NU TEGEN DE IEREN
ft
ft ft
'ft ft ft
ft
cheropening
BEURSOVERZICHT
HOEDEN
VAN SPRANG
HOUTWORM
AANBESTEDING
AANBESTEDING
VAN DER MEER
■JA
SCHAKEN
BALL-PENNP
Chr. Mulo
Technische Schoo! Terneuzen
Aangifte van leerlingen
Terneuzens Reisbureau
Hel woonhuis
Gemodern iseerde
Dames- en Heren Kapsalons
v.v. Terneuren
Aangifte leerlingen
Voorkomt - Bestrijdt
„Fyrodée"
Drogisterij W. DINGEMANSE
Technische School Terneuzen
Chr. School
Dit is 7t allernieuwste
en
Mantels
Mantelcostuums
Tricot kleding
Rokken - Blouses
Kinderkleding
VOETBAL
Nederlands elfial voor moeilijke laak
-*
NEDERLAND
f
IERLAND
Openbare lessen
FRANCOIS VERBRUGGE,
GEZ. MILLENAAR
Openbare verkoping
Terneuzen 2
Hontenisse 2
„ANTI-M0TWAS"
NIEUW NEUZEN
brengt het U
Be voetbalschotel van het Ne
derlandse elftal is wel rijkelijk
beladen. Hebben wij zojuist de
..teleurstellende" strijd tegen de
Denen en de „hoopgevende"
kamp tegen de Belgen achter de
rug, nu staat voor a.s. Zondag 1
Mei de eerste uitwedstrijd van
het elftal met het „nieuwe ge
zicht" op het programma en een
dikke veertien dagen later moet
het in eigen huis weer aantreden
voor de kamp tegen de Zwitsers.
Zondag gaat de strijd echter te
gen de Ieren in Dublin en de ge
hele Nederlandse voetbalwereld
houdt zich nu reeds bezig met de
vraag, hoe het zal aflopen.
Het Nederlands elftal heeft
sinds de 1—0 overwinning op Bel
gië rigoreuze wijzigingen onder
gaan. Waarschijnlijk is dit te wij
ten aan de slechte oefenwedstrijd
van verleden week tegen Rot
Weiss, die met 41 werd ver
loren.
De Munck (twee gebroken
vingers) is vervangen door Land
man, een keuze waarmede ieder
een het wel eens kan zijn. De
achterhoede blijft bestaan uit
Kuys en Wiersma, die tegen
België een voortreffelijke partij
speelden. In de middenlinie heeft
Steenbergen de plaats van Schaap
(geblesseerd) ingenomen en
staat Van der Hart bij. Aan de
andere zijde is aan Klaassens de
voorkeur gegeven, mede door zijn
goede wedstrijd tegen België, bo
ven Van Schijndel, die tegen Rot
Weiss beneden zijn normale vorm
was.
SLECHTS 1 MAN.
Van de voorhoede tegen België
is practisch niets overgebleven.
Timmermans heeft zijn linksbin-
nenplaats behouden, maar zal
daarbij niet door De Harder
maar door de jonge SVV-er Van
Geel, die furore maakte in de
wedstrijd van het Nederlands
B-eifbal tegen het Oostelijk elftal,
worden geassisteerd. Voor de
rechtsbuitenplaats heeft de K. C.
gemeend kannonier Dillen te
verwijderen en men heeft weder
om een beroep gedaan op de
Spaanse Wilkes, die destijds
tegen de Denen op de midden
voorplaats niet voldeed.
Ook de jonge Schouten van
Holand Sport heeft zijn plaats,
die hij overigens, gezien zijn pres
taties, verdiende, in het oranje
team veroverd, maar dat dit ten
koste moet gaan van een crack
als Lenstra, die momenteel in
topvorm verkeert, komt ons on
begrijpelijk voor. Het praatje
van een blessure zou geen opgeld
meer doen, ook bij Rot Weiss
was Abe niet van de partij, of
zou bij de K. C. de „oude wond"
van de vete met de koppige Fries
weer opengegaan zijn? Of ligt de
oorzaak in Lenstra's overschrij
ving naar Enschedé? Schouten
mag dan een goed voetballer
zijn, toch geven wij de voorkeur
aan een vleugel WilkesLenstra,
omdat Lenstra, zo hij het zou
moeten doen, zich beter bij het
spel van Wilkes kan aanpassen
dan een debuterende Schouten.
