t\ê rw
Natuurzuivere Planta
Loonstaten
BEURSOVERZICHT
fpff©©8G (3® 8ffl
RECHTSZAKEN
daarom is natuurzuivere Plants
zoveel smakelijker en gezonder
U weet het zelf: er gaat niets boven natuur
zuivere voeding. Daarom geeft U Uw gezin graag
vers fruit, verse groenten en... verse planta! Ja, ook
PLANTA is puur natuurWant ze wordt bereid uit de
fijnste plantaardige vetten die er zijn. Geen wonder
dus, dat PLANTA zoveel smakelijker en gezonder is.
Geen wonder ook, dat U na de eerste kennismaking
zegt: „Dat is pas echt zuivere margarine!"
Advertenties
BORGHSTIJN
ALLEEN VANDAAG
NATUUttUIVWe
margar,ne
Kantongerecht Terneuzen
DOOR EEN
DDE/END BOEK VAN:
Roestvlekken??
Het 15-steens
Ankerhorloge
kW. ADRIAANSENS
Medewerkers(siers) gevraagd
OPENEN WIJ
M. KLAASSENterneuzen
slechts
Al wat de natuur U geeft
is volmaakt
ROVEND EN PLUNDEREND
DOOR HET LAND
Holland ia
ONDERKLEDING
FRANKEN-SMET
KERVINK DEES
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
BAKKERIJ
'n Kapsel van
't betere genre
Kapsalon „LENSEN" j
HEDENMORGEN - 10 UUR
onze nieuwe zaak in
Aardappelen, Groenten en Fruit
Denkt U aan de extra verrassing
bij aankoop voor f. 2,--?.
De zitting van gisterochtend
was geheel gewijd aan het be
rechten van verkeersovertredin
gen.
■Allereerst werd de uitgestelde
zaak behandeld van de 57-jarige
A. P., chauffeur te Sluiskil.
Deze werd er van verdacht
bij het manoeuvreren met zijn
vrachtauto een botsing te hebben
veroorzaakt met een Belgische
personenwagen, bestuurd door
G. de M. te Gent, met als inzitten
de de eigenaresse van de auto,
nievr. H. B. v. H. uit Gent. Het
ongeluk deed zich voor op 17
Augustus j.l. ter hoogte van de
laad- en loskade bij de Goesse-
polderstraat te Sluiskil. Verdach
te verklaarde op de vorige zit
ting op het moment van de aan
rijding stil te hebben gestaan en
gèen naderende auto te hebben
opgemerkt. De beide inzittenden
vhn de personenauto getuigden
echter dat de vrachtwagen van
H. 'begon te rijden toen hun wa
gen in de nabijheid kwam. Een
getuige a décharge de 17-jarige
A. B. uit Hoek, ondersteunde de
verklaringen van verdachte. Uit
hét verhoor van getuigen putte
de ambtenaar van het O.M. het
bewijs van schuld van P. en eiste
30 of 6 dagen.
De kantonrechter verenigde
zich met deze strafmaat.
Eveneens een uitgestelde zaak
was die van de 32-jarige metse
laar H. C. van T. uit Driewegen.
Verdachte Van T. zou op de Ho-
gendijk aldaar met een rijwiel
hebben gereden zonder voor- en
achterverlichting. Hoewel hij het
eerste feit toegaf, op de vorige
zitting ontkende hij het tweede.
Hoe verdachte ook probeerde de
situatie van de bewuste 12 Octo
ber uiteen te zetten, de getuigenis
van de verbalisant, de wacht
meester K. van de brigade Ter-
neuzen der marechaussee, werd
aangenomen. De uitspraak was
overeenkomstig de eis 10 of 2 d.
y
Op zekere dag werd de 38-ja-
rige vertegenwoordiger H. J. S.
te Zoutelande op de provinciale
weg TerneuzenAxel bekeurd,
omdat de door hem bestuurde
personenwagen niet voorzien was
van de vereiste achterverlichting.
Verdachte voerde aan dat hij de
wagen enkele weken nieuw had
gekocht en was daarom de me
ning toegedaan de leverancier
voor deze nalatigheid aansprake
lijk te kunnen stellen.
