Uit de Provincie
RADIO 1
Sportnieuws
Marktberichten
Productiviteitscommissie geïnstalleerd
Berichten over
vliegende voorwerpen
De witte Raaf
Spectaculaire Brandweerdemonstraties
te Terneuzen
Wat brengt de
WIELRENNEN
BURGERLIIKE STAND
TERNEUZEN.
AXEL.
AARDENBURG.
CADZAND.
GOES.
EEDE.
SLUISKIL.
ZAAMSLAG.
,,Als er ieis gebeurt, zullen we ons zelf
moeien kunnen redden"
ZIERIKZEE
SLUIS.
VOGELWAARDE.
Mooi resultaat.
De collecte ten behoeve van het
Nationaal Bureau voor Reclasse
ring heeft in deze gemeente, met
inbegrip van Sluiskil, opgebracht
een netto-bedrag van 470.
Vorig jaar bedroeg de opbrengst
rond 170.
Niet van de koude kermis
thuisgekomen.
Te ongeveer 2 uur in de nacht
van Maandag op Dinsdag kee
den de heer G. K. met zijn echt
genote en zoon per auto van ae
kermis te Hulst naar Axel terug.
Ter hoogte van de hofstede
„Du Bois" van de heer W. den n.,
nabij Kijkuit, kwam de auto tot
stilstand wegens gebrek aan ben.
zine.
Ondanks het nachtelijk uur
slaagde de familie K. er in bij de
landbouwer de heer Q- de voor
een auto onontbeerlijke brand
stof te verkrijgen.
Tijdens het vullen van de ben
zinetank geraakte de licht ont
vlambare vloeistof in brand en
in een oogwenk stond de auto
in lichter laaie. De echtgenote
van de heer K., die in de auto
was blijven zitten, beleefde zeer
anstige ogenblikken, doch men
slaagde er in haar uit de bran
dende auto te helpen.
In een minimum van tijd was de
auto tot een ontoonbaar vehikel
gedegradeerd.
Geen kooplust.
Dinsdagnamiddag werden door
notaris Van Campen uit Terneu-
zen alhier geveild twee woonhui
zen met erf, staande ean de
Oosterstraat alhier.
Hoewel beide woonhuizen in
goede staat verkeren en een flin.
ke lap tuingrond bezitten, bleek
er niet veel animo voor deze hui
zen te bestaan.
Het hoogste bod was voor de
beide huizen te samenƒ1000,
waarvoor de woningen echter
niet werden gegund.
Overplaatsing.
Nu het detachement der Kon.
Marechaussee alhier met ingang
van 1 October is opgeheven, is
't personeel als voigt verplaateh
Opperwachtmeester C. van <xr
Kolk naar Gilze-Riien. wacht
meester G. Koouman naar Sluis,
en wachtmeef
ter G. Oostdijk naar Roosendaal.
Haven afgesloten.
Het haventje is thans definitief
afgesloten. Het laatste water dat
er Zaterdag uitliep kon niet weer
terug, daar met het lage tij een
afsluitdam is gemaakt in de spui-
geul. Zonder moeite is dit niet ge
gaan.
Thans is een begin gemaakt
met het maken van de nieuwe
dijk dwars door de haven, welke
zal komen tot een hoogte van 9
m N.A.P. in aansluiting aan de
nieuwe zeesluis. De bouw van de
ze sluis verloopt voorspoedig en
deze maand komt men op vol
doende hoogte met de stortwer-
ken.
Veel zand in duinenrij Zwin.
Opvallend veel zand is er de
laatste maand bijgekomen vóór
de duinenrij van het Zwin. Op
verscheidene plaatsen heeft de
wind het zand vele meters opge
hoopt Deze verzanding gaat ten
koste van het Belgische gedeelte.
De hoeveelheid zand op het
strand te Knocke neemt aanzien
lijk af.
Daarom hebben onze Zuiderbu
ren de zaak energiek aangepakt
en besloten tot het bouwen van
vier grote dammen, welke de
stroming moeten breken. De
dammen komen in de vorm van
hoofden met toepassing van een
asphalt-bedekking en krijgen een
lengte van ongeveer 400 m in
zee. Bijna 2 millioen gulden gaan
deze 4 dammen samen kosten.
