RADIO?
DE SCHEEPSBOUWER
GRIEP?
Gemeenteraad van
iJzendijke
Wat te doen tegen winterkwalen?
VAN OVERBEEKE
Beursoverzicht
Versloot-Naeije
VVat brengt de
Wij kunnen ons
wapenen!
I
VOETBAL
SCHAKEN
DANSEN
Van de week
Van Overbeeke
DE
A t JM
Medische rubriek
Aardschokken in Algiers
Democratische critiek op
Eisenhower
Netle Winkelju'ltouw
H. VAN Mb ER VELD
Pakhuis
Prijskaarten
Speciale aanbieding ïheebeurzen
Wij hebben door inruil
GEBR. ESSELBRUGGE
neemt dan eens hete CITROENKWAST
per fles 130 ct
In de Woensdag gehouden
raadsvergadering was wethouder
O. J. Doens met kennisgeving af-
WMig.
Met een voorstel van G.S. om
de Jaarwedden der wethouders
met 6 te verhogen verklaarde
men zich accoord.
In de begrotng 1954 en 1955
werd een kleine wijziging aange
bracht. In verband met noodzake.
Hjke onderhoudswerken aan het
slachthuis werd de begroting van
laaten en baten van het openbaar
aïaehthuisbedrijf gewijzigd. De
koeten van deze onderhoudswer-
ZATERDAG 15 JANUARI
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.15 Gym.; 7.33 Gram.;
7.45 „Even opkrikken"; 7.50 Gr.;
8.00 Nws; 8.18 Gram.; 8.55 Voor
de vrouw; 9.00 Gym. voor de
vrouw; 9.10 Gram.; 10.00 Caus.;
10.05 Morgenwijding; 10.20 Voor
de arbeiders in de continubedrij
ven; 11.35 Klassieke muz.; 12.00
Orgelspel; 12.30 Land- en tuin-
bouwmeded.; 12.33 Gram.; 13.00
Nieuws; 13.15 Vara-varia; 13.20
Gram.; 13.45 Voor de "jeugd; 14.20
Sportpraatje; 14.35 Dansmuziek;
15.00 Volksdansen; 15.25 Caus.;
15.40 Viool en piano; 16.00 Caus.;
16.15 Radio Philh. ork.; 17.05 Ra-
dioweekjournaal; 17.35 Hawaiïan-
muziek; 18.00 Nws; 18.20 Amus.
muz.; 18.45 Regeringsuitzending;
19.00 Artistieke staalkaart; 19.30
Caus.; 19.40 Idem; 19.55 Idem;
20.00 Nieuws; 20.05 Gevar. pro-
gramm; 22.00 Socialistisch comm.;
22.15 Weense muziek; 22.45 Hoor
spel; 23.15 Nieuws; 23.30 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gewijde muz.; 7.45 Morgen
gebed en liturg, kal.; 8.00 Nws;
8.20 Gram.; 9.00 Voor de vrouw;
10.00 Voor de kleuters; 10.15 Gr.;
11.00 Voor de zieken; 11.45 Gram.;
12.00 Angelus; 12.03 Gram.; 12.30
Land- en tuinmeded.; 12.33 Gr.;
12.aö Zonnewijzer; 13.00 Nieuws;
13.20 Lichte muziek; 13.45 Gram.;
14.00 Boekbespr.; 14.10 Lichte
muziek; 14.20 Engelse les; 14.40
Gram.; 15.00 Kroniek van lette
ren en kunsten; 15.40 Dameskoor;
16.00 De schoonheid van het Gre
goriaans; 16.30 Voor de jeugd;
17.00 Gram.; 17.20 Voor de jeugd;
18.00 Nederlandse liedjes; 18.15
Journalistiek weekoverz.; 18.25
©ram.; 18.30 De tewaterlating
van de turbine-tanker „Vasum"
in Amsterdam, door H.K.H. Prin
ses Beatrix; 18.40 Gram.; 18.45
Dansmuziek; 19.00 Nieuws; 19.10
Causerie; 19.30 Avondgebed en
liturg, kal.; 19.45 Radio Philh. or
kest; 20.30 Gram.; 20.40 Act.;
20.55 De gewone man; 21.00 Gev.
jjrogr.; 23.00 Nws; 23.15 Nieuws
in Esperanto; 23.22 Gram.
