Onthulling monument Ir. C. Lely
door H. M. Koningin Juliana
bij
Felle brand
Nieuwe Meer
Dr. Drees sprak rede uit
loodsen en circa} 30 zeilboten
verbrand
Onveranderd standpunt van
de Nederlandse regering wat
betreft Nieuw-Guinea
Ramp op N.A.V.O.-luchtbasis in Duitsland
DE TOESTAND IN VIETNAM
WEERSVERWACHTING
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
Amerikaanse kolonel
beschuldigd van
wangedrag als krijgs
gevangene
(Advertentie).
Geen overmatige vermoeienis
meer I
Belangrijke
week end-besprekingen
van Dulles in Londen
Bloedbad aan Deense kust
Betoging in Seoel
Politieke relletjes in Syrië
Arrestaties van veeartsen
in Oost-Duitsland
Verklaring van Hongaarse
bisschop
Verklaring van Kevauver
Audiëntie van de Paus
voor de derde maal
bekort
Frankering bij Abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Noordstraat 55-57 Terneuzen
Redactie-adres:
Telefoon 2073 en 2510
Na 5 uur uitsluitend 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 5,35 per kwartaal; p^r
maand 1,80; per week 43 cent. Losse nrs 8 ct.
VRIJDAG 24 SEPTEMBER 1954.
9e Jaargang No. 3261.
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs: per mm 15 ct.; minimum per
advertentie 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels 1.—5
iedere regel meer 20 cent.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags S
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 1B.S#
Terwijl de ogen van enkele
duizenden bewoners van Den
Oever en talloze belangstellenden
uit het gehele land de strak
blauwe lucht inkeken, daalde
gistermiddag om kwart over drie
een militaire helicopter vlak ach
ter het houten gebouwtje, waar
in de tentoonstelling over de
Zuiderzeewerken te zien is op de
smalle groene strook van een dijk
bij het beginpunt van de Afsluit
dijk neer.
Op deze wijze arriveerde Ko
ningin Juliana tezamen met de
minister-president Dr. W. Drees
en diens echtgenote op minder
dan vijftig meter afstand van het
nog omfloerste vier meter hoge
bronzen standbeeld, dat het Ne
derlandse volk op de honderdste
verjaardag van Dr. Ir. C. Lely
uit dankbaarheid voor het werk
van deze grote Nederlander, „de
bedwinger der Zuiderzee" heeft
opgericht.
Nadat de Landsvrouwe uit de
machine was gestapt, boden twee
achterkleinkinderen van Ir. Lely
aan haar en aan mevrouw Drees
bloemen aan. De 7-jarige Jan
Lely overhandigde zijn boeket
aan de Koningin. De 10-jarige
Titia Lely offreerde ze aan de
vrouw van onze minister-presi
dent.
Toegejuicht door de honderden
belangstellenden, die zich dicht
opeengehoopt aan weerszijden
van de toegangsweg tot de Af
sluitdijk bij het monument ver
zameld hadden, wandelde H. M.
met de voorzitter van het Ir.
Lely-comité, Mr. Dr. R. H. baron
de Vos van Steenwijk, naast zich
en gevolgd door vele andere
autoriteiten tussen de menigte
door en voor het standbeeld
langs naar een grote tent, die
daar ter gelegenheid van deze
onthulling temidden van tiental
len fleurige vlaggen was opge
trokken.
In de tent zelf waren reeds de
voorzitter van de Eerste Kamer
der Staten-Generaal, Mr. J. A.
Jonkman, en de ministers Beel,
Mansholt en Zijlstra, alsmede
vele andere vooraanstaande figu
ren, zoals leden van de Staten-
Generaal en burgemeesters uit
vele plaatsen.
Nog vóór baron De Vos van
Steenwijk zijn rede uitsprak
speelde het harmonie-orkest van
de staatsmijn Wilhelmina, onder
leiding van de dirigent Martin
Koekelkoren, enkele liederen en
nog vijf minuten vóór half vier
begon de voorzitter van het Ir.
Lely-comité, Mr. Dr. H. baron
de Vos van Steenwijk, met het
uitspreken van zijn redevoering.
REDE DR. DREES.
Onmiddellijk daarna, te weten
om kwart vóór vier, nam pre
mier Dr. W. Drees het woord, aan
wiens rede wij het volgende ont
lenen:
„Dr. Cornelis Lely is wel ge
noemd ingenieur-staatsman. Daar
in is de aard van zijn persoon en
van zijn werk op treffende wijze
samengevat, al kan ook deze be
naming op zichzelf niet tot uiting
brengen welke de grote beteke
nis van zijn werk in ons land is
geweest.