Daarmede hoopt men het ontzan-
dingsproces tegen te gaan.
verleende de eerste geneeskundi
ge hulp,
De Raad betuigt adhaesie aan
de motie van de Terneuzense
raad betreffende de veerdienst
TerneuzenHoedekenskerke.
raadsvergadering werd besloten
adhaesie te betuigen aan de motie
van de gemeenteraad van Terneu
zen, gericht aan Gedep. Staten,
waarin met klem wordt aange
drongen op het instellen van een
uurdienst op het veer Terneuzen
Hoedekenskerke.
Tevens besloot de gemeenteraad
er op aan te dringen, dat in Ter
neuzen een brug op de veerpon-
ton wordt aangebracht, welke ge
schikt is voor zwaar vervoer.
Tenslotte wees de raad op de
noodzakelijkheid, dat de provin
der de afdeling ressorteren, pro
paganda-avonden.
Begonnen wordt Woensdag
avond te Kloosterzande. Vervol
gens komen Graauw en Bosch-
kapelle aan de beurt, resp. op
Donderdag- en Vrijdagavond. Op
deze propaganda-avonden zal de
rampfilm worden vertoond, de
film die een duidelijk beeld geeft
van de ontzettende ramp, die on
ze provincie in 1953 heeft getrof
fen. De inspecteur in algemene
dienst van het Ned. Roode Kruis,
de heer VisserSmits, zal een
propaganda-speech houden, waar
na tijdens de pauze gelegenheid
zal worden gegeven voor aan
melding als lid van het Roode
Kruis. Met het vertonen van de
bloedtransfusiefilm zullen de
avonden worden besloten. Gezien
de grote belangstelling, die in an
dere plaatsen voor deze propa
ganda-avonden bestaat, zal ook in
de afdeling Hontenisse succes
wel niet uitblijven. Het afdelings
bestuur hoopt, dat velen die tot
nu toe slechts een vaag begrip
hadden van de betekenis van het
Roode Kruis, deze gelegenheid
ciale weg Goes—Hoedekenskerke zullen aangrijpen om nader met
met spoed zodanig wordt verbe- J- "'-1'
terd, dat hij voldoet aan de eisen
van het moderne verkeer.
Op verzoek van de heer W. J. J.
M. Vroome zal in dit adres nader
wórden gestipuleerd, dat aan de
verbetering van deze weg priori
teit moet worden verleend, aan
gezien deze de voornaamste ver
binding vormt met het belangrij
ke industriegebied van de kanaal-
zóne in Zeeuws-Vlaanderen. De
verbetering van deze weg is een
algemeen Zeeuws belang.
Ongeval.
Tijdens 't verrichten van werk
zaamheden in zijn schuur, kwam
de landbouwer A. M., wonende
aan de rijksweg alhier, zodanig
van een ladder te vallen, dat 2
ribben werden gebroken.
Dokter Rijk uit Aardenburg
Instuifavonden.
De reeds in vele plaatsen be
kende instuifavonden zijn voor
de jeugdleiders een aansporing
geweest om ook in onze plaats
dergelijke avonden in het leven
te roepen Nu men de beschik
king heeft gekregen over een
prachtig jeugdgebouw is er aan
leiding te meer om dergelijke
de taak en het werk van deze ver
eniging kennis te maken Zij, die
door hun jaarlijkse bijdrage het
werk van deze grote vereniging,
die nationaal en internationaal
helpt daar waar hulp nodig is,
willen steunen, stellen daarmee
een daad van practische naasten
liefde. De toegang tot de propa
ganda-avonden is geheel gratis
voor personen boven 17 jaar.
Gevonden voorwerpen.
Een nikkelen dop van een auto-
wiel, gemerkt „Chevrolet" no 3,
H. Klaassen, benzine-tankstation
Caltex; 'n compleet autowiel met
banden, bakkerij Koopman,
Zaamslag-Veer B 49.
Het dijkwater afgesloten.
De aansluiting van het dijk
water bij Dreischor is Maandag
middag een feit geworden. Voor
avonden zo spoedig mogelijk j iaatste maal stroomde het
doorgang te laten vinden. Zo zal water van de Grevelingen het
eiland Schouwen-Duiveland bin
nen. Daarmee is de laatste der
boezems afgesloten, die Schou
wen en Duiveland voor de
stormramp in zes stukken ver
deelde. Het dijkwater dringt
tot 2% km het land binnen
Door de afsluiting is de „Zou
te" kustlijn van het eiland met
km verkortde dijken am
het dijkwater hebben nauwe
lijks een lengte van 7,6 km, ter
wijl de afsluitende dijk slechts
1,1 km lang is.
