Rusland wil verdragen met Frankrijk
en Engeland annuleren
De conferentie te Nieuw Delhi
Vliegtuig met gedelegeerden naar de
conferentie te Bandung verongelukt
Raab te Moskou
Toespraak van de Paus
WEERSVERWACHTING
ZON- en MAANSTANDEN
DINSDAG 12 APRIL 1955
10e Jaargang No. 3429.
Moiotof feliciteert Eden
Amertka en de
verdediging van Formosa
Watersnood in Japan
Aanslagen in Saigon
Contra-revolutionnaire
organisatie in China
ontdekt
Weer atoomproeven
in Nevada
De komende conferentie
te Bandung
uil
Onderzoek van Franse
militaire beleid in
Indo-China
Koning van Jemen wijst
opvolger aan
salons j'obent"
Communistisch China
beëindigd staat van oorlog
met Duitsland
Frankering bij abonnement Temeuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Njordstraat 55-57 Temeuzen
Redactie-adres:
Telefoon 2073 en 2510
Na 5 uur uitsluitend 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 5,35 per kwartaal; per
maand 1,80; per week 43 cent. Losse nrs 8 ct.
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande, Temeuzen.
Advertentieprijs: per mm 15 c.1; mtnlmran pn
advertentie 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties5 regels 1.—I
iedere regel meer 20 cent.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: A&rM
Bureau van dit Blad 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 7.
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 10 unar.
Op een persconferentie op het
Russische ministerie van Buiten
landse Zaken is meegedeeld, dat
de ministerraad het presidium
van de Opperste Sowjet heeft
voorgesteld de verdragen van
wederzijdse bijstand en samen-
De Sowjetnussisdhe minister
van Buitenlandse Zaken, Molo-
tow (heeft sir Anthony Edem ge
lukgewenst met zijn benoeiming
tot eerste minister van Enigeland.
Het telegram met de gelukwen
sen van Mol'otow is op opvallen
de wijze in de Russische pers ge
publiceerd.
Waarnemers te Moskou, die op
merken, dat het orgaan van de
communistische partij, de Praw-
dla, Donderdag het afgetreden
Britse premier, WiLnston Chur
chill, hevig heeft aangevallen en
geen critiek op Eden heeft opge
leverd, zijn van mening, dat een
en anider zou kunnen betekenen,
dat het Kremlin de opvolging van
Churchill door Eden gunstig be
oordeelt.
Volgens persberichten te Was
hington heeft Eisenhower gene
raal Tsjang Kai Sjek meege
deeld', dat de nationalisten in
eerste instantie alleen verant
woordelijk zijn voor de verdedi
ging van hun grondgebied. De
Amerikaanse strijdkrachten in
het gebied zoudten paraat zijn,
maar niet aan gevechten deelne
men als zij zelf niet zouden wor
den aangevallen, aldus de berich
ten. Alsi men kon zien aankomen,
dan de nationalisten de strijd met
de communisten zouden Verlie
zen, zou Eisenhower pas (beslis
sen over de Amerikaanse inter
ventie. Wanneer het alleen ging
om de eilanden Quemioy en Mat-
soe, zou Eisenhower moeten af
gaan lop de wereldopinie en die
reactie vara de bondgenoten wat
betreft de verdediging daarvan.
Als hij tot de overtuiging zou
kennen dat een aanval op die
eilanden een voorloper zou zijn
van een aanval op Formosa, dan
zouden de Amerikaanse strijd
krachten, die uitgerust zijn met
kleine atoomwapens, aan de
strijd deelnemen, aklus de pers
berichten.
Bij Sapporo, op het Noordelijk
ste eiland' vain Japan, zijn onge
veer 1.000 woningen overstroomd
als gevolg van de was in de rivier
de Ïsjikari, die veroorzaakt is
door dooiwater en hevige regens.
Iin een villa te Saigon, waarin
het hoofdkwartier vian generaal
Tran Van Saai, bevelhebber van
de Hoa Hao-secte is gevestigd, is
een bom geworpen. Niemand
werd gewond. De generaal was
afwezig toen de aanslag gepleegd
werd'.
