w
Slagersleeiling
m
Bewaar de Castella-kopjes, ze blijven waardevol
LEESBOEKEN
Gonst. G. Nobels
Coöperatieve Boerenleenbank «Temeuzen»
r
Zuigelingenbureau
(faisMoJ
FaP.J.vandeSande
LUCIA CLEMENTINA PHIL0MENA DE VOS
GESLOTEN
m-.
6L
CASTELEIJN's IJZERHANDEL
VAN DE REE
Volg het voorbeeld van tienduizenden huisvrouwen! Knip de Castella-kopjes uit de Castella-verpak-
kingen en plak deze op uw Spaarkaart. De Castella-Spaarkaart is zó vol. Met de vele verschillende
Castella-artikelen is dat geen moeite.
Deze kwshteits-producten van Casteiïa doen aüemaas mee:
Alle bijzonderheden
zijn vermeld
op uw Spaarkaart!
ISfvwKNai
Castella
Schoonheidszeep
Castella
Overvette
Babypoeder
Castella Babyzeep
jllIHHHMj
Castella
Scheerzeep
Castella
Scheercrême
Vraag uw winkelier om een nieuwe Spaarkaart als u ei nog geen hebt.
EERS"~_
-leden overleed tot onze
'diepe droefheid, rustig
en kalm, na een gedul
dig gedragen lijden, mijn
innig geliefde Man, onze
dierbare en zorgzame
Vader, Behuwdvader en
Grootvader, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom,
de Heer
PAULUS ROKUS
HARMS,
in de leeftijd van 61
jaren.
C. C. HARMS-
VAN KERKVOORT
M. M. HARMS
en Verloofde
T. G. VAN OEVEREN-
HARMS
A. VAN OEVEREN
MARJ ANNEKE
G. S. HARMS
Rotterdam, 9 april 1956.
Groene Zoom 213.
De teraardebestelling zal
plaats vinden donderdag
12 april a.s. op de Zui-
der Begraafplaats, Charl.
Lagedijk 120, na aan
komst in de kapel te 2.45
uur. Vertrek van het
woonhuis te 2.30 uur.
Heden behaagde het de
Here, na een langdurig
doch geduldig gedragen
lijden, van onze zijde
weg te nemen onze ge
liefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder,
Mejuffrouw
ADRIAN A BE JONGE,
in de ouderdam van 66
jaar en 7 maanden.
Uit aller naam,
P. D. G. v. d. BERGE
Zaamslag, 10 april 1956.
Griete C 102.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op vrijdag
13 april, des nam. half
drie.
Heden overleed, na een
langdurig doch geduldig
gedragen lijden; onze ge
liefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder,
ABRI ANA BE JONGE.
F am. M. ZEGERS
VAN DE BERGE
CORNELIS
JOOST
MARINUS
ADRIAN A
JAN
PIETER
Zaamslag, 10 april 1956.
Voor de vele blijken van
belangstelling en mede
leven, ontvangen tijdens de
ziekte en na het overlijden
van onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Mevrouw
SOPHIA REG1NA
BE WAAL.
Echtgenote van de heer
Edemondes Lippens,,
betuigen wij onze hartelijke
dank, in het bijzonder aan
de heren Doctorén, Direc
trice en verplegend perso
neel van het Juliana Zie
kenhuis alhier.
Farti. LIPPENS-DE WAAL.
Temeuzen, 10 April 1956.
Tholensstraat 124.
1 s
Voorhanden bij:
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een
geduldig gedragen lijden, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden, onze innig geliefde
Echtgenote, Zuster, Behuwdzuster' en Tante,
Mevrouw
Echtgenote van de heer
Carolus Ludovicus Be Schepper,
in de ouderdom van 66 jaren.
Temeuzen: C. L. DE SCHEPPER
Fam. DE VOS
Fam. DE SCHEPPER
Temeuzen, 10 april 1956.
Axelsestraat 48.
De plechtige Uitvaartdienst zal plaats hebben op
vrijdag 13 april a.s. in de parochiekerk van de
H. Willibrordus te Temeuzen om 10 uur.
Samenkomst om 9.30 uur aan het sterfhuis.