De Commissaris der Koningin,
jhr mr A. F. C. de Casembroot,
heeft Maandagmiddag in de Sta
tenzaal te Middelburg de Com
missie tot bevordering van de
productiviteit in Zeeland officieel
geïnstalleerd.
Installatierede van de Com
missaris der Koningin.
Nadat de voorzitter der commis
sie, de heer A. L. S. Lockefeer,
met een kort welkomstwoord de
bijeenkomst had geopend, werd
het woord gevoerd door de Com
missaris der Koningin,, die er op
wees, dat de bevordering van de
welvaart in onze provincie een
probleem is, waarmee Ged. Sta
ten als het ware opstaan en naar
bed gaan, want Zeeland heeft te
weinig bouwvolume toegewezen
gekregen, terwijl het woningpro
bleem groot is. Hoe kan men een
goed economisch bedrijf leiden,
als men niet in staat is goed en
geschoold personeel aan te trek
ken? Ged. Staten zijn overtuigd
van de enorme moeilijkheden, die
het Zeeuwse bedrijfsleven in deze
heeft te overwinnen en het is
daarom, dat zij de industrie de
helpende hand toereikte, door het
allergrootste deel van het geringe
bouwvolume beschikbaar stelden
voor het Zeeuwse bedrijfsleven.
De Commissaris was van me
ning, dat een economische pro
ductie een uiterst belangrijke
zaak is, niet alleen voor het be
drijfsleven, maar ook voor de be
volking. „Na mijn vacantie ben
ik met vele goede voornemens
bezield om mijn werk zo econo
misch mogelijk te verrichten," al
dus de Commissaris, die er ver
volgens op wees, dat productivi
teitsverhoging zonder goede ver
houdingen en teamgeest niet mo
gelijk is, waarbij men begrip
dient te hebben voor de proble-
-i i I ftonr het werk der Commissie het
Kamerleden bij hun werkbezoek eigen gewest zijn klachten Kan
Na achttien maanden ingespan
nen arbeid zal de brandweer van
de B. B. (8 bluseenheden), vier
bluseenheden van de gemeente
met nog 2 van de Nederlandse
Spoorwegen en de Cokesfabriek
(in totaal dus 14 bluseenheden)
a.s. Zaterdag om 4 uur rond de
Oostkolk een grootscheepse de-
DONDERDAG 1 OCTOBER.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.45 Morgengebed en
lit. kal.; 8.00 Nieuws; 8.20 Gram.;
9.00 Voor de huisvrouw; 9.35 Wa
terstanden; 9.40 Gram.; 10.00 Ge
wijde muziek; 10.30 Morgendienst;
1100 Voor de zieken; 11.45 Piano
spel; 12.00 Angelus; 12.03 Lunch
concert; 12.30 Land- en tuinbouw
med.12-33 Wij van land.12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nieuws; 13.20
Tenor en piano; 13.50 Gram.; 14.00
Idem; 14.23 Mezzo-sopraan; 14.45
Voor de vrouw; 15.15 Gram.; 15.30
Pianokwartet; 16.00 Bijbellezing;
16.30 Gemengd koor; 16.50 Gram.;
17.00 Voor de jeugd; 17.30 Kamer
muziek; 18.13 Amusements muz.;
18.30 Fries progr.; 18.45 Leger des
Heilskwartier19.00 Nieuws; 19.10
Gram.19.20 Sociaal gesprek; 19.35
Gram.; 20.00 Radiokrant; 20.20
Gevar. progr.; 22.10 Periodieken
parade; 22.20 Orgelconcert; 22.45
Avondoverdenking; 23.00 Nieuws;
23.15 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.15 Gym.; 7.30 Gram.;
7.50 Dagopening; 8.00 Nws; 8.15
Gram.; 9.30 Voor de huisvrouw;
9.35 Gram.; 9.40 Morgenwijding;
10.00 Gram.; 10.50 Voor de kleu
ters; 11.00 De Antwoordman; 11.15
Gram.; 11.35 Hoorsp.; 12.00 Gram.;
12.25 In 't spionnetje; 12.30 Land
en tuinbouwmeded.12.33 Lichte
muz.; 12.50 Causerie; 13.00 Nws;
13.15 Meded. of gram.13.20 Dans-
muz.; 13.50 Hoorspel; 14.30 Gram.;
14.45 Voor de zieken; 15.30 Piano
recital; 16.00 „Van vier tot vijf";
17.00 Voor de jeugd; 17.45 Rege
ringsuitzending; 18.00 Nws; 18.15
Sportproblemen; 18.25 Voor de
jeugd; 18.40 Gram.; 19.00 Voor de
kleuters; 19.05 Gesproken brief uit
Londen; 19.10 Reportage; 19.15
Jazzmuziek; 19.45 Causerie; 20.00
Nieuws; 20.05 Radio Philharm.
