Sportnieuws
Kaarsen
KALENDERS
Kerkboeken
Bijbels
Wat brengt de Radio?
FaC.J.SCHIEMAN-
d. HEIJDEN
HERENHUIZEN
Stearine
GARAGE S. DIELEMAN
1eo(2emonieurenhulpmonieur
SERVIEZEN
Firma D. F. v.
MAGGI
I
Nederland behoeft niet
langer te rapporteren over
Suriname en Antillen
A H- VAN DER LEE
De VéSé-kruidenier
long landbouwer
te Terneuzen
Ned. Ver. v. Huisvrouwen
Kerstavond
W. DINGEMANSE
60 en 39 ct
p fi f 4,50
O H f 3,50
VAN 0VERBEEKE
DAG
WEEK
MAAND
N.V. Fa. P. J. VAN DE SANDE
Kijkt U eens in onze
etalage wat een
CHARME U aan Uw
kerstafel geven kunt
meteen onzer
Een sfeervolle stemming voor Kerstmis moet U opbouwen
Hierbij brengen wij U een greep uit de vele
benodigde materialen"
MOSA
FRIS
GOEDEWAGEN
PAS-AAN
LEERDAM
Stuk voor stuk iets aparts
NOORDSTRAAT 18
Tel. 614
REMOULADE SAUS130 ct.
QUENE KANGOURON210 ct.
Alleenverkoop van de bekende KEMPINSKI WIJNEN
NOORDSTRAAT 46
- TELEFOON 2592
GOOD
BOUILLON
V OETB ALPROGR AMM A. I
ZONDAG 18 DEC.
(Betaald voetbal.)
HOOFDKLASSE.
A. ADO—Sormvogels; Excelsior
Ajax; EindhovenNOAD; For-
tuna '54—HVC; Roda Sport—
RigtersbleekLimburgia--EBOH;
DOS—Vitesse; Amsterdam-Spar
tel; VVV—NAC.
B. ©FCSVVFeyenoordEDO
De Graafschap-ElinkwijkSport-
club Enschede—BVAVAlkmaar
—Rapid JC; Willem II— Sittar-
dia; Emma PSV; De Volewijc-
kers—MVV; BVV—Schev./Holl.
Sport.
EERSTE KLASSE.
A. XerxesRBC; RCHHeeren-
veen; NECGo Ahead; Veloci-
tas— PEC; AGOVVVeendam;
VSV—De Valk.
B. BaronieWageningen; Rhe-
denBlauw Wit; Zwolse Boys
Heracles; HaarlemLONGA;
Hermes DVS-'t Gooi; ON ABe
Qükh.
Het Nederlandse besluit om
niet langer over Suriname en de
Nederlandse Antillen te rappor
teren aan de Verenigde Naties is
Donderdag uiteindelijk door de
algemene vergadering van de
Verenigde Naties aanvaard. De
uitslag van de stemming was 21
voor. 10 tegen en 33 onthoudin
gen.
België was één van de tegen
stemmers, vóór stemden onder
andere Canada, China, Denemar
ken, Frankrijk, Noorwegen, Zwe
den en de Verenigde Staten.
C. Hilversum-Wilhelmina; Zwar
temeerTOP; UVSZeist; Hel
mondia—ZFC; KFC—Tubantia
OosterparkersOldenzaalF or
tuna VI.—DHC; DOSKO—Volen
dam.
(Amateurs voetbal)
EERSTE KLASSE
C. Brabantia—VSV '34; TSC—
Kimbria; AlmaniaSportclub
Emma; RoermondMaurits; Al
lianceVlissingenVVH '16
Schijndel.
ZUID I.
TWEEDE KLASSE
B. MiddelburgGoes; Hulst—
RAC; Rood Wit—InternosDon
genAxel; RoosendaalWVO.
DERDE KLASSE
D. Zeeland SportRCS; RKFC
Nieuw Borgvliet; OdioZeelan-
dia; BiervlietSteen; Corn Boys
Hontenisse.
