Dat
tref
ik!
«TRAFFIC
£&2,zz$ die> s-ckcifue*t
Sportnieuws
Radio Tazeïaar
Lockwel specialiste
DRUKWERK
Dansles
Ir N. LUNING PRAK B.l.
MOTORSPORT
BILJARTEN
Bico Prime f1899
Bico „King" f2859
Bico „Master f 219,—
Bico Centrifuge99 f198
I fiA r
FILMNIEUWS
Opgelet!
VINK
O A p F? I
r
volle Virginia-smaak
COOP VRUCHTENVEILING
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
TERNEUZEN.
AGENDA
Uitslag Paaspuzzle
Kapsalon VAN DE REE
TH. C LIPPENS
J. A. FAAS
Evangelisatie-
Samenkomst
Betonwerkers
N.V. DE HOOP
de BICO „STANDARD", alie 3 TEZAMEN heeft
fSLco
door de 3 enorme voordelen die alleen
Ook dit wilt U weten van de Bico „Standard"
Noordstraat 21
Telef. 2362 (b.g.g. 2219 en 2718)
TERNEUZEN
iOHpP7f|
';V
IWK STICHTING 1940—1945.
Wij maken ons op om de dag
te herdenken waarop tien jaar
geleden ons gehele Vaderland
verlost werd van de welhaast
verstikkende druk van de bezet
ter.
Nu is het stellig zo, dat de
tegenstelling tussen bezetting en
bevrijding in het ene deel van
ons land sterker is gevoeld dan
in het andere en dat het zuidelijk
gedeelte door de eerdere bevrij
ding de laatste razernijen van
het nazibeest zowel als de kna
gingen van de honger in de win
ter 19441945 is ontlopen, maar
reeds uit de voorbereidingen om
de viering van de bevrijding
vooral dit jaar tot één groots na
tionaal gebeuren te doen worden
blijkt gelukkig dat wij Nederlan
ders in ogenblikken als deze ons
nog in een eenheid tezamen kun
nen vinden.
Met is dan ook met grote be
langstelling, dat wij allen hier in
Temeuzen hebben kennis geno
men van het programma dat ons,
zowel hier in de kom als in Sluis
kil, op 5 Mei zal worden uitge
voerd, en wanneer het weer nog
meewerkt, dan belooft dit een
grandioze dag te worden, die
vooral onze kinderen hun leven
lang zal heugen.
Het is toch vooral voor onze
kinderen, dat wij Gode dankbaar
zijn van de dwingelandij verlost
te zijn. Het is voor onze kinderen,
dat wij volwassenen zo ons best
doen nu de vrede niet weer te
verliezen. Het is toch eigenlijk
alleen voor onze kinderen, dat
wij leven, werken en onze verant
woordelijkheden voelen.
Er zijn vele kinderen in ons
bevrijde Nederland die dat be
schuttend schild boven hun dier
bare hoofden missen moeten,
omdat hun vaders of hun moe
ders, soms zelfs hun beide
ouders in de strijd tegen de be
zetter zijn gevallen. Die hebben
de vrijheid voor hun kinderen
„alleen maar" met hun bloed ge
kocht en hebben het verder aan
ons, de overgeblevenen, gelaten
ook voor hun kinderen die vrij
heid te bewaren en te verzekeren.
Zo zijn er in ons land 6000 ge
zinnen die geholpen moeten wor
den en waarvoor de Stichting
19401945 in het leven is geroe
pen, die deze plicht van ons allen
gedurende tien lange jaren ge
heel op zich heeft genomen.
Het zal dit jaar voor het laatst
zijn, dat de Stichting een beroep
doet op het publiek door middel
van een collecte.
Deze collecte zal een paar mil-
lioen moeten opbrengen en zij
zal dit gemakkelijk kunnen op
brengen wanneer wij allen tien
maal zo veel geven als wij an
dere jaren gewend waren bij te
dragen in het voortreffelijke
werk der Stichting dat niets an
ders is dan het uitvoeren van
wat ons aller plicht is.
Laat Terneuzen blijken, dat wij
VOETBALPROGRAMMA
K. N. V. B.
ZATERDAG 23 APRIL.
EERSTE KLASSE A.
Zwolse BoysEmma.
EERSTE KLASSE B.
FortunaSparta
HeraclesHeerenveen.
EERSTE KLASSE C.
Blauw Wit—NEC.
EERSTE KLASSE D.