De middenvoorplaats is in de
handen van Van der Gijp terecht
gekomen, die zeker niet minder
is dan een Roosenburg, maar het
toch zal moeten afleggen tegen
een Angenent of een Van Roessel
In hun huidige vorm.
DE TEGENSTANDERS.
Onze tegenstanders, de Ieren,
kunnen een sterk elftal ter been
brengen, wanneer zij de beschik
king hebben over de Ierse profs,
die in de Engelse league voetbal
len. Bovendien zullen zij er op
gebrand zijn dit Nederlandse elf
tal te verslaan, daar zij van de
vijf wedstrijden, die in het verle
den tussen Ierland en Nederland
werden gespeeld, er slechts één
gewonnen hebben.
Ook de Ieren verloren hun
oefenwedstrijd voor aanstaande
Zondag, maar lieten een voor
treffelijke indruk achter. Dit deed
het Nederlandse elftal niet en wij
vragen ons af, of wij wederom
moeten houden aan de aloude
uitspraak: „Na een slechte gene
rale volgt een goede opvoering",
welke ook van toepassing was
op de strijd tegen de Londen-
combinatie en tegen de Belgen.
Of zal een nederlaag van het
Nederlands elftal bewijzen, dat
deze uitspraak niet altijd opgaat?
KICK MORRIS.
Hieronder laten wij de opstel
ling volgen:
Landman A (Holl. Sport)
wiersma
(Donar)
Sleenbergen
(FeijenoordJ
v.d.Har)
(Fortuna'54)
Kuys
'(Haarlem)
Klaassens
(V.V.V.)
Wilkes
(Valencia)
Schouten
(Hon. Sport)
C.v.dJGijp
(Emma)
Timmermans
(A.D.O.)
Geel
(SVV.)
Eglingfor» Fitzsimons Fitzgerald Ambrose Gavin
(Everton) (Middlesbrough) (Waterford) (Shamrock Rov.) (Tottenham Hotsp.)
O'Farrell
(West Ham)
Lawler A
(Fulham) rW*
(AstonViHa)
Farrel
(Everton)
Oonovan
(Everton)
O'Neill (Everton)
VOETBALPROGRAMMA
K.N.V.B.
ZATERDAG 30 APRIL.
EERSTE KLASSE A.
Zwolse BoysLonga; Roda Sp.
-Go Ahead.
EERSTE KLASSE B.
Willem II—DWS; Sittardia—
Heracles.
EERSTE KLASSE C.
VitesseEnschedése Boys.
EERSTE KLASSE D.
EindhovenVSVRBCBW
AGOVV—De Volewijckers.
ZONDAG 1 MEI.
EERSTE KLASSE B.
BrabantiaRigtersbleekEDO
—Heerenveen.
.EERSTE KLASSE D.
DFC—Xerxes; De Graafschap
HVC.
ZUID I.
TWEEDE KLASSE B.
VlissingenGoes; Roosendaal
Internos; AllianceRAC; Ba
ronie—MOC DoskoRood Wit
MiddelburgTSC.
DERDE KLASSE D.
BiervlietNw.-Borgvliet; Meto
—Corn Boys; Hulst—Terneuzen;
RKFC—RCS.
VIERDE KLASSE G.
RIALuctor; Hoofdplaat—
Aardenburg; Koewacht—Sluis
kil; Breskens—Steen; Oostburg
-Ierseke.
RES. TWEEDE KLASSE C.
Corn Boys 2Goes 2; Axel 2
Zeelandia 2Terneuzen 2—Hon-
tenisse2; Vlissingen 2Breskens
2.
ONDERAFDELING ZEELAND.
Zaterdagcompetitie.
EERSTE KLASSE.
Wolf aartsdijk—VCK; Mevo—
ArnemuidenKrabbendijke—Ril-
landiaKapelle—Wemeldinge;
NieuwdorpTern. Boys.
