PHILIPPINE 450 JAAR STAD
SPORTNIEUWS
Binnenlands nieuws
y
Gemeenteraad
van Schoondijke
Eric de Noorman - De prooi van de rode rots.
VOETBAL
ZWEMMEN
ft';
Openingsplechtigheid op Zaterdag 13 Aug.
De positie van Engeland in
de Europese betalingsunie
Agcn da
What Yon rail
Nederlandse en Belgische
gezantschappen in Luxem
burg worden ambassades
Ondanks een dreigende lucht
drong geheel Philippine zich Za
terdagmiddag samen op het
Raadhuisplein om getuige te kun
nen zijn van de aankomst van de
Commissaris der Koningin, jhr.
mr A. F. C. de Casembroot, en de
door het gemeentebestuur geno
digde gasten. Ruim 300 ingeze
tenen in middeleeuwse costuums
gaven de nodige tleur en kleur
aan het geheel. Het wachten op
de komst van de hoge gast werd
bekort door het blazen van enige
vlotte nummertjes door de fan
fare.
Om kwart over drie arriveerde
de Commissaris, terwijl de eerste
regendruppels begonnen te val
len. In de raadszaal vterd hij be
groet door burgemeester en wet
houders der feestvierende ge
meente en door de aanwezige
gasten, waaronder we o.m. op
merkten ir Wats, consul van Bel
gië, baron Collot d' Escury, de
burgemeester van Watervliet,
Bouchaute, Assenede en omlig
gende Nederlandse gemeenten,
pastoor De Bie, ds Honders, de
districtscommissaris der rijks
politie, kapt. De Haas der Kon.
marechaussée en de inspecteur I.
en A. in Zeeuws-Vlaanderen.
Na de begroeting begaven allen
zich naar het vóór het gemeente
huis opgeslagen podium, waar
burgemeester Van Hoek allen
van harte welkom heette, in het
bijzonder de Commissaris, wiens
tegenwoordigheid en bereidwil
ligheid om het feest te openen
door de bevolking zo zeer op prijs
werd gesteld.
In zijn toespraak zeide hij o.m.
dat het feestcomité bij de voor
bereiding en uitvoering der fees
telijkheden vooral getracht heeft
de bevolking- met de entourage
van de stad terug te plaat
sen in een sfeer van 450 jaar ge
leden. De entourage is echter so
ber gehouden, omdat Philippine
steeds zeer sober is geweest en
nóg is. Over de grillige wijze,
waarep de bestaansmogelijkheid
van de stad zich had voorgedaan,
zei burgemeester Van Hoek:
„Gesticht in December 1505
door ridder Jeronimus Laureyn,
heer van Watervliet, na verkre
gen octrooi van Philips de Schoo-
ne, als gesloten stad met alle ste
delijke rechten; uitgebouwd door
Parma als vestingwerk, waarom
heen later het meer burgerlijk
gedeelte werd gebouwd; als gar
nizoen zijn rol spelend in de toen
maals grote en veelvuldige oor
logshandelingen, werd het eerst
vóór 100 jaar in het begin der
19e eeuw in een geheel andere
gedaante de plaats, waarop het
zo prat ging. nl. de stad der be
roemde Philippiense mosselen en
waaraan het zijn latere welvaart
te danken heeft.
Grote stoere vissers, sterke vis
sersvrouwen hebben dag en nacht
gewerkt, om het fijne, speciaal
bij onze Zuiderburen zo geliefde
visproduct uit de diverse zeeën te
halen. Handige en handelskundi-
ge mosselbazen hebben hun ma
teriaal tot ver over de grenzen
aan de man gebracht, waar „Les
moules de Philippine" als een wa
re délicatesse golden.
Helaas is ook hier de natuur
weer de grote spelbreker geweest
en heeft de verzanding van de
Braakman zozeer verhaast, dat
op 30 Juni 1952 bij de afsluiting
van de Braakman, het lot voor
goed was bezegeld, en het voor
de visserij zo noodzakelijke
scheepvaartkanaal, na 50 jaar be
staan, tot uitwateringskanaal
werd gedegradeerd.
Een omschakeling van vissers
plaats tot normale plattelandsge
meente is echter geen sinecure.
