ISSER
OOLE
Spruiten!!
J.K.v.Dhhoorii
ISSER-
OOLE v
VOETBAL
WIELRENNEN
ZWEMMEN
China en de Verenigde Staten
Beu
rsoverz
icht
PRIJSKAARTING
Van de week
NE0-
C0NSERVIET
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
Boterham-
worst
aanbieding
Bak-
bloedworst
Het wordt toch
winter
DemiesfISaison
Leverkaas
b
Gesmolten
Rundvet
VERKADE T)e reep voor fijnproevers 2 0 CENT
Hoofdkaas
AXEL
Bulgarije meldt schending
van luchtruim
Engeland is van plan een
atoomduikboot te bouwen
PRIJSKAARTEN
H» VANMEERVELD
W. Dingemanse
S
Poet uw voordeel!
Fa G. Maisilje en Zn
GROTE SORTERING
RECLAME
De grootst denkbare
keuze wevenit Jen
jersey costuums en
japonnen, ook in de
echte Zwitserse
wevenit
weet wat U kleedt
Droge
Varkensuorstjes
VINK
Ulsters
Fa E. At IJsebaert
Vlooswijkstraai
Winterkleding
Gabardines
Regenjassen
Mkïir. om te kiezen uit deze
twee charmante modellen van
onze herfst-collectie, is be
slist een toer. Als Uw beurs
't toelaat, wel. neemt U ze
allebei
Zeven heerlijke
smaken
V.jU
d #ojgr
Geknipt... voor de goedgelclede man.
Wat kiest U? De vlotte,
korte autocoat? De sportieve |as
van Egyptisch katoen, laatste mode?
De gedistingeerde gabardine jas?
Kies in ieder geval een Falcon -
voor ieder weer, voor iedere smaak.
De nieuwe Falcon-herfstcollectie
hangt bij ons voor U klaar I
Let op het zijden
Falcon-etiket en het
verzegelde prijskaartje
w-fcüw-r
v-: r.SÏS».
EXTRA-TREINEN NAAR
NEDERLAND—BELGIË.
Voor bezoekers van de inter -
landvoetbalwedstrijd Nederland
—België, die a.s. Zondag in het
Feyenoordstadion te Rotterdam
wordt gespeeld, zullen de Spoor
wegen een aantal extra-treinen
uit de richtingen Utrecht, Amers
foort, Enschedé, Arnhem, Leeu
warden, Groningen, Roosendaal
en Eindhoven naar en van de
halte Rotterdam-Stadion laten
rijden.
PORTUGAL KOMT NIET.
Naar A.N.P. verneemt heeft
Portugal aan de K.N.V.B. mede
gedeeld, dat dit land niet in
staat is om de invintatie voor
een landenwedstrijd op 10 Mei
van het volgend jaar te Amster
dam of Rotterdam te aanvaar
den in verband met het volledig
bezet internationaal programma.
De K.N.V.B. zet zijn pogingen
om een tegenstander voor het
Nederlands elftal te krijgen
voort.
yit
j.it
("V
t.
,5tU
J,V"V
(IV
■'.j
t»(i'
tae
ui i
NEDERLAND—SCHOTLAND
VOOR AMATEURS?
Het Nederlands amateurelftal
speelt, naar bekend is, op 18
Maart 1956 te Maubeuge een offi
ciële landenwedstrijd tegen
Frankrijk. Het ligt in de bedoe
ling om in de tweede helft van
Mei voor de Nederlandse ama
teurs 'n tweede officiële ontmoe
ting vast te stellen, waarvoor
door de K.N.V.B. Schotland is uit
genodigd. Het is nog niet be
kend of Schotland deze invitatie
aanvaardt.
OEFENWEDSTRIJD VOOR
NEDERLAN DN OOR WEGEN.;
Het ligt in de bedoeling om op
Woensdag 26 October in het
Olympisch stadion te Amsterdam
een wedstrijd te laten spelen tus
sen het voorlopig Nederlands
elftal en een nog nader aan te
wijzen tegenstander, dit met het
oog op de op 6 November op het
zelfde terrein vastgestelde lan
denwedstrijd NederlandNoor
wegen.