Een handgranaat werd gewor
pen in een school te Qhjolon waar
in van het Zuidvietmmese leger
tijdelijk zijn ingekwartierd. Er
zijtn geen slachtoffers gevallen.
Het Russische persbureau Tass
meldt uit Peking, dat (in de Chi
nese provincies Sjensi en Kansoe
onlangsi een „grote contra-revo-
luiliionnaire organisatie" is ont
dekt. De 'leiders waren „Tsjiang
Kai Sjek-bandiet en". Er zijn le
den van de organisatie aange
houden en wapens, vlugschriften,
valse documenten en een druk
pers gevonden.
,,De bandieten zullen binnen
kort worden Iberedhf', aldus
Tass.
In de woestijn van Nevada is
weer een atoomwapen tot ont
ploffing gebracht, ditmlaal op een
toren van 100 meter hoog. Een
tweede proef, waarbiji volgens
waarnemens de grootste ontplof
fing van de huidige reeks teweeg
zou worden gebracht, werd ech
ter met het oog op de ongunstige
snelheid en richting van de wind
uitgesteld. De Amerikaanse com
missie voor atoomenergie deelde
mee, dat deze proef niet voor
heden zal worden genomen.
De explosie op de toren van
honderd meter was van betrek
kelijk geringe omvang, wat kon
worden afgeleid' uit het feit, dat
te Las Vegas, op 120 km af
stand, geen schok werd gevoeld.
werking met Engeland en Frank
rijk te annuleren, omdat zij niet
verenigbaalr worden geacht met
de Parijse verdragen.
De verdragen dateren uit de
oorlog. Dat met Engeland is in
1942 gesloten en dait met Frank
rijk in 1944. Rusland had. al eer
der met opzegging gedreigd als
de Parijse verdragen zouden wor
den! 'bekradhtigd. Deze bekrach
tiging wordt door Rusland (be
schouwd. als in strijd met de ver
plichtingen van Enigeland en
Frankrijk op grond van de ver
dragen met de Sowjet-Unie.
Venwiacht kan worden, dat het
presidium van de Opperste Sow
jet het voorsitel van de minister
raad spoedig zall aannejmen.
Een woorvoerder van het Fran
se ministerie van Buitenlnadse
Zaken zei, dat de Russische stap
niet gerechtvaardigd wordt door
welke ontwikkeling in de Franse
diplomatie ook. De stap was
evenwel niet als een verrassing
gekomen en zou geen verande
ring ibrenigen in de buitenlandse
politiek van Frankrijk.
Een woordvoerder van het
Britse ministerie van Buitenland
se Zaken ontkende, dat de Parij
se verdragen in strijd zouden zijn
met het vriendschapsverdrag met
Rusland. Hij 'betreurde de Russi
sche houding.
Zoals bekend moet in Neder
land en in (Denemarken de be-
krachtügingsprocedure inzake de
Parijse verdragen nog worden
voltooid. De Westelijke mogend
heden zijn er echter van overtuigd
diat zich hierbij geen moeilijkhe
den zullen voordoen. Uit de jong
ste mededeling van Moskou blijkt
dat ook de Sowjet-Unie van oor
deel is, dat niets het van kracht
worden van de verdragen meer
kan verhinderen.
De woordvoerder van het Ame
rikaanse departement van Bui
tenlandse Zaken, Suydan, zag
niets nieuws of onverwachts, in
de Russische stap. Functionaris
sen te Washington verklaarden,
dat Engeland, Frankrijk, de V. S.
en hunl bondgenoten zdh hierdoor
nliet zullen laten afbrengen van
hun plannen om West -Du itsland
in de Westeuropese verdediging
op te nemenl
Volgens kringen, die in nauw
contact staan met de Russische
hoge commissie (in: Oost-Duits-
land, moet de voorgenomen an
nulering vam de vriendschapsver
dragen met 'Engeland en Frank
rijk niet beschouwd worden als
een terugtrekken van de hand
welke de Sowjet-premier, maar
schalk Boelganin, op 26 Maart
het Westen heeft toegestoken.
