Waar vindt U i
zon
t
GEMEENTERAAD VAN TERNEUZEN
Kapwerk
DIENSTMEISJES
Boekhandel UTTOOIJ
GRVNDIG
PHILIPS
ARISTONA
BLAUPUNKT
385-
LOEWE
EMUD
RADIO - GRAMO - TELEVISIE
Provinciaal
Ziekenhuis
Jluinenboscb'
leerling-verpleegsters
Vutoennen
l
W. J. LENSEN
Natuurlijk staan wij voor de
kwaliteit ten volle in
•ff jf
Het bezoek van Mollet
aan Engeland
DULLES IN
NIEUW DELHI
Voor bespreking met
Nehroe
.A -* f
RUSSISCHE TREILER
AANGEHOUDEN
Vissen in Noors water
De Israëlisch-Arabische
spanning
ENGELAND EN
JORDANIË
f-/,
1,.
I 'Yf
De nieuwe sensatie
EMUD-radio-
gramofooncombinatie
houten kast
MG, LG, FM en
visserijband
voor slechts
id am
>t
d
rJ
Zi 0':.
b
1
i
Inruil
Huurkoop
vlaszaaimaschine
TERNEUZEA
TEL. 2361 (K 1150)
kunnen geplaatst worden
g-fthcTxlen op vrijdag 24 februari 1956,
des avonds te 7 uur.
(Slot Omvraag.)
De heer N. F. Dieleman: Meneer de Voorzitter.
Je heer Fijn van Draat heeft hier de extra kolen-
oestag aan hen, die hiervoor in aanmerking
vomen, naar voren gebracht. Gaarne zou ik van
O willen weten wat het college hieraan gedaan
leeft en wat er verder gedaan zal worden.
Verder komen er te Sluiskil klachten voor
en opzichte van de cokesfabriek, in verband met
iet lossen en laden van de schepen aan de kaden.
Hierlangs loopt een belangrijke verkeersweg en
iet kolenstof veroorzaakt hier veel last. Zou
nieraan misschien iets gedaan kunnen worden?
De Voorzitter: Wat uw eerste vraag betreft,
al de nood, die ons bekend is, wordt gelenigd.
De heer De Vos: Wij hebben aan degenen, die
litkering genieten van deze gemeente vanwege
ie Gemeentelijke Dienst voor Maatschappelijke
Zorg een dubbele brandstoffentoeslag gegeven,
ets dat ook door het Rijk gebeurt aan degenen,
lie hierdoor worden ondersteund, in de vorm van
•ïen gere pa trieerden-regeling, enz. Daarnaast is
,ian degenen, die een volledige uitkering genieten
ran de noodwet ouderdomsvoorziening, dus aan
de mensen, die geen eigen verdiensten hebben,
een uitkering voor brandstof gegeven. Zij hebben
leze week, omdat zij vorige week nog niets ge
kregen hadden, 10 ontvangen. Volgende week
zal er weer een uitkering worden verstrekt.
Tevens rijn er nog individuele uitkeringen ge-
gegeven, hetwelk natuurlijk heel wat moeilijker
is, omdat deze gevallen over het algemeen niet
lekend zijn. Voor de noodwet-uitkering genieten
den en de ondersteunden beschikken wij over
raste gegevens, doch individuele gevallen moeten
zichzelf voor uitkering tot ons wenden, of een
ander moet dit voor hen doen. Het standpunt
wordt ingenomen, dat hier zo soepel mogelijk
moet worden opgetreden en dat het onze plicht
is te voorkomen dat de mensen in Temeuzen
kou lijden, omdat er geen geld is om kolen te ko
pen. Indien de leden van de raad dus mensen
kennen die het erg moeilijk hebben door de kou,
kunnen zij deze gerust naar Maatschappelijke Zorg
sturen en wanneer er reden voor is zulen deze
geholpen worden. Verder kan ik nog de verheu
gende mededeling doen, dat de mensen die de uit
kering hebben gekregen, allen zijn bezocht en
gelukkig is gebleken, dat nog nergens alle kolen
op waren, hoewel in sommige gevallen wel bijna,
zodat de gegeven uitkering deze week zeer wel
kom was.