Ingenieur, technicus van grote
bekwaamheid en activiteit, prac-
tische zin, brede visie, staatsman
van een duidelijke uitgesproken
overtuiging, behorend tot de lei
dende figuren van een partij,
maar allereerst uitnemend be
stuurder van land, gemeente,
overzee's rijksdeel.
Driemaal is hij minister ge
weest: van 18911894, van 1897
1901, tenslotte van 19131918,
dus tijdens de jaren van de eer
ste wereldoorlog. Hij heeft deel
uitgemaakt van de Eerste, zowel
als van de Tweede Kamer, is
gouverneur geweest van Suri
name, wethouder van Den Haag,
voorzitter van de Zuiderzeeraad
en van de mijnraad en heeft nog
tal van andere functies vervuld.
Dat men tot het laatst toe steeds
weer een beroep op hem deed,
getuigde van zijn grote kwalitei
ten en van het vertrouwen, dat
hij genoot.
Zijn belangrijkste werk heeft
hij kunnen doen als minister. De
gedachten gaan daarbij natuur
lijk in de eerste plaats uit naar
het grote werk van de droogleg
ging der Zuiderzee. Zelfs echter
als die niet was verwezenlijkt
zou hij terug hebben kunnen zien
op resultaten, die voor ons land
van ^.o grote en blijvende waar
de zijn geweest, dat reeds daar
door zijn ministeriële ambtspe
riodes als buitengewoon vrucht
baar en zegenrijk konden wor-
d.m gekenmerkt.
Hij is, zoals vanzelf spreekt,
niet de eerste geweest bij wie de
gedachte aan de drooglegging is
opgekomen. Zij lag in de lijn
van heel de ontwikkeling in Ne
derland, dat voor een groot deel
op het water gewonnen is. Lely
was ook niet de eerste, die een
concreet plan ontwierp. Het is
met deze plannen als met uitvin
dingen. Bij vele uitvindingen is
strijd mogelijk over de vraag wie
het eerst op een gedachte geko
men is. Aan bijna elke uitvinding
is een reeks van pogingen voor
afgegaan, waarin de idee reeds
tot uiting is gekomen zonder dat
die nog de publieke aandacht
heeft weten te trekken of het tot
verwezenlijking gebracht heeft
Aandacht verdient stellig degeen.
die het eerst op een denkbeeld
is gekomen, maar groot is de be
tekenis en belangrijk de daad van
wie er tenslotte definitief vorm
aan weet te geven en de verwer-
keling weet door te zetten. Dat
in deze geest Lely de man is ge
weest van de drooglegging der
Zuiderzee is onbetwistbaar.
Lang is de weg geweest van
plan tot wet. 27 Jaar heeft het
geduurd eer Lely de wet in het
Staatsblad kon brengen, waarin
de beslissing omtrent zijn levens
werk lag opgesloten. Groot was
de tegenstand, die hij heeft moe
ten overwinnen".
De Zuiderzeewerken zijn een
hoogtepunt in de strijd tegen het
water, voor de beveiliging van
ons land en voor de aanwinst van
nieuwe grond. De strijd, die een
wezenlijk kenmerk is voor het
leven van ons volk. Wij staan na
de watersnoodramp van 1953, die
ons in die strijd een nederlaag
toebracht, voor de taak op de
nederlaag een overwinning te
doen volgen, die aan het Zuid-
Westelijk deel van ons land vei
ligheid brengt, betere verbindin
gen en groter welvaart. De afslui
ting van de zee-armen, die daar
toe nodig is, zal opnieuw een
grote krachtsinspanning eisen en
wellicht nog moeilijker blijken
dan de afsluiting der Zuiderzee.
De herdenking op deze plaats en
op deze dag van Lely en van zijn
werk zal ons volk en zal in het
bijzonder degenen, die verant
woordelijkheid krijgen te dragen
bij die nieuwe taak, kunnen
sterken in de wil om door te zet
ten zoals hij deed bij de Zuider-
woestbare bazaltblokkep een vier
meter hoge bronzen standbeeld
van Dr. C. Lely, grondlegger dei-
Zuiderzeewerken en „bedwinger
der Zuiderzee".
Om zeven minuten over vier
gistermiddag trok Koningin Ju
liana het touw los van het doek,
dat de stoere figuur omhulde, dat
op dat moment onder applaus
van de omstanders voor de wijde
omgeving zichtbaar werd.
Meteen zette het harmonie
orkest van de staatsmijn Wilhel
mina het Wilhelmus in.