TWEEDE KLASSE E.
DriewegenSpui; AZVV
Zaamslag.
Zondagcompetitie.
EERSTE KLASSE A.
Schoondijke- DomburgRe-
tranchementIJzendijke; Groede
—Sluis.
EERSTE KLASSE B.
Kruiningen—Vogelwaarde; Ra
penburgLewed. Boys.
RES. EERSTE KLASSE A.
EMM 2Aardenburg 2; Vlis
singen 3Biervliet 2; Zeeuwen 3
-Oostburg 2.
RES. EERSTE KLASSE B.
Terneuzen 3Goes 3; Sluiskil 2
—Luctor 2; Hulst 2Kruiningen
2.
TWEEDE KLASSE A.
Zuidzande 1—Vlissingen 4.
TWEEDE KLASSE B.
Hulst 3—RIA 2.
DERDE KLASSE A.
Schoondijke 2Domburg 2.
DERDE KLASSE B.
Corn Boys 3Luctor 3; Steen 3
Kwadendamme 2.
DERDE KLASSE D.
De wedstrijd van de week is
ditmaal HulstTerneuzen. Niet
dat de Terneuzenaren nog enige
pretenties ten aanzien van de ti
tel mogen hebben, maar van de
uitslag van deze wedstrijd kan
toch veel afhangen in verband
met de grote promotiekansen.
De blauw-gelen zullen het daar
om niet onder de markt krijgen,
al moeten wij er direct aan toe
voegen dat de fellere Hulsterse
oloeg o.i. de beste kansen heeft.
Wanneer Terneuzen in Hulst een
gelijk spel weet af te dwingen,
fs dat reeds een hele prestatie.
Van belang is verder RKFC—
RCS. Deze clubs vechten verwoed
voor de bezetting van één van de
bovenste plaatsen, zodat de uit
slag wel rond het gelijke spel zal
schommelen. Biervliets kans op
behoud voor de derde klasse
wordt iedere week kleiner en nu
Nieuw-Borgvliet op bezoek
komt, zit er o.i. ook al is Nieuw-
Borgvliet reeds uitgeschakeld
voor de titel, weer weinig perspec
tief voor de haringkakers in.
Lichte reactie voor interria-
tionals, Nationale Handels
bank weer vast.
De stemming op de Amster
damse effectenbeurs is gistermid
dag erg meegevallen. De grote
Industriepapieren vertoonden
weliswaar een lidhte achteruit
gang, doch vergeleken met Wall-
nederlaag toe te brengen. Zo de
Boys-voorwaartsen hedenmiddag
wederom zo slecht op schot zijn
als in de laatste wedstrijd, zou
hen in Niewdorp wel eens een
onaangename verrassing te
wachten kunnen staan. Een pun
tenverdeling lijkt ons al een hele
prestatie.
TWEEDE KLASSE E.
In Driewegen gaat het span
nen in de „buur"-wedstrijd tegen
Spui. AZVV behoeft tegen Zaam
slag geen steek te laten vallen.
TERNEUZEN DEGRADEERT.
De beslissingswedstrijd Heer
lenTerneuzen, die met 'n voor
lopige 53 stand in het voordeel
van Heerlen was geëindigd, is
uiteindelijk een 55 gelijk spel
geworden. Bij de te Utrecht ge
houden loting waren de Limbur
gers de gelukkigsten, zodat Ter
neuzen na een éénjarig verblijf
in de tweede klasse D. van de
landelijke competitie het volgend
seizoen wederom in de eerste
klasse van de Zeeuwse schaak
bond zal uitkomen.
VIERDE KLASSE G.
Steen gaat naar Breskens en
zal er, evenals Clinge j.l. Zondag,
op verbitterde weerstand stui
ten. Luctor zal voor RIA wel een
te zware kluif zijn, terwijl Hoofd
plaat en Aardenburg de punten
kunnen delen. Voor Sluiskil be
gint het er somber uit te zien,
nu zij Zondag j.l. te Vlissingen
van EMM verloor. Ook voor Zon
dag is er weinig hoop in de uit
wedstrijd tegen Koewacht.
