^^^gr-ssgjr -
polyvalent 01*6
Knip Uw coiiponseraf!
Collecte «De Dag van liet Oorlogsgraf»
Wees goed voor Uw wasgoed e
gebruik
|j Die mogelijkheid bestaat
VOETBAL
RECHTSZAKEN
GEMEENTE TERNEUZER
fa P. J. van da Sande
«oodrT-
4,r^7 d 47;
D: Cg£* z Jn
Drukwerken
-fLecrnetüZ'
VEILIGHEIDS-BALLPOINT
X\\\VUÜ lil///.
Je weet wel: Van Nelle's Thee! Dat is de beste!
WV.WjWMWWV^AWWAWAVAVWAVAWAY.Y.'^WWWWWWWWWWVWW^
r prc.v
a04";*»! .At'fffwS
mm.
m':'':m-
VAN NELLE-KWALITEIT
NiAGDALENA CORNELIA
VAN SCHOUWEN,
DEZE WEEK:
Wij zijn verhuisd
TH. C. LIPPENS
DOCUMENTECHT
HET WASMIDDEL DER WETENSCHAP
Van Nelle's thee is vanouds de
geurigste, de krachtigste en
véél voordeliger in uitschenk!
Vergelijk Van Nelle's thee maar met
welk ander merk ook. U proeft het
verschil onmiddellijk. Van Nelle's
thee is de beste. Wie U het ook
vraagt, welke theekenner ook, over
al krijgt U ten antwoordVan Nelle's
thee, daar kan geen andere thee
aan tippen!
Ruime keuze voor allen
Van Nelle brengt U thee in een hele
reeks verschillende melanges. Doch
Aan Uw Pré-Premie-Certificaat zitten niet minder dan
vier premie-coupons. Knip ze er af en gebruik ze,
want daarmee kunt U polyvalent Pré - het wasmiddel
der wetenschap - tijdelijk tegen zeer gereduceerde
prijs kopen. Bewaar het blad met serieletter en -nummer
van Uw premie-certificaat echter goed, want op 17 en
25 November en op 3 December a.s. komen de „ver
borgen schatten" los: f 10.000.-, f 5.000.-, f 2.500.-.
enz., totaal niet minder dan f 50.000.-.
welke melange U ook kiest, „Kwaliteit" is
altijd het wachtwoord voor elk Van Nelle-
merk. Elke Van Nelle-thee munt in haar
prijsklasse verre boven andere uit in kracht,
smaak en aroma. Maak eens keus uit het
volgende assortiment.
Afternoon
(het rode pakje) f 0.98 p. 100 gr.
Golden Gup
(Ceylon melange) 1.10 p. 100 gr.
China Cup
China-melangef 1.10 prdOO^gr.
Silver Cup
(Engelse melange) f 0.92 p. 100gr
Plantage Thee, 10.80 p. 100 gr.
den a, ^"p jV^, w°rdf>* eric~u. Ccdc c
*H(/c *cr d* ui,Jen vofd "ddr TUn"nCr,
,"Vf'°Ppc N% r-v C'"s IreuV
fat#
RUSSEN WONNEN TE
DJAKARTA.
Het Russische voetbal-elftal
„Lokomitivy", dat een tourneé
d&or Indonesië maakt, behaalde
ih de eerste wedstrijd te Djakar
ta een 50 overwinning op het
bondselftal van Djakarta. Met de
rust stonden de gasten met 2—0
voor. De wedstrijd werd in het
Nika-stadion gespeeld, dat niet
tegenstaande de! regen volkomen
was uitverkocht.
BELGISCHE ARBITRAGE
BIJ SAARLAND—NEDERLAND
Naar wij vernemen zal de wed
strijd SaarlandNederland door
Belgen worden gearbitreerd en
niet door Duitsers, zoals oor
spronkelijk door de Saarlandse
voetbalbond was voorgesteld.
Van Nederlandse zijde wordt in
dit geval dé voorkeur gegeven
aan Belgen. De voortreffelijke
leiding van scheidsrechter Ver-
syp in de ontmoeting Nederland-
Noorwegen is daarvan mede oor
zaak geweest.
DYNAMO'S BOOS OP B.B.C.
De Russische voetballers van
Dynamo zijn boos op de B.B.C.,
omdat de Russische reporter, die
hun vergezelt, geen gelegenheid
heeft gekregen een reportage
naar hun land te verzorgen over
de wedstrijd tussen de Dynamo's
en Wolverhampton Wanderers.
Via de Russische ambassade Is
een protest gezonden naar het
Britse ministerie van Buiten
landse Zaken. Tevoren was alles
in orde gemaakt, maar een uur
vóór de uitzending bleek er plot
seling geen lijn naar Moskou be
schikbaar te zijn.
Een woordvoerder van het mi
nisterie bevestigde, dat mede
werking was aangevraagd. Er
werd toen geantwoord, dat dit
kon gebeuren, indien de Russen
op hun beurt de B.B.C.-uitzen
ding in de Russische taal over de
wedstrijd niet zouden storen.
Daaromtrent had men niets meer
vernomen. Voor de wedstrijd van
Maandag tussen de Dynamo's en
Sunderland geldt dezelfde voor
waarde.