Zoals bekend betuigde Boelganin
toen zijn instemming met het
voorstel van president Eisenho
wer betreffende een spoedig be
leggen van een conferentie der
grote mogendheden ter vermin
dering van de internationale
spanning.
De Sowjet-Unie is, volgens ge
noemde kringen, wel gedwongen
die verdragen met Engeland en
Frankrijk op te zeggen, omdat
deze landen hun belofte olm nieu
we Duitse agressie te voorkomen
hebben gebroken en in feite een
militairistisch West-Du itsland in
een anti-Sowjet-alliantie hebben
opgenomen. Wanneer de Sowjet-
Unie hieruit de „logische conclu
sie" trekt, wil dat niet zeg
gen, dat zij niet meer met het
Westen tot overeenstemming wil
komen over (alle hangende vraag
stukken, aldus genoemde krin
gen, die in dit verhand wijeen op
de Russisdhe nota's aan de Wes
telijke „grote drie"' betreffende
Oostenrijk.
De Arabische staten, die zullen
deelnemen aan de Aziatisch-
Afrikaanse conferentie in Ban
dung hebben volgens radio-Cairo
besloten de volgende punten ter
bespreking aara de conferentie
voor te leggen:
Het Palestijnse vraagstuk, het
vraagstuk van de Arabische
vluchtelingen in Palestina, de
toestand van de Arabische min
derheid in 'Israël, de bevrijding
van Noord-Afrika, de algeinene
ontwapening en de rassen-discri
minatie in gekoloniseerde landen.
Volgens radio-Caïro is hiertoe
met algemene stemmen op de
jongste bijeenkomst van de Ara
bische L'iga besloten.
s;
VORSTELIJK
VACANTIEBEELD.
Een andere opname uit Galtür
in Oostenrijk, vanwaar Z. K. H.
Prins Bemihard met de Prinses
sen Beatrix en Irene per rendier- j beide jongste Nederlandse Prin- rechts. Prinses Iiene, Z. K. H.
slede en per ski vertrok naar
Klosters aan de andere zijde van
de grens in Zwitserland, waar
•H. M. Koningin Juliana met de I
isessen op de aankomst van de
Prins en de beide oudere zusjes
wachten.
Op de foto van links naar
en Prinses Beatrix, op weg naar
het bergland boven Galtür, waar
de lange toCht zou aanvangen.
Foto-A.N.P.)
Afgevaardigden van 16 Aziati
sche landen, die in Nieuw Delhi
besprekingen hebben gevoerd,
hebben aangedrongen op een con
ferentie van tien landen om het
vraagstuk-Formosa tot een op
lossing te brengen. In een desbe
treffende resolutie, die op de
slotvergadering der conferentie
is aangenomen, wordt geëist, dat
(De directeur-generaal voor de Poolse journalisten, een Noord-
burgerluchtvaart te Singapore, Vietnamees en aCht Chinezen in
L. C. Jain, heeft bevestigd dat ihet toestel bevonden.
een Constellation van Air-Indta
met een aantal Chinese journalis
ten aam boord Maandag ten N.
van Bri ts-N oord-Borneo is veron
gelukt.
Hij verklaarde, dat er slechts
„weinig kans" is, dat nog inzit
tenden zullen worden gered'.
Aan alle sdhepen in de omge
ving zijn waarschuwingen gege
ven uit te kijken. In Singapore
zijn van het thans vermiste toe
stel drie noodsignalen ontvangen.
Volgens radio-Djakarta had' de
marconist vain het toestel op de
vraag of premier Tsjoe Em Lai
van cdmmiunistisCh-Ohina zich
aan boord bevond, ontkennend ge
antwoord.
Volgens gewoonlijk betrouwba
re kringen in Hongkong had het
toestel 11 passagiers aain boord,
onder wie acht lagere communis
tisch Chinese autoriteiten.
