KERSTREDE
r.
Paus geeft zegen
DEBET en CREDIT van 1954
Franse Nat. Verg. tegen bewapening W.-Duitsland
NIEUWJAARS
ADVERTENTIES
Zaterdag 1 Januari
WEERSVERWACHTING
HOOGWATER
ZON- en HAANSTANDEN
H.M. de Koningin
Kerstmis in communistische
landen
MAANDAG 27 DECEMBER 1954.
10e Jaargang No. 3339
a 1,25
Kerstboodschap
van Mendès-France
salons „robèrt
Kerstboodschap
van Koningin Elizabeth
In een razend tempo vlogen weer driehonderdzestig
dagen voorbij. Het waren dagen van economische
voorspoed en hoogconjunctuur. Nadat we jaren hadden
gebouwd aan een nieuw fundament, waarop de welvaarts-
trap kon worden opgericht, mochten we als volk in 1954
verscheidene treden op die welvaartstrap stijgen. En nu,
aan 't einde van dit jaar, kijken we nog eens naar beneden
om het panorama van zoveel arbeid nog eens te overzien.
Het is vol schakeringen van allerlei economische
verschijnselen, die moesten worden aangevat, afgebouwd
of uitgebreid. Een boeiend tafereel van objecten ligt aan
onze voeten, de meesten wachtend op het werk onzer
handen om voltooid te worden. Maar eerst is daar een
jaareinde, dat ons herinnert aan de steeds voortdurende
reis van de mensheid naar de eeuwigheid.
Wat is er veel verricht in twaalf maanden, die als een
wervelwind voorbijtrokken en wat lijkt toch alles klein
als we staan op de ladder der jaren en we zien onze
prestaties als een poppenhuis beneden ons.
Ook toetreding tot Brusselse verdrag in eerste aanleg verworpen
zor:
maan
cnai.iKerl'na w Abonnement: Tenieuzei.
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Noordstraat 55-57 Terneuzen
Redactie-adres:
Telefoon 2073 en 2510
Nè 5 uur uitsluitend 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 5,35 per kwartaal: per
maand 1,80; per week 43 cent. Losse nrs 8 ct.
van
„Ais wij, in deze jaren, met Kerstmis „Vrede op
aarde" horen verkondigen, worden onze gedachten
steeds weer vervuld van hoop en vrees, 't Is ons daar
bij vreemd te moede, dat er met Kerstmis van dit
jaar, 1954, hoe het ook in de natuur gestormd heeft,
nergens ter wereld oorlog is.
Wij kunnen ons de aarde zonder strijd niet denken,
strijd tegen -ie natuur en helaas strijd van mensen
onderling, omdat wij-"hooit anders gezien hebben,, daar
deze steeds weer ging om eigenbelang en kortzichtig
machtsbegeren. Het hele leven is een strijd, en die in
onszelf is de allerzwaarste. En door die innerlijke
strijd, groeien wij, en worden wij sterker. Daardoor
zijn de mensen gerijpt tot wat ze op dit moment zijn,
en alle strijd heeft de mensheid gestempeld tot wat
ze thans is met haar verlangen naar vrede.
Vrede is niet een toestand zonder strijd. Van ouds
her zijn de woorden vrede, vrijheid en vriendschap, en
misschien ook vreugde, verwant, en beduiden dus
een aangeboren verlangen naar een toestand van
goedwillendheid, van welbehagen. Vrede in de ziel en
vrede op aarde kan pas tot groei, en uiteindelijk tot
wasdom komen, en ons tot zegen worden, als wij
voortdurend vechten voor zijn recht van bestaan.
Vrede is de allerhoogste strijd. Die gaat om een leven
op een steeds hoger peil. Niet meer om gelijk te krij
gen en een ander ongelijk te geven, maar om een actie
om tot overeenstemming te komen in iedere tijd, in
iedere verhouding, en in iedere ontmoeting. Waar
leven is, is groei en actie.
Vrede is geen toevluchtsoord voor welke onvrucht
bare instelling dan ook. Vrede is geen asyl voor ge-
makzuchtigen, noch een rusthuis voor hen, die hun
twist later willen gaan hervatten. Vrede is gen vlucht
in het onbekende ideaal. Men kan zich ook niet op de
vrede verlaten, zoals men op zijn lauweren rust omdat
men de strijd niet onder ogen durft te zien. Men kan
niet op de vrede teren, wanneer men werkelijk vrede
kent en weet, hoe hem te verwerven. Vrede betekent
de positieve gerechtigheid voor mens en mensheid.