orkest; 21.00 Cabaret; 21.40 Gram.;
21.50 Opera; 22.45 Buiten
lands overzicht; 23.00 Nws; 23.15
Sportactualiteiten; 23.30 Gram.
BRUSSEL; 11.45 Gram.; 12.30
Weerbericht; 12.34 Gram.; 13.00
Nws; 13.15 Orgelspel; 13.30 Gram.;
13.45 Orgelspel; 14.00 Engelse les;
14.15 Gram.; 14.30 Franse les; 14.45
Gram.; 15.00 Orkestconc.; 15.45
Gt\; 16.00 Koersen.; 16.02 Gr.;
17.00 Nws.; 17.10 Gr.; 17.15 Voor
de Kinderen; 18.30 Voor de solda
ten; 19.00 Nws; 19.40 Gr.; 19.50
Pol. causerie; 20.00 Zang; 20.25
Gram.; 20.45 Orkestconcert; 21.30
Verzoekprogr.; 22.00 Nws; 22.15
Ethnische muziek; 22.52 Nieuws;
monstratie geven.
Vele autoriteiten zullen deze
demonstraties bijwonen. Het
hoofd der B. B. te Terneuzen, de
heer Reinders, deelde ons hier
over mede, dat in totaal 184 man
nodig zijn, willen alle posten naar
behoren bezet zijn. Er ontbreekt
nog wel een aantal staf- en ande
re functionnarissen, aldus de heer
Reinders, maar men is toch al zo
ver, dat met al het beschikbare
materiaal kan worden uitgerukt.
Een bijzonder gelukkig feit werd
genoemd, dat vanaf het begin van
alle zijden, en niet in het minst
van de gemeentelijke autoritei
ten, de meest mogelijke medewer
king is verleend. Natuurlijk zijn
vakmensen het meest gewenst,
maar dat zich bovendien uit wel
haast alle rangen der bevolking
vrijwilligers hebben gemeld,
stemt tot vreugde. Allen hebben
zich ingespannen om in de kortst
mogelijke tijd een zeer goede
graad van geoefendheid te berei
ken.
Het eerste gedeelte der demon,
straties zal tot ongeveer 6 uur
duren, n.l. tot het maximum van
70 stralen zal zijn bereikt. Om
ongeveer 7 uur zullen de demon
straties worden voortgezet waar
bij door middel van gekleurde
lichten van vele schijnwerpers,
een waterballet zal worden opge
voerd.
Zo zullen de ongetwijfeld vele
toeschouwers kunnen zien, dat,
al wonen wij hier dan ook aan de
uiterste rand van Nederland,
Terneuzen één van de eerste, zo
niet de eerste, gemeente in het
Zuiden van ons land zal zijn, die
met een dergelijke hoeveelheid
materiaal voor de dag kan komen
Een tentoonstelling van al het
materiaal in het gebouw van de
Waterleiding zal deze indruk
zeker bevestigen.
in het Ned. Herv. jeugdgebouw
Zaterdag de, laat ons hopen, lan
ge reeks van instuifavonden wor
den geopend. Een keur van spe
len en attracties zorgt er voor,
dat de jeugd van 14 jaar en ouder
zich op een amusante en passen
de wijze zich een gehele avond
kan vermaken. Zij verder nog ver
meld, dat de instuifavonden toe
gankelijk zijn voor de gehele
jeugd boven de 14 jaar, ongeacht
welke richting. Men twijfelt er
niet aan of deze avonden, zullen,
evenals in andere plaatsen, een
groot succes worden.
Afscheid bij P.T.T
Eén dezer dagen werd door de
besteller eerste klas, de heer P.
