Wat brengt de Radio?
WCf
f *Jwan
Betracht
de
ware
zuinigheid
Aureole
PHILIPS
N V. Fa P. J. van de Sande
W.vanGEMEREN&Zn
ALCOCHIN-SPECIAAL
ALCOCHIN-SPECIAAL-KUURPAKKET
LOOP DER BEVOLKING
GEMEENTE TERNEUZEN
VINK
BALL-PENNEN
VELDSCHUREN
VINK
PRACHTIGE SUCCESSEN
Het lekkerste lekkers!
Illlili
Horloges
ADRIAANSENS
WêêêÉ.
Amerikaans
transportvliegtuig met
42 man vermist
Vliegtuig in Australië
neergestort
Twee Amerikaanse
congresleden van bezoek
aan Rusland teruggekeerd
BURGERLIIKE STAND
de vulpen voor
Uw leven.
SWAN v. a. 21.- tot a. 63-50
BLACKBIRD, de beste
vulpen na de SWAN v.a.
a. 12.50.
Voorhanden bij
Boekhandel Terneuzen
IN STAALCOMSTRUCTI
NY«LATUMEB0»tel.477-ALBLASSERDAM
no. 2
M
PRIJSKAARTING
Café MAANDAG
MAAKT KENNIS MET KIEKES!
BEZOEKT DE
GEZELLIGE EN LEERZAME
FOTOFLITS-AVOND
Drukkerij N V. Firma P. J. VAN DE SANDE
»0<JlTr
Specialisten in Wiel- Rupstrekkers
LAMPEN
WILT U OOK EEN DERGELIJK RESULTAAT?
DINSDAG 2 NOVEMBER.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.50 Morgengebed en lit. kal.; 8.00
Nieuws; 8.20 Gram.; 8.25 Plechti
ge Requiemis; 9.35 Waterstanden;
9.40 Gram.; 10.00 Voor de kleu
ters; 10.15 Gram.; 10.30 Lichte mu
ziek; 11.00 Voor de vrouw; 11.30
Gram.; 12.00 Angelus; 12.03 Gram.;
12.30 Land- en tuinbouwmeded.;
12.33 Gram.; 12.55 Zonnewijzer;
13.00 Nws; 13.20 Metropole ork.
14.00 Gram.; 14.25 Viool en cello;
14.50 Gram.; 15.25 Idem; 15.30 Ben
je zestig?; 16.00 Voor de zieken;
16.30 Ziekenlof; 17.00 Voor de
jeugd; 17.45 Regeringsuitz.18.00
Voor de jeugd; 18.20 Sportpraat-
jes; 18.30 Grm.; 19 00 Nws; 19.10
Gram.; 19.30 Avondgebed en lit.
kal.; 19.45 Clavecimbelvoordracht;
20.15 Rep. uit Rome; 20.30 Gram.;
21.00 Act.; 21.15 De gewone man;
21.20 Omroepkoor en ork.; 22.45
Uit het Boek der Boeken; 23.00
Nieuws; 23.15 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.15 Gym.; 7.50 Dag
opening; 8.00 Nieuws; 8.15 Gram.;
9.30 Voor de huisvr.; 9.35 Gram.;
9.40 Morgenwijding; 10.00 Gram.;
10.50 Voor de kleuters; 11.00 Voor
de zieken; 11.30 Alt-mezzo en pia
no; 12.00 Lichte muz.; 12.30 Land
en tuinbouwmeded.; 12.33 Voor het
platteland; 12.40 Gram.; 13.00 Nws;
13.15 Meded. en gram.; 13.25 Ti-
roolse muz.; 13.55 Beursber.14.00
Voor de huisvrouw; 14.15 Gram.;
14.40 Schoolradio; 15.00 Cello en
piano; 15.30 Voor de vrouw; 16.00
Gram.; 16.30 Voor de jeugd: 17.30
Jazzmuziek; 18.00 Nws; 18.15 Pia
nospel; 18.25 Report.; 18.30 Ama-
teurprogr.19.00 Voor de kinde
ren; 19.05 „Paris vous parlé"; 19.10
Dierenhoekje; 19.15 Bariton en
piano; 19.45 Filmpraatje; 20.00
Nieuws; 20.05 Gevar. progr.21.15
Lichte muziek; 21.35 Meded.; 21.40
Gevar. muz.; 22.20 De Antwoord
man; 22.35 Kamermuz.; 22.55 Cau
serie; 23.00 Nws; 23.15 New York
Calling; 23.20 Filmprogramma.