Oostburg en Ierseke zijn tegen
elkaar opgewassen. Wellicht dat
het terrein hier doorslaggevend
is.
ZATERDAGCOMPETITIE.
EERSTE KLASSE.
De Tern. Boys gaan een lastige
uitwedstrijd tegemoet. Slechts
één club, n.l. VCK. zag kans
Nieuwdorp op eigen terrein een
street bleven de verliezen be
perkt. Kon. Olie daalde nog het
sterkst n.l. van 588 tot 583, waar
schijnlijk wegens de lagere kwar
taairesultaten van de Shell Oil
Company. Unilever, A.K.U. en
Philips per saldo ongeveer 2 pun
ten lager. De handel in deze pa
pieren had de gehele middag een
uiterst rustig verloop.
Aandelen Nationale Handels
bank stonden weer in het middel
punt van de belangstelling. Na de
exorbitante stijging van Donder
dag deed men het gisteren iets
kalmer aan, maar de notering
steeg toch verder van 179 tot 183.
Ook in Hoogovens was gistermid
dag niet zo veel te doen. Hier
kwam de koers van 317 op 315.
Cultures stil en hier en daar
een fractie luier. Ook de scheep
vaartsector had een weinig be
wogen verloop en was in door
snee prijshoudend. Aandelen
Oostzee werden echter 28 punten
lager geadviseerd op 310 laten
in verband met het teleurstellen
de dividend. Guldensbeleggingen
onveranderd. Prolongatie 2% pet.
Effectenkoersen van het tele
fonisch avondverkeer.
De Amsterdamse effectenkoer
sen in het telefonisch verkeer van
gisteravond luiden als volgt. Ter
vergelijking is de officiële slot-
koers van gistermiddag ter beur
ze tussen haakjes er achter ge
plaatst.
Kon. Olie:
582—583 slot 582—583 582)
Philips:
396—397 slot 396—397 (396%)
Unilever:
400—402 slot 401—402 (398%)
Axelsestraat 20 - Telefoon 2155
voor de cursus 1955/1956 (aanvang eind Augustus a.s.) tot
21 Mei a.s., elke werkdag van 912.30 en van 13.3011.00
uur, 's Zaterdags van 9—12 uur, in de school (ingang Van
Steenbergenlaan), of schriftelijk via het Hoofd van de
Lagere School.
bakken: Timmeren, Machinebankwerker Electrotech-
niek, Schilderen, Automontage, Metselen.
Aangifteformulieren en inlichtingen aan de school ver
krijgbaar.
voor iedere belangstellende toegankelijk, op Woensdagen
11 en 18 Mei, telkens van 1416 uur.
Voor het Bestuur,
De Directeur, A. DE NIE.
Hedennacht is zacht en
kalm, na een langdurig,
geduldig gedragen lijden,
▼an ons heengegaan on-
ae geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
Echtgenoot van J. M.
Jurry,
in de ouderdom van ruim
82 jaar.
Terneuzen
L. FAAS-VERBRUGGE
J FAAS
Sluiskil:
S. WAGEN AAR—
VERBRUGGE
W. WAGENAAR
Terneuzen
M. VAN WIJCK
VERBRUGGE
CH. VAN WIJCK
en Kleinkinderen
Terneuzen, 29 April 1955.
Emmalaan 1.
De begrafenis vindt
plaats op a.s. Maandag
2 Mei, nam. 2 uur.
Ondergetekende maakt
het geachte publiek van
Terneuzen en omstreken
beikend, dat hij zijn ZAAK
vanaf heden heeft overge
daan aan W. KOEVOETS te
Terneuzen.
Dankend voor het geno
ten vertrouwen, beveelt hij
zijn opvolger in ieders gunst
aan.
Café H. PLOEGAERT—
VAN DINTEREN.
Terneuzen, Dijkstraat 2.
In aansluiting op boven
staande advertentie maakt
ondergetekende bekend, dat
hij vanaf heden de Zaak
van H. PLOEGAERT—VAN
DINTEREN heeft overge
nomen.
Hopend, dat hij hetzelfde
vertrouwen moge genieten
afe zijn voorganger, beveelt
zich in ieders gunst aan.
