RADIO
i
X-100
Minimale
motor-
slijtage
shellTMTiow/30
Kerkboeken
Bijbels
Algemene Reisgids
dlSTAS/Vfc
Het verschil tussen Blue Barasl en andere
margarine wordt steeds groter!
Op het brood,in de pan - Blue Band natuurlijk!
BURGERLIJKE STAND
LOOP DER BEVOLKING
VULPENNEN
Zoals Uw kinderen groeien, zo „groeit'bok de smaak van Blue Band
Band
De Oost-Europese wapen
leveranties aan Arabische landen
VINK
VIN SPRANG
dè multigrad e motorolie
Verschenen
N.V. Fa P. J. van de Sande
Wai brengi de
De politie was wel snel
Genezen
door een mopje
TERNEUZENSE
MUZIEKSCHOOL
ook by
BOXENGARAGE ,,'t CENTRUM"
U ziet er
beter mee
De nieuwe bereidingswijze
wordt steeds verder ontwikkeld.
BESPREEK HET MET UW GARAGIST
Fa P. J. van de Sande
DINSDAG 4 OCTOBER.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.45 Morgengebed en
lit. kal.; 8.00 Nws; 8.15 Gram.;
8.00 Voor de huisvrouw; 9.35 Wa
terstanden; 9.40 Caus.; 10.00 Voor
ide kinderen; 10.15 Gram.; 10.30
Idem; 11.00 Voor de vrouw; 11.30
Schoolradio; 11.50 Caus.; 12.00
Angelus; 12.03 Gram. (om 12.30
T .and- en tuinbouwmeded.; 12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nws en Kath.
nieuw; 13.20 Dansork.; 13.45 Gr.;
14.00 Gevar. progr.; 15.00 School
radio; 15.30 „Ben je zestig?" 16.00
Voor de zieken; 16.30 Ziekenlof;
17.00 Voor de jeugd; 17.40 Beurs
berichten; 17.45 Regeringsuitzen-
ding; 18.00 Voor de jeugd; 18.20
Sportpraatje; 18.30 Piano en or
gel; 19.00 Nws; 19.10 Gram.; 19.15
„Uit het Boek der Boeken"; 19.30
Gram.; 20.20 Act.; 20.35 De ge
wone man; 20.40 Radio Philharm.
orkest; 21.40 Caus.; 21.55 Gram.;
2200 Idem; 22.45 Avondgebed en
liturg, kal.; 23.00 Nws; 23.15 Gr.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7J.0 Gram.; 7.15 Gym.; 7.30 Gr.;
7.50 Dagopening; 800 Nws; 8.15
Gram.; 9.00 Voor de vrouw; 9.15
Gram.; 9.40 Morgenwijding; 10.00
Gram.; 10.50 Voor de kleuters;
11.00 Militair ork.; 11.30 Viool en
piano; 12.00 Zang en Hammond-
orgeli 12.30 Land- en tuinbouw
meded.; 12.35 Lichte muz. 13.00
Nws; 13.15 Meded. of gram.; 13.20
Metropole-ork.; 13.55 Koersen;
14.00 „La Revoltosa", Zarzuela;
14.40 Schoolradio; 15.00 Strijk
trio; 15.30 Voor de vrouw; 16.00
Gram.; 16.30 Voor de jeugd; 17.30
Gram.; 18.00 Nws; 18.15 Inleiding
Nat. Veilig Verkeer-actie; 18.20
Pianospel; 18.30 Voor de jeugd;
18.45 Gram.; 18.55 Paris vous
parle; 19.00 Voor de kinderen;
19.05 Gevar. progr.; 19.45 Toneel
beschouwing; 20.00 Nieuws; 20.05
Journaal; 20.15 Gevar. progr.;
.22.15 De antwoordman; 22.30
Hammerklavier; 23.00 Nws; 23.15
New York calling en act.; 23.30
Gram.
BRUSSEL: 11.45, 12.15 en 12.34
Gram.; 13.00 Nws; 13.15 Gram.;
14.00 Schoolradio; 15.45 Gram.;
16.00 Koersen; 16.02 Orgelspel;
16.30 Gram.; 17.00 Nieuws; 17.10
Zang en piano; 17.45 Boekbespr.;
18.00 Voor de jeugd; 18.30 Voor
de soldaten; 19.00 Nieuws; 19.40
Gram.; 19.50 Caus.; 20.00 Radio
kroniek; 21.00 Gram.; 21.15 Om
roeporkest; 22.00 Nws; 22.15 Gr.;
22.55 Nieuws.
TELEVISIE-UITZENDING
DEBAT OVER HET KIJKGELD.