AGOWDe Volewijckers;
BW-VSV.
ZONDAG 24 APRIL.
EERSTE KLASSE A.
ExcelsiorLONGA; Veendam
Holland Sport; EmmaZwolse
Boys; AmsterdamStormvogels;
Go AheadLeeuwarden; MW
NAC; Roda Sport—DOS.
Veiling van 22 April.
GROENTEN.
Per 100 stuks in guldens: Sla
A 6—15.20, B 5—7.10, C 5.
Per stuk in centen: Bloemkool
afw. 14—41.
Per bos in centen: Radijs 19-21.
Per kg in centen: Andijvie 60
62; Prei II 38 49; Rabarber 36;
Spinazie 71; Witlof 1424.
ZATERDAG 23 APRIL'.
TERNEUZENLuxor-Theater,
8 uur: „Salto des doods".
Concertgebouw, 8 u.Vlucht
uit Fort Bravo.
AXEL: Het Centrum, 6.20 en
9 uur: „Jungle duivels".
Café „Kolkzicht", 7.30 uur:
Prijskaarting.
ZONDAG 24 APRIL:
TERNEUZENLuxor-Theater
8 uur: „Salto des doods"; 2 u.:
„Ontvlucht uit Fort Bravo";
4.30 u.: „Salto des doods".
Concertgeb., 8 u.: Vlucht
uit Fort Bravo.
Terrein West. Bolwerk, 12
uur: Terneuzen 3Luctor 2;
2.30 uur: Terneuzen 1Zee-
landia 1.
AXEL: Het Centrum, 4.15 u.:
„Jungle duivels"; 8 uur: „Be
taalde liefde".
hier voor ons deel willen bijdra
gen in de verzorging van de na
bestaanden van de gevallen ver
zetstrijders.
P. TELLEGEN.
EERSTE KLASSE B.
SpartaFortuna; Elinkwijk
Rigtersbleek; DWSBrabantia;
EDOWageningen; Heerenveen
Heracles; ADOWillem II; Sit-
tardia—SW.
EERSTE KLASSE C.
AlkmaarRapid; Hermes DVS
Vitesse; PSV-Haarlem; Ensche-
dése BoysFeijenoord; NO AD
GVAV; NEC—Blauw Wit; Lim-
burgiaEBOH.
EERSTE KLASSE D.
HVC—RBC; WV-DFC; De
VolewijckersAGOW; Be Quick
—Xerxes; VSV-BVV; De Graaf
schapAjax; Eindhoven-Ensche-
dé.
ZUID I.
TWEEDE KLASSE B.
AllianceVlissingen; Roozen-
daal—DOSKO; TSC—RAC; MOC
'39Goes; InternosBaronie;
MiddelburgRood Wit.
DERDE KLASSE D.
MetoHontenisse; RKFCNw.
Borgvliet; HulstCorn Boys; De
ZeeuwenRCS; TerneuzenZee-
landia; AxelBiervliet.
VIERDE KLASSE G.
SteenIerseke; Luctor—Oost
burg; RIA WKoewacht; Aar
denburgClinge; EMMSluiskil.
RES. TWEEDE KLASSE C.
Goes 2Breskens 2; Zeelandia
2Axel 2; RCS 2Corn Boys 2.
AFDELING ZEELAND.
Zaterdagcompetitie.
EERSTE KLASSE.
WemeldingeTern. Boys; Ril-
landia-Wolfaartsdijk; Colpl. Boys
VCK; ArnemuidenKapelle;
MevoKrabbendijke.
TWEEDE KLASSE E.
ZaamslagDriewegen
Hoek—AZVV.
TWEEDE KLASSE F.
AZVV 2—Beren 1;
Driewegen 2Zaamslag 2.
Zondagcompetitie.
EERSTE KLASSE A.
NoormannenRetranchement;
De puzzle, die wij ter gelegen
heid van het Paasfeest onze le
zers ter oplossing aanboden, was
een groot succes, want het aan
tal goede inzendingen was groot.
Voor de toekenning van de drie
beschikbaar gestelde boeken
moesten wij dus een greep doen
in de bus, waarin de goede oplos
singen waren verzameld. Het re
sultaat hiervan was dat aan de
volgende puzzelaars een boek kan
worden uitgereikt: 1. C. F. Koh
ier, Schoolplein 4, Terneuzen; 2.