Met dankbaarheid en trots moge
ik hier dan ook gewagen van de
echte stoere vissersmanier, waar
op de inwoners deze omwenteling
hebben aangepakt. De levendig
heid en de vooruitstrevendheid
van de gehele bevolking met
enige topfiguren aan het hoofd,
heeft het toch gepresteerd, dat
thans nu de bedrijvigheid aan
Naar wordt medegedeeld had
Engeland in Juli j.l. in de Euro
pese betalingsunie een netto
tekort van 25.405.000 pond ster
ling. Het heeft de helft hiervan
in goud betaald en het restant
werd toegevoegd aan de Britse
schuld aan de E.B.U. Engeland
heeft de afgelopen maand een
aantal bijzondere betalingen
verricht tot een totaal bedrag
van dlr 8.237.500 aan andere lan
den, teneinde het totale nadelige
saldo van Engeland in de E.B.U.
te verminderen. Hiervan werd
dlr 7,5 millioen betaald aan West-
Duitsland, dlr 267.857 aan Bel
gië, dlr 223.214 aan Nederland,
dlr 153.214 aan Zweden en
dlr 93.215 aan Zwitserland. Als
gevolg van deze transacties is
de totale Britse schuld aan de
E.B.U. per einde Juli j.l. geste
gen tot dlr 102.985.000 tegen
dlr 98.520.000 per einde Juni.
de haven is verdwenen ook nog
talloze vreemdelingen zich voe
len aangetrokken een bezoek aan
ons stadje te brengen.
De laatste P. I.'s zijn weliswaar
van de schepen verdwenen, doch
de laatste resten van de mossel-
handel waarmee ik bedoel het
consumeren van het product,
brengt nog steeds in hoge mate-
een druk verkeer in en rond het
beroemde mosselhuis. Moge dit
althans voor ons steeds behou
den blijven".
Na dit globale historische over
zicht verzocht hij de Commissa
ris om de feestelijkheden te
openen, na eerst onze Vorstin een
telegram te zenden van de vol
gende inhoud: „Inwoners van de
450-jarige stad Philippine, met
Uw Commissaris in feestviering
bijeen, betuigen Uwe Majesteit
aanhankelijkheid en trouw".
Hierna nam de Commissaris
het woord. Tegen 'n achtergrond
van dondergerommel, zeide hij
onder meer, dat de uitnodiging
om het feest te bezoeken is aan
vaard niet uit hoofde van plicht,
maar uit zuivere interesse. Met
belangstelling had hij de bewo
gen geschiedenis van Philippine
gelezen in het door de heer J-
Cornelis geschreven geschiede
niswerkje. Voor een weemoedige
stemming wegens het verlies van
de mosselhandel is er één troost
in de wetenschap dat het recept
om deze vis tot een délicatesse
te verwerken behouden is geble
ven.
Na de felicitaties aan de bevol
king, sprak hij de hoop uit, dat
Philippine zou mogen blijven
groeien tot in lengte van dagen
onder Gods onmisbare zegen.
Hierna werd een driewerf
hoera uitgebracht op Vorstin,
Commissaris en Philippine, het
welk door de inwoners uitbundig
werd beantwoord.
Terwijl de gasten zich terug
trokken in de raadszaal in af
wachting van enkele historische
figuren, bracht de fanfare reeds
de nodige stemming onder de in
woners. Spoedig hierna arriveer
den ridder Jeronymus Laureyn
uit Westelijke richting en Philips
de Schoone uit Zuidelijke rich
ting, beiden met hun gevolg van
ruiters en ridders.
Na ontvangst vóór het raads
huis werden in een korte plech
tigheid in de raadszaal de ver
leende stadsrechten en verdere
privilegiën voorgelezen, waarna
de nodige functionarissen, zoals
baljuw, schrijvers, schout, rak
kers, omroeper, lantaarnaanste
ker, er.z. gekozen werden. Hierna
werden deze besluiten door de
omroeper op het bordes aan de
inwoners geproclameerd.
Een uur na deze plechtigheid
trok een fleurige stoet door de
straten. Voorafgegaan door een
ruiterij trokken Philips de Schoo
ne en Jeronymus Laureyn met
hun gevolg door de stad voor een
inspectie. Achter hen volgden
soldaten, musketiers, muzikan
ten, marketentsters, vissers en
vissersvrouwen, schutters, bur-
gers en burgeressen, alles in his
torische costuums. Bij iedere
poort inspecteerde Philips de bol
werken en verdere fortificaties.