De manager van Air India te
Hongkong, Peter Mehta, beves
tigde dit later en zei dat zich twee
Generaal Pierre Koenig, de
Franse minister van Defensie,
heeft een militaire commissie ge
vormd, die een onderzoek moet
instellen naar de uitvoering van
de militaire operaties, die geleid
hebben tot de sl'ag om Dien Bien
Phoe in de Indodhinese oorlog.
Dit Franse bolwerk in het noor
den van Imdo-Ohina viel de com
munisten aan de vooravond van
de conferentie in Genève over
Iinrio-Ohiina in handen.
De commissie, onder leiding
van generaal Georges Catroux,
zal de militaire en politieke si
tuatie ten tijde van de slag on
derzoeken, alsook de oorlogsvoe
ring op regeringsplan, de op
drachten van generaal Narvarre,
de toenmalige opperbevelhebber,
en de middelen die hem tijdens
zijn bevelhebberschap werden
verstrekt.
In gewoonlijk betrouwbare
kringen werden de namen ge
noemd van de Poolse journalis
ten Friedrich Jense en Jeremi
Staree.
Het toestel werd om 19.00 uur
in Djakarta verwacht. De secre
taris-generaal van het ministerie
van Buitenlandse Zeiken, Ruslan
Aibdulgani, verklaarde, dat om
16.55 uur in de buurt van Fontia-
riak S.O.S.-signalen van het vlieg
tuig waren ontvangen. Sedertdien
werd van het vliegtuig niets meer
vernomen.
De Indonesische regering nam
onmiddellijk maatregelen en gaf
de Indonesische luchtmacht op
dracht hulp te verlenen.
De Indonesische regering stel
de de Chinese ambassade en de
ambassades van de initiatiefne
mers tot de A.A.-conferentie van
'het gebeurde op de hoogte. Ge
ruchten, dat de Indonesische am
bassadeur in Peking, A. Mcxno-
nutu, zich aan boord van het ver
ongelukte vliegtuig zou bevin
den, werden niet bevestigd.
Een woordvoerder van de Indo
nesische regering heeft te Dja
karta verklaard dat de Chinese
premier Tsjou En Lai pas 16
April in Djakarta komt, via
Koenming en Rangoon. Het was
niet bekend of de Indonesische
ambassadeur te Peking zich in
het toestel 'bevond, maar het werd
onwaarsehijhlijik geacht.
Julius Raab, kanselier van Oos
tenrijk, is Maandag te Moskou
aangekomen voor besprekingen
met de Russische regering over
de vooruitzichten voor een staats
verdrag, dat een einde zou ma
ken aan de bezetting van het
land. De besprekingen kunnen
slechts verkennend zijn, daar de
Westelijke grote drie aecoord
moeten gaan met een regeling.
Moiotof, de Russische minister
van Buitenlandse Zaken, was met
andere Russische leiders op het
vliegveld ter begroeting aanwe
zig.
'Raab is vergezeld van drie
ministers en «even andere amb
tenaren. Het vliegveld was ver
sierd met Oostenrijkse vlaggen
en een orkest speelde het Oosten
rijkse volkslied. Er was ook een
erewacht.
Raab brengt het bezoek op uit
nodiging van de Russische rege
ring. Verwacht wordt, diat hij' drie
dagen in Moskou blijft. Het vlieg
tuig was 20 minuten te laat. In
tussen kortten de Russen en de
diplomatieke vertegenwoordigers
van de Westelijke grote drie, die
o.m. ook op het vliegveld! aan
wezig waren, de tijd' met vrolijke
gesprekken. Er was juist een
sneeuwbui en Gromyko, de Rus
sische plaatsvervangende minis
ter van Buitenlandse Zaken,
merkte lachend tegen de Ameri
kaanse ambassadeur op, dat dit
weer uit het Westen afkomstig
was.