BRUSSEL: 11.45 Gram.; 12.30
Weerbericht; 12.34 Gram.; 13.00
Nieuws; 13.15 Voor de soldaten;
14.00 Gram.; 15.30 Kamerorkest;
16.00 Koersen; 16.02 Koorz.; 16.30
Omroekork.; 17.00 Nieuws; 17.10
Gram.; 18.00 Voor de jeugd; 18.30
Godsd. halfuur; 19.00 Nws; 19.40
Gram.; 20.00 Symph. ork.; 21.15
Omroepork.; 22.00 Nieuws; 22.15
Gram.; 22.55 Nieuws.
KOREA VRIJWILLIGERS IN
ONS LAND TERUGGEKEERD.
Met de „Prinses Beatrix" zijn
Zondagavond te Hoek van Hol
land 166 officieren, onder-officie
ren en manschappen van het Ne
derlandse detachement Verenig
de Naties aangekomen. Heden
komen per vliegtuig op Schip
hol 55 Koreavrijwilligers aan,
waarna tot en met 10 December
a.s. nogmaals zes vliegtuigen Ne
derlandse militairen uit Korea
naar ons land zullen terugbren
gen. Verder arriveert begin De
cember nog een detachement per
schip in Marseille en dit reist
over land naar Nederland. Met
deze transporten "Zijn dan alle
Koreavrijwilligers weer „thuis".
De Amerikaanse marine deelt
mede, dat een transportvliegtuig
van de marine met 42 militairen
aan boord wordt vermist boven
de Atlantische Oceaan, op een
vlucht naar de Azoren.
Zaterdagmiddag om 17 uur
heeft men voor het laatst iets
van het vliegtuig vernomen.
Toen bevond het zich 480 mijl
ten O. van New York.
Van Maryland en Bermuda zijn
vliegtuigen op onderzoek uitge
gaan.
Het vermiste toestel had brandt
stof aan boord tot Zondagmiddag
16 uur. Het is een viermotorige
Lockheed Super Constellation.
Zondag is te Mangalore, ruim
honderd km ten N. van Melbour
ne, een vliegtuig neergestort van
het type Vickers Viscount. Drie
personen zijn om het leven geko
men.
Vier andere bemanningsleden
liepen verwondingen op.
Het ongeluk had plaats op het
vliegveld bij het opstijgen van 't
toestel, dat met een vleugel tegen
een boom vloog, in de grond
dook en vervolgens in brand
raakte.
Het vliegtuig, het eerste van
zes Viscounts, dat de „Trans
Australian Airlines" bestelde
zou op twaalf November voor 't
eerst worden gebruikt voor een
regelmatige passagiersdienst tus
sen Melbourne en Sydney.
BRAND OP DE DE
„STAD LEIDEN".
De Nederlandse vrachtboot
„Stad Leiden", die op weg is van
Beira in Portugees Oost-Afrika
naar Hamburg, is in Lissabon
voor anker gegaan omdat in een
ruim brand is uitgebroken. Het
schip schijnt geen gevaar te lo
pen.
De brandweer treft voorberei
dingen om het ruim open te ma
ken om een overzicht te krijgen
van de betekenis van de brand.
Het schip dat 2152 b.r.t. meet,
heeft aan boord koloniale waren
en sisal.
Brand geblust.
De brand op het Ned. vracht
schip „Stad Leiden" was men
Zondagavond tegen 23 uur mees
ter. Het schip kan heden zijn reis
naar Hamburg vervolgen.
De twee democratische leden
van het Amerikaanse Huis van
Afgevaardigden, Laurie Battle
en O. C. Fisher, die zo juist van
een bezoek aan de Sowjet-Unie
zijn teruggekeerd, hebben ver
klaard, dat zij op hun reis niets
bijzonder „opvallends" hadden
gezien. Zij waren echter wel ge
troffen door de bedrijvigheid
van de Russen, speciaal op het
gebied van- de wederopbouw.