Ng de rondgang werd de stoet
ontbonden. Het gemeentebestuur
met de genodigden begaven zich
naar hotel Wiskerke om aldaar
aan te zitten aan een diner van
exquise visgerechten. Hier voeg
de de echtgenote van de Com
missaris in Walcherse kleder
dracht zich bij het gezelschap.
Om 8 uur werd door de fanfare
een serenade gebracht aan de
Commissaris. Spoedig kwam de
stemming er dusdanig in, dat de
Commissaris en echtgenote met
burgemeester Van Hoek, de ge
nodigden en de in kledij gestoken
burgeressen der stad een ronde
dansje maakten. Weer ontstond
die gezelligheid, die in Philippine
bij iedere feestviering ontstaat.
De Commissaris bracht na deze
geslaagde rondedans zijn dank
uit aan de fanfare en allen die
aan de feestelijkheden hadden
medegewerkt.
De voorzitter der fanfare deed
hij het voorstel aan de hand om
de schitterende kledij voor goed
te kopen en daarvoor subsidie
aan de gemeente te vragen.
De voorzitter ging daarop in
zijn wederwoord direct in.
Nog hadden allen geen genoeg
van de gezelligheid en de fanfare
potpourri in, meegezongen en
meegedanst door alle aanwezi
gen.
Om 9 uur trok de fanfare weer
rond om de gemeentelijke lan
taarnopsteker rond te geleiden
bij het opsteken van de ouder
wetse lantaarns. Met de ladder
over de schouder trok deze van
lantaarn tot lantaarn. Onder het
gejoel der jeugd, „Hij gaat op,
hij gaat op, hij gaat aan, hij daalt
af, hij daalt af", ontbrandde lan
taarn na lantaarn. Ook hier weer
sloten de gasten zich onmiddellijk
achter de muziek aan en deze
omgang werd tot het hoogtepunt
van de dag. De rondgang eindig
de op de kiosk op de Markt, waar
directeur Cornelis weer eens de
inwoners aan het dansen zette.
De stemming bereikte haar hoog
tepunt.
Nogmaals nam de Commissa
ris het woord om de inwoners
mede te delen dat alles prachtig
was geslaagd, en hij evenals de
overige gasten zich op bijzonde
re wijze had geamuseerd. Hij
sprak een tot ziens uit tot bij
de opening van de nieuwe school.
Burgemeester Van Hoek sprak
eveneens een dankwoord en gaf
daarna de verdere voortzetting
van het dansen op 't Marktplein
over aan een dansorkest. Tot laat
in de nacht was het overal in de
gemeente een gezellig samenzijn,
waarbij de feestviering op de
Markt wel hgt middelpunt was.
REGEN STUURT FEEST
VIERING OP ZONDAG
IN DE WAR.
Op de tweede dag van de feest
viering is de regen een ernstige
spelbreker geweest. De voor ver
toning in de buitenlucht gepro
jecteerde programmapunten
moesten in diverse gelegenheden
gehouden worden, waardoor het
veel afbreuk deed aan de nodige
stemming.
Zowel in de R.K. kerk als in de
Ned. Herv. kerk werden plechti
ge dankdiensten gehouden om
Hem te danken die Zijn zegen in
overvloedige mate in het verle
den en heden over de stad heeft
uitgestort.
Na de middag was er een ople-
MAANDAG 15 AUG.
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
8 uur: „Pas opval niet".
Bethel, 8 uur: Ledenverga
dering Chr. Reisvereniging
„Voorwaarts".
AXEL: Het Centrum, 8 uur:
„Fort Algiers".
DINSDAG 16 AUG.
TERNEUZENLuxor-Theater,
8 uur: „Sensualita".
ving te bespeuren toen de fanfa
re weer in vol ornaat uitrukte
voor een rondgang door de stad.