Verlinden, afscheid genomen van
de P. T. T. Voor besteller Piet, die
door zijn hulpvaardigheid gedu
rende de jaren, dat hij de post te
Sluiskil bezorgde, een geziene
persoonlijkheid is geworden, is
het afscheid niet onopgemerkt
voorbijgegaan.
Op de avond van de laatste dag
werd hij letterlijk en figuurlijk
in de bloemetjes gezet. De direc
teur van het kantoor Terneuzen
bracht hem dank en hulde voor
de plichtsbetrachting, die hij
steeds bij het bezorgen van de
post stipt was nagekomen en
bood hem als herinnering een
fraai cadeau aan.
Namens het personeel van het
kantoor Sluiskil werd met een
passend woordje door de heer P.
Dourleyn een fraaie herinnering
aan de scheidende besteller aan
geboden. De avond werd verder
in bescheiden kring gevierd, door
dat de heer Verlinde aan het per
soneel en hun dames een gezel
lig samenzijn aanbood in hotel
,De Kroon".
Als nieuwe besteller werd de
heer Kuzee uit Terneuzen be
noemd.
aan Nederlandse bedrijven niet
in Zeèland zijn geweest. De Com
missaris zal er naar streven als
nog een dergelijk bezoek te ar
rangeren.
„Ik hoop van harte, dat uw po
gingen zullen slagen en dat u de
voorgestelde taak om het moder
ne bedrijfsleven in onze provifi-
cie, zowel in materiële als in im
materiële zin, te stimuleren, zult
kunnen vervullen. Ik hoop deze
winter aan diverse bedrijven een
bezoek te brengen en dan tevens
iets te vernemen van de indruk
van het werk uwer commissie bij
werkgevers en werknemers.
Indien er vragen zijn, aarzel dan
niet deze aan de provinciale over-
heid voor te leggen, want er moet
ook teamgeest bestaan tussen
overheid en bedrijfsleven.
Moge God ons allen de wijsheid
en de kracht schenken werkzaam
te zijn ter bevordering van de
welvaart in ons gewest," aldus
eindigde de Commissaris zijn in
stallatie-rede.
Stijgende belangstelling.
De voorzitter der Commissie,
de heer Lockefeer, noemde de
stijgende belangstelling van het
bedrijfsleven na de geslaagde nij
verheidsdag in Terneuzen een
verblijdend teken en een onmis-
bare voorwaarde voor het werk
der Commissie, waarbij hij dank
bracht aan de contactgroep Op
voering Productiviteit. De samen
stelling der Commissie is veelzij
dig: de 21 leden zijn uit alle delen
van Zeeland en uit alle sectoren
van het bedrijfsleven en de vak
beweging afkomstig.
De heer Lockefeer besloot met
de hoop uit te spreken, dat mede
geven, inplaats van gedwongen
te worden elders werk te zoeken.
Een nationaal belang.
De voorzitter van het college
van Rijksbemiddelaars en advi
seur van de minister voor de P.
B. O., mr J. A. Berger, verheug
de zich er over, dat in de Com
missie naast het bedrijfsleven ook
de arbeidersorganisaties en de
overheid zijn vertegenwoordigd.
Hij achtte het een nationaal be
lang, dat meer Zeeuwen in Ne
derland en in de eigen provincie
een bestaan vinden en gaf als
zijn mening te kennen, dat de
meerdere welvaart in ons land
ook ten goede moet komen aan
de bevolking der onder-ontwik
kelde gebieden.
Discussie-bijeenkomsten.
Drs M. C. Verburg, directeur van
het E. T. I. en secretaris van de
Commissie, zeide dat op korte
termijn in Hulst, Terneuzen, Oost
burg, Middelburg en Goes discus
siebijeenkomsten zullen worden
gehouden, waar groepen van.10
tot 12 personen uit het bedrijfs
leven (niet uit dezelfde branche)
ervaringen zullen uitwisselen en
problemen zullen worden bespro
ken over tal van onderwerpen.
In dit verband noemde spreker
de juiste kostprijsberekening, de
typebeperking, het leiding geven
aan kleine bedrijven, de financie
ring, de toekomst van het klein
bedrijf, zijn functie en mogelijk
heden, het uitbesteden van or
ders enz.
Onmiddellijk na de officiële bij
eenkomst is de Commissie met
haar arbeid aangevangen.
Bolderswedstrijd.