Eerbiedig toeluisterend ston
den daar voor het reusachtige
standbeeld aan weerszijden van
de Koningin, die gekleed was in
een grijs mantelpak met een
lichtblauw hoedje op het hoofd
en met een grijze zilvervos over
de schouders, de voorzitter van
het huldigingscomité baron De
Vos van Steenwijk en de secre
taris van dit comité, Mr. K.
Jansma, die in de oorlog een uit
voerige biografie over Ir. Lely
heeft geschreven en die als secre
taris van de Zuiderzeeraad tien
jaar onder de bedwinger van de
Zuiderzee gewerkt heeft.
Na de onthulling maakte de
Koningin met Mr. Jansma en
baron De Vos van Steenwijk, ge
volgd door premier Drees, een
rondwandeling over de bazalt-
blokken om het standbeeld en
liep daarna tussen de rijen van
publiek dwars over de afgezette
straatweg naar het gebouwtje,
waarin de tentoonstelling over de
Zuiderzeewerken is gearrangeerd.
De Vorstin ging het gebouw bin
nen om deze tentoonstelling per
soonlijk te bezichtigen.
Het bezoek aan de tentoonstel
ling duurde bijna drie kwartier
en binnen in het gebouwtje ge
bruikte het gezelschap een ver
versing, nadat de expositie be
zichtigd was.
De Amerikaanse luitenant
kolonel Harry Fleming is Woens
dag door een krijgsraad te Fort
Sheridan in de Amerikaanse
staat Illinois schuldig bevonden
aan samenwerking met de
vijand tijdens gevangenschap in
een Noordikoreaans kamp.
Fleming, die 46 jaar is, werd
niet schuldig bevonden aan het
verraden van gevangenen on
der zijn bevel. Hij is de eerste
Amerikaanse officier die te
recht staat op beschuldiging
van wangedrag als krijgsgevan
gene in Korea. In getuigever-
klaringen was gezegd, dat Fle
ming eens zijn medegevangenen
had aangeraden een papier te
tekenen, waarin de V. N.-tiroe
pen werden opgeroepen zich
over te geven.
Fleming was artillerie-officier
toen hij in October 1950 in
krijgsgevangenschap raakte.
Vier houten loodsen van de dende loodsen van „Modern".
botenstalling „Modern" en circa
30 zeilboten zijn in de nacht van
Woensdag op Donderdag door 'n
bijzonder felle brand, die door
de harde wind werd aangewak
kerd, volledig in de as gelegd.
Dank zij de gunstige windrich
ting bleef de loods „Waterlust",
die er vlak naast ligt, gespaard,
al werd er enige schade aange
richt.
De 36-jarige cantinehouder Ge
rard de la Rie, die met zijn
vrouw en vier kinderen in een
huisje woont, dat aan de loods
„Waterlust" gebouwd is, ontdek
te het begin van het vuur kort
na middernacht in de vier beien-
Het monument ter gedachtenis
van de grote Nederlander Corne
lis Lely, dat Uwe Majesteit zal
onthullen, moge zo tevens een ge
tuigenis worden van de vastbe
slotenheid van ons volk om voort
te gaan op de weg, die het sedert
eeuwen heeft betreden en waar
op de drooglegging»van de Zui
derzee zulk een ontzaglijke stap
vooruit heeft betekend".
Aan de rand van het IJssel-
meer staat thans op een funde
ring net zo rotsvast als die van
de afsluitdijk op een brede ste
vige en vierkanten sokkel van
2V2 meter hoogte, omhoog rij
zend uit een vierkant van onver-
Om acht minuten vóór vijf ver
liet onze landsvrouwe Wieringen
op dezelfde wijze waarop zij was
gearriveerd: per helicopter Si
korsky S 55. Het nieuw onthulde
standbeeld stond met de ogen
naar de machine gericht en het
stond daar om met de woor
den van premier Drees te spre
ken, die dit over de Afsluitdijk
zeide „in rustige kracht" als
getuigenis aan het begin van de
Afsluitdijk van de waardering
van ons volk voor de man, die
sterke natuurkrachten bedwong.
Snel steeg het hefschroefvlieg-
tuig, waarin opnieuw Dr. Drees
met zijn echtgenote naast Hare
Majesteit hadden plaatsgenomen,
de lucht in en tot vreugde van
het duizendkoppige publiek
maakte de machine vervolgens
ten afscheid op zeer geringe
hoogte een ere-rondje om het
monument heen.
Alle hoeden, petten en mutsen
gingen af. En met als laatste in
druk het forse standbeeld met
daaromheen haar wuivende en
juichende onderdanen verdween
onze Landsvrouwe, die men van
de grond af vriendelijk achter
het raampje kon zien teruggroe
ten, in de snel aan de horizon
verdwijnende machine.