Deze oefenwedstrijd vangt om
15.30 uur aan. Het bestuur van
de K.N.V.B. voert besprekingen
om een sterke tegenstander naar
Amsterdam te krijgen.
DE RONDE VAN NEDERLAND.
De N. V. Efor heeft wederom
de licentie verkregen voor het
organiseren van de Ronde van
Nederland. Als voorlopige data
voor de Ronde van 1956 zijn voor
gesteld: 5 tot en met 15 Augus
tus, dus midden in het wielersei-
zoen. Het succes met de sprints
voor het militaire klassement in
de laatste ronde, was aanleiding
om deze te handhaven en in de
komende ronde uit te breiden.
JUS.
„DIET" LIEP AAN
DE GROND.
Het 206-ton metende Neder
landse m.s. „Diet" uit Delfzijl is
Woensdagavond nabij het eiland
Seierö in het Kattegat aan de
grond gelopen. Donderdagoch
tend kon het vaartuig echter op
eigen kracht vlot komen. Aan
het bergingsvaartuig „Sava", dat
ter assistentie was uitgevaren,
liet de kapitein van de „Diet"
weten, dat hij het zonder hulp
wel kon klaren.
TOCH WERELDRECORD
VOOR FLORENCE CHADWICK
De tijd, waarin de Amerikaan
se typiste Florence Chadwick
van Engeland naar Frankrijk
over het Kanaal is gezwommen,
blijkt beter te zijn, dan die welke
aanvankelijk werd opgegeven.
Officieel is thans medegedeeld,
dat zij haar Kanaaltocht vol
bracht in 13 uur 55 minuten, het
geen een verbetering betekent
van het wereldrecord van de En
gelsman Bill Pickering met 11
minuten.
De oorspronkelijk opgegeven
tijd was 14 uur 9 minuten, waar
mee miss Chadwick 3 minuten
boven het record van Pickering
zou zijn gebleven. Vastgesteld
werd, dat zij om 10.23 uur 's-mor-
gens nabij Dover te water ging
en 's-nachts om achttien minuten
over twaalf de Franse kust be
reikte, hetgeen een tijdsverschil
van 13 uur en 55 minuten ople
vert.
Het Bulgaarse persbureau heeft
meegedeeld, dat op 6 October
tweebuitenlandse vliegtuigen
het Bulgaarse luchtruim hebben
geschonden en anti-Bulgaarse
pamfletten hebben uitgeworpen.
Zonder twijfel waren, aldus het
persbureau, „Westelijke kringen"
hiervoor verantwoordelijk.
In dit verband wordt herinnerd
aan het neerschieten van een Is
raëlisch passagiersvliegtuig op 27
Juli j.l., waarbij 58 personen om
het leven kwamen en waarover
de Bulgaarse regering haar
„diepe leedwezen" heeft betuigd.
Indertijd voerden de Bulgaren
als verzachtende omstandigheid
aan, dat hun luchtruim herhaal
delijk door vreemde vliegtuigen
werd geschonden.
Groot-Brittannië is van plan
een atoomduikboot te bouwen,
aldus heeft de chef van de staf
der Britse marine, admiraal
Mountbatten, Woensdag te Lon
den medegedeeld.
Op een diner, gegeven door
het brandstoffeninstituut zeide
Mountbatten, dat de indienstne
ming van door kernenergie
voortbewogen duikboot bij de En
gelse marine slechts een kwestie
van tijd is.
De admiraliteit bestudeert
reeds een tijdlang de mogelijk
heid van atoomaandrijving voor
oorlogsschepen, in het bijzonder
duikboten. „Onze ideeën nemen
nu vaste vormen aan", aldus
Mountbatten.