WILKES NA APRIL WEER
BESCHIKBAAR.
Naar wij vernemen zal Faas
Wilkes, die voor de Spaanse club
„Valencia" uitkomt, na April van
het volgend jaar weer voor het
Nederlands elftal beschikbaar
zijn. Hij is dan namelijk geruime
tijd vrij van het spelen van com
petitiewedstrijden voor de Spaan
se club. Het staat natuurlijk niet
vast, dat hij te zijner tijd weer
in het oranje-elftal zal worden
gekozen. Maar het ligt zeker niet
in de bedoeling, zonder meer aan
hem voorbij te gaan. Wilkes zal
dus in het voorjaar zeer waar
schijnlijk weer op de lijst van
candidaten voorkomen.
Wat Rijvers betreft, die in
Frankrijk speelt, is dit niet mo
gelijk. Rijvers kan zich namelijk
moeilijk vrij maken bij St.
Etienne.
De binnenspeler, die het Ne
derlands elftal de laatste tijd zo
sterk ontbeerde, de ADO'er Theo
Timmermans, maakt het na zijn
knie-operatie uitstekend. Ver
wacht wordt, dat de keuzecom
missie van de K.N.V.B. na
Januari weer op hem kan reke
nen.
GEEN KAARTDAN VUIST
OP DE KAAK.
De Haarlemse rechtbank heeft
Donderdagochtend de 25-jarige
V. van H. veroordeeld tot een ge
vangenisstraf van drie maanden,
waarvan twee voorwaardelijk (de
eis luidde veertien dagen geleden
een gevangenisstraf van 4 maan
den) wegens mishandeling.
Deze v. H. was op 7 Maart van
dit jaar niet te spreken over het
feit, dat zijn voetbalclub te Hil-
legom hem geen toegangsbiljet
kon verschaffen voor de voetbal
wedstrijd Nederland-België. Toen
het bestuur ip een café bijeen
was, ontstak hij in woede. Hij
voegde een bestuurslid scheld
woorden toe en wilde de pen
ningmeester een klap toedienen.
Deze bukte, waardoor de vuist
van het ontevreden lid op de
kaak van de secretaris belandde.
De gevolgen waren vrij ernstig,
want de secretaris kon door een
hersenschudding, een gewond
rechteroog, drie losse tanden en
een lichte kaakfractuur drie we
ken niet werken.
GEMEENTEBEGROTINGEN.
De ontwerp-begrotingen voor
het dienstjaar 1956 (algemene be
groting, begrotingen vein het wo
ningbedrijf, het grondbedrijf en
de dienst voor maatschappelijke
zorg) zijn gedurende een tijdvak
van veertien dagen ter inzage
gelegd op de gemeentesecretarie.
Afschriften van genoemde be
scheiden zijn tegen betaling der
kosten verkrijgbaar gesteld.
Terneuzen, 9 November 1955.
Burgemeester en Wethouders».
P. TELLEGEN, Voorzitter.
A. J. DEES, Secretaris.
Van IMelle Thee
Heden nam de Here tot
Zich, tot onze grote
droefheid, onze innig ge
liefde en zorgzame Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder,
Mevrouw
wed. van Marinus
Marius Schippers,
in de leeftijd van 79 jaar.
Wissekerke
Af. S. KRAMER—
SCHIPPERS
J. C. KRAMER
en Kinderen
Zaamslag:
S. M. C. ELENBAAS-
SCHIPPERS
M. ELENBAAS
en Kinderen
Kamperland:
A. J. SCHIPPERS
N. W. SCHIPPERS—
DEES en Kinderen
Kamperland, 10 Nov. '55
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Maan-
dag 14 Nov. 1955. Ver
trek vanaf het sterfhuis
,2 uur n.m.
ZATERDAG 12 NOVEMBER 1955
wordt gecollecteerd voor het onderhoud- en het brengen
van een bezoek aan de graven van hen, die voor onze
vrijheid vielen in beide wereldoorlogen.
Bij voorbaat onze geefsters en gevers hartelijk dank.
HET PLAATSELIJK COMITÉ.
Gelieve geen geld of goe
deren af te geven aan L.
TEN HOOR-KRUGMANN,
daar door mij niets wordt
vergoed.
H. F. TEN HOOR.
Terneuzen, Beatrixstraat 7.
Ter kennismaking een pak
VéGé-speculaas (250 gram)
van 52 voor 39 ct., met 8
geldzegels.
Alléén bij de 1600 VéGé-
kruideniers!
BIGGEN te koop
bij EUG. DE MOOR
Zaamslag
r*. F. VAN DE SANDB
en openen a.s. ZATERDAG
12 NOV. met een nieuwe
serie afwasbare
LAMPEKAPPEN.
Electr. Installatiebureau
DIJKSTRAAT 67
Telef. 2674 Terneuzen
ZATERDAG a.s. te 3.30 uur
Competitie 2de Klasse
Terrein West-Bolwerk
TERN. BOYS II
tegen
DRIEWEGEN I
Entrée 35 ct
Supporters van Tern. Boys
kunnen a.s. Zaterdag mee
naar NIEUWDORP.
Vertrek boot 1.20 uur.
TERNEUZEN
esteed nu Uw pre
premie-coupons