VIERDE KLASSE
H. KoewachtLuctor; Breskens
Aardehburg; OostburgHans-
weertse Boys; HoofdplaatRia
W; ClingeSluiskil.
RES. TWEEDE KLASSE
C. Corn Boys 2Terneuzen 2;
Breskens 2Middelburg 3; Vlis
singen 2Axel 2; Hontenisse 2
—RCS 2.
ONDERAFDELING ZEELAND.
Zaterdagmiddagvoetbal
EERSTE KLASSE
Colpl. Boys-AZVV; Nieuwdorp
Krabbendijke; RillandiaWe-
meldinge; WolfaartsdijkTern.
Boys.
TWEEDE KLASSE
E. HoekSpui; Tern. Boys 2
Zaamslag.
F. Spui 2Zaamslag 2; AZW 2
Driewegen 2; SVD 2Kruinin-
gen 3.
Zondagcompetitie
EERSTE KLASSE
DERDE KLASSE
A. Cörtgene I—Schoondijke 2.
A. Domburg-Schoondijke; IJzen- B Clinge 3—Sluiskil 3; Rapen-
dijkeNoormannen. !burg 2Steen 3; Vogelwaarde 2-
B. Kruiningen—Vogelwaarde. Koewacht 2.
RES. EERSTE KLASSE
Biervliet 2—Steen 2; Luctor 2
—Vlissingen 3; Kruiningen 2
Zeeland Sport 3; Goes 3—Hulst 2.
TWEEDE KLASSE
A. Breskens 3Aardenburg 2;
Zeelandia 3Zuidzande I; Re-
tranehement IMiddelüurg 4.
TWEEDE KLASSE
B. Sluiskil 2Corn Boys 3;
Hansw. Boys 2—Philippine I;
Ria W 2Graauw I.
TWEEDE 'KLASSE B.
Voor de Zeeuws-Vlaamse twee
de klassers zitten er winstkan
sen in de komende wedstrijden.
Hulst heeft het nog het moei
lijkst tegen RAC. De Axelaars
zijn verplicht van hekkensluiter
Dongen te winnen, wat o.i. toch
niet zo'n zware opgave is. In de
Zeeuwse hoofdstad speelt zich de
boeiendste wedstrijd af. Goes
speelt erg wisselvallig en kan
daardoor voor een verrassing
zorgen. In de wedstrijden Rood
WitInternos en Roosendaal
WVO zal de uitslag niet ver van
een gelijk spel verwijderd zijn.
DERDE KLASSE D.
In de semi-plaatselijke ontmoe
ting Zeeland SportRCS hebben
de gasten iets betere winstkan
sen. RKFC zal uit de overwin
ning op Meto wel het nodige zelf
vertrouwen geput hebben om nu
ook Nieuw Borgvliet aan de zege
kar te binden. Voor Zeelandia
ligt in Ossendrecht een nieuwe
overwinning te wachten.
In „ons eigen landje" komen
4 Zeeuws-Vlaamse clubs tegen
elkaar uit. Te Biervliet komt
Steen op bezoek en in Sas van
Gent is het hekkensluiter Honte
nisse. De thuisclubs zijn wel in
staat de punten in eigen home te
houden.
VIERDE KLASSE H.
Luctor kan op Koewacht een
nieuwe zege behalen. Evenals
destijds te Aardenburg zou het
nu te Breskens wel eens een pun
tenverdeling worden. Hansw.
Boys is te sterk voor Oostburg,
terwijl ook RIA een overwinning
kan boeken in Hoofdplaat. Voor
Sluiskil zal het een hele opgave
zijn om zonder puntenverlies de
terugreis uit Clinge te aanvaar
den, daar de thuisclub revanche
belust is.
ONDERAFDELING ZEELAND.
ZATERDAGVOETBAL.
EERSTE KLASSE.
De Tern. Boys zullen bij de
hekkensluiter Wolfaartsdijk on
getwijfeld geen punten achter
laten, maar voor AZW zijn er
o.i. geen revanche-mogelijkheden
tegen Colijnsplaatse Boys.