De boldersclub „De Molen"
trok met zijn leden naar Asse-
broek nabij Brugge om daar een
wedstrijd te spelen tegen „Ver-
maek na Arbeid". De Belgen ble
ken het spel beter te beheersen
dan de Sluisenaren, want ze won
nen met groot verschil. Eind Oc
tober vindt in Sluis een revanche
plaats.
Roode Kruis, afd. Hontenisse.
belegt propaganda-avonden.
De afdeling Hontenisse van het
Ned. Roode Kruis organiseert
deze week in de plaatsen, die on-
Hulster Bevrijdingskoers,
De 10e Hulstef, Bevrijdingskoers
voor amateurs, ingericht door de
W.S.C. „De Sportvrienden", wel
ke Dinsdag j.l. werd verreden,
mocht zich, ondanks het bar
slechte weer, toch op 'n vrij goe
de belangstelling verheugen.
Acht en twintig renners namen
aan deze wedstrijd over 100 km
(50 ronden) deel.
Reeds direct na het startschot
wist ce Zeeuwse renner Westdorp
te ontsnappen. Geleidelijk ver
grootte hij de voorsprong, zodat
hij na vijf ronden reeds 300 me
ter vóór het peloton reed.
Na 20 km ontsnapten Van der
Pluim en De Roo uit het peloton
en na een felle jacht bereikten
ze Westdorp. Gedrieën zetten zij
er een flink tempo in, maar na
enkele ronden kon De Roo dit
hoge tempo niet volhouden en
liet zich terugvallen in het grote
peloton.
Toen Westdorp en Van der
Pluim bijna zover waren dat ze
de staart van het peloton zagen,
veroorzaakte een automobilist 'n
ongeval met deze twee koplopers.
Beide renners botsten in volle
vaart tegen de auto op en moes
ten de strijd staken.
Drie ronden vóór het einde ont
snapte W. van Dongen uit het
peloton en won onbedreigd.
1. W. van Dongen (Breda) 2 uur
22 minuten; 2. J. Hofland (Bever
wijk)3. Bergman (Aalst); 4. De
Ruijter (Beverwijk); 5- P. de
Bruijn (Roosendaal); 6. Dé Vree
(Breda); 7. J. de Rol (Alkmaar);
8. De Roo (Schoore); 9. Bloetjes
(Alkmaar); 10. Steenvoorde
(Heemstede).
Ruben Coolen uit Halifax
Nieuw-Schotlandheeft ge
meld, dat hij op weg naar huis
vliegende voorwerpen, gelijkend
op „bierflessen imet geile staar
ten" heeft waargenomen, die
zich tienmaal zo snel als een
vliegtuig verplaatsten.
De heer Coolen voegde hier
aan toe, dat hij geheelonthou
der is. Ook uit Frankrijk komen
berichten over „vliegende voor
werpen". Zo verklaarden weg
werkers tussen Coulommiers en
Meaux, 50 km ten oosten van
Parijs, een schotel te hebben
zien landen. Het voorwerp had
een middellijn van drie meter
en het stond op drie poten.
Naar verluidt, heeft men de
afdrukken hiervan teruggevon
den. Kort na de landing was
het toestel geruisloos en snel
verdwenen.
Tevens zijn te Brest. Saint
Hilaire les Cam'brai en Mont-
ceau les Mines in Midden-
Frankrijk mysterieuze voor
werpen in de lucht waargeno
men.
De mannetjes van Mars schij
nen aan Frankrijk de voorkeur
te geven bij een bezoek aan de
aarde. Nog steeds komen uit alle
delen van het land berichten over
vliegende schotels, sigaren e.d.
binnen. Het laatste bericht komt
uit een dorp in Noord-Frankrijk,
waar twee jongens iets op dt weg
zagen liggen, dat op een grote
molensteen leek. „Kleine, vreem
de mannetjes" stonden er om
heen. Toen zij de jongens be
merkten, „stegen zij onmiddellijk
op".
Ook bij Lusignac hebben vijf
mensen een buitenaards vlieg
tuig op dé grond zien liggen. Na
enkele minuten steeg het verti
caal omhoog.
Volgens alle waarnemers zijn
de piloten van dergelijke ver
keersmiddelen schuw, maar er
zijn er verscheidene gezien, som
mige zelfs van dichtbij, als men.
de berichten, die uit verschillen
de plaatsen komen, mag gelo
ven.
