Wat brengt de Radio?
RECHTSZAKEN
„Broederschap" verzoekt Egyptische
regering om „wapenstilstand
Nobel-toespraak van
Dr Schweitzer
u
EILAND IN DE
SCHOOT DER WINDEN
Jedere
vmmiv
Nieuw verkeersvliegtuig met
straalmotoren
I
TfVEEDE BLAD
Vrijdag 5 November 1954
9e Jaargang Na. 3297
De
Waargenomen vuurbollen
zijn meteoren
strijd tussen Chinese
Communisten en
Nationalisten
Onrnfttig, gejaagd?
Prijzen en lonen
in België
Texelse vuurtoren
trekpleister
voor tienduizenden
trekvogels
Twee kinderen bij brand
omgekoman
2 stuks voor 50 cent
Gemeente Terneuzen
De Mohammedaanse Broeder
schap heeft de Egyptische rege
ring om een „wapenstilstand'
verzocht.
De waarnemende „opperste
gids", Abdel Kader Auda, die is
opgesloten in de militaire gevan
genis van Cairo, heeft een bood
schap gezonden aan premier lui
tenant-kolonel Nasser, waarin hij
voorstelt „de vijandelijkheden
tussen de Mohammedaanse Broe
ders en het leger te beëindigen".
Auda zegt ook dat bestendiging
van de strijd „een ernstig gevaar
zou zijn voor de toekomst van
Egypte".
Auda verzond zijn boodschap
28 October j.l. aan Nasser; een
fotografische weergave ervan is
Donderdag in het dagblad „Al
Goemhoerija", spreekbuis der re
gering, verschenen.
In een redactioneel commen
taar wordt gezegd dat deze een
„list" is, „bedoeld om de regering
en het volk te bedriegen" en de
Mohammedaanse Broederschap
in staat te stellen „haar pogingen
om de macht in Egypte aan zich
te trekken voort te zetten".
Auda stelt in zijn boodschap
voor
Ontbinding van de „speciale
afdeling" der Broederschap (die
terroristische aanslagen pleeg
de) en inlevering van de wapens
harer ledert binnen vijftien dagen
na het van kracht worden van 'n
„wapenstilstand", reorganisatie
van het genootschap, zodat dit
zijn bedrijvigheid in het vervolg
zal beperken tot godsdienstig en
cultureel gebied, dit tenminste
gedurende een „overgangstijd",
die zou moeten duren tot het 'her
stel van een op de grondwet be
rustend staatsgezag.
Voorts zal de campagne tegen
de regering-Nasser worden beëin
digd, waarbij aan vertegenwoor
digers der Broederschap in het
buitenland hetzelfde zal worden
gevraagd.
Als tegenprestatie vroeg de
waarnemende „opperste gids"
van de Egyptische regering het
volgende: Geen strafmaatregelen
tegen Broederschapsleden, die
hun wapens in de periode van een
halve maand na het van kracht
worden van een „bestand" inle-
veem, vrijlating van alle gearres
teerde Broederschapsleden, het
mogelijk maken van overleg tus
sen gearresteerde en zich nog op
vrije voeten bevindende leden en
het niet uitvoeren van nieuwe ar
restaties in de vijftien dagen na
ingaan van een „wapenstilstand"
Uit verschillende plaatsen in
Nederland zijn de laatste dagen
berichten binnengekomen bij
de Utrechtse sterrenwacht over
waarnemingen van heldere
vuurbollen.
Een voorlopige bewerking van
het nog zeer schaarse materiaal
maakt waarschijnlijk, dat we
hidr te maken hebben met de
voorlopers van de tauriden. Dit
is een zwerim van heldere me
teoren, die jaarlijks in het begin
v:an 'November verschijnt.
Niet ieder jaar is deze meteo
renzwerm even indrukwekkend.
Soms zijn de meteoren vrij
onopvallend, maar dit jaar is
reeds een aantal zeer heldere
tauriden gezien, die men geen
meteoren maar vuurbollen
noemt. Hoeiwel dit moeilijk te
voorspellen is, bestaat de moge.
lij ikheid dat ook in de komende
nachten vuurbollen zichtbaar
zullen zijn.