Daarnaast is evenwel nog iets anders gebleken,
lat wel onder de aandacht mag worden gebracht
Er zijn enkele oudere mensen die het moeilijk
hebben, omdat zij nauwelijks in staat zijn zelf des
morgens de kachel aan te maken. Deze worden,
wanneer zij uit bed komen, door de kou bevangen.
Hi pw ligt een prachtige taak voor de buren. Ik
zou van deze plaats een beroep willen doen op
hen die in de buurt van oude mensen wonen, om
leze tijdens de barre koude extra onder hun hoe
de te nemen en zich ervan te vergewissen, dat
leze mensen geen kou lijden en hen zo nodig te
helpen bij het aanmaken van de kachel
De heer Jansen: Door de winkeliersvereniging
te Sluiskil is een schrijven gericht aan burgemees
ter en wethouders, inzake een koopavond. Is dit
schrijven door het college behandeld?
De Voorzitter: Wij hebben dit doorgezonden
naar de Kamer van Koophandel, omdat deze ad
vies moet geven.
De heer Hol: Meneer de Voorzitter. U hebt reeds
•en geruststellend antwoord gegeven aan de heer
Fijn van Draat voor wat betreft de brandstoffen-
voorraad, doch ik zou U toch willen vragen of het
U bekend is hoe deze voorraad is bij de Cokesfa
briek, in verband met gasleveranties, niet alleen
voor onze gemeente, doch ook voor geheel Zeeland.
De Voorzitter: Men heeft ons verzekerd, dat wij
ons hierover geen zorgen behoeven te maken.
Omtrent de kolenvoorraad van de Cokesfabriek
kan ik U geen zekerheid geven.
De heer Camps: Volgens mij zal de Cokesfabriek
wel blijven draaien.
De Voorzitter: Ik heb gelezen, dat de Cokesfa
briek een uitzonderlijk gunstige plaats inneemt
ten aanzien van de bevoorrading.
De heer Weterings: Meneer de Voorzitter. Gaar
ne zou ik ingelicht worden over de woonwagenbe
woners die in Sluiskil staan.
Als ik goed georiënteerd ben, zijn deze met een
kluitje in het riet gestuurd. Ik heb vernomen, dat
daar werkelijk nood heerst en dat er mensen bij
zijn, die slechts onder één dekentje slapen in een
hokje dat afgeschermd is met karton zodat het
er vreselijk koud is, bv. bij dat jonge gezin waar
van de wagen is omgewaaid.
De heer De Vos: Dat is niet eens een gezin.
Beide jonge mensen hebben nog ouders en kunnen
dus daar naar toe gaan. Zij geven er echter de
voorkeur aan om met zijn tweeën in de wagen te
blijven. Wilt U dat gaan bevorderen?
De heer Weterings: Neen. Maar de feitelijke
toestand is nu eenmaal zo. Dan zou ik gaarne wil
len weten wat de gemeente tot nu voor deze men
sen heeft gedaan.
Ik weet dat er moeilijkheden geweest zijn in
verband met de tewerkstelling van enkele woon
wagenbewoners. De minister van Maatschappelijk
Werk heeft bij circulaire van oktober 1955 hier
voor een speciale regeling getroffen. Deze komt
hierop neer dat, wanneer een gemeente onkosten
voor deze mensen heeft gemaakt, deze tot een be
paald bedrag vergoed worden. Ik begrijp wel, dat
deze mensen zo maar niet aan het sneeuwruimen
te krijgen zijn, maar volgens mij is het dan toch
wel mogelijk genoemde circulaire hierop van toe
passing te brengen.