De eis luidde 15 of 4 dagen.
De kantonrechter hield reke
ning met de omstandigheden en
vonniste 5 of 1 dag.
De handelaar G. B. uit 's Heer
Abtskerke parkeerde Zaterdag 22
Juli j.l. te Axel zijn wagen in de
Weststraat, terwijl er een par
keerverbod gold op dat tijdstip.
Rekening houdend met de finan-
cieële toestand van B. veroor
deelde de kantonrechter verdach
te conform de eis tot 5 of 1 dag.
Bij de fabrieksarbeider Th. v.
B. te Sluiskil bleek bij een con
trole de luistervergunning voor
zijn radiotoestel niet voldaan te
zijn. Zijn echtgenote kwam nu
vertellen hoe het „in elkaar zat".
Deze vergeetachtigheid zal ech
ter moeten worden vereffend met
12 of 3 dagen, hetgeen volgens
de eis van het O.M. was.
Echt een geval van niet goed
opletten, zei mr Van Son, bij de
behandeling van de zaak tegen
de verdachte, de 25-jarige smid
G. A. v. N. uit Koewacht. Op 16
Augustus had deze te Zuiddorpe
met zijn jeep met aanhangwagen
een botsing veroorzaakt met een
auto, bestuurd door G. V. die uit
de tegenovergestelde richting de
provinciale weg aldaar bereed.
Verdachte v. N. passeerde eerst
een stilstaande autobus en week
daarna niet direct naar rechts
uit. De materiële schade was aan
zienlijk.
Conform de eis luidde de uit
spraak 75 of 15 dagen.
Een dergelijk geval van on
voorzichtigheid betrof de zaak te
gen de landbouwer E. T. B. uit
Nieuw-Namen. Met een door hem
bestudeerde tractor met aanhang
wagen stak hij de 's-Gravenstraat
aldaar over met het gevolg een
aanrijding met een achter hem
naderende auto.
Uitspraak conform de eis 50
of 10 dagen.
Gezeten in de autobus van de
dienst Zeeuws-Vlaanderen-Breda
rapporteerde de wachtmeester
S. te Axel op de weg Hulst-Ka-
pellebrug, dat een vrachtwagen
geladen met vlas te veel links van
de rijweg reed, waardoor het on
mogelijk bleek deze te passeren.
Verdachte A. P. uit St. Jansteen
werd bij verstek veroordeeld tot
25 of 5 dagen. De eis was 50
of 10 dagen.
Op de weg Sluiskil-Hoek, in de
Pierssenspolderstraat, voorkwam
op 30 Augustus j.l. de 24-jarige
fabriekarbeider J. W. uit Sluiskil
door krachtig remmen een aanrij
ding tussen de door hem bestuur
de nieuwe motor en de uit tegen
overgestelde richting komende
personenauto, bestuurd door
mevr. H. C. Z. uit Hoek.
Door het krachtig remmen van
W. viel zijn motor in een greppel
naast de berm en bekwam mate
riële schade. De personenauto,
aldus verklaarde W. en diens
getuige, zijn 35-jarige oom, de.
landarbeider J. W., die in de na
bijheid van het voorval woon
achtig is,, reed geheel aan de ver
keerde kant.
Conform de eis veroordeelde de
kantonrechter de verdachte bij
verstek tot 50 of 10 dagen.
De vrachtrijder-chauffeur J. V.
uit Koewacht, dacht dat hij vrij
uit ging, omdat hij richting had
aangegeven op zijn vrachtauto,
toen hij in de Kerkhoflaan te Ter
neuzen linksaf de Narcisstraat
wilde inrijden. Hij lette daarbij
echter niet op het verkeer, want
een motorrijder kwam in een
zo'n hachelijke positie te ver
keren, dat hij tegen een muur
van een woning opreed.
De afrekening van de kanton
rechter was ook hier niet mis.
Conform de eis 75 of 15 dagen.
,,Ik vind 50 of 10 dagen voor
zo'n grapje nogal veel, zo zeide
de onwetende 50-jarige pluimvee
handelaar A. S. uit Axel tegen
de kantonrechter. Verdachte had
op 20 Oct. j.l. te Zuiddorpe kip
pen binnen de grensstrook ver
voerd.