In Rijssel hebben een hon
derdtal mensen gedurende 25
minuten krabvormige vliegen
de voorwerpen waargenomen
In een plaatsje bij Nancy be
weren dertig mensen een groe
ne schijf in de lucht te hebben
gezien.
Bij Rijssel heeft een honderd
tal personen een escadrille
„vliegende halve manen" ge
zien, waarvan volgens een oog
getuige er één is geland.
Bij Vannes namen vijf scho
lieren „twee bollen", geëscor
teerd door een „sigaar" waar
Bij Angouleme zag een aantal
mensen sporen van een gelande
vliegende schotel langs de kant
van een weg. Een taxichauffeur
en verscheidene zeelieden in
Le Havre zagen een „lichtgeven
de schijf" boven Deauville. Bij
St. Etienne namen verscheide
ne personen „twee grote lich
ten" waar, „die zich met grote
snelheid op ongeveer tweedui
zend meter hoogte voortbewo
gen". Inwoners van Clenmont-
Ferrand signaleerden een
„lichtgevend grote ster, die her
haaldelijk van kleur verander
de". Ook bij Nimes, Ajaccio,
Quimper, Cholet, Pontivy, Lens,
Nancy, Mulhouse en Lyon zijn
vliegende schotels gezien.
VEERPONT GEKAPSEISD.
Omstreeks 4 uur Dinsdagmid
dag is de veerpont van 't Bronk-
hortserveer in de gemeente
Steenderen met een vrachtauto
er op gekapseisd. De auto ver
dween in de IJsel, terwijl de om
geslagen pont afdreef in de rich
ting van de „Groene Jager". De
veerbaas en de chauffeur konden
met behulp van een roeibootje
worden gered.
De vrachtauto van een expedi
tiefirma te IJmuiden werd van
de Steenderense zijde overgezet
naar de Brummense oever.
ONGEVAL MET DODELIJKE
AFLOOP TE ROTTERDAM.
In het ziekenhuis Bergweg te
Rotterdam is Maandagnamiddag
overleden de 57-jarige schillen-
ophaler A. Versteeg, uit Rotter
dam. Hij was Maandagmorgen
aan de Zaegmolenkade van de
wal op een zolderschuit gevallen,
waarna -hij in het water, tussen
wal en schip en vervolgens on
der de schuit, terecht kwam. Een
chauffeur sprong hem na en wist
hem op het droge te brengen. Hij
werd naar het ziekenhuis Berg
weg overgebracht.
VEEMARKT ROTTERDAM.
5 October 1954.
Op de veemarkt té Rotterdam
waren in totaal aangevoerd 4822
stuks vee (w.o. 6342 stuks t-b.c.-
vrij); zijnde 740 vette koeien en
ossen; 1616 stuks gebruiksvee
(w.o. 704 stuks t.b.c.vrij); 125
stuks vette kalveren; 504 stuks
graskalveren (w.o. 303 stuks
t.b.c.vrij); 613 stuks nuchtere
kalveren; 122 stuks varkens; 351
stuks biggen; 152 stuks paarden;
27 stuks veulens; 516 stuks scha
pen of lammeren en 56 stuks
bokken of geiten.
Prijs in gulden per kg: Vette
koeien le kw. ƒ2,60ƒ2,70; 2e
kw. ƒ2,40—ƒ2,50; 3e kw. ƒ2,10
ƒ2,26; vette kalveren le kw.
ƒ2,45 -ƒ2,55; 2e kw. ƒ2.25—
ƒ2,35; 3e kw ƒ2,00—ƒ2,15;
Slachtpaarden: le kw. ƒ1,95; 2e
kw. ƒ2,90; 3e kw. ƒ1,85.
Prijs in guldens per stuk: Gras
kalveren: le kw. ƒ340, 2e kw.
ƒ240, 3e kw. ƒ200; Nuchtere kal
veren le kw. 58, 2e kw. 50, 3e
kw. ƒ40; Biggen: le kw. ƒ50, 2e
kw. ƒ45, 3e kw. ƒ40; Veulens: le
kw. ƒ450, 2e kw. ƒ350, 3e kw.
ƒ250; Schapen: le kw. ƒ120, 2e
kw. 110, 3e kw. ƒ90; Lamme
ren le kw. 100, 2e kw. 90, 3e
kw. 80; Kalf- en melkkoeien:
le kw. 1000, 2e kw. 900, 3e kw.