De afdeling meteoren van de
Utrechtse sterrenwacht houdt
zich aanbevolen voor verslagen
van dit isoort waarnemingen.
Het is vooral van belang te
noteren op wellke hoogte. Liefst
graden en in welke richting
een vuurbol voor het eerst
zichtbaar werd en waar hij
verdweeji. Nog beter is het de
baan ten opzichte van de ster
ren op te tékenejn. Verder zijn
de tijdsdulur van het verschijn
sel, de ikleiur, de grootte van kop
en staart vergeleken met de
grootte van de volle maan en
de helderheid vergeleken met
maan k>f sterren van belang.
Natuurlijk dient men datum
en tijd te vernielden.
lichte bommenwerpers der
nationalistisch-Chinese lucht
macht hebben Donderdagoch
tend het ter hoogte van de Chi
nese kuist liggende eiland Toe-
men in vier aanvalsgolven, al
dus een mededeling van het
hoofdkwartier in de Formaanse
hoofdstad Taipeh. Hieraan
wordt toegevoegd dat, voor de
eerste maal, bij elke aanval ja
gers der Chinese communisten
opstegen en poogden de aan
vallende bommenwerpers te on.
derscheppen.
Alle nationalistisch-Chinese
vliegtuigen zijn veilig op Formo
sa teruggekeerd. De vliegers
melden bij hun aanvallen uit
stekende resultaten te hebben
geboekt. Kruitmagazijnen, ge.
schiutsstellingen en kazernes
werden herhaaldelijk getroffen.
Dr Albert Schweiitzer, win
naar van de Nobelprijs voor de
vgede van 1952, heeft Donder
dag in zijn Nobel-toespraak te
Oslo verklaard, dat de moeilijk
heid in de wereld is, dat de
mensen niet de bovenmenselij-
üe rede hebben, die nodig is csm
nun bovenmenselijke macht in
evenwicht te houden.
,,Een nieulwe ethiek, geba
seerd op humanitaire opvattin
gen, is nodig om er voor te zor
gen, dat de mens de krachten
die tot zijn beschikking staan,
niet voor vernietigende doe
len gebruikt."
De Vredesprijs werd dr
Schweitzer het vorig jaar toe
gekend, tegelijk met de prijs
voor 1953, die naar generaal
George Mlarshall van de V. S.
ging. Wegens zijn werk in
Noord-Afri'ka kon dr Schweit
zer niet eerder naar Oslo komen
cm de gebruikelijke toespraak
tot het Nabel-instituut te hou
den.
Hij deed een beroep op de vol
keren te beginnen bij het helen
van de wonden, die zij elkaar in
de oorlog hebben toegfoeracht.
„Uit naam van allen, die lij
dein in de strijd voor de vrede,
smeek ik de volkeren de eerste
stap op dit nieuwe pad te zetten.
In de sfeer van vertrouwen,
die dan geschapen zal worden,
zou men kunnen beginnen met
de taak om een billijke oplos
sing van de problemen welke
door de twee wereldoorlogen
zijn ontstaan, tot stand te bren
gen-."
„Men moet de kracht van de
geest niet onderschatten. Hij
heeft do vtolkeren van Europa
uit de middeleeuwen gevoerd en
een einde gemaakt aan bijge
loof, heksenjacht, foltering en
vele andere traditionele.wreed
heden en dwaasheden. De geest
zou in onze tijd een nieuw won
der kunnen verrichten, een
wonder dat zelfs nog groter is
dan ihet eerstgenoemde. Wat
telt, is dat wij moeten erken
nen, dat wij allen schuldig zijn
aan onmenselijkheid", aldus
dr Schweitzer.
Mqnhardt'i Zenuwtabletten
iter ken en kalmeren Uw zeauwen.
Tijdens de periode /van de
twee wereldoorlogen was een
nationalisme van de ergste
soort ontstaan. Op het ogenblik
zou dit beschouwd kunnen wor
de als het grootste obstakel op
de weg naar samenwerking en
goede wil, welke tussen de vol
keren moeten 'bestaan. Dit na
tionalisme zou alleen kunnen
worden overwonnen door een
wedergeboorte van de humani
taire geest en dit gold niet in de
laatste plaats voor de overzeese
landen, die tevoren door blan
ken werden bestuurd, en die
welke pas kort him onafhanke
lijkheid haddon veroverd, aldus
dr Schweitzer.
