Kaarten en Boekjes
AANBESTEDING
N.V. Fa FJ.v.d.SanÉ
kunt zelf bewijzen dat
witter wast
dan
ander wasmiddel!
d
Waterman's
V-pen
/Yr
Jubilarissen bij de N.V. Koninklijke Mij
„De Schelde"
Filmavond
„FLORA"
529ste STAATSLOTERIJ
v
mm/
RECHTSZAKEN
GESLOTEN
VAN AKEN
Uitslag verloting
Kers tl» c tos e n
Bloemenhuis „Flora"
Dienstmeisjes
Assistenten
i. d. huishouding
22e Middenstandsexamen
Alg. Handelskennis
ïiis
Kersf^
bloemwerk
Bloemenhuis
Tafellakens
Servetien
Lopers
-£1Druppelvangers
Papier
Klokken
Boompjes
HET WONDER VAN 1955
3
N.V. FIRMA P. J. VAN DE SANDE
4e Klas 17e lijst
V-"-:
a
Het is bij de koninklijke maat
schappij „De Schelde" te Vlissin
gen traditie, dat tegen het einde
van het jaar de jubilarissen die
25, 40 of 50 jaar aan „De Schel
de" verbonden waren, feestelijk
worden gehuldigd. Ook dit jaar
is dat feest opgewekt gevierd, en
niet het minst, omdat er niet
minder dan 122 jubilarissen wa
ren en voorts omdat „De Schel-
de"-directie de jubileumgratifi
caties had verhoogd. De directeur
van de koninklijke maatschappij
,De Schelde", de heer J. W. Hup
kes, deelde dat laatste mede in
de rede, die hij ter gelegenheid
van deze huldiging uitsprak.
Een levendig applaus vertolkte
de dank van de aanwezigen.
Spreker constateerde met blijd
schap dat het aantal jubilarissen
nog steeds stijgende is. Het zijn
er thans 122, onder wie vier met
50-jarige dienst, 50 met 40-jarige
dienst en 68 met 25-jarige dienst.
In September van dit jaar was
in ons land 579.000 bruto regis-
terton aan scheepsruimte in aan
bouw, waarmee Nederland de
derde plaats innam op de wereld
ranglijst van scheepsbouwende
naties. De capaciteit van de Ne
derlandse scheepsbouw is zó
groot, dat ongeveer 50 procent
van de productie geëxporteerd
moet worden; door gebrek aan
arbeidskrachten verkeert de Ne
derlandse scheepsbouw op het
ogenblik in een minder gunstige
positie wat betreft de levertijden,
zodat vooraanstaande Nederland
se reders opdrachten in het bui
tenland plaatsen. De heer Hup-
kes zeide, dat bij de export de
credietverlening een belangrijke
rol speelt, en hij hoopte dat ook
in de toekomst credietfaciliteiten
in ruime mate aanwezig zullen
blijven. Hij betreurde het dat
jaarlijks nog een groot aantal
metaalarbeiders emigreert. In '54
was dat aantal 3335 of 15 procent
van het geraamde tekort aan ar
beidskrachten. Afgeleverd wer
den dit jaar twee onderzeeboot
jagers, drie turbine-tankschepen,
een aantal Schelde-Sulzer-die-
selmotoren, zeven grotelandketel-
installaties en tal van andere
producten.
De orderportefeuille werd uit
gebreid met 11 motorvrachtsche
pen en 4 tankschepen, zodat de
werf tot medio 1960 van werk is
voorzien. De goede bedrijfsbezet
ting schept de mogelijkheid om
de nodige voorzieningen en mo
derniseringen op wat langere ter
mijn te bezien. In principe wer
den besluiten genomen, die de
investering van velé millioenen
guldens in de komende jaren
noodzakelijk maken.
De scheepsbouw zal verder ge
moderniseerd worden o.a. door
aanschaf van twee grote helling
kranen, vergroting van de bouw-
hellingen en de lasloodsen. Het
machinepark van de machinefa
briek zal verder worden ver
nieuwd hetgeen tezamen meer
dan twee millioen gulden kost.
De tandwielfabriek wordt gemo
derniseerd evenals de gieterij.
In de toekomst zal men in gro
tere mate aandacht besteden
aan scheepsreparaties in verband
waarmede de verdere ontwikke
ling van de Vlissingse haven
met belangstelling wordt gade
geslagen.