N.V. Fa P. J. van de Sanda
Het adres voor afsluiting
en zonwering:
Westkolkstr. 44 - Tel. 2529
Terneuzen
Rolluiken - Markiezen
Zonneschermen
Automatisch oprolbare
raamhorren
GEVRAAGD
Fa. E. A. IJSEBAERT
Vlooswijkstraat, Terneuzen
COSTUUMS, regenkleding,
demi's, sportcombinaties,
mantelcostuums, mantels.
10,maandelijks. Schrijf
aan SUPER STANDING,
Jac. Cremerstr. 44b, Am-
hem. Kleur en maat ver
melden.
VERTEGENWOORDIGER
gevr. voor gemak, te plaat
sen artikelen. Hoge prov.
Zeer geschikt als bij-arti
kel. Br. aan J. VOS, Lie-
vensstr. 33, Amsterdam-Z.
Aan belanghebbenden wordt verzocht hun Spaarbank
boekjes voor rentebijschrijving en controle aan te bieden
op onze kantoren Terneuzen en Axel, voor zover zulks
nog niet is geschied.
De tot heden ingeleverde boekjes kunnen afgehaald
worden..
Wij delen onze klanten hierbij mede, dat
wij DONDERDAG 12 APRIL dc gehele dag
zijn, wegens huwelijk.
Nieuwstraat 21 Temeuzen
ESSO GAS-DEPOT
Alle sterke zemen zijn
voorzien van het merk
Chamolux.
Drogisterij
W. BINGEMANSE
Terneuzen Telefoon 2237
Voortaan is het bureau van
het Wit-Gele Kruis iedere
2e en 4e vrijdag van de
maand, van 23 uur.
Horlogemaker-Juwelier
Nieuwstraat 14, Terneuzen
V£*ZG*£*D TiGiN VffiltfS-p/fff/M
J ONêFHAttKFtWJ** D£ GA*.
fWGAGfVA/If*
GAAAMf
Castella Parels
Het wasmiddel, dat véél
sneller, véél witter wast
42 ct per pak
De geldswaarde
van de volle Spaarkaart
kunt u per postwissel
thuisbezorgd krijgen.
Of wij kunnen het bedrag
voor u opzenden naar
een verzendhuis van eerste
keus nylonkousen
Lees daarvoor nauwkeurig
uw Spaarkaart na.
met het sparen van
A
Castella
Actief Wit
Het opzienbarende zelf
werkende wasmiddel.
42 ct per pak.
81 ct per dubbel pak.
Castella
Vaatwas
Het verbluffende
afwasmiddel. Be
vat Silkolivc handlotion
voor fluweelzachte han
den. 25 ct per pak.
45 ct per dubbel pak.
Castella Wolwas
Voor het wassen van fijne
wol, lingerie, enz.
41 ct per pak.
Sterkt en verjongt de
huid door een hoog ge
halte aan fijne oliën. Tij
delijk 2 stuks voor 53 ct.
Aanbevolen door de kin
derartsen. Vulzakje 35 ct.
Strooibus 90 ct.
Castella
Babybalsem
Verzacht, geneest, helpt.
Per doos 75 ct. Castella-
kopje onder het deksel.
De zachtste overvette
kinderzeep ter wereld.
Per stuk 45 ct.
Castella Shampoo
Geeft uw haar een diepe
glans, herstelt de natuur
lijke golf. Per zakje 25 ct.
Castella Spécial
De wonderbaarlijk schui
mende schoonheidszeep.
Per stuk 32 ct.
Badzeep per stuk 55 ct.
CastellaTandpasta
Verrijkt met anti-enzym,
dat uw tanden na iedere
keer poetsen 12 uur be
schermt. Per tube 47 ct.
Grote tube .75. ct.-
(Twee kopjes op iedere
verpakking
Castella Dagcrême
en Nachtcrème
Ideale combinatie voor
een perfecte gelaatsver
zorging. Per tube 70 ct.
Castella
Huidcrême
Unieke sportcrême, die
de huidweefscls sterkt.
Per doos 90 ct. Castella-
kopje onder het deksel.
Bevat het baardwekend
Recinit. Prijs per staaf
55 ct.
Bevat -het baardwekend
Recinit. Per grote tube
f 1.05