TWEEDE KLASSE E.
Hoek moet van Spui winnen
om weer in puntental gelijk te
komen met hun gasten. Maar
of dit lukken zal? We geloven
van niet. Ook voor de Boys-reser
ves zijn er geen winstkansen
tegen de a.s. kampioenen uit
Zaamslag.
TERREINKEURING
COMPETITIEWEDSTRIJDEN.
De grondtechnische dienst van
de Kon. Ned. Voetbalbond heeft
speciale maatregelen genomen
ten aanzien van de terreinkeu
ring voor de competitiewedstrij
den in de hoofdklasse en de eer
ste klasse betaald voetbal. Aan
deze maatregelen ligt de gedach
te ten grondslag, dat zo weinig
mogelijk stagnatie in de competi
tie mag voorkomen, terwijl de
technische commissie van de
bond op het standpunt staat, dat
de spelers onder alle omtandig-
ZONDAG 18 DECEMBER.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.25 Hoogmis; 9.30
Nieuws; 9.45 Gram.; 10.00 De
open deur; 10.30 Kerkdienst ;11.30
Psalmen; 11.45 Causerie; 12.00
Gram.; 12.20 Apologie; 12.40 Ad-
ventsmuziek; 12.55 Zonnewijzer;
13.00 Nieuws; 13.10 Gram.; 13.40
Boekbespreking; 13.55 Gram.;
14.00 Voor de kinderne; 14.30 Or
kest; 15.20 Gram.; 15.30 Brabants
halfuur; 16.00 Gram.; 16.15 Sport;
16.30 Vespers; 17.00 Geref. kerk
dienst; 18.30 Vocaal ens. en Bach-
orkest; 18.55 Kerkelijk nieuws;
19.00 Boekbespreking; 19.10 Sa1-
menzang; 19.30 Causerie; 19.45
heden, dus ook onder minder
gunstige, een behoorlijke partij
voetbal moeten kunnen spelen.
Men heeft hierbij vanzelfspre
kend het Engelse voorbeeld voor
ogen, waar de leaguewedstrijden
doorgang vinden tijdens een
vorst- of sneeuwperiode. De keu
ring van de terreinen voor de
hoofdklasse- en de eerste klasse
competitie betaald voetbal dient
in twijfelgevallen aan de scheids
rechters te worden overgelaten.
Daarbij gaat men uit van het
standpunt, dat een terrein, be
dekt met een sneeuwlaag of een
bevroren, hard doch vlak veld,
als bespeelbaar dient te worden
beschouwd.
Een uitzondering vormen de
terreinen, waarvan het onder
houd door of voor rekening van
eigenaar of beheerder dus
niet voor rekening van de ver
eniging plaats vindt. Deze
laatste terreinen, en 34 van de 78
clubs in de hoofdklasse en eerste
klasse betaald voetbal spelen op
een dergelijk veld, moeten nor
maal door de conul worden ge
keurd. In twijfelgevallen moet
de keuring van deze terreinen,
indien voor het betreffende ter
rein een vertrouwensman is aan
gesteld, door de consul èn de ver
trouwensman geschieden.
Nieuws; 20.00 Amateursprogr.;
20.20 Act.; 20.35 De gewone man;
20.40 Lichte muziek; 21.05 Hoor
spel; 21.55 Brabants orkest; 22.30
Gram.; 22.45 Avondgebed; 23.00
Nieuws; 23.15 Gram.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.10 Voor het platteland; 8.30 Ge-
var. progr.; 9.45 Geestelijk leven;
10.00 Componistenportret; 10.40
Met en zonder omslag; 11.10
Lichte muziek; 12.30 Sportspie-
gel; 12.35 Even afrekenen, heren;
12.45 Piano; 13.00 Nieuws; 13.10
Gram.; 13.15 Voor de jeugd; 13.25
Gevar. progr. voor de militairen;
14.00 Boekbespr.; 14.20 Gram.;
14.50 Gedachtenwisseling; 15.15
Kamerorkest; 16.00 Dansorjrest;
16.30 Sport; 17.00 Strijkensemble;
17.30 Voor de jeugd; 17.50 Sport;
18.15 Nieuws; 18.30 Korte kerk
dienst; 19.00 Voor de kinderen;
19.30 Bijbelvertelling; 19.50 De
Schippersbibliotheek; 20.00 Nws;
20.05 Gevar. muz.; 20.50 Voor
dracht; 21.00 Lichte muziek; 21.40
Hersengym.; 22.00 Lichte muziek;
22.20 Act.; 22.30 Gram.; 23.00
Nieuws; 23.15 Act.; 23.25 Lichte
muziek.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.15 Voor de sol
daten; 14.00 Kerstliederen; 15.00
Gram.; 16.00 Sport; 16.45 Gram.;
17.30 Sport; 17.35 Gram.; 17.45
Sport; 18.05 Gram.; 18.30 Godsd.