Mej. Lansen, Axelsestraat 76,
Terneuzen; 3. J. G. de Reus, le
Verbindingstraat 12, Terneuzen.
IJzendijkeSchoondijke; Walche
renSluis; DomburgGroede.
EERSTE KLASSE B.
Hansw. BoysGraauw; Lewed.
BoysRapenburg; RoburVogel
waarde.
RES. EERSTE KLASSE A.
Biervliet 2De Zeeuwen 3;
Middelburg 3Oostburg 2.
RES. EERSTE KLASSE B.
Sluiskil 2Steen 2;
Terneuzen 3Luctor 2.
TWEEDE KLASSE A.
Zuidzande 1RCS 3.
TWEEDE KLASSE B.
Hulst 3Hansw. Boys 2.
DERDE KLASSE B.
Robur 2Vogelwaarde 2; Luc
tor 3Rapenburg 2; Steen 3
Corn. Boys 3; Kwadendamme 2
Koewacht 2.
DERDE KLASSE D.
Na de wedstrijd AxelHulst
is de spanning er door de pun
tenverdeling volop in gebleven.
De rivalen van de afgelopen Zon
dag krijgen het morgen heel
wat gemakkelijker en zullen
beide op eigen veld spelende
geen fout maken tegen Biervliet
(tegenstander van Axel) en
Conn, Boys (d'at te Hulst binnen
de witte lijnen treedt). RKFC
komt voor hetere vuren te
staan tegen Nw Borgvliet, maar
todh geloven we dat de Berge-
naren het wel zullen rooien.
Meto kan Hontenisse met lege
hapden retourneren, terwijl
RCS haar promotiekansen kan
cehouden door een ruime zege
op De Zeeuwen. De Temeuzen-
se rood-zwarten kunnen hun
puntenhonger voor deze week
stillen door Zeelandia de volle
■buit af te snoepen; iets waartoe
wij het „herboren" Terneuzen-
team wel in staat achten.
VIERDE KLASSE G.
Steen kan weer een stapje
nader tot het 'kampioenschap ko
men door een zege op Ierseke.
Belangrijk, is verder EMMSluis
kil. Dat de Sluiskilse spelers
zich bewust zijn van de ernst
van de situatie! Een nederlaag
zou hen wel eens voor goed op
de onderste plaats kunnen bren
gen. Wanneer er 90 minuten
hand gewerkt wordt, „zit" er
voor Sluiskil wel iets „in". RIA
kan zich uit de gevaarlijke zóne
omhoog werken ten koste van
Koewacht. Bij LuctorOostburg
en AardenburgClinge wegén
de partijen tegen elkaar op, met
winstkansen voor Luctor en
Clinge.
ONDERAFDELING ZEELAND.
Eerste klasse.
De Tern. Boys kunnen zich.
vaster op de eerste plaats van de
ranglijst nestelen door Wemel
dinge de punten te ontfutselen.
Men mag o.i. een nieuwe over
winning van de leiders verwach
ten.
Tweede Klasse F.
In Zaamslag blijven de punten
!bij de thuisclub, uit Hoek zien
we ze naar Axel gaan,
ZUIDSLAVISCHE VOETBAL
LERS KREGEN POLITIEK
ASYL.
De vijf Zuidslavische voetbal
lers, die niet met hun ploeg naar
hun land terugkeerden, nadat zij
in Cannes hadden deelgenomen
aan een Paas-jeugdtornooi, heb
ben in Frankrijk politiek asyl ge
kregen. Zij zijn voorlopig weer
naar de Rivièra gegaan, nadat zij
dezer dagen in Parijs werden ver
hoord door de politie en de Fran
se contraspionnagedienst.
DERDE KIKKERRIT DOOR
HET ZEEUWS-VLAAMSE
LAND.
De bekende vereniging van
motorrijders en automobilisten
M.A.C.A. te Axel organiseert
in samenwerking met de V.V.V.
te Aarder.burg weer een z.g. Kik-
kerrit, welke zal, plaats vinden
op Zaterdag 7 Mei a.s.
Nieuw is de toerklasse, waar
in met ieder motorvoertuig kan
worden deelgenomen en men al
toerende op een gemakkelijke
manier de plaquette kan winnen.
De motor-tij dklasse is weer
een kaartleesrit over hoofdzake
lijk verharde wegen en enkele
gedeelten goed berijdbare onver
harde wegen en is ongeveer 100
km lang.