BRUSSEL: 11.45 Gram.; 12.30
Weerbericht; 12.34 Gram.; 13.00
Nieuws; 13.15 Gram.; 14.30 Instr.
trio; 15.15 Gram.; 15.45 Accor
deonrecital; 16.00 Schlagers; 16.15
Accordeonrecital; 16.30 Gram.;
16.45 Engelse les; 17.00 Nws; 17.10
Orkestconcert; 17.20 Liturgische
aangen; 17.30 Orgelspel; 18.15 Gr.;
18.30 Voor de soldaten; 19.00
Nieuws; 19.40 Gram.; 19.45 Om-
jroep-ommeganck; 21.15 Verzoek
programma; 22.00 Nieuws; 22.15
Dansmuziek; 22.55 Nieuws; 22.05
Gram.; 23.25 Zigeunermuziek.
ken zijn begroot op 4838,90.
Een verzoek van jhr Van Bön-
ninghausen tot Herinckhave om
subsidie in het nadelig saldo van
de op zijn initiatief gehouden ten
toonstelling „Nederland Water
land" ontlokte critiek van de heer
Tazelaar. Hij wees er op dat de
raad destijds unaniem van oor
deel was om in 1954 geen ten
toonstelling te houden. Toen de
voorzitter deze tentoonste'ling
voor zijn privé-rekening zou hou
den heeft een der wethouders
hem verzekerd dat dit cle gemeen
te niets zou kosten.
Wethouder Termote merkte op
dat ook aan andere voor de ge
meente van nut zijnde initiatie
ven subsidi of een bijdrage wor
den verleend.
De heer Dellaert was van me
ning, dat het particulier initiatief
niet geheel mag worden ontno
men.
De heer P. van Hijfte merkte
nog op dat deze tentoonstelling in
ieder geval veel vreemdelingen
heeft getrokken.
I Het verzoek in stemming ge
bracht werd aangenomen met de
stem van de heer Tazelaar tegen.
De subsidie zal een derde van het
tekort of ƒ360,88 bedragen.
Muziekver. wordt geld geleend
voor aankoop instrumenten.
Van B. en W. is er een voorstel
om aan de plaatselijke muziekver.
1Geduld Overwint" een geldle
ning te verstrekken van 2500
voor aankoop instrumenten tegen
hetzelfde rentepercentage waar
voor de gemeente geld opneemt.
Daar dit de gemeente niets kost
en de muziekver. dit geld drin
gend nodig heeft, werd dit voor
stel zonder stemming aangeno
men.
Van de heer P. A. Doens zal
23x51.2 m grond worden aange
kocht tegen 3 per m2 voor het
verwezenlijken van de doorbraak
Varkensmarkt—Molenstraat. De
gemeente verplicht zich dan ook
om aan de zuidzijde van de mest
vaalt een muur te bouwen.
Bij de rondvraag informeerde
de heer J. van Cadsand, of er nu
al iets bekend was over de moge
lijkheid van overname van door
bewoners bewoonde woningwet
woningen.
De voorzitter antwoordde hier
op ontkennend.
In zijn nieuwjaarsrede gaf de
voorzitter een algemene beschou
wing over het afgelopen jaar. Hij
betreurde het dat het inwonertal
met 71 was verminderd. Dit was
vooral ook voor de middenstand
funest. Hij deelde mede dat het
badhuis rendabel is gebleken. De
landbouwhuishoudsehool zal ver
moedelijk in de loop van Mei in
gebruik worden genomen. Het be
volkingsonderzoek heeft zich ge
kenmerkt door goede opkomst.
Gelukkig is geen enkel t.b.c.-ge-
val geconstateerd.
De heer Rierpens wenste na
mens de raadsleden aan de voor
zitter en het gemeentepersoneel
een voorspoedig 1955.
53. De scheepsbouwer
van Ragnar de Rode!