Het werd tenslotte een half
grapje oftewel 25 of 5 d.
De 34-jarige *AJ. v. D., fabri
kant te Sas van Gent, moest zich
verantwoorden wegens niet vol
doende zorg te hebben gedragen
voor een onder zijn hoede Staan
de hond., Dbze hond beet at blaf
fende in het been van een voor
bijrijdende Belgische wielrijder.
De ambtenaar O. M. eiste bij wij
ze van waarschuwing een straf
van 20 of 4 dagen.
„Nogal veel voor zo'n onnozel
geval", weerde v. D. zich.
De uitspraak was 10 of 2 d.
De 22-jarige kantoorbediende
P. v. L. uit Axel reed op 29 Oct.
j.l. op zijn rijwiel ter hoogte van
het gehucht Spui zonder voor- en
achterverlichting. De dynamo
slipte omdat hij op een slechte
weg had gereden. En alhoewel
verdachte de overtreding niet op
zettelijk heeft begaan was hij
volgens de wet „zuur'' en dat
kan Van L. nu met een „zoet"
bedragje van 10 of 2 dagen tot
het verleden doen behoren.
De 44-jarige T. de D., bakker
te Philippine, was op de weg van
Philippine naar Sluiskil verbali-
seerd wegens het besturen van
een auto met ongelijk voerende
voorlichten. Bij het dimmer! was
namelijk één der koplampen
stukgesprongen. Verdachte had
daarop één der stadslichten aan
gezet.
Conform de eis 10 of 2 dagen.
„Dit kanon moet maar eens
tot zwijgen gebracht worden" zei
de officier van justitie, mr A.
Receveur, Maandag voor de
rechtbank te Maastricht, toen
daar de 25-jarige monteur H. J.
K. uit Rotterdam terecht stond
wegens een aantal roverijen en
plunderingen in een hele reeks
steden van ons land. Daarom was
de eis tegen deze K. vier jaar ge
vangenisstraf met aftrek der pre
ventieve hechtenis.
De man, die in Juli van dit
jaar in vrijheid was gesteld na
het uitzitten van zijn achtste von
nis, had kans gezien om in en
kele weken inbraken en insluipin
gen te bedrijven in Sittard, Rot
terdam, Den Haag, Amsterdam,
Valkenburg en Heerlen. Hij was
aangehouden maar wist uit het
Paleis van Justitie te ontsnap
pen, toen hij voor de rechter-com-
missaris zou worden voorgeleid.
Enkele we kir later werd hij op
nieuw, en nu definitief, aange
houden.
Mr Receveur vond een belang
rijke straf hier alleszins op haar
plaats. De man trok rovend en
plunderend, en met vertoon van
een groot dosis brutaliteit, door
het land. Hij heeft door zijn vroe
gere veroordelingen blijkbaar al
heel we.nig geleerd. Daarom
vroeg mr Receveur vier jaar.
Mr Edm. Vijghen uit Valken
burg besprak het gezinsmillieu
van deze verdachte die op zijn
17e-jaar uit het ouderlijk huis
ging, zonder toezicht door het le
ven heeft gezwalkt en een scheef
getrokken moraal heeft. Mr
Vijghen bepleitte een meer cle
mente straftoepassing voor deze
man. De uitspraak werd bepaald
op Maandag 28 November.
LEVENSLANG GEËIST
WEGENS DUBBELE MOORD.
Meer dan een halve dag heeft
de Arnhemse rechtbank zich
bezig gehouden met de behande
ling van de zaak tegen de 37-
jange Haagse werkloze archiva
ris B. B., die ervan wordt be
schuldigd op 19 Januari j.l. zijn
67-jarige oom G. Beltman en
diens 66-jarige huishoudster H.
H. Rutgers te Doetinchem van
het leven te hebben beroofd.