De behandeling van de wet op
het kijkgeld in de Eerste Kamer
der Staten Géneraal zal door de
Nederl. televisie-stichting recht
streeks worden uitgezonden op
Dinsdag 4 October a.s. aanvang
13.20 uur.
Indien de behandeling 's-avonds
wordt voortgezet, zullen de tele
visie-camera's ook 's-avonds in de
vergadering van de Eerste Ka
mer aanwezig zijn. In dat geval
zal het normale avondprogram
ma, dat die avond door de K.R.O.
wondt verzorgd, veplaatst worden
naar Woensdag 5 October om
20.15 uur.
De N.T.S. heeft dit besluit eerst
Zaterdag kunnen nemen, omdat
thans vaststaat, dat de appara
tuur van studio-Irene bij de we-
deringebruikneming op 5 October
gebruikt zal kunnen worden,
waardoor de reportage-appara-
tuur ter beschikking komt.
SLACHTOFFERS DOOR OR
KAAN IN NOORD-VIETNAM.
Tachtig Vietnamezen zijn in
de havenwijk van Haiphong
in iNoord-Vietnam omgekomen,
toen genoemde plaats Maandag
werd geteisterd door de orkaan
„Kate", aldus het blad „Tin
Haiphong".
Verder werden geen medede
lingen over de gevolgen van de
orkaan bekendgemaakt.
Volgens het regeringstolad
„Nhan Dan" worden geen bijzon
derheden gepubliceerd „om te
verhinderen, dat de vijand zijn
propaganda om verwarring on
der de bevolking te veroorzaken,
versterkt".
„Ik ben van oordeel dat Groot-
Brittannië en de Verenigde Sta
ten geen enkel recht hebben om
zich te verzetten tegen het kopen
van Sowjet-wapens door Egyp
te", zo heeft de Russische ambas
sadeur te Cairo, Simionowitsj So-
lod, na een onderhoud met pre
mier Nasser tegenover een ver
slaggever van de Egyptische ra
dio verklaard. Hij voegde hieraan
toe, dat hij „zeer binnenkort"
weer een bespreking met de
Egyptische minister-president
zou hebben.
De Libanese minister van Bui
tenlandse Zaken, Selim Lahoed,
heeft in antwoord op vragen van
persvertegenwoordigers over de
Russische wapenleveranties aan
de Arabische landen meege
deeld, dat Libanon bereid is elk
voorstel op dit gebied van welke
zijde het ook komt, te aanvaar
den, zolang er geen voorwaarden
aan zijn verbonden. Minister La
hoed en de Sowjet-ambassadeur
te Beiroet hebben Zaterdag een
stuk ondertekend, volgens het
welk het handelsaccoord tussen
beide landen met één jaar is ver
lengd.
Volgens het Soedanese blad
„Al Rayi El Am" bevindt zich op
het ogenblik een Soedanese rege
ringsdelegatie, bestaande uit de
ministers van Verkeer, van Land
bouw en van Bevloeiing en Elec-
trificatie, in Praag. De delegatie
zou zijn uitgenodigd voor het be
zoeken van de jaarbeurs, doch de
reis zou ook ten doel hebben
Tsjechoslowaakse wapens te ko
pen voor het nieuwe Soedanese
leger.
VERKLARING VAN TASS
Het Russische persbureau Tass
heeft Zaterdag een verklaring
utgegeven, waarin o.a. wordt ge
zegd: „De Sowjet-regering hul
digt het standpunt, dat iedere
staat het recht heeft voor zijn
verdediging te zorgen en daar
voor op de gebruikelijke commer
ciële voorwaarden wapens te ko-
De Britse regering heeft
Egypte meegedeeld, dat de be
stelling van wapens in Tsjecho-
Slowakije haar met „grote zorg"
vervult.
pen van andere landen en dat
geen buitenlandse staat het recht
heeft zich hierin te mengen en
een eenzijdige eis te stellen,
waardoor inbreuk op de rechten
of belangen van andere staten
zou worden gemaakt. Voor zover
uit de berichten blijkt, zijn er on
langs tussen Egypte en Tsjecho-
Slowakije onderhandelingen ge
voerd over de verkoop van wa
pens in ruil voor katoen en rijst.