Wat het huizenvraagstuk be
treft, deelde de heer Hupkes me
de, dat in 1956 een kleine 500
nieuwe woningen ter beschikking
komen. De behoefte aan nieuwe
woningen is echter nog geens
zins bevredigd. Helaas heeft de
stad Vlissingen ernstig gebrek
aan goede bouwterreinen vooral
omdat aan laagbouw de voorkeur
gegeven moet worden boven
hoogbouw. Met grote instemming
werd kennis genomen van de
plannen voor een nieuw stadhuis
te Vlissingen, aangezien het hui
dige stadhuisterrein nodig is voor
het Scheldecomplex.
De heer Hupkes richtte zich
vervolgens persoonlijk tot de ju
bilarissen en dankte hen voor
hun prestaties. Daarna bood hij
een wandbord van Delfts blauw
aan en het boek „Herrezen Ne
derland 19451955."
Onderscheidingen.
Burgemeester mr. B. Kolff van
Vlissingen wenste de jubilarissen
eveneens geluk. Hij deelde mede,
dat het H.M. de Koningin had
behaagd een aantal onderschei
dingen toe te kennen en hij speld
de persoonlijk de gedecoreerden
het eremetaal op de borst. De
ere-medaille verbonden aan de
Oranje-Nassau-orde werd uitge
reikt in zilver aan de heren J.
W. Daamen en M. L. Kerpestein
en in brons aan de heren J. van
der Buuse, E. C. van Deventer,
J. J. Emans, C. Geljon, A. Groe-
nenberg, M. Mudde, C. D. Smit
en W. C. van der Velde.
De voorzitter van het departe
ment Zeeland der maatschappij
voor nijverheid en handel ir. M.
de Vink deelde mede, dat aan de
jubilarissen een oorkonde zal
worden uitgereikt. Hij zei o.a.,
dat het gebrek aan huizen in
Zeeland de continuïteit van het
arbeidsproces in gevaar brengt.
Men zal er in Zeeland voor moe
ten zorgen, dat het Delta-plan
niet een kapstok wordt, waaraan
men alle goede voornemens voor
Zeeland ophangt.
ETALEUR AANGEHOUDEN.
De politie van 's-Gravenhage
heeft een 16-jarige etaleur aange
houden werkzaam bij een schoe
nenzaak. Van tijd tot tijd moest
de etaleur een cassette met geld
naar de bank brengen. Een van
zijn eigen sleuteltjes bleek op de
ze cassette te passen. Daarvan
maakte de jonge man gebruik
om af en toe wat geld uit de cas
sette te nemen, waarna hij het
daarin liggende specificatiebrief
je veranderde. In totaal heeft hij
zo 208 verduisterd.
VERKEERSONGEVAL
KOSTTE MEISJE HET LEVEN.
Het 18-jarige meisje E. J. R.,
heeft Zaterdagmiddag bij een
verkeersongeval in de Kemp
straat te Den Haag het leven ver
loren. Zij reed in die straat op
een bromfiets en kwam op de
tramrails te slippen. Zij viel en
kwam onder een haar tegemoet
komende bestelauto, bestuurd
door de 28-jarige J. B. K. uit de
Paul Krugerlaan te Den Haag.
Het meisje kreeg een schedelba-
sisfractuur en overleed ter plaat
se. Het stoffelijk overschot werd
vervoerd naar het ziekenhuis aan
't Westeinde. Een 11-jarig broer-
je van het meisje, dat achterop
zat, kreeg geen letsel.
ALCOHOLGEBRUIK IN
VERKEER BERECHT.
Een vijftal personen moest Vrij
dag voor de Middelburgse poli
tierechter mr P. van Empel, ver
schijnen om zich te verantwoor
den wegens het onder invloed
van alcohol besturen van auto's
e. d.
De Belgische loods W. J. R. L.
uit Vlissingen botste op 3 No
vember j.l. met zijn auto op een
rij andere wagens voor de geslo
ten overweg onder Krabbendijke.
Hij raakte eerst een Duitse wa
gen, die een Belg ramde.
„Een internationaal bedrijf in
Zeeland", zei de politierechter,
die de drank een groot gevaar
voor de loods noemde. De bloed
proef wees een alcoholpromillage
van 1,60 aan.
De uitspraak was: 2 weken
voorwaardelijk, 3 jaar proeftijd,
een boete van 500 en 2 jaar ont
zegging van de bevoegdheid een
motorvoertuig te besturen.
De 44 jarige varkenshandelaar
J. G. uit Vogelwaarde raakte op
21 November j.l. met zijn auto in
Hulst zeven keer de trottoirband.