Na de Katholieke vakbond heeft
ook het socialistische A.B.V.V.
verklaard, dat hij het officiële in
dexcijfer der kleinhandelsprijzen
dat voor de maand October 420,4
bedraagt l Sept. 422,7)niet zal er
kennen.- Voor de loonconventies
zullen deze vakbonden slechts re
kening houden met het indexcij
fer zoals dit door de z.g. index
commissie, waarin vertegenwoor
digers Van vakbonden en werkge
vers zitting hebben, werd bere.
kend en dat voor de maand Octo
ber op 424,5 werd vastgesteld
(September 424,8). Zoals bekend
is het lagere officiële indexcijfer
een gevolg van het feit dat de
liberale minister van Economi
sche Zaken Rey begin September
enkele besluiten uitvaardigde, op
grond waarvan maximumprijzen
werden vastgesteld voor een drie
tal producten, die met 42 andere
als basis dienen voor de bereke
ning van het indexcijfer der klein
handelsprijzen. In October trok
minister Rey zijn besluiten in,
doch deze hadden niettemin nog
invloed op de vorming van het in
dexcijfer in die maand. Het feit
dat men in België thans dus over
twee indexcijfers der kleinhan
delsprijzen beschikt, n.l. een offi
cieel (420,4) en dat der vakbon
den (424,5), zal pas moeilijkheden
gaan opleveren wanneer een de
zer cijfers zal dalen beneden de
415 of stijgen boven de 430. Op
dat ogenblik zullen namelijk in de
grootste bedrijven en industrieën
in België de lonen, die aan het in
dexcijfer zijn gekoppeld, verlaagd
of verhoogd moeten worden.
ZATERDAG 6 NOVEMBER.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws',
7.10 Gram.; 7.15 Koorconc.; 7.45
Morgengebed; 8.00 Nieuws; 8.20
Gram.; 9.00 Voor de huisvrouw;
9.35 Waterstanden; 9.40 Gram.;
10.00 Voor de kleuters; 10.15 Gr.;
11.00 Voor de zieken; 11.45 Gr.;
12.00 Angelus; 12.03 Gram.; 12.30
Landbouwmeded.; 12.33 Lichte
muziek; 12.55 Zonnewijzer; 13.00
Nieuws; 13.20 Amus. muz.; 13.45
Gram.; 14.00 Boekbespreking;
14.10 Gram.; 14.20 Eng. les; 14.40
Amateursprogr.; 15.00 Kron. van
letteren en kunsten; 15.40 Orkest,
16.00 De schoonheid van het Gre
goriaans; 16.30 Voor de jeugd;
17.00 Hammondorgel; 17.20 Voor
de jeugd; 18.00 Lichte muz.; 18.15
Journ. weekoverzicht; 18.25 Gr.;
18.30 Van het Binnenhof; 18.40
Amus. muz.; 19.00 Nieuws; 19.10
Lichtbaken; 19.30 Avondgebed;
19.45 De Zilvervloot; 20.15 Gevar.
progr.; 21.00 Act.; 21.15 De ge
wone man; 21.20 Gram.; 22.00
Wie 't weet, mag 't zeggen; 22.30
Gram.; 23.00 Nieuws; 23.15 Espe
ranto; 23.22 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.15 Gym.; 7.30 Gr.;
7.45 Even opkrikken; 7.50 Gram.;
8.00 Nieuws; 8.18 Gram.; 8.35 Or
gelspel; 8.55 Voor de huisvrouw;
9.00 Gym. voor de vrouw; 9.10
Gram.; 10.00 Causerie; 10.05 Mor
genwijding; 10.20 Voor de arbei
ders in de continubedrijven; 11.35
Mezzo-sopraan en piano; 12.00
Gram.; 12.30 Landbouwmeded.;
12.33 Gram.; 12.50 Reportage;
13.00 Nieuws; 13.15 Varia; 13.20
Lichte muziek; 13.45 Voor de
jeugd; 14.20 Sport; 14.35 Lichte
muziek ;15.00 Orgel; 15.20 Albert
Hahn en zijn tijd; 15.40 Muz. cau
serie; 16.00 Van de wieg tot het
graf; 16.15 Orkest; 17.00 Act.;
17.35 Accordeonorkest; 18.00 Nws;
18.20 Dansmuziek; 18.45 Causerie;
19.00 Artistieke staalkaart; 19.30
Passepartout; 19.40 Causerie;
19.55 Deze week; 20.00 Nieuws;
20.05 Gevar. progr.; 22.00 Soc.
commentaar; 22.15 Weense muz.,
22.45 Hoorspel; 23.15 Nws; 23.30
Gram.