Battle en Fisher voegden hier
aan toe, dat zij bij het contact
zoeKen met de bevolking niet ge
hinderd waren door hun officiële
geleide.
TERNEUZEN.
Huwelijksaangiften: 28 Oct. Ja
cob Dieleman, 28 j. jm. en Cornelia
A. Gaanderse, 24 j. jd.
Huwelijks-voltr.28 Oct. Ferdi-
nandus van der Hooft, 25 jm. en
Sjjtske Veldman, 24 j. jd. (won. te
Amsterdam).
Geboren: 22 Oct. Johannes Pie-
ter, z. van Anthonie A. Kolijn en
Adriana Lucasse. 23 Oct. Paulus
Alfons Angela, z. van Richard van
Vooren en Maria M. Mattens (won.
te Westdorpe); Jacoba, d. van
Dirk H. Laar en Cornelia J. Hout
(won. te Noordwijk aan Zee). 24
Oct. Johanna, d. van Jan van de
Velde en Anna van de Ende (won.
te Hoek). 26 Oct. Maria Anna, d.
van Cornells J. Michielsen en Su
sanna A. van de Velde (won. te
Axel). 27 Oct. Hubertha Corrie Si-
donia, d. van Albertus J. van Ste-
vendaal en Bertha Dhaene (won.
te Vogelwaarde); Cornelia Leuntje
Julia Elisabeth Sophie, d. van Al-
phonsus J. Schirris en Anna C. E.
Beljaars (overleden).
Overleden: 17 Oct. Louis de
Graaf, 51 j„ (overleden te Aalst
(B.), echtg. van Elisabeth C. Jonk
man. 21 Oct. Maurice J. Ploegaert,
72 j. (won. te Philippine), geh.
gew. met Angelic E. Pauwels; Sa
lomon de Ridder, 85 j., geh. gew.
met Adriana van Tatenhove. 25
Oct. Adriaan de Pooter, 11 mnd., z.
van Martinus en Maria M. van
Langevelde (won. te Axel); Rosa
lia Maria van Meelen, 56 j. (won.
te Axel), echtg. van Hermanus van
den Bos; Jan de Ritter, 83 j. (won.
te Hoek), geh. gew. met Maatje
Meertens. 26 Oct. Willem Romeijn-
sen, 79 j., echtg. van Maria M. Bar-
teison. 28 Oct. Anna C. E. Beljaars,
27 j., echtg van Alphonsus Schirris.
TERNEUZEN.
Ingekomen: A. Fernhout, Van
Steenbergenlaan 25a, van Cutem-
borg; P. F. J. v. d. Kraaij, Hondius-
str. 33, van Oss; J. van Sweeden,
Donze-Visserstr. 17, van Zaamsiag;
A. F. Verhoeven, Nwe Kerkstr. 24,
van Eindhoven; J. A. Faasse, a/b
„Montgomerij", Vluchthaven, van
Rietveld; M. Bouterse, a/b „Mont
gomery, Vluchthaven, van Riet
veld; Mar. Bouterse, a/b „Mont
gomery, Vluchthaven, van Riet
veld: A. A. v. d. Perel, Louisastr.
58, van Vlissingen; R. I. A. L. van
Dam, Nwe Kerkstr. 17, van West
dorpe.
Vertrokken: P. Scheele, Spoor-
str. 53, naar 's-Gravenhage; J. van
Koeveringe Walhout, P 22, naar
Borssele; W. Vroom, Axelsestr. 141,
naar Breda; A. M. v. d. Stadt-Vel-
lekoop, Axelsestr. 9, naar Vlissin
gen; T. Spanjer, Margrietstr. 36,
naar Vlissingen.
ERNSTIG AUTO ONGELUK
BIJ LEEK.
In de nacht van Zaterdag op
Zondag omstreeks half één is te
Nietap bij Leek een ernstig auto
ongeluk gebeurd. Twee jonge
mannen uit het naburige Zeven
huizen A. H. en J. H. hadden
plaats genomen in een personen
auto bestuurd door H. V. Ver
moedelijk door te grote snelheid
raakte de bestuurder de macht
over ie wagen kwijt en reed
tegen een boom. De jonge man
nen werden op slag gedood. De
bestuurder is met een zware
hersenschudding en een schedel-
basisfractuur in één der Groning
se ziekenhuizen opgenomen.