De officier van justitie mr ir
W. H. Folmer, achtte het nood
zakelijk, dat deze verdachte voor
goed uit de maatschappij wordt
verwijderd en requireerde levens
lange gevangenisstraf. Verdach
te had aanvankelijk bekend de
dubbele moord te hebben ge
pleegd, doch later trok hij deze
Bekentenis in en vestigde de aan
dacht op een zekere „Joop", een
chanteur, die de neef tijdens zijn
bezoek aan zijn oom zou hebben
binnen gelaten. Toen bleek, dat
deze „Joop", die later „Koos"
bleek te heten, onmogelijk in
Doetinchem kon zijn geweest op
die dag, omdat hij toen in de ge
vangenis zat wegens chantage,
trok verdachte ook deze verkla
ring in en zeide, dat hij helemaal
niet in Doetinchem geweest.
De verklaring, waarip.,l#j een
volledige bekentenis aflegde, zou
hem door de politie zijn gesugge-
Ondertoon blijft vriendelijk,
Kon. Olie gevraagd.
De willige stemming in Wall-
street heeft hier slechts weinig
effect gesorteerd. De ondertoon
was weliswaar niet ongunstig
op het Damrak, maar de ware
animo ontbrak toch en de markt
had de gehele middag een zeer
kalm verloop. Daarbij komt, dat
in een der bijzalen een executo
riale verkoop van effecten werd
gehouden en dit eiste een deel
van de aandacht der vaste beurs
bezoekers op. De hier betaalde
prijzen weken echter nauwelijks
af van de officiële noteringen.
Bij de internationals nam Kon.
Olie Dinsdagmiddag de leiding
over van Philips. De aandelen
stegen gemakkelijk van 607 tot
615 en tegen slot werd zelfs 616
betaald. De overige soorten twee
In Moskou is een tenstoon-
stelling van Franse impressionis
ten geopend. Onder meer hangen
er werken van Cezanne, Degas,
Corot, Renoir en Monet.
ZAAK AANRIJDING VEENE-
STRAAT VERMOEDELIJK
EERST VOLGEND JAAR VOOR
RECHTBANK
De zaak tegen de 22-jarige be
hanger A. L. uit Rotterdam, die
op Zaterdagavond, 24 September
j.l. het zeer ernstige verkeerson
geval in de Veenestraat heeft ver
oorzaakt is te omvangrijk om in
korte tijd afgehandeld te kunnen
worden.
Het zal waarschijnlijk Januari
1956 worden voordat de jonge be
hanger terecht zal staan.
Over A. L. zal een psychiatrisch
rapport worden uitgebracht, het
geen uiteraard ook veel tijd vergt.
De substituut-officier bij de
rechtbank te 's-Gravenhage, mr
J. H. Kempen, beraadt zich er
thans nog over wat L. tenlaste
zal worden gelegd. Of dit dood
slag zal zijn kon hij nog niet me
dedelen.
a drie punten hoger. Ook de in
courante industrieën waren over
het algemeen vrij vast gestemd,
doch de affaire had weinig te be
tekenen.
Voor de cultures was de stem
ming licht verdeeld. H.V.A. no-
teeiue een puntje lager, Verenig
de Deli daarentegen één hoger.
Amsterdam Rubber opende ruim
twee punten lager op 138 maar
wist dit verlies goeddeels in te
halen. Ook de scneepvaartsector
had een onbelangwekkend ver
loop. De voornaamste soorten
bleven in een doen met Maandag
of een fractie naar beneden.
Voor Amerikaantjes toonde men
gisteren iets meer belangstelling,
in Anaconda bijv. werd de hoek
opengemaakt.
Guldensbeleggingen tenslotte
stil en eerder iets beter. Heden
staat de inschrijving open op de
nieuwe spoorwegiening. Voor
zover thans reeds de inschrijvin
gen binnen zijn is men van me
ning dat het aangeboden bedrag
van 50 millioen zeker geplaatst
zal worden. Prolongatie 2%
N A BE URS KOERSEN
Kon. Olie:
611—617
Philips:
360%363
Unilever:
459—464
Nw Philips:
351
slot 617
slot 464
(615%)
(363%).
(463%)
(353)
reerd in de tijd na zijn arrestatie
(op 18 v-Tebruari), toen hij vol
komen ovêr zijn toeren was.
Uitspraak over 14 dagen.