De Voorzitter: Hierover verschil ik met U van
mening. Wanneer de bewoners van het woon
wagenkamp de gelegenheid krijgen om op een
normale manier te verdienen, doch zij hiertoe on
wil betonen, dan kan ik niet inzien dat wij ons
hierbij moeten neerleggen en de kosten die ver
dere voorzieningen medebrengen door het Rijk te
laten betalen.
De heer Weterings: Meneer de Voorzitter, ik
geloof dat wij dit meer vanuit maatschappelijk
standpunt moeten bekijken. Het-betreft hier
eigenlijk de meest onmaatschappelijke mensen
die er zijn. Men krijgt ze niet aan vast werk, des
morgens en des avonds op een vastgestelde tijd
beginnen en uitscheiden. Dat gebeurt in andere
gemeenten praktisch ook niet. De gemeente Hulst
past de circulaire van oktober 1955 toe.
De Voorzitter: Heeft Hulst inderdaad een woon
wagenkamp?
De heer Weterings: De mensen kloppen bij
Hulst en Clinge aan, doch komen toch weer bij
Hulst terecht. In de huidige omstandigheden doen
wij alles voor de vogels en andere dieren en deze
actie heeft onze volle sympathie, doch zolang deze
mensen in ernstige nood verkeren, ben ik toch van
mening, dat zij geholpen moeten worden, ook al is
het misschien tegen het principe omdat zij wei
geren te werken. Het gaat hier tenslotte om men
sen. Ik geloof, dat de a-socialen meer steun nodig
hebben dan anderen. Wij moeten niet van hen
verwachten dat zij gaan werken.
De Voorzitter: Wij zullen een en ander in over
weging nemen.
De heer Weterings: Ik zou gaarne zien dat dit
zo spoedig mogelijk gebeurde, want de nood is
groot.
De heer De Vos: Meneer de Voorzitter. Ik ben
het voor een deel met de heer Weterings eens;
voor een ander deel niet.
Ik ben van mening dat de zeer gezonde en ster
ke jonge mensen best kunjlen werken. Zij kregen
de gelegenheid om net als andere mensen, waar
van er bij de GSW zijn, die lichamelijk heel wat
minder zijn, te werken. De gemeente heeft geen
bindingen met hen, omdat ze nu toevallig hier
zijn. Het betreft hier mensen die praktisch ongrijp
baar zijn; wü weten niet wat wij er aan hebben.
Zij hebben één dag gewerkt en vonden het loon
niet hoog genoeg. Er was volop werk voor hen en
wanneer zjj dit hadden willen aanpakken, hadden
zij iedere dag het loon kunnen krijgen dat ze eer-,
lijk verdiend hadden. Of het juist is om zonder
meer tot uitkering over te gaan, omdat zij niet
willen werken, is een andere zaak. Ik geef vol
mondig toe, dat het een zeer moeilijke kwestie is.
Het is niet zo maar te bepalen wat hier de beste
weg Ia
Deze mensen ziet men bijna nooit, maar van de
eerste dag dat het sneeuwt of vriest, staan za bij
Maatschappelijke Zorg en wanneer het dan moge
lijk is hen te werk te stellen, wordt dit aangebo
den. Soms nemen zij het aan, soms weigeren zij.
Het mag inderdaad niet voorkomen dat vrouwen
en kinderen, als gevolg van de weighing van het
gezinshoofd, verkommeren. Aan deandere kant
zouden zij gedwongen moeten kunnen worden om
te werken.
De heer Weterings: De minister van Maatschap
pelijk Werk heeft juist voor deze groepering de
regeling in het leven geroepen.
De heer De Vos: De minister sluit tewerkstelling
in ieder geval niet uit. De circulaire is van toe
passing, wanneer tewerkstelling niet mogelijk is.
Indien dit wel het geval is, zou het nog zeer de
vraag zijn of de minister het met uitkering eens is.