Een poging om een auto, die
toebehoort aan de Amerikaanse
republikeinse afgevaardigde Ben
der op te blazen, is Zaterdag mis
lukt. Alleen het slaghoedje ont
plofte.
BEKENDMAKING.
Burgemeester en Wethouders
van TERNEUZEN brengen inge
volge artikel 75 der lager onder
wijswet 1920 het volgende raads
besluit ter openbare kennis:
De raad der gemeente TER
NEUZEN;
gezien een op 5 October 1954
ingekomen verzoek van de Ver
eniging voor Christelijk Onder
wijs te Terneuzen, houdende
verzoek om ingevolge artikél 72
van de lager onderwijswet 1920
gelden beschikbaar te willen stel
len voor de aanschaffing van
nieuwe schoolmeubelen ten be
hoeve van de Christelijke school
voor uitgebreid lager onderwijs
aan de Grenulaan, aldaar;
overwegende dat voor boven
vermelde doeleinden gelden uit
de gemeentekas kunnen worden
1 aangevraagd;
dat is voldaan aan het bepaal
de bij artikel 77, eerste lid dei-
lager onderwijswet 1920;
gelet op artikel 72 van ge
noemde wet;
gehoord een voorstel van Bur
gemeester en Wethouders;
besluit
zijn medewerking te verlenen.
Terneuzen, 28 October 1954.
De Gemeenteraad voornoemd,
P. TELLEGEN, Voorzitter.
A. J. DEES, Secretaris.
uy'r
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank, in het bij
zonder aan dokter Elenbaas,
voor de goede zorgen aan
haar besteed, voor de vele
blijken van medeleven tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde
Echtgenote, Moeder, Be
huwd en Grootmoeder
JANNA MARIA
HAMELINK,
geb. Geensen.
Uit aller naam,
P. HAMELINK.
Zaamsiag, 1 Nov.
B 28 b.
1954.
TE KOOP:
Dressoir en Theemeubel
in old finish en eiken.
Divan.
Voor minder dan de helft
van de prijs.
Axelsestraat 10, Telef. 2165
Terneuzen.
Fa. P. J. VAN DE SANDE
llllllllllllllll!lll!ll!ll!lllllllllllllllllllllllll!llllllllll!!llllllllllll!l!l)llllllllll!ll'
N\V>
Koop eeo SWAN to O
verwerft U eeo vriend voor
Uw verdere leveo eeo
vulpeo die ooder alle om-
«tindighedeo prettig eo
goed schrijft.
Het geheim ligt io de gou
den pen - deze wprdt met
de hand gemaakt door er-
vareo vaklieden, experts
op hun gebied. Er is eeo
SWAN voor elk hand-
schrift.
(«Al VUIPIM IMPOST MIJ l'OAM
Deze huisvrouw koestert
een bedrieglijke illusie. Om
een hoedje te kunnen
kopen bezuinigt zij op dit
en dat, op alles wat. „Op
mijn stroomrekening moet
ik óók wat zien te sparen",
dacht ze en U ziet haar
hier nu sokken stoppen bij
armetierig licht.
Weet U wat zo bedrieglijk
is? De gedachte dat goed
licht duur zou zijn en slecht
licht zuinig. Het is name
lijk andersom.
A.s. ZATERDAG
Noordstraat
Korte Kerkstraat 8
BOEREN KOPSTOELEN
stenen hondjes en koetjes,
te koop gevraagd.
Axelsestraat 10 - Tel. 2165
Terneuzen
Verloren gouden Heren
armbandhorloge met zwar
te band. Tegen beloning te
rug te bezorgen: Stations
weg 39, Terneuzen.
Laat Uw fototoestel geen winterslaap doen
onder leiding van de
bekende radiospreker WIM JANSEN
(„2x1 =1")
DEMONSTRATIE FILM WEDSTRIJD
met als hoofdprijs een CAMERA
TERNEUZEN:
„Concertgebouw", Arsenaalstraat
Donderdag 4 November, aanvang 8 uur.
Gratis toegangsbewijzen verkrijgbaar bij
de erkende fotohandelaren.