De vrede te naderen is: eigen strijd gestreden te
hebben, in overwinning op onszelf, terwille van onze
naaste. En terwille van onze naaste en ons zal de
Vredesvorst zich buigen naar elk onvermogen, wat wil,
en niet kan - wat wil omdat het zichzelf wil geven,
en wat niet kan omdat het nog te zeer in zijn eigen
strijd verwikkeld, is. Men vergeet zo licht in eigen
leven, en ook in de wereld, dat de genade aan te roe
pen is, en komt, wanneer men zijn onmacht voelt in
de nood. Omdat wij dat vergeten, zien wij vrede als
vreemd, soms zelfs hinderlijk, iets, wat niet past
in deze tijd, waarin de zelfhandhaving van mens en
mensheid wordt gegrond op strijd tegen elkander.
De Vredesvorst heeft daar in bewezen wie Hij is, dat
Hij het wederstaan van de boze niet heeft gewild, -
en dat hij des ondanks volbracht heeft, omdat het
de wil Des Vaders was en hiermee heeft Hij de
grondslag onder de mensen gelegd, waarop eenmaal
vrede op aarde tot standkomen kan en zal.
Zijn volstrektheid hierin maakte Hem tot de Zoon
des Mensen en tot de Weg, de Waarheid en het
Leven.
Als Zoon des Vaders opende Hij de weg der genade,
zonder weerga, en bevestigde dit door Zijn komen en
gaan als overwinnaar van dood en leven.
Laten wij niet vergeten, dat de Vredesvorst Heer
van Dood en Leven is, en dat in Zijn hand, de bevesti
ging ligt van opstanding in de Vader.
Vrede op aarde betekent dus Zijn aanwezigheid
zonder enig compromis, of bevestiging, of ontkenning,
maar onoverwinnelijk als overwinnaar van de dood
zodat alle strijdtonelen 't zij klein, of afzichtelijk
groot moeten doodlopen op Zijn overwinning".
VRIJE ZEEUW
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs: per mm 15 ct.; minimum pet
advertentie 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels 1»I
iedere regel meer 20 cent.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adre*
Bureau van dit Blad 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 10 uur.
voor het nummer dat
des morgens zal verschijnen
kunnen weder geplaatst wor
den
Voor Nieuwjaarswensen of
■gedichten groter dan 10 re
gels zal 1,25 meer worden
gerekend voor elke daarop
volgende 10 regels of gedeel
ten daarvan.
INZENDING KAN GESCHIE
DEN TOT UITERLIJK
DINSDAG 28 DECEMBER
„Op deze vooravond van Kerst
mis zal ik met U niet over poli
tiek spreken", zo heeft premier
Mendès-France Vrijdagavond in 'n
Kerstboodschap tot het Franse
volk via de radio verklaard.
,,Ik zal U slechts de wensen
overbrengen van iemand, die op
de plaats waar hij zich bevindt
de plicht heeft, voortdurend te
denken aan hetgeen voor het al
gemeen welzijn moet worden ge
daan, een man die wegens zijn
verantwoordelijkheden vaak een
„moeilijke, soms een wrede keu-
zê moet doen, waarbij nog komt
dat deze keuze niet altijd d,oor
iedereen wordt begrepen".
Mendès-France herinnerde er
vervolgens aan, dat er dit jaar
voor het eerst sinds twintig jaar
nergens ter wereld gevochten
wordt.
„Ik spreek de wens uit, dat
Frankrijk meer dan ooit tevoren
een gelukkig land zal zijn. Ik
zou ook graag willen dat deze
Kerstmis een teken zal zijn van
ons verbond om gezamenlijk zo
danig op te treden, dat wij een
wereld vinden, waarin geen men
sen meer zijn, die hongerig, koud
en bevreesd zijn -een wereld
waarin allen in vrede kunnen le
ven rondom de haard, waarop zij
recht hebben".
„Ik hoop, dat dit geen Kerst
sprookje is, doch dat hangt van
ons af. Onze vastberadenheid
om te handelen moet even groot
zijn als onze hoop", zo besloot de
Franse minister-president.
kapper met
het apart* cocUi
markt 16 brouwerijstraat 9
Terneuzen
Paus Pi us XII heelt Vrijdag de
400 millioen Rooms-Katholieken
in de wereld zijn pontificale zegen
gegeven, die door de radio werd
uitgezonden. De Paus sprak de
zegen uit in zijn slaapvertrek op
de hoogste étage van het Vati-
caan.