W. KOEVOETS
Tomeuzen, 30 April 1955.
#afé - Dijkstraat 2
PtNKSTEKR EI Z EN 1955.
311 Mei: Dagtocht naar Han
sur Lesse.
3(1/31 Mei: 2-daagse reis met
logies in Bouillon. Schitte
rende reizen door de won
derschone Ardennen. (Zie
Reisprogrammaboek, reis 5
en 39).
Voorkom teleurstelling en
laat U spoedig voor één de-
aer reizen, waarvoor zich
repds verschillende Dames
Heren opgaven, inschrij
ven.
Vbor adressen zie Reisboek.
T.R.B., Tramstr. 20, tel. 2017
In grote dankbaarheid aan O. L, Heer en
aan allen, die ons op zo'n onbaatzuchtige ^wijze
in het verleden ons werk hebben gesteund, heb
ben wij de eer U te berichten, dat het op 11 Mei
1955 veertig jaren geleden zal zijn, dat onze
Congregatie zich te Sluiskil kwam vestigen met
het oogmerk aldaar de verpleging van zieken
en behoeftigen in dit gebied ter hand te nemen
en onderwijs te geven aan de Katholieke jeugd
van Sluiskil.
Op 11 Mei 1955 zal Moeder-Overste tussen
12 en 1 uur thuis zijn om allen, die de Congre
gatie met dit jubileum willen feliciteren, te
ontvangen.
DE ZUSTERS VAN DE CONGREGATIE
VAN HET A.H. v. JEZUS te SLUISKIL.
WAARSCHUWING.
Ondergetekende brengt de
neringdoenden ter kennis,
geen geld of goederen af te
geven aan zijn vrouw, Maria
Netten, daar door hem niets
wordt vergoed of geresti
tueerd.
J. C. HUIJBREGTS,
Terneuzen, Rozenstraat 112.
Ruime keuze in
voor elke leeftijd.
Dameshoedenhuis
Lange Kerkstraat 64
De Notarissen K J. HO
VING en G. J. VAN CAM-
PEN te Terneuzén zullen op
Donderdag 12 Mei a.s.,
des namiddags 2 uur, te
Terneuzen in Café „Du
Commerce" bij de heer H.
C. de Vrieze, ten verzoeke
van de Erven van Mevr. A.
DekkerHuijssen, publiek
verkopen
met garage, erf en tuin, aan
de Axelsestraat 4 te Ter
neuzen, kad. sectie C No.
4576, groot 2 A 16 c.A.
Ontruimd te aanvaarden
uiterlijk 15 Augustus 1955.
Betaling der koopsom bin
nen 30 dagep en der onkos
ten binnen 6 dagen na de
toewijzing.
De lasten vanaf 1 Juli
1955.
Te bezichtigen iedere
Dinsdag en Donderdag van
24 uur.
Gegadigden voor zelfbe-
woning gelieven zich uiter
lijk Dinsdag 10 Mei in ver
binding te stellen met de
Huisvestingcommissie.
Ruimt keuit bij:
Terneuzen - Noordstraat 16
Wij hopen op MAANDAG 2 MEI a.s. onze
te heropenen.
Gaarne stellen wij U in de gelegenheid deze
te bezichtigen van 2 tot 6 uur.
DAMES- EN HERENKAPPER J. Gvan der Have
Axelsestraat 18a - TERNEUZEN
Sportpark Westel. Eolwerk
Camp. Res. 2e klasse
K.N.V.B.
ZONDAG a.s.
Aanvang 2.30 uur
tegen
Entrée 50 ct.; Kinderen 25 ct.
Vooraf om 11 uur:
TERNEUZEN 3—GOES 3
Firma P. J. VAN DE SANDE
Noordstraat 55 Terneuzen
SCHOOL OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR LAGER ONDERWIJS.
Schoollaan 14 - Terneuzen
voor de cursus aanvangende D.V. September a.s., kan
plaats hebben z.m. vóór 15 Mei bij het Hoofd der school
T. VAN 'T HOF, Axelsestraat 37, Terneuzen.
Gebruikt
3-voudige werking:
-fc Doodt de Houtworm
■jür Geeft een prachtige
glans
Weert door haar geur
motten
in dozen vanaf 80 ets
met
Het middel, dat alle Hout
worm radicaal verdelgt.