Daar af en toe een flinke regen
bui de stad doorjoeg, werd de
rondgang enige malen onderbro
ken om een veilige schuilplaats in
een of andere drinkgelegenheid
te zoeken. Niet altijd tot ongenoe
gen van de muzikanten. Daarna
maaktè het hele gezelschap, aan
gevuld met enkele genodigden 'n
rondrit met de imitatie-stoom
tram en dit bracht weer het no-
dige plezier in en buiten de stad. Pfnde Buffon heen in de touwen
In de tussentijd werden de kin
ENGELAND CONTINENT 1—4.
Zaterdagmiddag hebben 60.000
toeschouwers het Continentale-
elftal de voetbalwedstrijd tegen
Groot-Brittannië met 41 zien
winnen.
Om precies drie uur bracht
Kopa de bal aan aan rollen.
Het spel had in het begin een ta
melijk rommelig karakter want
in beide ploegen werd onzuiver
geplaatst.
Tegen het spelverloop in na
men de Britten in de 26 minuut
de leiding, en het was de eeuwig-
jeugdige Stanley Matthews die
hiervoor verantwoordelijk was
Hij zigzagde met de bal naar het
centrum van het veld en gaf toen
een lange pass in de richting van
het Continentale doel. Johnstone
liep er op, was de waakzame Jon-
quet te vlug af en plaatste het
leer over het hoofd van de uitlo-
deren vergast op een vlotte varie
tévoorstelling, die wegens de re
gen in de oude kerk werd gege
ven. Honderden opgewonden kin
deren drongen daar tezamen en
genoten van het gebodene.
Om 5 uur vond de berechting
van een soldatenrel door de
rechtsdragers der stad plaats.
Zeer velen volgden het vlotte spel
van diverse amateurs en tot slot
van de vertoning werden de von
nissen voltrokken. De hoofdda
der vond de dood door een open
bare terechtstelling door ophan
ging op het oude galgenveld, ter
wijl de andere „tot spot ende ver-
maeck" werd tentoongesteld aan
de schandpaal.
In de avonduren trok nogmaals
de fleurige stoet door de straten
om de vele vreemdelingen gele
genheid te bieden de costuums te
bezichtigen.
Ook werd het lantaarnopsteken
in verkorte vorm herhaald. Het
waren weer deze stemmingver-
wekkende programmapunten,
die de gezelligheid erin brachten
en de bezoekers en inwoners van
de stad wederom tot laat in de
avond in beweging hielden.
De raad van de gemeente
Schoondijke kwam Vrijdagavond
in openbare vergadering bijeen
onder voorzitterschap van burge
meester F. A. van Rosevelt.
Na het begroetings- en ope
ningswoord maakte de voorzitter
melding van het overlijden van
de heer D. A. Lamme op 3
Augustus jl. Als vertegenwoordi
ger van de hulpactie Bilthoven
heeft de heer Lamme na de be
vrijding heel veel voor de ge
meente Schoondijke en de ingeze
tenen gedaan. De voorzitter be
sloot met de wens: „Hij ruste in
vrede"
Voorts kon de voorzitter een
verheugende mededeling doen.
Vandaag, aldus de voorzitter, is
de vlag in top gehesen op de kap-
spanten van het in aanbouw zijn
de gemeentehuis.
Ged. Staten heeft de gemeente
rekening 1951 goedgekeurd.
Met betrekking tot de sugges
tie van de heer R. E. A. de Badts
in de Ooststraat éénrichtingsver
keer in te stellen, deelde de voor
zitter mee een en ander met ver-
keerstechnici te hebben overlegd.
B. en W. is tot de conclusie geko
men dat het instellen van één
richtingsverkeer in genoemde
straat nog niet urgent is. B. en
W. houdt deze kwestie in studie
en zal zo nodig en mogelijk te
zijner tijd ter zake met voorstel
len komen.
Z.h.s. willigde de raad op voor
stel van B. en W. het verzoek om
subsidie in van de zijde van de
Centrale van Katholieke Militai
re Tehuizen en van het Humanis
tisch Thuisfront. Aan elk der ge
noemde instellingen zal geduren
de 5 jaar een jaarlijkse subsidie
van 1 cent per inwoner worden
verstrekt. Het subsidieverzoek
van de Johanna Stichting te Am-
hem werd afgewezen, terwijl de
lBond tegen het schenden door
Naam een subsidie van 5 per
jaar werd toegekend.
De salarisverordening secreta
rie-personeel werd gewijzigd.