Naar aanleiding van ongegronde
klachten die in dit verband tot de
Sowjet-Unie zijn gericht, heeft de
Sowjet-regering haar bovenge
noemde opvatting zowel aan de
regeringen van Egypte en Tsj.-
Slowakije alsook die van Enge
land en de V. S., die speciale ver
klaringen over deze kwestie had
den uitgegeven, bekend ge
maakt", aldus de mededeling van
PRINS EIRA HAD
SCHIPBREUK.
Prins Bira, de rijke Siamese
sportman, zijn vrouw, zijn zoon
tje van veertig dagen en twintig
gasten hebben volgens de politie
te Livorno, Donderdagnacht ter
nauwernood het leven er van af
gebracht, toen het jacht van de
prins bij het Italiaanse eilandje
Capraia schipbreuk leed.
Tengevolge van de slechte ver
bindingen met het eiland werd
het bericht Vrijdag pas te Livor
no ontvangen. Het bleek, dat het
jacht in de haven van Capraia
beschutting had willen zoeken
voor een opkomende storm. Juist
voor het binnenkomen van de ha
ven barstte de storm evenwel al
los, waardoor het vaartuig op een
pier sloeg. Alle opvarenden, met
inbegrip van het kind, werden in
het water geslingerd. De 41-jari-
ge prins, die een uitstekend
zwemmer is, had zijn zoon ge
grepen en hem een uur boven
water gehouden. Hij liet zich pas
redden, toen zijn echtgenote en
de andere vrouwen uit het gezel
schap in veiligheid waren ge
bracht.
,,De politie komt sneller dan u
denkt" zou misschien het drama
genoemd kunnen worden, dat
zich Donderdagnacht in Rotter
dam afspeelde met in de hoofd
rollen een journalist en een pers
fotograaf en als décor de flonke
rende étalage van een juweliers-
winkel. Het publiek werd ge
vormd door twee agenten, maar
de spelers kregen geen open
doekje: integendeel, ze werden
door het publiek achter de cou
lissen gewerkt.
De laatste tijd zijn er in de
Maasstad nogal eens wat ruiten
van juwelierswinkels gesneuveld
en daarbij verdween voor tiendui
zenden guldens aan gouden sie
raden. Van de daders geen spoor.
Waarschijnlijk is dit de aanlei
ding geweest voor de hoofdredac
tie van een krant te Rotterdam
om eens te laten onderzoeken in
hoeverre in het nachtelijk uur de
mogelijkheid bestaat zich onge
merkt op verdachte wijze in de
buurt van juwelierszaken op te
houden en in welke mate glasgei
rinkel de aandacht trekt.
En zo kon het gebeuren, dat
een verslaggever opdracht kreeg
deze zaak eens uit te zoeken.
Gewapend met een schriftelijke
opdracht en een bus met stukjes
glas ging hij Donderdagnacht op
stap in gezelschap van een foto
graaf. In de auto van de krant,
vlak voor een juwelierswinkel,
werd flink met de bus gerammeld
en tevens werd er om de politie
geroepen. Prompt verscheen er
een jeep met twee agenten, die
echter van de opvoering niets ge
diend bleken te zijn. Het tweetal
werd in bewaring gesteld on
danks de getoonde opdracht. (De
journalist en de fotograaf zijn
echter weer in vrijheid gesteld en
daarmee zal de zaak wel beke
ken zijn, want, zo zei de politie,
„het is een ontzettend flauwe
mop".)
In een ziekenhuis in New Cas
tle heeft een mopje aat een ver
pleegster tegen een collega ver
telde, Donderdag 'bewerkstelligd,
wat dokters en chirurgen on
danks maandenlange inspanning
niet wisten te bereiken.
Toen dei verpleegster haar mop
je verteld had, lachte niet alleen
haar collega, maar ook klonk
luid1 gelach van een der bedden,
,waar reeds maanden een meisje
van vijftien jaar in bewusteloze
toestand lag.
Dit meisje, Anne Taylor, was
op 17 Mei, na een auto-ongeluk,
in bewusteloze toestand naar het
ziekenhuis gebracht en de dok
ters hadden de hoop reeds opge
geven dat zij ooit nog tot het nor
male leven teruggebracht zou
kunnen worden. Anne Taylor is
nog wel niet in staat tot spreken
'maar zij heeft reeds haar ouders,
die onmiddellijk gewaarschuwd
werden, herkend.
TERNEUZEN.