De auto-tijdklasse is belang
rijk gewijzigd, de route gaat ook
hier over meest verharde wegen,
terwijl ook goed berijdbare on
verharde wegen in het traject,
dat ongeveer 130 km' lang is,
voorkomen.
Eerst rijdt men een gedeelte
op routebeschrijving, waarna
men in een ruime zaal gelegen
heid krijgt voor het intekenen
op het 2e traject (kaartleesrit).
Omdat in deze klasse de kaart
lezers een grote rol spelen krijgt
de kaartlezer van de winnaar
een 'beker en de kaartlezers van
alle deelnemers die met minder
dan 10 straipunten eindigen een
gratis plaquette.
De prijzen in de tijdklassen
zijn zeker de moeite waard.
Allereerst zijn er de wisseltoe-
kers, in de motcxrklasse het vorig
jaar gewonnen door de heer D.
Roelse te Oost-Souburg, in de
autoklasse door de heer mr C.
Wabeke te Temeuzen en de da-
mes-wissélprijs door mej. A.
Hiel te Aarden,burg.
De club-teams dingen weer
mee naar de c 1 ufowisselprijzen
De zilveren Bolskruik in de auto
klasse is het vorig jaar gewon
nen door Scaldis Automoibielcluto
te Antwerpen en de wisselbe
ker in de motorklasse door MAC
„Schéldegouwen" te Middelburg.
Te 1.30 uur wordt afgereden
van het paviljoen „Zomerlust"
te Axel, waarbij burgemeester
Van Oeveren zich bereid heeft
verklaard het startsein te geven.
De aankomst te Aardenburg
kaïn tussen 5 en half 7 worden
verwacht, waartna te 7 uur de
deelnemers door burgemeester
Van Dongen officieel op het ge
meentehuis zullen worden ont-»
vangen.
Te half 8 vindt in hotel „De
Roode Leeuw" een gezamenijke
koffiemaaltijd plaats, na afloop
waarvan de Axelse Boereukapel
„De Aerpelkappers" zal optre
den.
Te 9 uur vindt de uitreiking
der prijzen plaats en zullen de
deelnemers nog enige tijd gezel
lig bijeen blijven.
AXELLOKEKEN.
In het clublokaal van de Axel-
se Biljartclub „Het Wapen van
Zeeland" werd door A. B. C. een
handicap-wedstrijd gespeeld
tegen de Biljartclub uit Lokeren.
De uitslag hiervan was, dat
door A. B. C. 5 wedstrijden wer
den gewonnen, één partij onbe
slist bleef en de Belgische gasten
vier partijen wonnen.
De gedetailleerde uitslag is als
volgt:
„A. B. C.'
„Lokeren"
J. van Fraaijenhove
Vermeiren
H. van Harn
Verslijcken
M. v. d. Have
Bloeykens
Ed. TielemanClaeys
J. de RijkeLerno
A. de PutterVerriet
S. de Feijter
Van Boven
H. de FeijterLeijs
F. Dielemande Smit
R. Dieleman
Vermeulen
43— 25
46— 54
33— 17
16— 30
43- 70
21— 86
26— 22
41— 40
50—20
194—104
Maandag a.s. zal „A. B. C." een
bezoek brengen aan Lokeren
voor het spelen van de return-
wedstrijd, waarvoor een beker is
beschikbaar gesteld.
(Luxor-Theater
t/m Maandag 25 April).
„SALTO DES DOODS".
Deze Duitse flim is, men ver
onderstelt het wellicht reeds aan
de titel een circusfilm. De groot
ste verdienste van de regisseur
achten wij, dat hij geen verfilmd
curcus op het scherm brengt zo
als men b.v. zo vaak verfilmde
opera's te zien krijgt. De regis
seur is er in geslaagd een film
van klasse te maken met een goed
verhaal gespeeld door de bekende
Frits van Dongen en Margot
Hielscher. De opnamen van de
circuspremière ziin schitterend en
getuigen van groot vakmanschap.
Een boeiende en fraaie film.
Luxor-Theater
t/m Woensdag 27 April.)
„DER LETZTE WALZER".
Deze charmante operettefilm is
in een nieuwe versie uitgebracht
en opnieuw heeft zij de aandacht
van de bezoekers getrokken. Het
is de geschiedenis van de barones
Vera Opalinska, die als „Arlette"
in de twintiger jaren grote suc
cessen heeft geoogst. Een film,
die men zeker met belangstelling
zal volgen.