Z.h.s. ging de raad accoord
met het schrijven van de ge
meente Oosteurg om onder be
paalde voorwaarden aan Schoon-
dijkse leerlingen van het Konin
gin Wilhelmina Lyceum gratis
boeken en/of leermiddelen te
verstrekken. De heren C. M. Ris-
seeuw en G. Wijffels kregen ver
lenging van de termijn waar
binnen de bouwplannen voor de
hen toegewezen percelen bouw
grond ingediend behoren te zijn.
Voorts werd aan de heer Ris-
seeuw grond toegewezen voor de
■bouw van een autogarage naast
de voormalige Centrale winkel
en het Gereformeerde jeugdge-
ibouw.
De waarborgingsregeling met
de Fraude-risico-onderlingen van
Gemeenten te Den Haag werd
met ingang van 1 Januari 1955
verlengd. De verwaarborgde
som blijft op 7000,bepaald.
De begroting 1955 werd gewij
zigd. Deze wijzigingen hebben
betrekking op bezwaren van Ged.
Staten op administratief terrein,
terwijl voorts enige wijzigingen
betrekking hebben op genomen
raadsbesluiten. In de wijziging
is rekening gehouden met de vol
le uitkering uit het gemeente
fonds, de inkomsten uit de straat-
belasting en rioolbelasting. Het
tekort op de begroting bedraagt
14.708,welk tekort gedekt
woordt door de grote algemene
reserve. Dit tekort geeft geen re
den tot bezorgdheid. Door de ra
ming van uitgaaf van 9500,
aan rente wegens geleend kapi
taal, welk bedrag naar de kapi
taal dienst wordt overgebracht
en het reserveren van 3500,
voor de bouw van een gymnas
tieklokaal bedraagt het feitelijke
tekort 1708,waar tegenover
(1—0).
De Britse voorsprong had geen
lang leven. Binnen twee minuten
hadden hun tegenstanders die te
niet gedaan en hun doelpunt ge
leek veel op het Engelse. Het was
een complete Franse goal. De
kleine Kopa zond een pass op
miaat naar de doelmond, waiar
Vincent de bal over de toestor
mende keeper Kelsey heen lepel
de (1—1).
Van dat ogenblik af begon de
Continentale overheersing, zon
der echter voorlopig tot tastba
re resultaten te leiden. Met de
score 11 op de helft van het
duel konden de Britten zich over
gelukkig prijzen.
Ook in de tweede helft liepen
de eerste Continentale stormlo
pen op niets uit. Maar in de
32ste minuut was het de Joego
slavische rechtsbinnen Vukas, die
met een 25 meter schot een tref
fer plaatste, waar iedereen al zo
lang op had gewacht en die ook
de vertwijfelde Kelsey niet meer
kon voorkomen 14—tfl) .3-
Vukas bleek meteen de smaak
te pakken te hebben, al duurde
het nog even, vóór hij zijn sco
ringsdrift verder kon botvieren.
Twee minuten vóór het einde
kon hij na voorbereidend werk
van Kopa de stand op 13 voor
de Continentalen brengen.
Luttele seconden voor het
laatste fluitsignaal volbracht hij
zijn hattrick. Toen wees scheids
rechter Bronkhorst de Continen
talen een strafschop toe omdat
Paecock Kopa vloerde en Vukas
zette de penalty beheerst in een
doelpunt om (41).
Het Continentale-elftal behaal
de een gemakkelijke zege. De
eerste in de serie van vier tot
dusver gehouden ontmoetingen
tussen Groot Brittannië en het
Continent.
Internationale zwemwedstrijden
te Sas van Gent.
Om de toenadering te bevorde
ren tussen de Zeeuwse verenigin
gen en de zomerclubs uit de bei
de Vlaanderen organiseerde „De
Bruinvis" te Sas van Gent inter
nationale zwemwedstrijden met
een individueel karakter. Daar
naast werd gelijktijdig een pun
tentelling gemaakt die uit moest
maken wie de tweekamp had ge
wonnen.
De publieke belangstelling was
niet groot te noemen, waaraan
een naderend onweer debet was.
Toen de wedstrijden begonnen
vielen de eerste druppels en het
gerommel van het onweer was
niet van de lucht.
