 Gram.; 18.30 Voor
de soldaten; 19.00 Nws; 19.40 Gr.;
19.50 Voordracht; 20.00 Opera;
22.00 Nieuws; 22.15 Gram.; 22.55
Nieuws.
GEREF. GEMEENTE.
7.30 uur: Ds.
OOSTBURG
Mallan.
We kregen er weer een
broertje bij en we noemen
hem:
Keesje
CORNELIS JOHANNES.
JACKIE
ANNEKE
HANS
WIM
DOUWE
MARIE-LOUISE
HENK
D. L. VAN DER MEER—
DUERINCK.
Terneuzen, 19 aug. 1956.
Donderdag 23 aug. hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders
M.LOOF
en
C, LOOF—HAMELINK
hun 50-jarige echtvereni
ging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen en
Kleinkinderen.
Uit aller naam,
J. S. LOOF.
Terneuzen, aug. 1956.
Dijkstraat 36.
IIlHiE PRIJZEN
5000 4720 1000 1377 4573 12207 400 1748 2361 4342 4642 5025 9793 10575 10778 1175*
13413 16978 19439 200 1128 1227 1360 3177 3454 5264 5368 5401 5864 7691 8009 10101
510 548 932
596 739 757 779 910
5174 223 372 420 677
958 977
6064 071 177 192 247
562 568 621 645
729 915 963
687 823 877 892 921
64 122S0
12913 13288
14181
15146 15151
16698 16836
19567 21862
PRIJZEN VAN ,30
722
723
757
87*2
888
12060
081
094
201
316
347
358
371
410
505
610
698
778
821
945
999
376
377
420
475
496
13307
321
382
441
535
631
673
684
929
14050
104
122
160
224
239
301
322
372
430
852
940
969
465
527
623
634
812
891
923
960
364
427
538
545
556
15014
035
094
150
189
202
360
427
460
516
948
594
838
884
919
967
730
795
803
872
931
16112
170
228
271
564
577
613
688
871
17214
295
339
361
396
419
477
515
531
565
303
405
413
517
558
634
827
862
945
18104
107
141
382
476
493
541
619
691
692
564
809
874
996
708
717
796
851
962
259
397
415
515
694
19007
193
247
319
428
556
575
632
657
692
769
783
831
956
981
495
517
578
734
882
>0022
070
103
217
226
339
426
455
472
545
443
730
764
829
912
662
667
902
979
509
582
583
682
685
21175
245
292
295
327
330
776
917
967
NIETEN
Donderdag 23 augustus
7.30 uur:
Ds. F. MALLAN,
van Bruinisse.
Een zeer gevoelige Huid?
Gebruik dan
NEUTROGENA-ZEEP
Voorkomt jeugdpuistjes
Per stuk 1,45.
Drogisterij
W. DINGEMANSE
Axelsestraat 3 en 91
N.V. Fa P. J. v. d. SANDE
1087
140
144
183
188
195
354
380
385
390
831
848
854
857
876
882
883
884
903
951
399
418
471
503
518
534
559
561
591
983
593
617
662
666
746
761
780
783
833
12005
036
046
054
093
096
104
110
126
176
842
845
875
892
923
957
973
984
993
268
370
403
415
467
510
524
544
561
562
2016
029
036
050
070
074
078
087
093
131
575
590
614
679
682
696
705
719
725
731
180
182
215
219
224
267
270
303
308
321
737
742
744
795
807
822
827
844
900
908
329
332
350
399
447
470
479
500
507
525
910
966
984
988
554
575
586
699
706
726
746
747
830
849
13034
049
079
107
120
130
156
162
166
232
8S9
951
997
305
308
340
355
385
436
484
488
501
503
3017
047
056
064
065
071
110
111
118
167
504
516
538
559
635
742
751
757
766
768
217
272
278
291
339
384
401
413
438
440
773
780
784
811
814
816
825
834
862
944
444
446
448
451
459
472
480
616
639
776
979
982
782
849
853
863
875
903
911
922
932
14005
020
026
058
174
187
254
295
323
351
4042
050
069
086
169
220
269
302
360
365
384
394
410
436
439
448
521
535
584
598
387
390
411
414
415
419
512
568
577
588
602
617
630
645
682
752
758
849
946
984
589
633
644
675
682
692
735
743
788
817
15015
016
032
043
075
079
082
162
169
OfiC
S65
917
951
961
307
337
375
428
487
509
517
520
641
S5S
5010
014
040
067
069
094
131
139
153
157
690
709
724
739
760
862
.882
899
913
984
159
179
218
219
271
307
338
370
398
427
927
945
952
964
972
468
519
524
574
585
595
601
605
659
671
16045
079
132
141
181
229
244
273
291
299
704
706
781
783
818
928
6000
301
303
341
343
369
374
377
388
437
531
6014
026
051
066
083
160
172
264
270
296
543
585
597
605
642
645
657
668
755
766
322
356
359
421
443
456
474
477
485
544
792
844
891
947
956
963
261
291
346
573
579
636
654
668
727
743
757
763
768
17054
092
114
119
156
179
240
802
837
874
884
896
899
942
947
957
962
454
466
514
518
523
535
566
591
667
689
7007
015
026
057
132
202
207
304
318
322
707
746
749
774
783
789
835
860
878
914
339
350
367
380
393
399
449
484
506
538
941
944
177
190
553
565
577
585
608
659
661
759
814
816
18037
047
057
059
090
159
163
168
821
850
873
877
906
917
924
196
203
221
229
270
285
286
309
311
32^
8017
022
048
064
075
125
180
186
218
294
337
366
383
391
406
432
439
440
443
736
296
299
312
336
338
389
420
482
484
486
490
492
513
514
563
588
590
649
719
494
507
528
555
560
569
587
591
613
667
752
759
760
765
804
823
841
852
859
886
749
849
864
900
914
950
966
177
9 <>03
041
110
153
173
203
217
218
226
249
19003
006
031
042
054
056
065
119
150
271
273
330
341
346
359
387
398
412
451
187
206
207
209
222
245
264
270
291
322
489
497
588
610
680
693
782
788
789
801
326
338
339
340
350
359
369
383
423
442
821
823
870
874
947
958
996
466
478
528
544
579
652
654
682
706
707
10015
049
059
063
065
068
077
096
097
103
709
711
722
764
825
830
843
846
854
931
120
127
147
210
230
239
242
271
317
333
938
943
952
336
357
402
416
471
516
531
570
603
746
20006
020
081
111
124
162
244
250
270
343
767
826
837
872
878
879
913
953
376
410
587
601
619
660
S83
889
901
916
11032
076
125
140
181
194
301
314
340
347
935
966
984
356
373
398
412
451
513
515
533
541
559
21007
012
036
059
067
079
081
084
140
160
619
637
642
643
715
752
771
772
774
822
266
352
374
384
405
494
496
585
629
647
772
775
863
881
959
978