Voor de belangstelling tij
dens de ziekte en deelne
ming na het overlijden van
onze geliefde Vrouw, Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
GATHARINA FRANCINA
LUCIEER,
geboren Dieleman,
betuig ik, mede namens kin
deren en verdere familie,
zeer hartelijk dank.
Hrkentelijk zijn wij ook
jegens dokter J. J. J. v. d.
Griek, vicaris G. J. van
Ehabden en Directrice en
Personeel van Rusthuis
„Stfceldeoord", voor de aan
do overledene op enigerlei
wijze verleende hulp en bij
stand.
J. LUCIEER.
Teemeuzen. 23 April 1955.
maakt voor U het mooi
ste natuurlijke Kapsel.
V kunt zelf Uw model
voorleggen uit de „Mar
griet", „Libelle" enz.
Aanbevelend,
Dames- en Herenkapsalons
Aaaleastraat 15 Telef. 2336
D&asmachines en Stofzuigers
köopt U op 't ogenblik al
de knutselaars.
Maar denkt om Uw VEI-
HGHEIDen ONDER
HOUD, vooral bij Wasma-
«faines en Stofzuigers.
WÜ leggen deze VEILIG
voor U aan.
Dtt doet alléén een Erkend
Installateur der P.Z.E.M.
Stokstraat 92 - Telef. 2674
Terneuzen
Modern
N.V. Fa P. J- v. d. SANDE
Noordstraat - Terneuzen
RIJWIELHANDEL
Axelsestr. 1, Tel. 2863
Gezellig en leerzaam.
PRIVÉ- en CLUBLESSEN.
Onderwijs in
moderne dansen.
Te koop aangeboden:
Prachtige DIVAN
LIGSTOEL met kussens
Halve prijs.
Gemakkelijke betaling.
Hiermede roepen wij medewerkers op, die ons willen
helpen bij het GANZENBORDSPEL. Opgave gaarne
vóór 28 April 1955 aan onderstaande adressen:
E. DE GROENE, Hendrikstraat 17
M. PATTIST, Korenbloemstraat 13
L. DE JONG, Emmalaan 14.
Axelsestraat 10 - Tel. 2165
Terneuzen
GEVESTIGD TE VLISSINGEN
Architect en Stedebouwkundige
BOULEVARD DE RUYTER 501
VLISSINGEN - TELEF. K 1184—2230
Op Dinsdag 26 April a.s>
hoopt te spreken in lokaal
„Bethel":
Ds. KARELSE, van Goes.
Aanvang 7 V2 uur.
GEVRAAGD: enige
(stampers).
TERNEUZEN
Afd. Betonfabriek
Koop een BICO „STANDARD" beter voor Uw was - beter voor Uw ,,kas
Vraag vrijblijvend demonstratie. De BICO „STANDARD is verkrijgbaar
bij alle betere zaken. Maar denkt U erom - een BICO is alleen écht. als
er BICO op staat.
Voordeel 1 f. 179.-
Voor één honderd negen en zeventig gulden
(de laagste prijs) hebt U de beste was
machine die U verlangen kunt (de BICO
„STANDARD"). Prachtig van afwerking en
constructie. Hen keuken-juweel
Voordeel 2 dubbelwandig
De BICO „STANDARD" heeft een royale
losse binnenkuip, die omhuld is door een
onverwoestbare beschermende „mantel". Véél
langere levensduur (de kuip kan na jaren af
zonderlijk vervangen worden). En.het uater
blijft langer heet.
Voordeel 3 bcdemschoep
De schoep of pulsator van de BICO
„STANDARD" is gepatenteerd. Speciaal model,
volkomen gaaf en glad, ideale bescherming
voor Uw goed. Doordat de schoep zich op
de bodem bevindt, kunt U ook enkele stuks
in weinig water wassen. Besparing, gemak
verwerkt 3 kilo wasgoed in max. 4 minuten (10 kilo in
èèn kwartier) heeft een inhoud van 43 liter is voorzien
van onze bekende roestvrije wringerbeugel, waarop vrijwel
iedere wringer past is 1 jaar volledig gegarandeerd
én - zeer beiangrijk- heeft een krachtige Vtpk motor,
die volgens de nieuwste vindingen is geconstrueerd en
die niet te snel loopt.
Het Bico financierings-systeem maakt het U moge
liik deseewenst te betalen vanaf f. 2.30 pet week
(één honderd
negen en zeventig
gulden)