De zegen werd direct uitgezon
den. Om moeilijkheden te voorko
men was de korte Kerstgroet die
dadelijk daarna werd uitgezon
den, Donderdag reeds opgeno
men.
De artsen Gaieazzi Lisi en Nie-
hans waren ten tijde van het uit
spreken van de zegen in bijzijn
van de Paus, toen de Paus met
een breed gebaar het kruisteken
maakte, knielden zij met de an
dere personen in de pauselijke
vertrekken en de Rooms-Katho
lieken in kerken en huizen in
Europa en Noord-Amerika waar
de uitzending werd gerelayeerd.
De rustige stem van de Paus
kon duidelijk worden verstaan
zonder dat iets bleek van zwakte.
Hij zeide: „De goddelijke Voorzie
nigheid heeft ons niet toegestaan
dit jaar onze gebruikelijke Kerst
boodschap uit te zenden, ofschoon
wij haar zo ver onze gezondheids,
toestand toeliet hebben voorbe
reid".
„Zelfs in de eenzaamheid van
het lijden en met dankbaarheid
jegens de Katholieke wereld voor
de onophoudelijk gezegde gebe
den voor ons behoud, denken wij
ondertussen, in onze beste vredes.
wensen, aan al onze kinderen in
de gehele wereld en voorwaar
aan de gehele mensenfamilie".
De Paus groette eerst zijn
naaste medewerkers, de leden
van het college van kardinalen,
de geestelijkheid en de orden en
de Katholieke actie, vervolgens
de zieken, invaliden en door leed
getroffenen en tenslotte alle vol
keren en hun leiders.
voor verzorgd kapwerk en ook
voor betere toiletartikelen.
KONINGIN JULIANA EN
PRINSES WILHELMINA BIJ
KERSTVUUR IN
BAARNSE BOS.
Aan de vooravond van Kerst
mis is de Baarnse bevolking bij
een groot Kerstvuur bijeengeko
men.
Was dit vuur uiteindelijk voor
de jeugd georganiseerd, ook de
ouderen waren in grote getale
naar de grote kom in het konink
lijk domein gekomen om deze
korte Kerstviering bij te wonen.
Koningin Juliana en Prinses
Wilhelmina hebben de avond on
officieel bijgewoond.
Er werd een korte Kersttoe
spraak gehouden en de aanwezi
gen zongen gezamenlijk Kerstlie
deren.
Koningin Juliana, Prins Bern-
hard en de Prinsessen Beatrix,
Irene en Margriet hebben Eerste
Kerstdag de Kerstdienst in de
Bergkerk te Amersfoort bijge
woond. Voórganger was ds A.
Braakman, die tot tekst van zijn
preek had gekozen Johannes 3
vers 16.
Koningin Elizabeth heeft zich
Zaterdag in een Kersttoespraak
gewend tot de „onbekende mil-
lioenen" van het Britse rijk, de
gewone man en vrouw, wier na
men nooit bekend zullen worden".
„Van de gezondheid van hart
van de gewone man en vrouw
hangt op de lange duur de op
waartse Ontwikkeling van de ge
schiedenis van een natie af",
zelfs al lijkt hun leven door on
interessant, dagelijks hetzelfde
werk monotoon, aldus de konin
gin.
We stegen op allerlei fronten
in de vier jaargetijden, die weer
achter ons liggen. Het begon
met een loonsverhoging, die
steeds maar achtervolgd wordt
door het duiveltje van de prijs
stijging. Beiden, de lonen en de
prijzen zijn verder naar boven
geklommen. En ditmaal waren
er twee sprongen in één jaar.
Twee van de zwakste economi
sche gebeurtenissen, die wij uit
1954 kunnen noemen.
Maar ook de productiviteit
ging omhoog. De lust tot preste
ren nam toe bij alle lagen der
bevolking. De productie der ar
beiders dient geprezen, de acti
viteit der ondernemers kan ge
loofd worden. Het nationale in
komen steeg mee en ondanks de
aanvallen op de koopkracht van
Het woord „Kerstmis", dat in
communistische landen vele ja
ren in onbruik is geweest, werd
dit jaar vrijelijk gebruikt in Oost-
Europa en communistisch-China,
aldus Reuter.