Hij had acht glazen bier gedron
ken uit vreugde over het winnen
van een prijs met een toom var
kens. Er was een alcoholpromil
lage van 2,00 bij hem geconsta-
i teerd. Hij kreeg 2 weken voor-
waardelijk met twee jaar proef
tijd, een boete van 200 en zes
maanden ontzegging der rijbe
voegdheid, waarvan 5 maanden
voorwaardelijk met twee jaar
proeftijd.
De Haagse expeditiechef D. C.
K. bleek het wat het alcoholpro
millage betreft nog te winnen
met 2,10. Hij was zover op 30
October j.l. na ontmoetingen met
rele goede kennissen in Zeeland,
die hem in koor vroegen „er nog
maar eentje te nemen", hetgeen
was geschied. Tussen Goes en
Middelburg was hij bij 's-Heer
Arendskerke met zijn wagen tot
stilstand gebracht. Een jonge
man, die toen met hem meereed,
had voor de veiligheid K's voet
enige malen van het gaspedaal
getrokken. Hij werd veroordeeld
tot twee weken onvoorwaarde
lijke gevangenisstraf en 1 jaar
ontzegging.
De 48-jarige directeur van een
garagebedrijf uit Bergen op
Zoom C. G. M. L. weigerde, toen
hij op 4 November j.l. in Tholen
werd gegrepen, een bloedproef te
laten nemen. Hij had met zijn
wagen tot schrik van anderen
door de Thoolse straten „gezig
zagd" en hem was de toegang tot
een hotel geweigerd. Twee we
ken onvoorwaardelijk en 'n half
jaar ontzegging was de uit
spraak.
Tenslotte kwam voor de 18-ja-
rige varensgezel J. S. uit Sou
burg, die in de Middelburgse Gort
straat „niet bekwaam om te fiet
sen" niettemin een fiets had
trachten te besturen. Hij kreeg
een boete van 25.
Heden is van ons heen
gegaan onze lieve Vader,
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader
GIJSBREGT JAN
HERREBOUT,
Weduwnaar van
Laurina Noels,
in de ouderdom van 86
jaar.
Amsterdam
C. J. BOLLEKAMP—
HERREBOUT
H. G. BOLLEKAMP
J. H. BOLLEKAMP
Middelburg
A. HERREBOUT
A. I. M. HERREBOUT—
TAALMAN
Terneuzen:
G. F. HERREBOUT
J. A. HERREBOUT—
PRIEMUS
ADJE en CONNIE
Terneuzen, 18 dec. 1955
Condoleantie-adres
Tramstraat 19
De teraardebestelling zal
plaats vinden Dinsdag 20
december a.s., des n.m.
te 2,30 uur op de Alge
mene Begraafplaats.
van Dinsdag 20 December
tot 3 Januari.
A. J. WAEYHAERT
Schoen- en Gereelmakerij
Hoek
2e KLEUTERSCHOOL
SLUISKIL
Pryzen vielen op nrs:
104 - 1180 - 384 - 177 - 189
960 - 190 - 325 - 567 - 543
589 - 156 - 352 - 1139 - 1213
535 - 72 - 880 - 636 - 935
681 - 986 - 1083 - 204 1237
528 - 678 - 1349 - 1130 - 802
1487 - 121 en 108.
Prijzen vóór 1 Juli 1956 af
halen: Spoorstr. 69, Sluiskil.
diverse maten.
Hulst en Dennetakken.
Noordstraat 82 Telef. 2250
voor Nieuwjaar en Kerst
mis met Engelse en Neder
landse tekst.
De bekende
Chr. Scheurkalenders
Rollen Kerstpapier, Kerst-
tafelkleden en Servetten,
Kerstklokken,
zakjes sneeuw 25 ct.,
Druppelvangers, Kerstcrêpe
met en zonder schitter,
vindt U weer ruim voor
handen bij:
BOEKHANDEL
Brouwerijstr. 2, Terneuzen
Te koop: een Haardkachel,
zeer geschikt voor verga
derzaal enz. Te bevragen:
Axelsestraat 63, Zaamslag.
Denkt U om de
van de N. C. G. O. V. op
Woensdag 21 December, des
avonds 8 uur, in het Herv.
Jeugdgebouw aan de Kerk
hoflaan.
Hoofdfilm:
DE TWEE ZUSTERS KLEH
Om 5 uur een film voor de
kinderen.
Burgemeester en Wethouders der gemeente SINT JAN
STEEN zullen op DONDERDAG 29 DECEMBER 1955, om
10 uur v.m., ten Gemeentehuize trachten aan te besteden:
HET UITVOEREN VAN RIOLERINGS- EN BESTRA-
TINGSWERKEN in de Heerstraat te Sint Jansteen.