Toen Bischoff, de Oostenrijkse
almlbassadeur, ter begroeting van
de plaatsvervangende premier
Mikojan zijn hoed af nam, zei
deze: „Zet uw hoed op. Dit is
geen weer om hem af te zetten".
alle Amerikaanse troepen For
mosa ontruimen, alsmede de Pes-
cadoren en de Chinese kust-
eilanden en aangedrongen op
het bijeenroepen van een confe
rentie van vertegenwoordigers
uit India, Birma, Pakistan, Cey
lon, Indonesië, China, Engeland,
Frankrijk, de Ver. Staten en de
Sowjet-Unie, teneinde een vreed
zame oplossing voor het vraag
stuk-Formosa te vinden.
De Aziatische conferentie ver
langt voorts het houden van een
internationale conferentie over
het Koreaanse vraagstuk, „vol
ledige vrijheid" voor de bevol
king van Malakka, „de onmid-
delijke teruggave" van Okinawa
aan Japan, de teruggave van
West-Irian (Nederlands Nieuw-
Guinea) aan Indonesië en het
opgeven van Goa, Daman en
Dioe door Portugal.
De conferentie doet een beroep
op alle regeringen van Azië en
de wereld, de vijf beginselen van
vreedzame samenleving, vervat in
de verklaring van vorig jaar van
premier Nehroe van India en de
Chinese premier Tsjoe en-Lai te
onderschrijven.
Deze zijn: eerbiediging van
territoriale onschendbaarheid en
souvereiniteit, non-agressie, geen
inmenging in binnenlandse aan
gelegenheden van andere landen,
gelijkheid en wederzijdse voor
delen en vreedzame samenleving.
Andere resoluties verlangen
internationale ontwapening en
verbod op proeven met kernwa
pens en het opruimen van voor
raden van deze wapens.
Veroordeeld worden „recht
streekse en indirecte druk op
Aziatische landen om hen tot
•aansluiting bij militaire pacten te
dwingen".
De conferentie verwerpt alle
militaire pacten, zoals de Zuid-
Oost-Aziatische-verdragsorganisa-
tie en het Turks-Iraakse pact.
Veroordeeld wordt verder „de
agressieve politiek van de heer
sende kringen van Israël".
De toestand in het Midden-
Oosten wordt volgens de confe
rentie door voortdurende inmen
ging van buitenaf op het kook
punt gehouden. De conferentie
zegt begaan te zijn met het lot
van de Arabische vluchtelingen
en steunt „bun reebt naar Pales
tina terug te keren."
Tenslotte wordt betreurd, dat
de Verenigde Naties „van haar
oorspronkelijke doel zijn afge
dwaald".
Imam Ahmed, de koning van
Jemen, heeft zijn 29-jarige zoon
Seif El Islam El Badr aangewe
zen als zijn troonopvolger.
Dit werd Maandag te Cairo be
kendgemaakt op een persconfe
rentie van de Egyptische minister
van Sociale Zaken, kolonel Hoes-
sain El Sbafei, die de leiding
heeft gehad van een Egyptische
delegatie naar Jemen kort na de
recente ongeregeldheden in dat
land.
DE MOEILIJKHEDEN TUSSEN
KERK EN STAAT
IN ARGENTINIë.
De Argentijnse bisschoppen zul
len Woensdag te Buenos Aires bij
eenkomen ter bespreking van de
spanning tussen kerk en over
heid.
De primaat van Argentinië,
kardinaal Santiago Luis Copello,
zal de bijeenkomst waarschijnlijk
niet bijwonen. Hij werd Vrijdag
voor een onderzoek in een zie
kenhuis opgenomen, omdat de
pijnen, waaraan hij $inds hem
vorig jaar een ongeluk was over
komen leed, heviger waren ge
worden.
TSJECHO-SLOWAKIJE ZOND
AMERIKAANSE NOTA TERUG
Het Tsjechoslowaakse ministe
rie van Buitenlandse Zaken heeft
Zaterdag een eerder op de dag
overhandigde Amerikaanse nota
betreffende de Tsjechoslowaakse
beschuldiging, dat een naar
West-Duitsland uitgeweken Tsje
chische grenswacht bij zijn vlucht
een collega heeft doodgeschoten,
als „onaanvaardbaar" aan de
Amerikaanse ambassadeur terug
gezonden, aldus meldt radio-
Praag.