BRUSSEL (VI.): 11.45 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.15 Radio-Alma
nak; 14.30 Gram.; 15.45 Accor
deon; 16.00 Gram.; 16.15 Accor
deon; 16.30 Amus. orkest; 16.45
Eng. les; 17.00 Nieuws; 17.10 Gr.;
17.20 Liturgische gezangen; 17.30
Orgel; 18.00 Gram.; 18.30 Voor de
soldaten; 19.00 Nieuws; 19.40 Gr.;
19.45 Orkest; 21.15 Gram.; 22.00
Nieuws; 22.15 Verzoekprogram
ma; 23.00 Nieuws; 23.05 Dansmu
ziek; 23.40 Gram
De laatste dagen worden tien
duizenden trekvogels voorname,
lij/k spreeuwen en leeuwerik-
ken, bij het vallen van de avond
door de Texelse vuurtoren aan
getrokken. Bij nevel en zuidelij
ke wind blij ven de dieren daar
uren lang in de lichtbundels
rondvliegen om zich tenslotte
op de toren of de daken der om
liggende huizen neer te laten.
Het hoofd van de kustwacht,
de heer Blok, vertelde dat hij
nog nooit tevoren zo veel trek
vogels om de toren had gezien.
Het lawaai van de vogels is
zó groot, dat de bewoners
s nachts geen oog meer kunnen
dicht doen. De dieren zitten
niet 'alleen op de dalken en te
gen de ruiten maar vliegen ook
Ib.v. in de schoorsteenopenin
gen. In één der schoorstenen
werden vijftig dode spreeuwen
aangetroffen.
Het aantal vogels, dat zich
dood vliegt tegen de vuurtoren
zeftjf is overigens zeeir gering,
danik zij de aangebrachte
schijnwerpers, wier stralen de
muur van de toren duidelijk
zichtbaar maken.
De chef-constructeur van de
Lockheed vliegtuigenfatorieken
te Buirbanik (Cailfornië) Hall L.
Hiiblbard, heeft dezer dagen in
een voordracht die hij tei Bom
bay heeft gehouden, bekend ge
maakt dat zijn firma bezig is
met het uitwerken van een
ontwerp voor een verkeersvlieg
tuig met straalmotoren. Dit toe-
steQ zal vijf en negentig tot
honderd passagiers moeten
kunnen vervoeren met een
kruissnelheid van 290 km per
uur over een afstand van maxi
maal achtduizend kilometer.
Het is de bedoefling dat de
eerste van de in serie gebouw
de straalvliegtuigen in 1959 of
1960 zal worden afgeleverd, het
geen Ibetekent dat één of meer
prototypes op zijn laatst in
1958 gereed zal moeten zijn. De
fabriek verwacht dat de econo
mische resultaten die met dit
vliegtuig zullen kunnen worden
behaald zodanig zullen zijn, dat
de prijizen van de vliegtuigpa?-
sages met ongeveer de helft
zouden kunnen worden vermin
derd.
Straalmotoren, schroefturbi-
nes en later atoommiotoren, zul
len geleidelijk in verkeersvlieg
tuigen voor korte trajecten en
voor Ivrachtvliegtuigen is de
schroefturbine de ideale kracht
bron, zo meent Hiibbard. De
Amerikaanse luchtmacht heeft
een aantal „Supor Constalla-
tiions" besteld die zijn uigerust
met sehroe)f turbines. Het proto
type van dit vCiegtuig vliegt
sinds twee maanden.