halfuur; 19.00 Nieuws; 19.45 Ge
var. muziek; 21.45 Gram.; 22.00
Nieuws; 22.15 Verzoekprogram
ma ;23.00 Nieuws; 23.05 Gram.
MAANDAG 19 DECoMEER.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gewijde muzeik; 7.30 Gram.
7.45 Een woord voor de dag; 8.00
Nieuws; 8.15 Sport; 8.25 Gram.;
9.00 Voor de zieken; 9.30 Voor de
vrouw; 9.35 Waterstanden; 9.40
Mastklimmen; 10.10 Gram.; 10.30
Morgendienst; 11.00 Gram.; 11.20
Gevar. muziek; 12.25 Voor boer
en tuinder; 12.30 Land- en tuin-
bouwmed.; 12.33 Pianoduo; 12.53
Gram.; 13.00 Nieuws; 13.15 Mil
kapel; 13.55 Gram.; 14.05 School
radio; 14.30 Gram.; 14.45 Voor de
vrouw; 15.15 Koorzang; 15.45 Gr.;
16.00 Bijbellezing; 16.30 Pianore
cital; 17.00 Voor de kleuters;
17.15 Voor de jeugd; 17.30 Gram.;
17.40 Koersen; 17.45 Regeringsuit
zending; 18.00 Vocaal ens.; 18.30
Sport; 18.40 Engelse les; 19.60
Nieuws; 19.10 Orgel; 19.30 Cause
rie; 19.45 Kerstliederen; 20.00
Radiokrant; 20.20 Orkest; 21.00
Hoorspel; 22.00 Gram.; 22.15 Viool
en piano; 22.45 Avondoverden
king; 23.00 Nieuws; 23.15 Gram.;
23.40 Evangelisatie-uitzending.
HILVERSUM I": 7.C0 Nieuws;
7.10 Gym.; 7.25 Gram.; 8.00 Nws;
8.15 Quatre mains; 8.30 Strijk
orkest; 9.00 Gym.; 9.10 Gram.;
9.45 Twee Trompetten; 10.00 Cau
serie; 10.05 Morgènwijding; 10.20
Gevar. muziek; 11.00 Gram.; 12.00
Lichte muziek; 12.30 Land- en
Tuinbouwmed.; 12.33 Voor het
platteland; 12.38 Gevar. muziek;
13.00 Nieuws; 13.15 Voor de Mid
denstand; 13.20 Dansorkest; 13.45
Voor de vrouw; 14.00 Hoorspel;
15.15 Gram.; 15.30 Licht progr.;
16.30 Gram.; 17.00 Orgelspel; 17.20
Accordeonmuz.; 17.50 Mil- com.;
18.00 Nieuws; 18.20 Act.; 18.25
Klarinet-ens.; 18.40 Parlementair
overz.; 18.55 Voor de jeugd; 19.05
Jeugdconcert; 19.45 Regeringsuit
zending; 20.00 Nieuws; 20.05 De
familie Doorsnee; 20.35 Het hangt
aan de muur en het tikt; 21.00
Volksdansen; 21.35 Caus.; 21.50
Kamerorkest; 22.35 Gram.; £1.00
Nieuws; 23.15 Hammond-orgel
spel; 23.35 Gram.