Dit nieuws overrom
pelt Eric zó volkomen,
dat hij een moment
van zijn stuk gebracht
is. Hoe vaak heeft hij
zich niet afgevraagd
wie deze geniale man
toch zou kunnen zijn;
hoe vaak heeft hij
Ragnar niet benijd om
de prachtige, snelle
drakkars, waarmee de
piraat de ganse Noor
delijke zee onder zijn
heerschappij bracht
en hoe vaak heeft hij,
Eric, niet gewenst de
bouwer van deze ran
ke vaartuigen zélf in
zijn dienst te hebben. Dan voelt hij
echter de fonkelende ogen van de
vrouw met een vreemd gespannen
uitdrukking op zich gericht en zo
onverschilig mogelijk zegt hij:
„Wel, vrouwe, verklaar u nader".
„Zo ge weet, is er altijd strijd en
nijd geweest tussen de Saksische
'*■-?/?/■ 7,
tr-*,' rjk
pirate en Ragnar", begint de vrouw
langzaam in haar gebrekkig taal
tje „Toen Ragnar van het toneel
verdween, namen de Noordelijke
piraten hun kans waar. Zij sloten
zich aaneen en ondernamen een
aanval op het eiland, waar vader
en ik woonden. Terwijl de Saksers
en de mannen van Ragnar, die va
der en mij bewaakten, in gevecht
waren, wist ik vader over te ha
len te vluchten. Helaas, de over
winnende Saksers achterhaalden
ons en vader werd levensgevaarlijk
gewond. Alleen ik wist te ontko
men in een der kleine boten. De
Saksers zetten mij na. Wü geraak
ten in een storm, het roer en de
mast werd weggeslagen en de
stroom voerde mij naar Edzar om
hulp voor uw vader, maar vrees nu
bedrogen uit te zullen komen".
„Dat zullen jullie zeker, verra
ders", mompelt op dat moment de
man, die verscholen in het duister
tussen de gebouwen met ingehou
den adem heeft staan luisteren.
„Daar zal Sanno wel voor zorgen".
En met een wraakgierige grijns
schuift de luistervink nog dichter
op de vensteropening toe, om niets
van het gesprokene te missen.
Dit jaar wordt ons al heelschoenen.en kousen gaan.dragen,
vroeg aan het verstand gebracht,
kan men zo hoog mogelijk opvoe
ren door veel buiten te komen,
ook ces winters, een ruime nacht
rust te nemen en een gevarieer
de, volwaardige voeding te ne-
dat de winter zal komen met zijn
kwalen en kwaaltjes verregen
de vacanties, verregende aard
appeloogst, zeeschepen in nood,
nog voordat de strenge vorst
zich heeft gemeld!
Onherroepelijk zal in deze
winter weer talloze zak
doeken getrokken worden om
verkouden neuzen te snuiten.
Vele arbeidsdagen zullen verlo
ren gaan door de griep en In de
scholen zullen constant abcenten
zijn wegens ziekte.
Moeten we ons neerleggen bij de
vaststelling, dat in de komende
maanden de 'Nederlanders meer
dan anders door kwalen zullen
worden geplaagd of* kunnen we
ons daar misschien actief tegen
verzetten? Naar mijn mening is
het helemaal niet r.odig maar
lijdelijk of te wachten enige
voorzorg kan veel narigheid te
gengaan.
Oorzaken van winterziekten.
Drie invloeden zijn het, die
zich in ieder winterzeizoen coen
Die foekledsels moeten dan men, waarbij vooral het gebruik
ruim om handen en voeten zitten van melk of melkkost niet mag
voor het schoeisel geldt het- worden vergeten en eveneens
zelfde opdat de bloedsomloop moet worden gedacht aan het
in de ledematen zo weinig moge- nuttigen van wat vers sinaasap-
lijk zal worden belemmerd. Er pel. of citroensap. Bovendien
dient op gelet te worden, dat ook kan men zich tegen enige be
de knieën steeds warm worden smettelijke ziekten, die bij voor
keur des winters optreden, door
inenting laten beschermen.