De deelnemende Zeeuwse ver
enigingen waren: De Bruinvis,
Schelde (Terneuzen) en De Zee
hond (Vlissingen)de Belgische:
Waternikkers (Bredene), K.Z.K.
(Kortrijk), Y.S.C. (Yperen), Wet-
thra (Wetteren) en R.Z.V. (Roe-
selare).
De uitslagen waren als volgt:
100 m vlinderslag heren: 1. L.
Goetghebeur (Waternikkers)
1.26 2; 2. C. Lepère (K.Z.K.) 1.51.
100 m rugslag dames: 1. R. Ver-
gauwen (Bruinvis) 1.39.5; 2. W.
de Bruijn (Bruinvis) 1.42.8; 3. B.
v. d. Berg (Zeehond) 1.50.-.
100 m rugslag heren: 1. R. De-
laere (K.Z.K.) 1.38.8; 2. R. Rou-
selle (Waternikkers) 1.47.-.
100 m schoolslag meisjes: 1. F.
Beddeleem (Y.S.C.) 1.34.2; 2. Chr.
Caekebeke (Wetthra) 1.38.2; 3.
R. Melieste (Bruinvis) 1.45.8
200 m schoolslag heren: 1. W.
de Vries (Bruinvis) 3.10.6; 2. R.
de Braai (Schelde) 3.11.9; 3. G.
Rossel (K.Z.K.) 3.13.-.
200 m schoolslag dames: 1. R.
Vergauwen (Bruinvis) 3.16.1; 2.
A. Jansen (Schelde) 3.28.8; 3. R.
Demeijere (R.Z.V.) 3.35.8.
50 m vrije slag jongens: 1. J.
Sampon (Bruinvis) 32.7j 2. L.
Haentjes (Y.S.C.) 33.-; 3. W. de
Vries (Bruinvis) 34.8.
100 m vrije slag dames: 1. W.
de Bruijn (Bruinvis) 1.25.4; 2. T.
Asselman (Bruinvis) 1.34!9; 3. A.
Jansen (Schelde) 1.35.8.
100 m vrije slag,heren: 1. C.
Verbeek (Zeehond) 1.12.2; 2. A.
Sampon (Bruinvis) 1.14.2; 3. R.
Boeydens (Waternikkers) 1.14.5.
6 X 50 m vrije slag est. mixed
(3 dames, 3 heren): 1. Bruinvis
(R. Melieste, W. de Bruijn, T.
Asselman, J. Geerling, J. Sam
pon, A. Sampon) 3.41.-; 2. Y.S.C.
4.10.6.
3 X 50 m wisselslag est. dames:
1. Bruinvis (W. de Bruijn, R. Me
lieste, T. Asselman) 2.17.2; 2.
Schelde 2.21.9; 3. Y.S.C. 2.22.9.
4 X 50 m wisselslag est. heren
1. Bruinvis (J. Geerling, W. de
Vries, A. Sampon, J. Sampon)
2.29.4; 2. K.Z.K. I 2.35; 3. Water
nikkers 2.42.-.
7 X 50 m vrije slag waterpolo-
ploegen: 1. Vlaanderen 4.07.4; 2.
Zeeland 4.07.9.
Tot slot volgde een waterpolo-
wedstrijd ZeelandVlaanderen
waarvan de ploegen waren sa
mengesteld uit deelnemers aan
de zwemwedstrijden. De Zeeuwen
wonnen deze wedstrijd met niet
minder dan 111, nadat de rust
was ingegaan met 61.
De tweekamp had de volgende
uitslag: 1. Zeeland 2.840,6 pun
ten; 2. Vlaanderen 2.916,6 punten.
Zwemfeest te Goes.
Honderden zwemliefhebbers ge
noten Zaterdagmiddag van het
zwemfeest, dat de zwemvereni
ging ,,'t Sas" uit Goes had geor
ganiseerd en waar onder leiding
van de tainer Jan Stender de da
mes-zwemploeg van „De Robben"
uit Hilversum hun trainingsme
thoden demonstreerden.