Een persbericht uit Peking
zegt, dat studenten van het theo
logische seminarium van de Jen-
tsjing Union, deelnamen aan
Kerstspelen en dat groepen langs
de huizen trokken en Kerstliede
ren zongen. Er werd ook een
nachtmis gehouden en de Kerst
klokken luidden.
„Tass", het officiële Sowjetrus-
sische persbureau, publiceerde
een verzameling boodschappen
van de patriarch van geheel Rus
land. Hierin, aldus „Tass", was
ook de Kerstboodschap van het
vorig jaar opgenomen. Vrijdag
en Zaterdag waren in de Sowjet-
Unie normale werkdagen. Het
Russische Kerstfeest valt vol
gens een oude tijdrekening op 7
Januari.
In de Europese communisti
sche landen heeft de dagen vóór
Kerstmis een ware koopwoede
geheerst, aldus radio- en persbe
richten. De omzetten in de grote
warenhuizen van Boedapest en
Praag beliepen millioenen en in
Polen werden veel lekkernijen en
dranken gekocht.
Door de radiostations zijn Kerst
gezangen en Kerstmuziek uitge
zonden. Zo had de Oostduitse ra
dio een program: „Onze Duitse
Kerstliederen". Radio-Warschau
gebruikte het oude Poolse woord
voor Kerstliederen, namelijk .ge
boorteliederen".
Op „Heiligen Abend", aldus de
Oostduitse radio, zou men ge
schenken onder de Kerstboom uit
wisselen en zorgeloze uren bele
ven.
de gulden kon onze welvaarts
barometer enkele graden aan
temperatuur winnen.
Dit succes was ook te danken
aan onze boeren, die na een aan
vankelijke droogteperiode een
zeer natte zomer kregen te ver
werken. Het najaar was ook al
vochtig. Verschillende malen
heeft onze oogst (aardappelen!)
gevaar gelopen, maar het jaar
sterft rond goedgevulde voor
raadschuren. Er is in veel op
zichten reden tot grote dankbaar
heid. Nooit had men bijvoor
beeld durven dromen, dat in een
vacantieseizoen met zoveel regen
een record aan toeristische in
komsten werd geboekt. Het is
als een wonder, dat niet ver
bleekt, omdat de buitenlanders
er zo'n groot aandeel in hebben
gehad.
EEN WANKLANK.
Stijgende cijfers alom. De koer
sen van effecten vlogen omhoog.
De aankoop van Nederlandse
waardepapieren door buitenlan
ders is het bewijs van een groei
end vertrouwen in onze finan
ciële toekomst. Dat toenemend
vertrouwen bleek ook op inter
nationale economische en spe
ciaal monetaire conferenties.
Steeds groter wordt de drang
naar convertibiliteit, waarmee
vele Europese munten, dus ook
de gulden weer volkomen als vol
waardig zullen worden aanvaard.
Nodig is slechts internationaal
vertrouwen. Wij leverden ons
aandeel door de dekking van de
gulden tot grote hoogte op te
voeren en dat bij een steeds gro
ter wordende circulatie van het
ruilmiddel, die aan zal houden,
zolang de overheid blijft meewer
ken aan de dalende koopkracht
van die zo hoog geëerde gulden.
Te midden van het koor van
hoge economische tonen is die
koopkrachtdaling een onaange
name dissonant. Deze wanklank
zal moeten verdwijnen, willen
wij de in 1954 ingeslagen weg
naar een hoog welvaartsniveau
verder kunnen vervolgen.
De Franse nationale vergade
ring heeft zich in eerste aanleg
met 280 tegen 259 stemmen tegen
bewapening van West-Duitsland
en toelating van dit land tot het
uitgebreide verdrag van Brussel
uitgesproken.
Aan deze stemming was de
kwestie van vertrouwen niet ver
bonden.
Premier Mendes-France deelde
onmiddellijk na de stemming
mee, dat de regering over beide
onderwerpen opnieuw zou laten
stemmen, en aan de uitslag hier
van de vertrouwenskwestie zou
verbinden.
Ook aan de stemming over die
gedeelten der Parijse overeen
komsten, die voorzien in toela
ting van West-Duitsland tot de
Navo en het toekennen van sou-
vereiniteit aan de Westduitse
bondsrepubliek, heeft Mendès-
France de vertrouwenskwestie
verbonden. Hierover en over de
toelating van West-Duitsland tot
het uitgebreide verdrag van
Brussel en het in het leven roe
pen van Westduitse strijdkrach
ten zal nu hedenmiddag worden
gestemd.