Hiibbard verwacht dat In de
Vliegtuig aan de markt zal ko
men dat verticaal zal opstijgen
toekomst voor sportvliegers een
en landen. Deze toestellen zou
den met een straalmotor kun
nen worden gebouwd; zij zuilen
even goedkoop zijn als een auto
thians, omdat er tegen de tijd
dat de productie van dergelijke
toestellen mogelijk i;, tenmin
ste honderdduizend liefhebbers
Voor zullen zijn.
Hiblbard verwacht voorts dat
Woensdagavond zijn in Aimlby
bij Maastricht twee kinderen
van respectievelijk 1 en 5 jaar
tengevolge van kolendampver
giftiging om het leven gekomen.
Toen de vader, de heer K. wo
nende aan de Hagenstraat,
Woensdagavond thuis kwam,
trof hij zijn vrouw en de twee
kinderen in bewusteloze toe
stand aan. De kinderen waren
niet meer te redden. De echtge
note werd door de G.GD. van
Maastricht naar het zieken
huis St. Annadall te Maastricht
overgebracht. Haar toestand is
redelijk wel.
het eerstel vliegtuig dat door
atoomkracht zal worden voort
bewogen binnen zeven jaar in
Amerika het luchtruim zal
kiezen. Interplanetair verkeer
met ruimteschepen acht hij
binnen een halve eeuw moge-
lijtk.
AUTOMOBILIST NIET GEHEEL
SCHULDIG BEVONDEN AAN
AANRIJDING VAN MEISJE.
Vader vraagt 188.000
schadevergoeding.
Het Gerechtshof te Amsterdam
heeft Woensdagochtend in hoger
beroep van een civiele procedure
mr A. Baron van H. uit Amster
dam voor „een vijfde deel" schul
dig bevonden aan de aanrijding
van het thans twaalfjarige meis
je T. van K. uit Amstelveen,
waardoor dit kind zodanig ern
stig werd gewond, dat het thans
nog gedeeltelijk invalide is. De
vader van het slachtoffer heeft
een eis tot schadevergoeding
tegen mr A. Baron van H. inge
diend, groot 188.000.
De Amsterdamse rechtbank
tie „voor de volle honderd pro
cent" schuldig beVonden aan de
aanrijding, tegen welke uitspraak
de raadsman van gedaagde in
appèl is gegaan. In afwachting
van de uitspraak van het Hof,
was men niet overgegaan tot het
beëedigen van de experts, een
drietal medici die de rechtbank
heeft benoemd tot het instellen
van een onderzoek naar de juist
heid van het geëiste schadebe
drag. Het Gerechtshof heeft
Woensdagochtend in zijn uit
spraak de zaak daartoe terug ver
wezen naar de rechtbank.
Mr. A. Baron van H. is destijds
in een strafproces tot in hoogste
instantie veroordeeld tot een
geldboete van 100 en een voor
waardelijke gevangenisstraf, om
dat hij schuldig was bevonden
had de gedaagde in eerste instan- aan de aanrijding op een Zondag
door
ARVI KIVIMAA.
85)
(Nadruk verboden.)
In een Aprilnacht gebeurde het.
Onverhoeds. Wekenlang hadden
de stedelingen er over horen pra
ten, en er vergeefs naar uitge
zien.
Zonder strijd hadden de Roden
de stad ontruimd ten einde om
singeling te voorkomen.
De ochtend na hun vertrek werd
Leo wakker. Het was opvallend
stil. Geen soldatengezang schal
de, geen militaire pas dreunde
door de straten. De morgenzon
straalde in het grondeloos diepe
hemelazuur.
Leo haastte zich de tuin en
speurde rond. Op de weg naar het
noorden, vlakbij de verste heuvel
der stad, toefde nog een eenzame
ruiter. In het klare daglicht stond
hij daar als een granieten beeld.
Wanneer het ros niet nu en dan
de kop bewogen had, zou men de
indruk krijgen, dat paard en rui
ter versteend waren.
Doch zie er kwam beweging
in: het paard keerde om, de rui
ter zette net aan tot de draf en
verdween uit het gezicht. Toen
lag de weg geheel verlaten.
Even daarna een geweldige
ontploffing. Een dikke rookwolk
steeg omhoog aan de stadskant.
Leo voelde de grond onder zijn
voeten trillen.
De brug was opgeblazen
De laatste cavalerist had de stad
verlaten.