Huw.-Aangiften. 22 Sept. Fran
cois Johannes Dekker (van Hoek),
30 j., jm. en Kommerina Huber-
tina Bruggeman, 23 j„ jd. 24 Sept.
Johannes Cornells Dierx (van Rot
terdam), 23 j., jm. en Maria Cor
nelia de Brujjn, 20 j., jd. 28 Sept.
Georges Angelus Marie Van Loo
(van Assenede), 21 j., jm. en Jo-
sephina Louiza van Kouteren, 22
j., jd.
Huw.-Voltrekkingen. 29 Sept.
Jacobus Harte, 21 j., jm. en Jo
hanna Virginie Hamerlinck, 18
j., jd.
Geboorten. 22 Sept. Leopold
Cyrillus Elza, z. van Georges Wil-
lems en Rachelle L. J. de Moor
(won. te Westdorpe). 23 Sept.
Adriaan, z. van Jan Scheele en
Jacoba C. Faas. 24 Sept. Karel
Frederik, z. van Frederik J. Schijf
en Catharina M. Krijger. Désirée
Frangoise Theodora, d. van Dirk
Schouten en Cornelia S. Maas
(won. te Rotterdam). 25 Sept.
Cecilia Marguerite Nabor, d. van
Georges P. M. de Caluwe en Rosa
R. Degroote 28. Sept. Anke Willy
Maria, d. van Anthoon A. Rom-
bout en Anjelina B. Koekoek.
Overlijden. 23 Sept. Franciscus
Cornelis de Craen, 31 j., echtg. van
Maria M. Wolf (won. te Sas van
Gent). Rozalia Maria de Rijk, 84
j., echtg. van Petrus Vernimmen.
24 Sept. Maria Victoria Romejjns,
72 j., geh. gew. met Petrus Jaco
bus d'Hooghe (won. te West
dorpe). Gustave Emil Inghels, 67
j., echtg. van Camilla B. Everaert
(won. te Sas van Gent). 25 Sept.
Ludovicus Rudolphus Kalle, 85 j.,
geh. gew. met Maria Vermeulen
(won. te Sas van Gent). 26 Sept.
Jan Pladdet, 78 j., echtg. van Ca
tharina van Hoecke. 28 Sept. Ma-
rinus van de Linde, 54 j., echtg.
van Geertruida Kempe (won. te
Kapelle).
TERNEUZEN.
In de afgelopen week hebben
zich in deze gemeente gevestigd:
Wed. A. C. VerlindeGoossen,
Axelsestraat 90, van Zaamslag. F.
Temmerman, Klaassenstr. 5, van
Hoofdplaat. C. M. Spil, Nwe Kerk
straat 17, van Wormer. R. van
der Steeg, Anjerstr. 16, van Rot
terdam. E. J. Baan, Verl. van
Steenbergenlaan 5, van Apeldoorn.
Vertrokken: M. M. W. van
TroostGelderland, Axelsestr. 150,
naar Maasniel. Wed. H. M. Hage
Geluk, Grenulaan 33, naar Zierik-
zee. M. F. Cortvriendt, Midden
straat 87, naar Sas van Gent. S.
M. Koolsden Dikken, le Ver
bindingsstraat 12, naar Vlissingen.
L. S. Claeyssens, Nwe Kerkstraat
17, naar Sittard. J. M. Beeldens,
2e De Feijterstraat 4, naar Wisch.
M. Verhelst, le Verbindingsstr. 6,
naar Oostkapelle. J. J. Vinke,
Pierssenspolderstraat 64, naar Ril
land. C. Luijpen, Jul. v. Stolberg
straat 4, naar Zwijndrecht. J. A. J.
van de Velde, Van Steenbergen
laan 25a, naar Middelburg. J. A.
Hofwegen, Scheldekade 34, naar
Den Haag. A. W. van der Putten
Elve, Zwaluwstraat 28, naar Os-
sendrecht. P. Wisse, Donze-Visser-
straat 35, naar Oostkapelle. J. L.
P. Geensen, Oranjestraat 36, naar
Hoedekenskerke. Wed. A. J-
HoebéHoutzager, Kanaalweg 17,
naar Hoek.
De A. V. M. O.-LESSEN be
ginnen HEDEN om 16
uur. Leslokaal Brandweer
kazerne.
Aanmeldingen kunnen al
daar alsnog geschieden.
Gevraagd: wegens huwe
lijk der tegenwoordige, een
net Meisje, ook geschikt
voor de winkel, bij VER
LINDE, Nieuwediepstr. 15,
Terneuzen.