In een begeleidend schrijven
verklaarde minister Vaclav Da
vid, dat de nota van de Ameri
kaanse ambassade „zo zeer van
het kader van diplomatieke hof
felijkheid en diplomatiek gebruik
afwijkt, dat zij eenvoudig onaan
vaardbaar is wegens haar beledi
gende toon".
de kapper «at
bet apart» coditf
markt 16 brouwerijstraat 9
temeuzen
voor verzorgd kapwerk en ook
voor betere toiletartikelen.
Communistisch China heeft een
einde gemaakt aan de staat van
oorlog met Duitsland, zo meldt
het persbureau „Nieuw China".
In een proclamatie, uitgevaar
digd door president Mao Tse
Toeng, wordt gezegd, dat Duits
land „tengevolge van de hardnek
kige politiek van de Ver. Staten,
Engeland en Frankrijk om Duits
land verdeeld te houden, het mili
tarisme in West-Duitsland te
doen herleven en dit land op te
nemen in agressieve militaire
blokken, nog steeds verdeeld is"
en dat het daarom onmogelijk is
een vredesverdrag te sluiten.
De Paus heeft op de Eerste
Paasdag van een balcon van de
St. Pieter 8 minuten het woord
gericht tot een half millioen
mens, onder wie pelgrims uit de
gehele wereld.
Hij deed een beroep op de
staatslieden van Oost en West
om ernstig te pogen een duur
zame schikking te bereiken,
verdragen tot stand te brengen,
die de vrede in de gehele wereld
zouden verzekeren en een gelei
delijke ontwapening te beginnen
om de mensheid de verwoesting
van een nieuwe oorlog te be
sparen.
In zijn zegen Urbi et Orbi
noemde de Paus in het bijzonder
„degenen, wier werkzaamheid
een beslissende invloed heeft op
het welzijn van de mensheid en
de redding der zielen en in wier
handen een geweldige macht
rust, hetzij ter bevordering van
deze doelen of tot ernstige af
breuk er van".
Aandringend op ontwapening,
spoorde de Paus de geleerden
der wereld aan, moedig en vol
vertrouwen te volharden in de
ontwikkeling van de mogelijk
heden van het gebruik van
atoomenergie voor vredesdoelen.
De Paus riep ook Gods hulp in.
voor de geleerden bij het ge
bruik maken van de talrijke
soorten stralen, die de mensheid
thans ter beschikking staan, op
dat zij van dienst zouden kunnen
zijn bij het oplossen van het
voedselvraagstuk der wereld.
Ernstig waarschuwde de Paus
voor de gevaren, die het gevolg
zouden kunnen zijn van roeke
loos gebruik van radio-active
bronnen voor het voortplantings
vermogen van de mens.
In het bijzonder zegende de
Paus „hen, die wegens hun
trouw aan Christus en de kerk
van vervolging lijden, onrecht
vaardig ontberingen moeten ver
duren» van hun beminden ge
scheiden zijn, verbannen, van
hun vrijheidberoofd en in de ge
vangenis geworpen".
De Paus gedacht verder de
over de gehele wereld verspreide
massa's van de armen, die ons
zo dierbaar zijn, de gezinnen die
alles ontberen, de kwijnende zie
ken en de ongelukkigen in ge
vangenissen".
De menigte juichte de Paus
nadat hij de zegen had gegeven,
uitbundig toe.
In verschillende talen klonk
het „Lang leve de Paus".
medegedeeld door het K.N.M.I.
te De Bilt, geldig van Dinsdag
ochtend tot Dinsdagavond.
WEINIG VERANDERING
IN TEMPERATUUR.
Vrij veel bewolking, maar over
wegend droog weer. Weinig ver
andering in temperatuur. Matige
noordwestelijke wind.
MAAN
op onder
v.m r pi
1.16 8.59
ZON
op onder
Apr.
13 5.50 19.33