STERKE KOERSSTIJGING OP
DE EFFECTENBEURS TE
NEW YORK
Op de effectenmarkt te New
York heeft zich Maandag eender
grootste koersstijgingen van dit
jaar voorgedaan. Het koersge-
middelde van 60 aandelen steeg
met dollar 2,60, wat op twee na
grootste stijging van het lopende
jaar was. Dit gemiddelde is nu
nog slechts dollar 1,60 onder bet
recordpeil, dat bereikt werd op
23 September j.l., kort voor de
grote reactie, die intrad na het
bekend worden van de hartaanval
van president Eisenhower. Het
gemiddelde heeft thans ruim 91
procent ingehaald van de koers
verliezen, welke tijdens de reactie
werden geregistreerd.
Weer ontvangen
N.V. Boekhandel
Firma P. J. VAN DE SANDE
Noordstraat 82 - Tel. 2250
Proef en vergelijk, vandaag nog! Ontdek hoe
volmaakt zuiver PLANTA is. En niet alleen om
haar aparte smaak zult U aan PLANTA de voor
keur geven. PLANTA heeft ook meer voedings
waarde en is lichter verteerbaar.
U eet voor Uw plezier van Uw boterhammen
met PLANTA, vanU w mals doorbraden vlees met
die heerlijke jus, van Uw kostelijk doorstoof
de groente. Men zal Uw tafel extra eer aandoen.
PM 71.300.160.S4
voor
Dames, Heren en Kinderen
prachtige
St.-Nicolaas Cadeaux.
Nieuwstraat 9, Terneuzen.
Ze bederven Uw mooiste
was.
Geef ze deze kans niet.
Uw ketel of teil wordt door
ons tegen zeer lage prijs
opnieuw gegalvaniseerd.
TeJef. 2986 Terneuzen
Ondergetekende deelt het
geacht publiek van Hoek
en omstreken mede, dat hij
mei ingang van 14 Nov.
1935 heeft overgedaan aan
J. A. v. d. MA ALK.
Hartelijk dankzeggend voor
dezoveel jaren genoten
gunst en vertrouwen, be
veelt hij zijn opvolger in
ieders gunst aan.
Antimagnetiek on hetwelk
wij een jaar schriftelijke
garantie verlenen
Is wederom voorradig.
Prijs 27,80.
Korte Kerkstraat 8
Reparatie-in richting
voor gonden- en zilveren
werken. Uurwerken.
voor verkoop van loten, lepeltjes, folders en ansicht
kaarten ten bate noodaggregaat Juliana Ziekenhuis.
De show-radiowagen van het Diaconessenhuis te Breda
komt ons eveneens belangeloos helpen, werkuren van
9—12 en 1—5.
Te ZAAMSLAG op 28/11; te HOEK op 29/11; te TER
NEUZEN op 30/11 en 1/12; te AXEL op 2 December.
Geeft U spoedig op bij één van onderstaande adressen;
AXEL: dg heer P. VVondergem.
HOEK: Mevr. M. Ver.hageBuijze.
TERNEUZEN: Mevr. M. C. KlaassenTimmerman.
Z AAMSLAGde heer J. IV. Kus se.
J. A. v. d. MAALE,
Molendijk 17, Hoek.
Hoogachtend,
M. M. ROBIJN.
Hdek, Molendijk 17.
Refererende aan boven
staande advertentie deelt
ondergetekende het geacht
publiek van Hoek en om
streken mede dat hij de
zadk van de heer M. M.
RpBIJN heeft overgeno
men met ingang van 14
Nov. 1955. Hij hoopt even
als zijn voorganger het ver
trouwen waardig te wor
den. Tevens deelt hij mede,
dat de zaak wordt uitge
breid met een Banket afd„
zodat deze ook voor Uw
Feestgebak Uw adres wil
zijn.
Beleefd aanbevelend,
Gevraagd wegens huwelijk:
Werkster, voor 2 halve da
gen p. week voor schoon
houden showroom. Aan
melden: MANNAERT,
Axelsestraat 16.
Permanenten
Watergolven
Onduleren
Lokwell enz.
Wendt U tot
PLEIN 8 ZAAMSL^G
DIJKSTRA AT 52.