Het verwerpen door de Franse
nationale vergadering van die ge
deelten der Parijse overeenkom
sten, welke betrekking hebben op
bewapening van West-Duitsland
en het toetreden van dit land tot
het uitgebreide verdrag van Brus
sel, was een onaangename ver
rassing voor alle betrokken auto
riteiten, die, nadat eerst een door
de oppositie ingediende mo
tie, om het bekrachtigingsdebat
uit te stellen totdat Frankrijk en
West-Duitsland volledige overeen
stemming over het Saargebied
zouden hebben bereikt, met over
weldigende meerderheid was ver
worpen, een weliswaar kleine,
doch zekere overwinning der re
gering hadden verwacht.
Doch, tot bittere teleurstelling
van Mendès-France, weigerden
de volksrepublikeinen aan zijn
pleidooi voor aanvaarding gehoor
te geven. Deze afgevaardigden
namen plotseling het besluit zich
niet slechts van stemming te ont
houden, doch tegen te stemmen.
Hierdoor werd een aantal socia
listen en voormalige Gaullisten
zodanig opgeschrikt, dat ook zij
besloten zich tegen bekrachtiging
van de overeenkomsten uit te
spreken.
Het schijnt, dat de vergadering
ongevoelig is gebleven voor de
door Mendès-France gedurende
het debat geuite waarschuwing,
dat een negatieve uitslag der
stemming een nadelige uitwer
king zou hebben op de betrekkin
gen tussen Frankrijk en zijn Wes
terse bondgenoten.
Indien de uitslag van de heden
middag te houden stemming weer
negatief zou zijn, zal de regering-
Mendès-France natuurlijk onmid
dellijk aftreden, waardoor Frank
rijk zich voor een regeringscrisis
van de eerste orde gesteld zou
zien.
Bij de stemming over de kwes
tie der Westduitse bewapening
onthielden zich ruim 70 afgevaar
digden. Onder de tegenstanders
van de bewapening bevonden zich
21 socialisten, 25 Gaullisten en 26
radicalen van premier Mendès-
Frances eigen partij. Verder
stemden tegen 100 communisten,
ongeveer 35 conservatieven en 63
republikeinen. De houding der
socialisten was de genadeslag.
De voornaamste factor, die de
afgevaardigden beïnvloed schijnt
te hebben, is de vrees om in hun
kieskringen er van beschuldigd
te worden, dat zij voor een herle
ving van een Duits leger zouden
hebben gestemd.
Franse nationale vergadering
stemt voor Westduitse souver.
reiniteit.
De Franse nationale vergade
ring heeft zich Vrijdagochtend
met 372 tegen 154 stemmen vóór
het toekennen van souvereiniteit
aan de West) Duitse bondsrepu
bliek uitgesproken. Er werden
526 stemmen uitgebracht.
De premier veranderde na over.
leg met partijleiders van gedach
ten, toen men hem te kennen gaf,
dat de nationale vergadering voor
een dergelijke toekenning is, hoe
wel zij vijandig staat tegenover
bewapening van West-Duitsland.
Premier Mendès-France was
eerst van plan heden de vertrou
wenskwestie te stellen aangaan
de het betrokken protocol.
Onmiddellijk daarop stemde de
vergadering over artikel 2 van
het protocol over de Westduitse
souvereiniteit, dat de status van
de geallieerde troepen in Duits
land regelt. Ratificatie van dit ar
tikel werd aanvaard met 517 te
gen 100 stemmen, d.w.z. eenstem
mig met uitzondering van de
communisten.
Het gehele protocol over de
Westduitse souvereiniteit, waar
bij een einde komt aan het bezet
tingsregiem, werd met 380 tegen
180 stemmen aanvaard. Er wer
den 560 stemmen uitgebracht.
Opnieuw stemden de volksrepu
blikeinen (Katholieke M.R.P.)
met de regeringsmeerderheid
mee.
De vergadering keurde vervol
gens met 368 tegen 145 stemmen
de Frans-Westduitse Saarover-
eenkomst goed. Ook hier besloot
de premier na contact met de
partijleiders liever thans te laten
stemmen dan hieraan vandaag de
vertrouwenkwestie te verbin
den.
Heden zal om drie uur 's mid
dags de volgende vergadering
worden gehouden, "waarop het de
bat en de stemmingen over de
vertrouwensmoties zullen worden
gehouden.