Te koop: i.g.s.z. automati
sche koelkast, 1200 liter in
houd. Merk „Frigidaire".
Brieven onder No. 192, Bu
reau van dit blad.
Te koop: klein Rashondje.
Te bevragen: Leeuwenlaan
20, Terneuzen.
VVAT'N KNAPPE BRUID.. EN WAT
'N PRACHT I
AUTOS
DEZE MODERNE
WAGENS NEEMT
UNATUURl'Jk
Firma A. A. DEES ZONEN
TERNEUZEN, AXELSESTRAAT 59, Telefoon, 2321
VERL. VAN STEENBERGENLAAN 27, Telefoon 2035.
Te koop een in goede staat
zijnde Kinderwagen. Te be
vragen: Donze-Visserstraat
33, Terneuzen.
N.V. Fa. P. J. v. d. SaDde
Noordstraat Terneuzen
Te koop aangeboden:
Prachtige DIVAN
LIGSTOEL met kussens
Halve prijs.
Gemakkelijke betaling.
Axelsestraat 10 - Tel. 2165
Terneuzen
DE VERBETERDE
Ziekenfondsleverancier
(tegenover Tazelaar)
Steeds lekkerder ruikt het in de keuken Steeds fijner smaakt het vlees Want steeds
verder „groeien" de nieuwe smaak en geur van Blue Band! U weet wel wat dat zeggen wiltj
groeien. Kijk maar naar Uw eigen peuters. U heeft ze dagelijks om U heenen soms valt
het U inééns op, hoeveel groter ze alweer geworden zijn. Hoevéél ze alweer zijn gegroeid! v
Let maar eens op, Mevrouw, het vergaat U met Blue Band net eender.
Ineens valt het U op; wat smaken de boterhammen eigenlijk^
weer veel lekkerder; en ruikt de jus weer niet fijner dan eefst?^
Ja, Mevrouw, soms merkt U ineens hoe Blue Band groeit;
hoe Blue Band aldóór groeit. U zult begrijpen
hoe dat mogelijk is:
Terwijl U met Blue Band bakt en braadt, terwijl U(
er brood mee klaarmaakt wordt er in de fabrieken
van Blue Band gewerkt om die fijne geur en heer-]
lijke smaak nog duidelijker te doen uitkomen. De
nieuwe bereidingswijze, die verleden jaar werd ont-
dekt, wordt steeds verder ontwikkeld. Controleert
U het maar! Keurt U Blue Band maar weer eens
goed; snuift U de geur weer eens aandachtig op...j
U zult zéker weer merken dat Blue Band gegroeid it.
lente zomer herjst winter
met
„SHELL X-100" 10 W/30,
de multigrade
motorolie voor
feilloos goede smering
en bescherming -
van koud starten
tot de hoogste
motortemperaturen!
Sterk wisselende temperaturen kenmerken het najaar. Bescherm Uw
automotor tegen al die nukken en plagen met „SHELL X-100
Motorolie 10W/30. Want deze nieuwe aanwinst in de voortreffelijke
„SHELL X-100" serie, bestrijdt niet alleen corrosie, maar bezit
'bovendien een opmerkelijk vermogen om zich aan te passen bij
elke temperatuur. Koud-warm-heet, „SHELL X-100 10W/30 garan
deert standvastig een perfecte smering van Uw motor. Dat betekent
niet alleen gemakkelijk en accu-sparend starten, tengevolge van de
uitstekende vloeibaarheid van deze sublieme olie, maar ook minimale
slijtage en dus een veel langer „motorleven". Voor deze motorolie
betaalt U iets meer, U bespaart echter véél meer. Vooral bij vaak
stoppen en starten, rijdt Uw wagen stukken zuiniger!
V"
Gemakkelijk en accu
sparend starten. Onder
alle omstandigheden!
Eén olie voor zomer en
winter. Wijziging dikte
graad niet meer nodig!
Lager brandstofverbruik.
Méér kilometers met be
langrijk minder benzine!
Noordstraat Terneuïen
De WINTERDIENSTREGELING van de
voor de PROVINCIE ZEELAND,
waarin opgenomen ALLE dienstregelingen van
Trein-, Boot- en Busverbindingen in Zeeland.
Prys 50 cent Franco per post 55 cent.
Verkrijgbaar bij:
UITGEEFSTER TERNEUZEN