Bestek en tekeningen zijn, zo lang voorradig, tegen beta
ling van 7,50 (rest. 2,50 op de dag van aanbesteding),
verkrijgbaar bij de Centrale Dienst Bouw- en Woning
toezicht en Dienst van Gemeentewerken in Oost Zeeuws-
Vlaanderen, Herengracht 10, Terneuzen.
In het Diaeonessenhuis te
Naaiden worden gevraagd:
Sollicitatiebrieven aan de
Besturend Zuster.
Inschrijving opengesteld i/m
II Januari 1956. Inschrij
vingsformulieren uitsluitend
per briefkaart aan te vragen
bij: Bureau Stichting Midden
standsexamen, L. v. Meerder-
fcoorl 96a. 's-Gravenhage of
één der volgende Examen-
bureau's te 's-Gravenhage:
J. v. Nassaustraat 7, Zwarte-
weg 22, De Ruijterstraat 74.
Aardige stukjes met
TULPEN en HYACINTEN
Noordstraat 82 - Tel. 2250
Artistieke Bloembinderij
til
NOORDSTRAAT
TERNEUZEN
u
X-pen
X die zich geheel vanzelf vult in de
tijd, dat U een sigaret opsteekt.
X die schrijft in elke houding.
X die bedpatienten in staat stelt
zelfs in liggende houding te
schrijven.
X die nooit lekt, ook niet in een
vliegtuig of in de bergen.
X die kan gedragen worden in de
zak, in handtas of bagage zon
der enig risico.
Damesmodel: zwart met dop van méta!
satiné, 14 krt ETVB
gouden pen
Herenmodel: geheel zwart en 14 krt
gouden pen
Natuurlijk een Watermen product
NOORDSTRAAT 55—57 TERNEUZEN
HOGE PItIJZEN
200 7828 8778 17105 21102; 10456 niet, met premie van 3000.
ritlJZEN VAN ƒ80.—
1892 1901 2943 4484 5410 5546 5915 5948 6034 6699 8055 9802 9894 12983 14234 14407
14935 16653 17232 17825 18935 19405 19678 19733 19787
NIETEN
1203 1594 1891 2048 2141 2206 2490 2522 3321 3407 3634 3727 4262 4541 4992 5587 6259
6427 6838 7039 7628 7694 8042 8594 8868 8897 9191 9674 9762 9779 9923 9929 10498 10514
10796 10929 11005 11287 12225 12322 12477 13529 14173 14559 14664 15087 15249 15981
Igm 16543 16710 16764 16850 16975 17213 17386 17451 18000 18397 19223 19637 19891
20131 20211 20572 21062 21074 21346 21441 21628
l—'-A y
.e- v
Neem twee stukken wit wasgoed, mevrouw, beide even vuil. Het mogen STANDAARDPAK 42 cent
handdoeken, lakens of slopen zijn. Was het ene stuk in nieuwe Radion,
het andere in welk wasmiddel U maar wenst. Het ene stuk wordt beslist
witter dan het andere véél witter. LJ zult zien, dat het witste stuk uit
het Radionsop komt. In teil, ketel of wasmachine: Radion wast uitge
sproken witter!
HET KOMT DOOR RADION'S „ZONNE-
WERKING"! Al die jaren dat Radion er
al ia, waste Radion witter. En nu meer
dan ooit! Want Radion is nog verbeterd!
Radion ontwikkelt ozon, precies zoals de
zon dit doet in drogend wasgoed. Intens-
zui Verend ozon, dat elk vlekje radicaal uit
trekt. Even veilig als de zon maakt Radion
Uw was hagelwit, 's Zomers, 's winters, al
tijd geeft Radion met „zonnewerking" U een
smetteloze was, want er zit son in dat sop!
UW GOED RUIKT HEERLIJK FRIS. Fris
geurt het sop, fris geurt Uw wasgoed. Zo fris
of het heerlijk in zon en buitenlucht geweest
is. Nog vóór U het ophangt.
RADION IS ZACHT VOOR UW HANDEN
Gebruik geen wasmiddelen, die Uw huid ont
vetten. Het stevige, schuimende zeepsop van
Radion is zo z/tcht, dat Uw handen nooit
schraal worden. Zo zacht voor Uw handen
betekent: mild en veilig voor de teerste
weefsels en... voer het kostbare materiaal
van wringer en wasmachine
c£