BRUSSEL (VI.): 11.45 Gram.;
12.15 Pianospel; 12.30 Weerbe
richt; 12.34 Voor de landbouwers;
12.42 Pianospel; 13.00 Nieuws;
13.15, 14.00 en 15.30 Gram.; 16.00
Koersen; 16.02 Voor de zieken;
17.00 Nieuws; 17.10 Lichte mu
ziek; 18.00 Franse les; 18.15 Gr.;
18.25 Causerie; 18.30 Voor de sol
daten; 19.40 Gram.; 21.00 Kunst-
kaleidoscoop; 21.15 Gevar. muz.;
21.45 Bazuinkwartet; 22.00 Nws.;
22.15 Pianorecital; 22.55 Nieuws.
De droefheid van onze
geliefde Dochter en Zus
ter nog niet te boven,
werden wij tot onze die
pe droefheid thans weer
getroffen door het heen
gaan van mijn innig ge
liefde Man en der Kin
deren liefdevolle en zorg
zame Vader, Behuwd-
en Grootvader,
ANTHONIE
BE BRU1JN,
in de ouderdom van 81
jaar.
Dat zijn heengaan vrede
was, lenigt onze smart.
Ml. S. DE BRUIJN—
LOOF.
ML M. DE BRUIJN.
J DE BRUIJN—
HOFMAN.
IjJ M. DE BRUIJN.
M DE BRUIJN—
DIELEMAN.
W. J. ÖE BRUIJN.
M S. DE BRUIJN—
PLACHETTA
en Kleinkinderen.
Terneuzen, 16 Dec. 1955.
Axelsestraat 49.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Maandag 19 Dec. e.k.,
des nam. te 2.30 uur.
TANDARTS
Walstraat 2, Axel
Katerdag 17 December en
va» 25 Dec. t/m 1 Januari
GEEN PRAKTIJK.
heeft heel speciale aanbie
dingen voor Kerstmis en
Oud en Nieuw.
Verwen Uw gezin eens
extra.
in bezit van het diploma
Rijkslandbouwwinter-
sëhool, die door lichamelij
ke omstandigheden ge
dwongen is van beroep te
veranderen, zoekt werk
kring waarbij hij hoofdza
kelijk zittende arbeid kan
verrichten. Brieven onder
Nb 236, Bureau v. d. blad.
Nfttaris A. TH. VERBIST
te Hulst verkoopt openbaar
ten verzoeke van de familie
Tuilenaar, op Dinsdag 20
December, namiddags half
dtrte, in het Koffiehuis van
de heer De Vrieze, aan de
Markt te Terneuzen;
1. Het HUIS aan de Julia-
nastraat 29 te Terneu
zen, groot 1,45 are, ver
huurd voor ƒ32,22 per
maand;
2. Het HUIS aldaar, num
mer 31, verhuurd voor
ƒ219,10 per half jaar;
3. Het HUIS aldaar, num
mer 33, verhuurd voor
178,per half jaar.
Combinatie voorbehouden.
Aanvaarding in genot der
huur bij de betaling uiter
lijk 20 januari 1956.
Bezichtiging: Dinsdag 13
December van 24 uur.
Afd. TERNEUZEN.
Dinsdag 20 December a.s.
in Hotel „Des Pays Bas".
Aanvang kwart vóór acht.
dan, gemaakt van
want
a. deze druipen niet;
b. worden niet zacht!
Voorradig in:
Kerstboomkaarsjes
Gotische-, Piano
Barak- en Huishoud-
kaarsen.
Verder DIV. FIGUREN:
Kerstman, Sneeuwman,
Koorknaapje,
Waterlelie's, enz.
Gewone Kerstboomkaarsjes
vanaf 30 ct.
DROGISTERIJ
Telef. 2237, Terneuzen
heerlijke
KERSTKRANSJES
250 gr. 46 ct
verse PINDA'S
250 gr.