Leo holde naar binnen. De stad
kwam in beweging. Uit de bui
tenwijken klonk gejuich, dat aan-
zwelde. Leo, popelend en uitgela-
ten, wilde er bij zijn. Helmi ging
hem achterna, zonder mantel of
hoed. Op de heuvel bleven ze
stilstaan, met ingehouden adem.
Want uit de rand van het bos
naderde een colonne militairen in
grijze overjassen met witte ban
den om de arm. Vooraan liep de
commandant in een groen uni
form, met zongebruinde kop. De
eerste groene Jager.
De toeschouwers beefden van
emotie. Ze gaapten hem aan of
hij een verschijning uit een hel
densage was.
De gehele stad raakte in opwin
ding. Men wierp de ramen open
en schreeuwde en wuifde... De
straten en tuinen waren ineens
zwart van volk, dat opdron<* en
Castella Schoonheidszeep
voor een stralend uiterlijk,
een huid. zo fris, zo
zacht en geurend als
de lente zelf. Houdt
U aan Castella Schoon-
heidszeep rijk aan
huidversterkende oliën,
discreet geparfumeerd
dol was van vreugde. Ongelofe
lijk, zoveel mensen als er plotse
ling in dit stadje waren, dat gis
teren nog uitgestorven scheen
Verbroken was de doodse stilte
van vele weken. Een gejubel van
bevrijding barstte los...
En dwars door dit tumult heen
marcheerde stram de grijze co
lonne het marktplein op, of het
een gewone zaak was en er niets
bijzonders gebeurd was.
Toeschouwers aan de kant her
kenden in de troep verschillende
familieleden. Zij stormden naar
de mannen toe. zij hingen hun
bijna aan het lijf en omarmden
hen. Een vrouw viel in onmacht
en weid weggedragen. Een kleine
knaap, op de schouders van zijn
moeder gezeten, gilde van vreug
de over de volksmenigte heen.
En de colonne marcheerde voort.
De eerste groene Jagers. Op het
marktplein hielden ze halt.
Leo drong door de mensendrom
heen, want in de achterste gele
deren had hij Kauno zien lopen.
Magerder was hij geworden,
maar hij had een gezonde bruine
gelaatskleur. En terzijde van de
colonne zag hij meester Makinen,
zijn rechter hand was verbonden.
Hij was zeker sectiecommandant
geworden.
Commando's van de officier
klonken over het plein. Een korte
inspectie over de troepen volgde.
Daarna klonk het commando;
„Op de plaats rust
De inkwartiering begon. Het
publiek moest het plein ontrui
men.
KOSTWINNERS
VERGOEDING.
De Burgemeester van TER-
NE'UZEN brengt het volgende ter
kennis van belanghebbenden.
S
Aanspraak op
Kostwinnersvergoeding.
Indien tengevolge van het ver
blijf in werkelijke dienst vol
doende middelen tot levenson
derhoud ontbreken of zouden ko
men te ontbreken aan de hierna
vermelde personen, kunnen deze
personen in aanmerking komen
voor kostwinnersvergoeding.
De hierbedoelde personen zijn:
a. de echtgenote van de mili
tair;
b. zijn bloed- en aanverwanten
in de rechte linie;
c. zijn andere bloed- en aan
verwanten in de tweede
graad;
d. zijn pleegouders;
e. degenen, in wier onderhoud
hij ingevolge rechtelijk von-
in Mei 1950, toen hij met zijn
auto nabij Amstelveen te veel op
de linkerhelft van de rijweg heeft
gereden, waardoor het van tegen
gestelde richting komende meis
je, dat op de fiets achter haar
vader reed, werd gegrepen. Mr.
Van H. heeft na het ongeval wel
gestopt, doch is vrijwel onmiddel
lijk doorgereden. Eenmaal heeft
hij de familie van het ernstig ge
wonde meisje bezocht, waarbij
hij 100,had achtergelaten, zo
heeft de raadsman van eiser, mr.
dr. L. P. van der Does, tijdens de
zittingen meegedeeld.
Enkele uren later meldden oom
Ottu en Leo zich op het voorlo
pig bureau van de burgerwacht
dat in het Stadshotel gevestigd
was en waar nog een onbeschrij
felijke warboel heerste.