Het „Pekingse volksdagblad"
schrijft gisteren, dat China de
Verenigde Staten thans alle in
lichtingen heeft verlstrekt over
de Amerikaanse krijgsgevange
nen van de Koreaanse oorlog.
De Amerikaanse soldaten, die
als vermist worden opgegeven,
hadden zich nimmer in Chinese
of Koreaanse handen bevonden.
Als deze kwestie te Genève ter
sprake zou worden gebracht, zou
China rekenschap kunnen vragen
over 14.000 „vrijwilligers", door
de Amerikanen als „kanonnen-
vlees" aan Tsjiang Kai Sjek uit
geleverd. Het blad besluit: „Chi
na heeft steeds een positieve hou
ding aangenomen en verminde
ring van de spanning tussen
China en de Verenigde Staten ver
gemakkelijkt. Het Chinese volk
heeft het recht van de Verenigde
Staten te verlangen, dat zij er
mee ophouden de voortgang van
de besprekingen te Geneve te be
lemmeren".
DUIDELIJK HERSTEL, DOCH
ACTIVITEIT NOG GERING.
De aarzelende stemming van
Woensdag is gisteren gevolgd
door een duidelijk herstel. De
handel bleef echter nog van be
perkte omvang, daar het publiek
slechts mondjesmaat kocht.
Klaarblijkelijk wil men toch lie
ver meer zekerheid hebben of er
nu inderdaad van een ommekeer
sprake is. Bij de internationals
ging Unilever voorop met een
stijging van 18 punten tot 464.
Kon. Olie kwam van 578 op 592,
Philips avanceerde circa 13 pun
ten, zowel voor de oude als de
nieuwe aandelen, die resp. op
350 en 340 sloten. AKU stelde
bitter teleur. De cijfers van het
derde kwartaal werden weliswaar
fraai genoemd, doch de eigen
lijke winst is iets bij vorig jaar
achtergebleven en dit laatste
was een tegenwerkende factor.
Het rayonbedrijf sloot per saldo
slechts vijf punten hoger, 353, na
opening op 356. Donderdagmor
gen werd zelfs 360 betaald.
Ook de cultuurmarkt gaf dui
delijk van een betere stemming
blijk. De Masjoemi-partij begint
langzamerhand haar achterstand
in te lopen en dit stimuleerde
deze afdeling. Amsterdam Rub
ber had de leiding met een winst
van negen punten. Slot 139.
H.V.A. kwam van 152 op 158 en
Deli van 150 op eveneens 158.
De scheepvaartsector gaf even
eens van een vriendelijke stem
ming blijk. Hier ging Holland
Amerika-lijn voorop met een
avance van vijf punten tot 214.
De overige soorten drie éi vier
punten hoger. De locale indu
strieën noteerden over het alge
meen een kleinigheid beter.
Claims Excelsior echter werden
geadviseerd op 90,a 95,
bij een theoretische waarde van
108,—.
De financiële wereld werd
Woensdag min of meer verrast
door de aankondiging van de
Amsterdamsche Bank, dat zij
overgaat tot de uitgifte van
ƒ25.000.000,— 3 pet. 7-jarige z-g-
déposito-obligaties. Reeds Don
derdag bleek de belangstelling
voor deze obligaties zo groot te
zijn, dat het aangeboden bedrag
ruimschoots werd overtekend,
zodat de toewijzing wel weer
enige moeilijkheden zal geven.
Guldensbeleggingen tenslotte stil
en in feite onveranderd.
Prolongatie 2% pet.
NABEURSBERICHTEN.
De Amsterdamse effectenkoer-
sen van het telefonisch verkeer
van Donderdagavond luiden als
volgt. Ter vergelijking is de offi
ciële slotkoers van gistermiddag
ter beurze tussen haakjes er ach
ter geplaatst.