De heer Weterings: Het gaat hier om proble
men waar ook de regering mee zit. Men heeft
proeven genomen, maar de resultaten daarvan zijn
betrekkelijk gering. Hier is een periode van enige
jaren mede gemoeid. De huidige generatie krijgt
men er niet voor; de jongere misschien wel. De
mentaliteit kan veranderen.
De Voorzitter: Er zijn hier toch ook veel jonge
mensen bij. Toen het ging sneeuwen zijn ze naar
ons gekomen en wij hebben hen werk gegeven.
Zij vonden echter de verdiensten te gering en
zijn niet meer teruggekomen.
De heer Weterings: Het particulier initiatief
heeft wat gedaan, doch wij kunnen niet alles hier
op afschuiven.
De Voorzitter: Wanneer zonneklaar blijkt, dat
het gezinshoofd weigert om te werken, vindt U
het dan tóch billijk om deze mensen te onder
steunen?
De heer Weterings: In de geest van de circulai
re kunnen zij toch worden geholpen.
De heer Van Langevelde: Ik geloof, dat de heer
Weterings te ver gaat. Als iemand werk weigert
en zijn gezin daardoor laat verkommeren, ligt het
mijns inziens niét direct op de weg van de over
heid te helpen. Wil het particulier initiatief hier
iets doen, dan moet men dit zelf weten. Wanneer
men die mensen in hun opvatting stijft is dit
opvoedkundig niet juist. Dit wordt van overheids
wege óók zo bezien. Het standpunt, dat door het
college is gevolgd, kan ik volkomen ondersteunen.
De heer Weterings: Meneer de Voorzitter, wij
hebben hier met een uitzonderlijk soort van be
volking te maken. Ik verzoek U dan toch in
ieder geval de nood van de gezinnen te lenigen.
De Voorzitter: In het begin is dit ook gebeurd.
Wij zullen deze kwestie nog eens bekijken
De heer De Feijter: Meneer de Voorzitter.
Enige maanden geleden is door de gemeenteraad
besloten een subjectieve bijdrage aan te vragen.
Is daarvan reeds iets bekend?
De Voorzitter: Hiervan is nog niets bekend.
De heer Van Langevelde: Gaarne zou ik iets
willen weten over de toewijzing van het bouw
volume. Is U reeds iets bekend over de nieuwe
regeling die door de minister getroffen zal wor
den om bouwvolume beschikbaar te stellen voor
de gemeenten waar voldoende werknemers zijn?
De Voorzitter: Ik heb vandaag vernomen, dat
de circulaire, die hierover nog moet ontvangen
worden, in werking zal treden met ingang van
1 april a.s.
De heer Van Langevelde: Zou de gemeente Ter-
neuzen, gezien de datum van 1 april, nog voldoen
de werkkrachten beschikbaar hebben?
Het is mij ter ore gekomen, dat verschillende
werknemers van plan zijn om hier weg te gaan.
Misscnien kunnen wij dan niet van de circulaire
profiteren.
De Voorzitter: Er zijn plannen genoeg in Ter-
neuzen. Hoe het met de arbeidsmarkt zal gaan,
kan niemand voorspellen, zeker niet nu na die
vorstperiode. Volgens mij is de toestand evenwel
niet zo erg zorgwekkend.
De heer De Vos: Ik geloof niet, dat de mogelijk
heden om van hieruit elders te gaan werken zo
erg groot zijn. De kans bestaat echter en wij die
nen spoedig te weten waar wij aan toe zijn. De mi
nister heeft bouwvolume in het vooruitzicht ge
steld, verder weten wij niets. Naar mijn gevoelen
zullen wij dit jaar hiervan nog niet zoveel profite
ren. De minister heeft gezegd, dat het eigenlijk
de bedoeling was in 1957 hiermede te beginnen.
In 1956 zou het overschot bouwvolume dat er nog
was volgens nieuwe normen verdeeld worden.