FONDANTKRANSJES
100 gr. 24 Ct
200 gr. 44 ct
gesorteerde
KRANSJES
100 gr. 29 Ct
200 gr. 54 ct
Barneveldse Kip
ADVOCAAT
(van verse kipeieren,
brandewijn en suiker).
Axelsestr. Westkolkstr.
MARKT 23, TERNEUZEN
v r a a g t f
Unieke gelegenheid om in DIESEL te worden opgeleid.
GROTE COLLECTIE
NOORDSTRAAT TERNEUZEN
Kwaliteit
Degelijkheid
.Soepelheid bij
gaiunlie
ZALM, 2 blik voor173 ct.
SARDINES, 2 blik voor122 ct.
BORRELWORSTJES, 30 stuks 127 ct.
ANANAS, vanaf79 ct.
GELARDEERDE LEVER, 100 gram 58 ct
HAM, prima, niet vet, 100 gram 48 et
Voor wie zelf bakt:
BIGARREAUX65 ct. per zak
SUCADE55 - 65 ct. per zak
PUDDING, vruchten 65 ct. per zak
PRUIMEN114-165 ct. per zak
MIX, kant en klaar, per pak vanaf 1,
KORSTM1X75 ct. per pak
Voor Uw borreluurtje
SHELLS65 ct. per zak
KAASKOEKJES
CROKA BITTERBALLEN
RAGOUTBAKJES
NIBBITS (ook kerry)
CHEESE PUFFS
Fa P. J. van de Sande
Noordstraat Terneuzen
w*o
HEINZ SOEP vanaf 96 ct
ITAL. MACARONI en SPAGHETTI 38 ct.
RAVIOLI165 - 285 ct.
OLIJFOLIE, per fles210 ct.
Visconserven
ANJOVIS45 - 190 ct.
TONIJN in olie198 ct.
Gerookte KOOLVIS 135 ct.
CAVIA AR vanaf165 ct
SHRIMPS 285 ct.
SILDS per set240 - 300 ct.
Groenten
MACEBOINE DE LÉGUMES190 ct.
SUGAR CCRN 75 - 120 ct.
CELERIS FIEDS170 ct.
TUINBONEN, diepvries175 - 210 ct
SCHORSENEREN256 ct.
EPINARD RÉVERDIS105 ct.
Vruchten
CRANBERRIES79 ct.
MANDARIJNTJES 105 ct.
FRUITCOCKTAIL 100 ct.
PERZIKEN136 - 210 ct.
ANANAS84 - 255 ct.
ABRIKOZEN97 - 235 ct.
75 ct 160 gr.
95 ct. per blik
70 ct
65 ct per zak
115 ct per zak
N B. Gelieve Uw bestellingen voor verse champions vooral zeer tijdig
op te geven, wij zullen U zeer erkentelijk zijn.
Midden in de nacht is Rein opgestaan en
stilletjes naar heneden gegaan, waar hij
DE AVONTUREN VAN GOUDREKELTJE. (3) ln de keukenkast, zoals gewoonlijk, een
UC, HVUIlluntiT VI-IITI uvuuuuuul. v paar doosjes Maggi's Goudbouillon vond.
„Ik ben Goudrekeltje", zegt het kereltje, „je weet
wel! Van die heerlijke Goudbouillon!" En óf Rein dat
weet! Samen zingen ze een lofzang op de soep van
Goudbouillon. Maar ineens zegt Goudrekeltje: „Weet
je, dat er nog altijd mensen.zijn, die weinig van Maggi
weten? Zullen wij ze daar eens wat van gaan vertellen?
Kijk, mijn hélicoptère staat al klaar!" Goudrekeltje
maakt een to vergebaartje over het pakje GQudbouillon
Maar toen hij een doosje openmaakte}
kwam er iets anders uit, dan Rein verv
wachtte. Geen goudbouiilon. maar Goud
rekeltje! -MW-'-
Per doosje
voor 1 L.
28 ct
en ineens staat daar een kleine hélicoptère. Dan nog
een gebaar en ineens is Rein zó klein, dat hij er in kan.
(wordt vervolgd)