Inenten tegen influenza ge-1
schiedt tot nu toe hoofdzakelijk
bij personen, die veel meer kans
lopen dan anderen om met het
virus van oe ziekte te worden
besmet, en eveneens bij diegenen
voor wie het doormaken van de
gehouden!
WRAK VAN VISSERSBOOT
GEVONDEN?
Naar het A.N.P. verneemt, heeft
het Britse vaartuig „Ludham
Queen" op een punt ongeveer 60
mijl ten westen van de Deense
kust een wrak waargenomen van
een omgeslagen vaartuig. De
„Ludham Queen" meldde dat het
wrak een lengte had van onge
veer 30 meter en van een vissers
boot zou kunnen zijn.
Of men tegen verkouden wor
den er ook goed aan doet zich in
de wol te pakken, is de vraag, griep gevaarlijker moet worden
die niet voor een ieder op dezelf- geacht dan voor de gemiddelde
de wijze kan worden beantwoord, mens. i
Voor sommigen namelijk, die ab. Ten aanzien van de besmette-
normaal gauw op afkoeling rea- lijke kinderziekten moge hier
geren met verkoudheden, is het nog eens met nadruk worden ge-
gewenst dat zij zich „harden", wezen op de mogelijkheid van
Het best beginnen zij daarmee in inenten tegen difterie en tegen
zomer en vragen zij hieromtrent kinkhoest.
aan hun huisarts advies. j Tot slot nog dithet is goed
als men er aan denkt, dat men
Tegen besmettelijke ziekten. zich in tijden waarin epidemieën
1 heersen, niet te veel aan besmet-
Voor alle ziekten ge'dt, dat zij ting mag blootsteTen, dus niet
gelden kou, tekort aan zonlicht minder gemakkelijk slachtoffers in grote menigten vertoeven of
en floreren van verschillende maken naarmate de lichamelijke nodeloos op ziekenbezoek gaan.
ziektekiemen. Afkoeling heeft en geestelijke weerstand van de
betekenis voor het optreden van mensen beter is. Die weerstand Dr H. W. SCALOGNE.
verkoudheid en de eventuele ge
volgen daarvan zoals bronchitis.
Kou die met vocht gepaard gaat,
is slecht voor mensen met een
reumatische aanleg. Verder doet
de lage temperatuur dikwijls
winterhanden en wintervoeten
optreden, waarbij zich plaatselij
oppervlakte van de ledematen
voordoen.
Het winterse tekort aan zon
ke bevriezingsprocesse^n ^aaii ^de Nauwelijks prijJhoudende markt, ren 0p jjg Amsterdamse effecten.
scheepvaart gevraagd. beurs. De internationale soorten
aan zon Alleen de scheepvaartsector openden ciroa 2 punten lager
maakt zich verder nog merkbaar heeft gistermiddag voortdurend maar wis^iAiiervan eeri ged -
in een onvoldoende vervaardiging in de belangstelling gestaan. De. ge^^eM bénnen Woensdag
van vitamine D, dat de mens no- ze papieren trekken de laatste gefloten Op de Indonesh
dig heeft om gezond te blijven tijd toch iets meer de aandacht, vwbk1 jestoteia Op de ind-on
dit vitamine kan door de huid omdat zij naar verhouding ten Amsterdam Rubber zette
zelf worden bereid, maar daar- achter zijn gebleven bij de grote sütöng van Woemdag niet
Scheepvaart ^aar btee, onvecandLI op
Un'e steeg aanvankelijk van 165 /2' concern delen
tot 169, s'ot 168%. Ook de overi- Woensdag diverse geruchten de
ge papieren van deze rubriek ronde, doch officieel is niets be-
Welnu, tegen de kou kunnen boekten winsten van 1 tot 3 pun- te verwLwem^gTnlrige^ro-
we ons wapenen! Het gaat» was de stemming enigs- ductecijfers van de H.V.A. (al
maar om daar tijdig mee te be- Elders was de stem:nwig g dg rubberoogst is iets bij
ginnen. Zo moet iemand die ge- lusteioos^ New Y°r 1953 ten achter gebleven) bracht
wintertenen en Woensdag r.auwe ïjks pnjsnou- kl j verbetering- voor dit
wol en hand- dend en dit geldt ook voor giste- een Kleine verbetering voor au
LANDENWEDSTRIJDEN VOOR
DE TELEVISIE.