De nationale vergadering nam
bij handopsteken een resolutie
aan. welke er op neerkomt, dat
ratificatie van de Parijse over
eenkomsten afhankelijk is van
ratificatie van de Saarovereen-
komst.
v.m.
n.m.
Breskens
3.30
3.49
Terneuzen
4.05
4.24
Hansweert
4.45
5.04
Walsoordne
4.55
5.14
DE HUURPOEITIEK.
Geen werk is volmaakt, ook
geen kalenderjaar. Er blijven
verlangens, al kunnen zij dik
wijls slechts met moeite worden
verwezenlijkt. Wij zouden zo
graag in het afgelopen jaar de
poort opengestoten hebben van
een gezonde huurpolitiek met
uitzicht op leniging van de wo
ningnood.
Volledige werkgelegenheid
bleek hier een van de remmende
factoren. Het tekort aan werk
krachten kan hier en daar ver
tragend hebben gewerkt, in een
overvol land ais het onze is zo'n
tekort een bewijs van nationale
kracht. Het is deze kracht, die
moed geeft voor de toekomst,
wanneer de werkgelegenheid niet
meer zo overvloedig zal zijn. Ook
in de samenwerking tussen
werkgevers- en arbeidsbonden
toonde het stervende jaar zich
van haar beste zijde. Wij kenden
weinig stakingsproblemen. Wij
hebben gewerkt.
De zorgen lieten ons niet in de
steek. Niet ieder in Nederland
mocht de berg van hoogconjunc
tuur bestijgen om het beloofde
welvaartsland te zien. Wij zagen
middenstanders zwoegen van
vroeg tot laat, terwijl hun positie
zich weinig verbeterde. Wel
werd er uitgebreid over hen ge
praat in een bijna lege Kamer,
maar geen historische besluiten
werden tot hun heil genomen.
VERGETEN GROEPEN.
De kleine ondernemers hebben
geduld geleerd in vele jaren van
rijke beloften en weinig daden.
Het is hun hoop, die hen met een
opgewekte afscheidsgroet het
jaar 1954 naar de geschiedenis
doet verwijzen. Zij scharen zich
maar onder de „vergeten groe
pen", waarvan wij er nog vele
kennen.
Het zijn de gepensioneerden,
de weduwen, de ouden van dagen,
de winkeliers en ambachtsmen
sen, de studenten, de Ambonne-
zen, de mensen in en uit Indone
sië, die zich gekrenkt en vertrapt
voelen, verlaten en zonder recht.
Het zijn hun problemen, die ons
aanstaren op dit jaareinde met
zoveel goeds. Voor hen is de stij
ging op de welvaartsladder uit
gebleven.
Zij vragen zich temidden van
een enthousiaste meerderheid
van ons volk af, hoe zij door de
hoogconjunctuur moeten komen.
En zij geven ons een opdracht na
een voorspoedig jaar. Wij zullen
hun noden moeten begrijpen en
hun grieven moeten wegnemen.
Daarvoor wordt ons een nieuw
jaar geschonken. Wij zijn een
mild en vrijgevig volk. Dat be
wezen wij in 1954 met onze hulp
aan vluchtelingen uit alle be
dreigde en onveilige streken der
aarde. Maar mogen wij daarbij
onze landgenoten vergeten, wan
neer zij steun behoeven? Er is
nog veel leed binnen onze gren
zen.
Krakend sluit zich de poort
van het versleten jaar. Piepend
draaien zich de deuren van het
jaar 1955 naar buiten om de
stroom van het leven binnen te
laten. Het oude is voorbijgegaan,
maar zal in 1955 alles nieuw ge-
Worden zijn? Veel van de econo
mische vraagstukken zullen in
oude vorm terugkeren. In het
verstreken jaar zien wij een
voorbeeld, waarmee wij de toe
komst mogen tarten. Alleen
een volk. dat de onzekerheid van
morgen onbevangen tegemoet-
treedt, zal met een hoge winst
zijn jaarrekening kunnen af
sluiten.
Drs MIERLO.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt. geldig van Maandagoch
tend tot Maandagavond.
Vrij zacht.
Veranderlijke bewolking met
enkele buien. Krachtige tot harde
langs de waddenkust tijdelijk nog
stormachtige westelijke wind.
Weinig verandering in tempera
tuur.
DINSDAG 28 DECEMBER.
op
onder
rp
OllUliJ
Dec.
27
8-48
16.34
10.02
19.05
38
8.48
16.35
10.24
20.19
29
8.49
16.36
10.43
21.34