Aan deze demonstraties namen
deel Atie Voorbij, wereldkampioe
ne op de honderd meter vlinder
slag, Lenie de Nijs, Mary Kok,
Judith de Nijs, Willy van Ekris
en Greetje Kraan. Op perfecte
en soms verbluffende manier de
monstreerden zij de zwemslagen,
waarbij hun trainer Jan Stender
een toelichting gaf. Een nummer
dat eveneens bijzonder in de
smaak viel was het schoonsprin-
gen.
Tern. BoysAZVV 61.
Te Zaamslag werd Zaterdag
avond op het gemeentelijk sport
terrein een bekerwedstrijd ge
speeld tussen de Tern. Boys en
het pas naar de le klasse gepro
moveerde AZVV. Zoals te begrij
pen bestond er voor dit treffen
een grote belangstelling.
Direct na de aftrap ontspon
zich een levendige strijd, die
spoedig resulteerde in 2 Boys-
doelpunten, waarvan Van Dron-
gelen en Hakvoort de makers
waren. Na een half uur spelens
zette daarom onmiddellijk een het vloeken van God Heiligen een post van onvoorzien a 2000.
ZOLDERETAGE UITGEBRAND
Zaterdagochtend omstreeks
half negen is brand uitgebroken
op een zolderétage, omgebouwd
tot woonétage, aan het Goudse-
plein, hoek Goudserijweg, te Rot
terdam, bewoond door de familie
Den B., een gezin met twee klei
ne kinderen. De heer Den B. lag
te bed, toen hij de brand bemerk
te. Zijn twee kinderen heeft hij in
veiligheid gebracht door ze via de
dakgoot bij de buren te brengen.
De brandweer was spoedig ter
plaatse en bedwong de aanvanke
lijk uitslaande brand met vier
stralen. De schade beperkte zich
maakte Smallegange er 30 van. (-0. middengedeelte van de
Een kwartier was de tweede [étage,
helft oud toen Hakvoort er 40
van maakte. AZVV hield echter
goed vol en slaagde er in de 25e
minuut via De Ruijter te sco
ren (41). Doch eer er 3 minu- j
ten verder waren gespeeld was
het al 51 middels Hakvoort, die
hiermede de hattrick verrichtte.
Even voor het einde maakten de
Boys het halve dozijn vol (61).
Na afloop van de wedstrijd
overhandigde de voorzitter van
„Zaamslag", de heer Jac. van
SPEL MET DE DOOD.
Vrijdagmiddag was de 17-jari-
ge Rotterdammer J. C. H. tussen
Scheveningen en Kijkduin aan
het zwemmen met een 12-jarige
jongen uit Limburg, A. M. M. A.
Hoewel de Rotterdammer al
meermalen was gewaarschuwd
niet zo ver in zee te gaan hij
ging soms tot 300 meter uit de
kustlijn trok hij zich hier wei
hij op eigen kracht weer naar het
droge terugkeren. De vader van
de 17-jarige was dermate verbol
gen over het gedrag van z'n zoon,
dat hij een einde aan diens vacan-
tieverblijf maakte.
DE BRAND AAN DE
WINTERWEG.
Zoals gemeld, is Vrijdag een
dakbrand uitgebroken aan de
Winterweg. Met aan zekerheid
grenzende waarschijnlijkheid is
de brand ontstaan door het af
branden van verf van de daklijst
door een schilder. Van zes wonin
gen zijn de daken vernield. De
brand woedde in de mastiekbe-
dekking, die op het betonnen dak
was aangebracht. Deze bedekking
is over een afstand van 27 meter
weggebrand. De schade beloopt
25.000, die door verzekering
wordt gedekt. Het meubilair in
de woningen heeft slechts zeer
geringe waterschade gekregen-
TWEE INBRAKEN
N AARDEN.
IN
tn dela£oerSirg™~"e Boyï j raïS"
iven ogenblik kwam de 12-jarige
in moeilijkheden en zijn kame
raad wist hem boven water te
Op diens desbetreffend verzoek houden. Een agent van politie, A.
werd aan de heer I. Luteijn, we- Tetteroo uit de Loenensestraat,
gens zijn benoeming tot burge- en een lid van de reddingsbrigade
meester van Berkenwoude eervol begaven zich in zee en konden de
ontslag verleend met ingang van Limburgse jongen veilig op het
16 Augustus a.s. als gemeenteont
vanger, ambtenaar van de bur
gerlijke stand en waarnemend
gemeentesecretaris.
strand brengen. Dit was juist op
tijd, daar de Rotterdammer niet
meer in staat was zijn vriendje
langer vast te houden. Zelf kon
De nauwe betrekkingen die
Luxemburg, België en Nederland
verbinden, hebben de regeringen
dezer landen doen besluiten de
gezantschappen van België en
Nederland te Luxemburg en de
gezantschappen van Luxemburg
te Brussel en 's-Gravenhage tot
ambassades te verheffen.