Het overschot is evenwel niet zo erg groot. Wij
dienen een en ander dan ook af te wachten en wat
ons aangaat, wij treffen alle voorbereidingen om
straks, wanneer er werkelijk ruimere toewijzingen
komen, deze snel te realiseren.
De heer De Waal: Meneer de Voorzitter. De
heer Dieleman heeft U zojuist een vraag gesteld
naar aanleiding van de klachten die hem bereik
ten over het stof van de Cokesfabriek. Ik weet
niet of men daar bij de Cokesfabriek zelf veel last
van ondervindt, doch de meeste mensen die niet
tot de Cokesfabriek behoren en gebruik maken van
de weg SluiskilAxel hebben door het laden en
lossen van de schepen veel last van het stof. Bij
de l'Azöte heeft men heel wat kleine ongevalletjes
op te knappen die veroorzaakt zijn door de Cokes
fabriek, met name in behoorlijke mate door het
laden van de cokesschepen. Het stof van de cokes
is een heel minuscuul vuiltje, dat bovendien nog
karteltjes heeft en zich vastzet op het oogvlies.
Het komt dikwijls voor dat, voordat men met het
werk kan beginnen, eerst de verbandkamer moet
binnenlopen om lastige vuiltjes uit het oog te la
ten halen. Ik geloof dat er een nieuwe cokesinstal
latie in het zicht is en ik hoop, dat de Cokes
fabriek hiermede een klein beetje rekening heeft
gehouden bij de constructie van deze nieuwe in
stallatie, waardoor het mogelijk is dat het stof dat
op de weg komt, vermeden wordt. Een en ander
is zeer gevaarlijk voor de mensen door het toe
nemen van het moderne verkeer. Wanneer mensen
een stofje in beide ogen krijgen, worden zij ver
blind, waardoor een errstig ongeluk veroorzaakt
kan worden. Ik moet hier nog aan toevoegen, dat
dit geen gewoon stofje is. De verbandmeester van
de l'Azóte kan het niet verwijderen en men moet
hiervoor naar de dokter.
De heer Camps: Misschien mag ik hierop een
kleine toelichting geven.
In de maand september of oktober komt de
nieuwe installatie, welke helemaal overdekt is en
waardoor de moeilijkheden worden opgeheven. De
kwestie van het kolenstof is moeilijker. 90% van de
kolen komt uit Amerika als stofkolen. Er is geen
enkel middel tegen opgewassen' om te voorkomen
dat de kolen gaan waaien, óf wij moeten het be
drijf gaan stilleggen, óf naar Terneuzen gaan
wonen.
De vergadering wordt gesloten.
De Franse premier Mollet,
zondagochtend naar Engeland
gaat voor een onderhoud mei
Eden, zal niet, zoals eerst in de
bedoeling lag, dezelfde dag nog
naar zjjn land terugkeren. Hij
doet dat maandagochtend.
De Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, John Foster
Dulles, is in Nieuw Delhi aange
komen voor een bespreking met
premier Nehroe. Er was een ster
ke bewaking op het vliegveld.
De minister kwam uit Karatsji,
Pakistan, waar hij de ZO AVO
conferentie heeft bijgewoond
India is tegen die organisatie.
Ten Zuidwesten van Aalesund,
Noorwegen, is vrijdagochtend
weer een Russische treiler aan
gehouden wegens vissen in Noors
water.
Donderdag werd gemeld dat
drie Russische treilers in Noors
water visten. Zij verwijderden
zich bij de nadering van Noorse
patrouilleboten.