Onschadelijk voor het hout
Tast de kleur niet aan.
In flacons vanaf 1,75
TERNEUZEN
TELEF. 2237
GEVRAAGD tegen 1 September a.s.:
1 LERAAR A.V.O., met hoofdakte en zo mogelijk
Wiskunde L.O., voor 36 lesuren per week.
1 LERAAR met akte Nj, voor 32 lesuren per week
of meer.
Ook studerenden voor akte Nj kunnen solliciteren.
Sollicitaties met opgave van referenties, binnen 14 dagen
te richten aan de Secretaris, de heer C. A. KAAN, Burg.
Geillstraat 24 te Terneuzen.
Inlichtingen bij de Directeur, Axelsestr. 20 te Terneuzen.
Namens het Schoolbestuur te Zoute Spui zal op ZATER
DAG 21 MEI 1955, des v.m. te 10 Vi uur, in de School te
Zoute Spui worden aanbesteed:
HET BOUWEN VAN EEN 3-KLASSIGE SCHOOL
met bijbehorende werken in het nieuwe uitbrei
dingsplan te Zoute Spui, gemeente AXEL.
Bestek en tekeningen a 15,— (restitutie 10,—) bij de
Architect M. J. v. d. BERG, Oranjestraat 8, Axel, Tel. 621.
Het Bestuur der Waterkering van de calamiteuze polder
zal op VRIJDAG 20 MEI 1955, des namiddags te 2 uur,
in het Hotel „Centraal" te Terneuzen, tachten aan te
besteden:
het herstel, de vernieuwing en het onderhoud van de
aarde-, kram- en steenglooiingswerken aan de water
kering van de calamiteuze polder tot 30 April 1956.
Aanwijzing op Vrijdag 13 Mei 1955, des voormiddags van
10 tot 11.30 uur. Samenkomst aan het Directiegebouw.
Buitendien geschiedt geen aanwijzing.
Het bestek is tegen betaling van ƒ5,—; franco per post
ƒ5,10, door overschrijving van laatstgenoemd bedrag op
'postgirorekening nr. 28100, ten name van voornoemde
waterkering, vanaf Dinsdag 3 Mei 1955 verkrijgbaar ten
huize van de Secretaris-Ontvanger, Leeuwenlaan nr. 4,
en zal voor gegadigden ter inzage liggen in het Directie
gebouw.
Terneuzen, 27 April 1955.
Het Bestuur van voornoemde Waterkering,
H. P. WOLFERT, Voorzitter.
J. DE FEIJTER, Secretaris-Ontvanger.
JOZINASTRAAT 12 - TERNEUZEN
AANGIFTE VAN NIEUWE LEERLINGEN, die vóór 1
October a.s. de leeftijd van 6 jaar bereikt moeten hebben,
bij het Hoofd der School, de heer J. v. d. HENGEL,
Axelsestraat 46, Tel. 2981.
MET BESTUUR.
GRENULAAN 24-25 TERNEUZEN
AANGIFTE VAN NIEUWE LEERLINGEN, die 6 klassen
van een Lagere School met goed gevolg doorlopen heb
ben, vóór 1 Juni a.s. bij het Hoofd der School, de heer
J. J. DE VAST, Grenulaan 24-25, Tel. 2657.
Opleiding voor de Mulo-diploma's A en B, Kweekschool.
Middelbare Landbouwscholen, M.T.S., enz.
In de klassen 3 hn 4 wordt ook onderwijs gegeven in
Scheikunde.
Boeken worden door de school beschikbaar gesteld.
HET BESTUUR.
Allicht zal juist het allernieuwste natuurlij!: bij VAN
DER MEER zijn, het is ons een genoegen U het allerbeste
te kunnen leveren, en zeer zeker in de prijs. Een zeer
belangrijke reden om Uw bezoek niet uit te stellen.
Onze collecties zijn zeer apart in
Kleding van
NOORDSTRAAT 27-29
is 'n begrip voor beter.
TERNEUZEN