ƒ800; Vare koeien: le kw. ƒ725,
2e kw. ƒ625, 3e kw. 575; Vaar
zen: le kw. 775. 2e kw. 675,
3e kw. ƒ500; Pinken: le kw.
500, 2e kw. 400 en 3e kw. 300
Overzicht: Vette koeien aan
voer als vorige week, handel
stroef, prijzen als Maandav pri
ma's boven notering); Vette
kalveren: aanvoer gewoon, han
del stug en prijzen onveranderd;
Graskalveren: aanvoer iets klei
ner, handel traag en prijzen sta
biel; Nuchtere kalveren: aan
voer even ruimer, handel vast
houdend en prijzen niet geheel
prijshoudend; Biggen: aanvoer
groter, handel kalm en prij
zen onveranderd; Slachtpaarden:
aanvoer iets minder, handel
kalm en prijzen als vorige week;
Veulens: aanvoer matig, handel
vlot en prijzen prijshoudend;
Schapen en lammeren: aanvoer
iets korter, handel stug en prijzen
lager; Kalf- en melkkoeien: aan
voer even meer, handel stil en
prijzen constant; Vare koeien:
aanvoer gewoon, handel lui en
prijzen onveranderd; Vaarzen en
pinken: aanvoer als vorige week,
handel matig en prijzen stabiel;
T.b.c.-vrij vee: aanvoer even min
der, handel stil en prijzen con
stant.
114. Als Scathwyn,
nadat de krijger zich
heeft verwijderd, Eric
weer aankijkt, is op
diens gelaat reeds
niets meer te zien van
de opwinding die hem
een ogenblik tevoren
bezielde.
„Als ik van plan ben
iets te ondernemen,
heb ik daarbij geen
hulp van een vreemde
ling nodig", bijt de
oude hem toe. „Zeker
niet als die vreemde
ling een Noorman is".
Erie haalt onver
schillig de schouders
op, maar terwijl hij
wegslentert ontgaat hem niet, dat
Scathwyn een fluisterend gesprek
voert met een van zijn krijgers.
Hoewel het te zacht is om te kun
nen verstaan, wordt de betekenis
hem duidelijk, als hij merkt, dat
de krijger hem even later als een
schaduw blijft volgen. Vanaf dat
moment kan hij geen stap meer
doen, zonder dat de een of andere
krijger hem op de vingers kijkt en
dat hindert Eric temeer als hij be
denkt dat de dag werkeloos voor
bij gaat, terwijl prinses Elaine ver
der en verder wordt weggevoerd.
De Noorman is echter niet van
plan zich hierbij neer te leggen en
als de avond valt, weet hij, dat zijn
kans gekomen is.
Achteloos slentert hij weg in de
schemer, tussen de bosjes en de
krijger volgt hem als een trouwe
hond, hetgeen precies is wat Eric
wil. Op een donkere plek, een
eindje buiten het kamp, duikt hij
snel achter een boomstam en als
de krijger iets haastiger achter
hem aankomt, schiet Erics vuist
naar voren. Geluidloos zakt de
man ineen. Snel bindt Eric de be
wusteloze met zijn zwaardriem,
stopt hem een prop in de mond en
verbergt hem onder de struiken.
Dan neemt hij voor alle zekerheid
's mans zwaard en na even scherp
geluisterd te hebben of iemand
iets van het voorval heeft bemerkt,
verdwijnt hij haastig in het duister.
KOEWACHT.
Huwelijks-voltr.: Roger Wou
ters, 25 j en Anny Matthijs, 21 j.
Herman Beghein, 23 j. en Ger-
maine Kips 21 j. Jacobus Mar
tens en Martha Valent, 23 j. Al-
bert van Kerckhoven, 23 j. en
Bertha de Block 20 j.
Geboren: Marcus, z. van Jo
seph Vercauteren en Agnes
Janssens. Maria, d. van Gerar-
dus van Waesberghe en Anna de
Bruijne.
Overleden: Maria de Block, 72
1. wed. van Polijdoor Hamer-
linck.
OVERSLAG.
Geboren: Maria, d. van Remi
de Clerck—Van de Vijver.
Overleden: Cerillus de Nijs, 68
j„ echtg. van Victorine Bouters.