De Ned. Televisiestichting heeft
van de K-N.V.B. toestemming ge
kregen om de in dit seizoen te
spelen landenwedstrijden in zijn
geheel en rechtstreeks uit te zen.
den.
Het betreft hier de ontmoetin
gen NederlandDenemarken op
13 Maart; NederlandBelgië op
3 April en NederlandZwitser
land op 19 Mei.
Van de zijde van de K.N.V.B.
wordt nog medegedeeld, dat aan
deze toestemming enkele voor
waarden; rgjjn verbonden.
Op de eerste plaats moet het
stadion voor deze drie landen
wedstrijden geheel zijn uitver
kocht. Voorts dienen de ingeno
men plaatsen in het stadion te
worden vergoed. Tenslotte is een
bedrag vastgesteld als vergoe
ding voor het recht de wedstrij
den rechtstreeks uit te zenden,
via de T-V.-zenders in Nederland.
Ook is a's conditie gesteld, dat
nóch vóór de wedstrijd, nóch In
de rust daarvan, nóch na de wed
strijd reclame zal worden ge
maakt, in welke vorm ook, of po
litiek propaganda.
Zou het wel in de bedoeling
liggen, aan een uitzending een
reclame te verbinden, dan zou
het noodzakelijk zijn nogmaals
een bespreking te organiseren.
Tenslotte verneemt A.N.P. dat
de Nederlandse Televisiestichting
ook verzocht heeft om competi
tiewedstrijden uit te zenden.
Binnenkort zal de commissie
betaald-voetbal van de K.N.V.B.
zich met deze aangelegenheid be
zighouden.
Tegen de kou.
maKkelijk
-vingers krijgt
concern, n.l. 141 tegen 140%
Woensdag. Verenigde Deli onver,
anderd.
De beleggingsmarkt blijft ntil
maar de stemming is toch vrien
delijk. De meest gangbare soor
ten trokken een fractie aan, ook
de nieuwe staatslening die op
99% kwam. Certificaten Admiral
Corporation brachten het tot 'n
eerste notering van 31%. Prolon
gatie 2%.
Landau verloor van Zuidzande.
Woensdagavond speelde Lan
dau I haar 5e competitiewedstrijd
en wel tegen Zuidzande. Axel leed
hierbij haar eerste nederlaag. Met
een 4—6 overwinning keerden de
West-Zeeuwsvlamingen huis
waarts.
De gedetailleerde uitslag:
Landau Zuidzande
C. de PutterJ. Risseeuw 01
J. v. d. HagenF. de Putter 01
J. H. PeetersA. Cappon 01
R. H. de Ridder-L. Verheijen
v/.wan Doeselaar
D. M. Vermet
M. MatteléeI. Luterj»
J. BakkerJ. de Groote
J. HaakP. de Brujjne
A. Rustenburg
E. v. d. Waag
J. de RidderA Kotvi»
0—1
0—1
1—0
1—0
1—0
Totaal uitslag
4—6
Een serie aardseiiofcken in
Algerië, die vijl' seconden aan
hield heeft Woensdagavond de
fboroiking van Orleanaviile (Al
gerije) in paniek gebracht. Een
aantal muren stortte in doch er
deden zich geen persoonlijke
on,.emallen voor.
De aardsishcfdken waren de
kracihtigste sinds de aardfbeving
van verleden jaar September
waarbij 1500 personen werden
gedood en 15.000 gewond wer
den.
Gedurende dv, nacht werden;
nog enkele minder krachtige
schokken gewoeld. Efcmimige
families ho'clberv enfaele hoogst)
noodzakelijke dingen ingepakt
en verlieten de sted.