Unilever 460463 (463%)
Kon. Olie 588—593 (592%)
A.K.U. 350—354 (353%)
Philips 350—352 (35.0%>
Nw Philips 339—341 (338%)
Nw Senembah 114117 (112)
H.V.A. 164—165 (159%)
Deli Mijen 163 (159)
A'dam Rubber 144145 (139)
VLOOSWIJKSTRAAT 22
Pracht sortering:
HEREN- en JONGENS
AUTOCOATS.
Met diep leedwezen
geven wij kennis van
het plotseling overlijden,
door een noodlottig on
geval hem in onze dienst
overkomen, van de heer
JACOBUS DURINK,
in de ouderdom van bij
na 70 jaar.
Zijn ijver en plichts
betrachting zullen door
ons steeds in ere worden
gehouden.
Fam. D. DEKKER-
DE KRAKER.
Zaamslag, 13 Oct. 1955.
Steenhoeve B 10.
Verloren: 'n Portemonnaie
met inh. ƒ40,op tra
ject Grenulaan naar Bus
halte. Tegen beloning terug
te bezorgen: Grenulaan 17,
Temeuzen.
A.S. ZATERDAG
bij K. L. GEERS, Hoek.
Consumptie niet verplicht.
ZONDAG a.s., 16 October
Grote Algemene
in het PAROCHIEHUIS.
Korte Kerkstraat.
Aanvang 7.30 uur (stipt).
per 250 gr.
Kransjes 55 ot.
Bokkepootjes 75 ct.
Wees permoppen 100 ct.
Speculaas 55 ct.
Letterbanket 35 ct. 100 gr.
Ons bekend Rozy nenbrood
en 250 gr. Speculaas
samen 1,40
BAKKERIJ
Die .voorkomt U door nu
U»r aardappelen te behan
delen met
In 't voorjaar hebt U
Kirde, gave Aardappelen
zonder spruiten.
Verkrijgbaar in iedere hoe
veelheid.
Absoluut onschadelijk.
DROGISTERIJ
APOTHEKER-ASS.
GEDLPL. DROGIST
Temeuzen - Telef 2237
n-dpiv
.,i <-r
i*d .fï#e>
h' r\
VANDAAG en MORGEN:
per 100 gr.
Knokworst 0,28
Boterbamworst 0,28
Gebraden Gehakt 0,35
Tttogworst 0,35
per 500 gr.
Rondvet 0,60
Gehakt L50
Doorr. Runderlappen ƒ1,75
Magere Runderlappen 1,90
Or. Buijzestr 15 - TeL 2287
Luxe dozen Post
Noordstraat 23 - Temeuzen
A Gekleed costuum Tan fraaie, zuiver wollen wevenit.
Op de zakken en de bies langs het voorpand smaakvol Q Q
geborduurd.
r
B Bijzonder flatterend costuum van een pracht kwaliteit
wevenit. Cotelé-verwerkt voorpand. Ceintuur met Q O 50
mooie gesp. Mm
30 cent)
25 cent per 100 gram
Reclame
Zeer fijne kwaliteit
Popeline.
Moderne, vlotvallende
boordlijn.
Dubbele manchetten.
Wit, grijs, ocean-green
en de nieuwe kleur
Abrico.
Een fabelachtig hemd
voor slechts
voor patates-frites
15 cent per 500 gram
44 cent per 100 gram
met veel spek
25 cent per 100 gram
Te koop gevraagd:
Hardhouten DEKENKIST.
Verder alle Antiek.
Axclsestraat 10 - Tel. 2165
Temeuzen
Zeer mooie zuiver wollen
stoffen.
Heerlijk warme kleding!
Sportieve stoffen in vlotte modellen!
i
Onze bekende lage prijzen.
uitsluitend varkenskop
25 cent per 100 gram
lekker en goedkoop
25 cent per 100 gram
Daarom brengen wij een pracht sortering
Grote collectie
De nieuwste kleuren.
Pracht kwaliteiten.
De beste merken, e-a.:
„THE QUEEN"
en
„IMPERMA"
dus
Prima pasvorm.
Prima
Katoenen Gabardines.
Verschillende modellen.