FLITS FOTO! FLITS FOTO! FLITS FOTO!
lief- en Giro-ordners
If»CWr
GREUP Z.H. (OUD-BEIJERLAND) TEL. 65
Zet dat hoedje maar uit
Uw hoofd, mevrouwtje, als
het van deze averechtse
„besparing" moet komen
tenminste.
Alleen goede lampen
zijn zuinige lampen!
Met goede lampen bent U
altijd beter en voordeliger uit.
Dat bewijzen de Philips lam
pen overduidelijk Ten eerste
geven ze méér licht, ten
tweede zijn ze laag in prijs
en ten derde uiterst zuinig
.tn 't gebruik
In alle lichtpunten hóren
daarom Philips lampen De
lampen, die U wérkelijk geld
besparen!
MÉÉR LICHT VOOR WEINIG GELD!
worden bereikt door het volgen van
de kuur met Ned. nieuwste wetenschappelijke haargroeimiddel
samengesteld uit 52 actief-werkende chemische- en herboristische (plantaardige) stoffen.
Hoe ongelooflijk kracht g de werking van Alcochin-Speciaal is op de groei
kracht der haren, vertellen U onderstaande personen.
Ce bekende Nederl. kapel
meester Hartho Decker,
Piet Heinstr. 84a, Den
Haag: ,,12 jeer leng leed ik
aan een zeldzaam hard
nekkige roos. Ik probeerde
ven alles maarsleeds hoorde ik
tot slot: Nee mijnheer Decker,
hier staan we machteloos te
genover. Maar Alcochin-
Speciaal bracht uitkomst (zie
foto). Wilt Uer meer van weten?
Schrijft U me dan maar eens."
De heer J. Tenhage,
Leurinkplantsoen 9(1),
Hengelo: ,,lk was 11 jaat lang
kaal (met alleen nog wat haar
aan de zijkanten van mijn
hoofd). Na een massagekuur
met Alcochln - Speciaal
heb ik thans weet een flinke
haardos (zie foto)."
De heer T. Moonen,
Ceuzendijk 2, Weert:
,,4 jaar lang was ik kaal. Na
een massagekuur met
Alcochin-Speciaal begint
mijn haar weer prachtig te
groeien, (zie foto)
De jongeman W. D. Lauf,
Grietstraat 13, Utrecht:
,,lk was practisch kaal (zeer
dun geplant haar). Na een
massagekuur met Alcochin-
Speciaal heb ik weer een
gezonde haardos (zie foto).
Ook verschillende van m'n
familieleden worden met suc
ces behandeld."
De heer Th. J. Sevink,
Vinkestr. 96, (zakenedres),
Amsterdam: ,,lk leed aan
roos en haaruitval. Tot
m'n 29e jaar had ik z.g. peen-
haar. Na de massagekuur met
Alcochin-Speciaal echter,
is mijn heer niet alleen gaan
groeien, maar zijn er ook gol
ven in gekomen. Ik ken dit
voor een ieder rnet foto s be
wijzen."
Ce heer J. C. Boogaard,
Waterstr. 3, Goes: ,,lk
leed 3 jaar aan haaruitval
en roos. Na een massagekuur
met Alcochin - Speciaal
begint mijn haar weer te groei
en en is de roos verdwenen
(zie foto)".
Mevr. E. IJzerman-de
Haas, Kalverhckkenw. 9,
Kampen: ,,lk had zeer dun
geplant haar (practisch kaal
hoofdig). Na een massage
kuur met
Alcochin-Speciaal
heb ik weer een flinke haar
dos (zie foto)."
Honny Vijgenboom,
Mercatorstr. 11, Venlo,
leed aan practisch algehele
kaalhoofdigheid. Een
massagekuur met Alcochin-
Speciaal gaf haar weer de
haardos, die U op de foto dui
delijk kunt zien.
Vraagt dan Uw Kapper, Drogist, Apotheker of Parfutneriehandelaar om bel volledige
en begint vandaag nog met de massagekuur. (f 13.10)
Alcochin-Speciaal: Kuurflacon f 8.25, grote flacon f5.85, gewone flacon f 1.75,
Alcochin-Shampooflacons f 1.63 en f 0.85, Alcochin Super-Klitwortelolief 1.55;
Alcochin Klitwortelolief 0.60; Alcochin gevitaminisetrde haarcrime: f 1.65
Alcochin pakjes shampoo: f 0.25.