Vorige maand zijn 16 Russische
vissersschepen door de Noren
opgebracht. Zij werden vrijgege
ven nadat de Russische amtoas
sade betaling van de boete, bijna
335.000 gulden, had gegarandeerd
Generaal Burns, het hoofd van
de bestandscommissie der V.N
in Palestina, heeft vrijdag ver
klaard, dat zijn besprekingen te
Cairo over de kwestie van het
verminderen van de Israëlisch
Arabische spanning bp vooruit
gang wijzen. Er zouden evenwel
meer besprekingen nodig zijn met
Israël om ruggespraak met de
secretaris-generaal van de VJN
Burns is vrijdagmorgen, na een
verblijf van drie dagen te Cair»,
naar zijn hoofdkwartier te Jero
zaler- teruggevlogen.
Sir Alec Kirkbride, dip 30 jaar
in Britse diplomatieke dienst in
Jordanië heeft vertoefd, is naar
Londen gevlogen om als anoffi-
-ciële bemiddelaar op te treden in
de kwestie van het ontslag van
generaal Glubb als bevelhebber
van het Arabische legioen.
•V
I,,- Mv» A
HUWELIJK
Kennismakingzoekende
Zeeuwen v. alle leeftijden
en standen. Wendt U voor
serieuze huwelijksbemid
deling tot de Zeeuwsche
afdeling van de 10 samen
werkende huwelijksbemid
delingskantoren. Talioze
dankbetuigingen ter inza
ge. Nederlands bemidde
lingscentrum, Hoofd-admi-
nistratie Postbus 6037, Am
sterdam. Ontvangkantoor
te Vlissingen, Beursstraat
35. Ontvangdagen Zat. en
Maand. 28. Desgewenst
huisbezoek.
GEEN GRIJS HAAR
MEER.
Zonder hinderlijke nagroei
kunt U zelf Uw grijze ha
ren wegborstelen met Crè
me Marchal. Verkrijgbaar
bij:
Drogisterij
W. DINGEMAN8E
Terneuzen, Tel. 2237
'A IC
li
i"j) -V
RADIO TAZELAAR
JI.H. LANDBOUWERS!
Voor het aanstaande voor
jaar, een
te huur, 2.25 meter, nok-
kenrad, bij
A. D. RIEMENS,
Goesepolder E 36,
Temeuzen, Tel. 2924.
In bet
Voor
TOONAANGEVEND
naar
KAPSALON
Plein 8 Telef. 295
Z AAMSLAG
te
'astricum (N.-H.)
post Bakkum
(Psych. Inricht)
ter opleiding staatsdiploma E.
Salaris p. m. (ongeacht de leeftijd)
Eerstejaars 87,— Boven het genot van
Tweedejaars 101,— kost, inwoning, bewas-
Derdejaars 119,—sing, geneeskundige be
handeling, enz.
Leeftijd 18—40 jaar.
MULO- of huishoudschool strekt tot aanbeveling.
1 mei 1956 aanvang nieuw cursusjaar.
Gunstige ligging voor Amsterdam en Haarlem,
in de onmiddellijke nabijheid van zee en dmnen.
Éénmaal per 14 dagen vergoeding van reiskos
ten voor bezoek aan ouderlijke woning.
Eerste aanschaf dienstkleding vrij,
Bij eventuele oproep vergoeding van reiskosten.
Schriftelijke sollicitaties onder letter L.V. aan
de geneesheer-directeur.
N.V. Fa. P. J. v. d. Sanda
De ANNA KLINIEK te LEIDEN, Meezcnstraat S.
heeft plaats voor twee interne
Salaris voor meisjes van 21 jaar en ouder 160,50
per maand bruto, verminderd met 65,— vóór
kost, inwoning en bewassing.
Sollicitaties te richten aan de Adj. Directrice.
Als U Uw vulpen bij „DE PENNEMAN" koopt kunt U «r
van verzekerd zijn dat U een goede vulpen koopt. U hnfct
keuze uit 's werelds beste merken zoals,
MONT BLANC, SOENNECKEN, OS5IIA, PARKER,
WATERMAN, SWAN, KRO, enz.
en natuurlijk graveren wij op Uw verzoek gaarne Uw
naam in Uw nieuwe of oude pen.