De leiding van de democrati
sche partij in de Ver. Staten
heeft haar eerste openlijke aan
val op de politiek van president
Eisenhower gedaan. In de „De
mocratie Digest", het officiële
or;'taan van de partij, toomt een
artikel vaar waarin staat dat
Eisenhower sinds Eljn verschij
ning ap het polltieLe toneel „zo
veel (verschillende gezichten
heeft getoond, dat het onmoge
lijk is er een duidelijk (beeld
van te krijgen".
A.s. ZATERDAG
■iet medewerking van de
„Rythme Friends"
Beleefd aanbevelend,
HOTEL „CENTRAAL"
Markt 1, Terneuzen
Gevraagd wegens huwelijk:
Aanmelden 's avonds na 6
uur:
BOON'S
Levens middelenbedrij f
Geraniumstr. 26 - Tel. 2996
Terneuzen
per 250 gr.
Roomboterkoekjes 65 ct.
Goudse moppen 50 ct.
Bokkepootjes 75 ct.
Amandelkoekjes enz. 85 ct.
Cake 60 ct. per stuk.
Zaterdag een fjjn Rozijnen-
brood en 250 Koekjes
samen 1,40
Onze bekende Stollen 75 ct.
Worstebrood 15 ct., Soezen
12 ct., Moccapunten 15 ct.,
Amandelbroodjes 15 ct.
BAKKERIJ
VLOOS WIJKSTR. 22
Nog steeds
FIJNE HAM
150 gram 79 ct
PRIMA ROOKVLEES
150 gram 77 ct
te huur, staande De Feij-
terstraat 41. Te bevragen:
I. W. DE JONGE, Tholens-
straat 139, Terneuzen.
ZATERDAG 15 JANUARI
,,'s LANDS WELVAREN"
Markt - HOEK
Geen verplichte consumptie
mini
Alléén deze week een pracht collectie,
tegen sterk verminderde prijzen:
van 11,26 voor 9,60
van ƒ12,65 v»or ƒ10,50
van 15,60 voor 13,30
van 16,50 voor 14,25
van 23,50 voor 20,15
van 26,50 voor 22,50
1 Keuze uit meer dan 30 verschillende kleuren en
1 modellen.
1
H.D.Z
Noordstraat 75 - Telef. 2753
TERNEUZEN
MimHiuiiiiiiiiiiuuiimiiiiiiniiimn!iiimiiiiUiiHiiiiiumiiii
TROUW- EN
VERLOVINGSRINGEN
SINDS 125 JAAR
KWALITEITS RING,
voegloos gesmeed
en van edel goud.
SOTO 8-9 pers. 1952, als nieuw.
HILLMAN Cabriolet 1952 met nieuwe kap.
HILLMAN 4 pers. '52, slechts 20.000 km gelopen.
D.K.W. 4 pers. 3/6 1954, 12.000 km gelopen.
Hardtop-model.
STUDEBAKER 1948, prima en voor weinig geld.
Enige CHEVROLETS en VAUXHALL enz.
vanaf 300,
Telefoon 653 - 651
AXEL
Westkolkstraat 36
Kent U al „BEAR BRAND" chocoladecrême?
't Is iets bijzonders p. blikje 100 ct. (met gratis blikopener).
Nu ook „ROOM" in blik. Van verse koemelk p. blikje 80
MGCCA-ARABICA, aparte soort koffie 250 gram 290 et.
Deze en volgende week:
200 gram ANIJS- of VRUCHTENHAGEL
250 gram prima FROU-FROU
250 gram grote PINDA'S
25 ct.
55 «t.
63 ct
Altijd „VERSE" BISCUITS, KOEKJES, WAFELS.
NIEUWSTRAAT 14, TERNEUZEN
VERKADE
p. 100 gram
VICTORA p.
100 gram
55
35
21
Gemengde
36
VICOMTE
Mcocastangen
36
Choco-puntjes
64
Par ij se wafels
55-
Iets bqzanders:
Cream Crackers
27
ZANDTAARTJES
45
Waaiers
36
WINTERMELANGE
Amandel Speculaas
27
100 gram 32 ct.
TOFFEE-ASSORTI 150 gr. 39 ct.
AXELSESTRAAT
WESTKOLKSTRAAT