17. Langzaam nadert
het schip de rotsach
tige, kale kust en dan
gebeurt er iets, wat
de Noorman zekerheid
verschaft, dat het
roodharige meisje in
derdaad een gevange
ne is. Zij wordt name
lijk gedwongen in
haar lederen tent te
blijven, hetgeen met
enige herrie gepaard
gaat. Tenslotte is het
meisje snikkend in
haar tent verdwenen
en posteren zich enke
le krijgers voor de uit
gang.
Eric, die schijnbaar
onbewogen dit voorval heeft gade
geslagen, treedt nu op de hoofd
man toe, een wat oudere krijger in
een wijde mantel.
„Gaat gij op deze kust landen?",
vraagt de Noorman.
Een ogenblik kijkt de donkere
man hem zwijgend aan. „Wij gaan
-r
-
kV
inderdaad landen", knikt hij kort.
Eric dankt hem nu in vriendelij
ke bewoordingen voor de geboden
hulp en vervolgt:
„Ook wij wensen aan land të
gaan. Wij zullen dus afscheid van
U nemen en onze weg verder al
leen vervolgen".
De aanvoerder kijkt hem enigs
zins spottend aan, doch knikt in
stemmend. „Het is goed", zegt hij,
„dan scheiden zich hier onze we
gen...".
Op hetzelfde moment hoort Eric
een zacht gejank dat van onder de
dekplanken schijnt te komen. Met
een realiseert hij zich, dat hij Wolf
al een hele poos niet heeft gezien
en bekruipt hem een gevoel van
dreigend gevaarTe laat!
Slechts even kijkt de aanvoerder
langs Eric heen naar de mannen,
die ongemerkt om hen heen zijn
komen staan
Het volgende ogenblik is Svein
geveld door een slag met een strijd-
knots en worden Eric en Axe door
talloze sterke armen gegrepen
In de afgelopen dagen is in
Naarden tweemaal ingebroken.
Vrijdagnacht was hot een villa in
de omgeving van ,de rijksweg,
waar de dief binnendrong door
het openpeuteren van de sluiting
van een raam met behulp van een
haakje. Hij verdween met een tas
waarin zich enkele honderden
guldens bevonden. Zaterdagnacht
is ingebroken in een winkel aan
de Lambertus Hortensiuslaan.
Hier werd een ruit met een hard
voorwerp ingeslagen. De dief
drong de winkel binnen en nam
het kasregister mede. Gelukkig
bevond zich daarin slechts een
klein bedrag. Deze laatste in
braak doet sterk denken aan die
van enkele dagen geleden in Bus-
sum, waarbij van een winkel aan
de Vlietlaan eveneens een ruit
werd ingeslagen en de onbekend
gebleven met een kasregister ver
dween.
WEG MET DAT
„VEILIG VERKEER".
Veilig verkeer op de weg? Zelfs
een spandooek met 't motto „Vei
lig Verkeer" er op, bevestigd aan
de gevel van een perceel op de
hoek van de nauwe Halvemaan
steeg en het Rembrandtplein in
Amsterdam, heeft moeten erva
ren, dat het met die veiligheid
niet zo goed gesteld is.
Ondanks zijn „veilige" plaats
hoog boven de straat, waarvoor
het de veiligheid aanbeveelt,
werd het Vrijdagmiddag door de
hoge lading van een vrachtauto
van de gevel gerukt, nota bene
pal voor het aldaar gevestigde
politieposthuis.
Weg met dat „Veilig Verkeer"
dacht de chauffeur, die een twin
tigtal meters verderop, aan het
einde van de Steeg bij de Amstel,
stilhield. Het spandoek was te
recht gekomen op de lading van
zijn wagen. Hij rukte het er af,
wierp het op straat en reed schie
lijk weer door.