Ottu werd voor administratie
ve werkzaamheden aangenomen,
maar de jongen kon men nergens
voor gebruiken. Een gevoel van
teleurstelling moest hij overwin
nen. Hij ging Kauno en meester
Makinen eens opzeoken en trof
hen in het schoolgebouw aan.
Kauno scheen in die maanden
langer geworden te zijn, manne-
lijker ook. Over de oorlog repte
hij niet, maar informeerde
slechts, of er ook ergens eten te
krijgen zou zijn. Leo nodigde
hem uit, bij hem te komen. Kau
no beloofde het, als hij ten min
ste avondpermissie zou krijgen.
Makinen vertelde hem, dat hij
gewond was; hij had twee vingers
verloren, maar de wond was al
aan het genezen. Daarna lichtte
de meester hem in over de dood
van zijn grootvader
Met één slag was Leo's blijd
schap over de verlossing gedoofd.
Hij was niet in staat meer iets
te zeggen.
Reeds de volgende dag kon hij
naar het Noorden vertrekken. In
de transportcolonne waren ook
paarden, afkomstig uit zijn dorp,
waarvan enkele weer vrijgegeven
werden. Hij kreeg een plaatsje op
een wagen.
(Wordt vervolgd.)
nis moet voorzien.
De kostwinnersvergoedingsre
gelingen gelden ten aanzien van
verblijf in werkelijke dienst:
a. anders dan wegens een vrij
willig aanvaarde verplichting
tot het verrichten van wer
kelijke dienst (dienstplichti
gen);
b. wegens een vrijwillig aan
vaarde verplichting tot het
verrichten van werkelijke
dienst, indien de militair be
hoort tot één van de volgen
de groepen van militairen:
1. aan wie op grond van de be
langen van de militaire dienst
is vergund om na de wer
kelijke dienst welke hij ver
richt anders dan wegens een
vrijwillig aanvaarde ver
plichting, vrijwillig in mili
taire dienst te verblijven;
2. aan wie uit sociale overwe
gingen is vergund na de wer
kelijke dienst, welke hij ver
richt anders dan wegens een
vrijwillige aanvaarde ver-
plichitng, vrijwillig in mili
taire dienst te verblijven,
met dien verstande evenwel,
dat na het verstrijken van
30 dagen de aanspraak op
vergoeding vervalt;
3. die in werkelijke dienst ver
blijft op grond van een over
eenkomstig 10 van de
Dienstplichtbeschikking ge
sloten verbintenis;
4. die in werkelijke dienst ver
blijft op grond van een bij
de Koninklijke Luchtmacht
gesloten reserveverbintenis
om tot vlieger of waarnemer
te worden opgeleid.
Wijze van aanvraag.
De aanvrage om vergoeding
kan mondeling of schriftelijk ge
schieden. Zij behoort te worden
gedaan bij de burgemeester van
de gemeente waar de verzoeker
woonplaats heeft. Indien de
woonplaats in het buitenland is
gelegen, dient de aanvraag te
worden gedaan bij de consulaire
ambtenaar, binnen wiens res
sort de woonplaats van de ver
zoeker is gelegen.
Wie de aanvraag moet doen.
De aanvraag behoort te ge
schieden door of namens de per
soon te wiens aanzien de mili
tair als kostwinner wordt be
schouwd.
Wanneer aanvraag moet worden
gedaan.
De aanvraag om vergoeding
moet geschieden zo mogelijk on
geveer 4 weken vóór de dag, wel
ke voor de opkomst in werkelijke
dienst van de militair is vastge
steld; is dit niet mogelijk dan
geschiedt de aanvraag zodra naar
het oordeel van de verzoeker
aanleiding tot het doen van de
aanvraag is ontstaan.
N.B. Bij de aanvraag om kost
winnersvergoeding mede te bren
gen: Trouwboekje, de laatste
aanslagbiljetten in de rijksin
komsten en -personele belasting,
huurkaart, zieken- en begrafe-
nisfondskaarten, adressen van
werkgevers of ontslagbewijzen,
loonbriefjes, rentekaarten, enz..
Terneuzen, 29 Oct. 1954.
De Burgemeester voornoemd,
P. TELLEGEN.