T k heb nu een was van 2 per-
sonen van 2 weken gedaan
met uw „Castella Parels" en ik
kwam tot de ontdekking, dat ik
nu in een dag mijn hele was
kon afwerken, dank zij het ver
lichtende werk van maar 1 X
spoelen. Geen geloop naar de
warmwaterkraan, geen over
matige ver-
moeienis meer
met telkens
nieuwe teilen
water. Het
goed ziet er
helder uit ep is zee!r soepel, ook
na binnenshuis drogen.
Zo schrijft 'pns één van de vele
tienduizenden huisvrouwen, die
opgetogen ?ijn over de snelle en
fantastische resultaten die zij
bereiken met Castella Parels,
het wasmiddel van de nieuwe
tijd. Castella Parels strooit men
U vliegt nu door
de was heen!
zó in het water en direct ont
staat verrukkelijk schuim.
Geen papje vooraf te maken
Alle vuil trekt enorm snel uit
het goed: in paniek vluchten
de vuilste vlekken. Eén maal
spoelen is genoeg. Door de veel
kortere behandeling gaat het
goed veel langer mee: hier
is nu eindelijk
eens een 100 %t
veilig wasmid
del.
En U staat versteld van de
blankheid, de helderheid en de
zachtheid van alle goed, dat U
behandelt met Castella Parels.
Volg de beste raad, die U ooit
werd gegeven: haal nog van
daag Castella Parels (47 ct.
per pak) in huis
IJlings belde hij de politie en
gooide vervolgens diverse boten
los, die langs de steigers in open
water lagen. Om half een reden
twee motorspuiten en de „bui
tengebied"-wagen met een lad
derwagen van de Honthorst-
straat uit, doch de motorspuiten
konden de loodsen onmogelijk
bereiken, omdat ze te breed wa
ren voor de smalle paden. Eén
ervan zakte in de drassige berm
geheel weg.
Om 1 uur werd toen het alarm
middelbrand gegeven. Uit Am
sterdam kwamen nog een perso
nenwagen, een gereedschapswa
gen en een babywagen, maar de
brandweerlieden kregen over
niet meer dan 5 stralen van twee
babyspuiten de beschikking. Alle
overige wagens moesten uit de
verte lijdelijk toezien. Om één
der babyspuiten door te laten
moesten trouwens eerst nog een
aantal betonnen paaltjes worden
weggenomen.
De vier aan elkaar gebouwde
loodsen van „Modern" gingen ge
heel in vlammen op. Zij bestre
ken een opppervlakte van 37 bij
30 meter. Des nachts te kwart
vóór twee was men de brand
meester. Daarna is nog geruime
tijd gemoeid geweest met de na-
biussing.
De afgebrande loodsen waren
voor 90.000 verzekerd bij de
firma Bloom en van der Aa. De
schade is echter hoger. Over de
oorzaak van de brand, waarnaar
het brandpiket van de Amster
damse politie een onderzoek in
stelt, is nog niets bekend.
John Foster Dulles, de Ameri
kaanse minister van Buitenland
se Zaken, zal, naar men ver
wacht, Zondag en Maandag in
Londen, aan de vooravond van de
negen-mogendhedenconferentie
over Duitslands herbewapening,
belangrijke besprekingen voeren
met sir Winston Churchill en
minister Eden.
Functionarissen in Washing
ton achten het echter onwaar
schijnlijk, dat Dulles ook met
premier Mendès-France afzonder
lijk zal confereren vóór de confe
rentie cmsdag begint.
De reeds koele verhouding tus
sen Frankrijk en de Verenigde
Staten zou na bestudering van
het plan van Mendès-France voor
herbewapening van W.-Duitsland
nog koeler geworden zijn, zo
meent men.
Aan de memorie van toelich
ting op de begroting voor 1955
van Overzeese Rijksdelen wordt
o.a. het volgende ontleend:
De regering staat onverander
lijk op het standpunt, dat de
souvereiniteit over het Westelijk
gedeelte van Nieuw-Guinea de
jure en de facto bij Nederland
berust en bij Nederland behoort
te blijven berusten, totdat de in
woners van dit gebied in staat
zijn zelf over hun toekomst te
beslissen.
Overeenkomstig hetgeen téh
vorige jare is aangekondigd, zal
de samenwerking met andere be
herende mogendheden, in het bij
zonder binnen het kader van de
South Pacific Commission, en met
gespecialiseerde internationale
lichamen, worden voortgezet en,
waar nodig en mogelijk, worden
geïntensiveerd.
Deze vorm van samenwerking
op plaatselijk niveau tussen de
Australische en Nederlandse ad
ministratie in de beide delen van
Nieuw-Guinea heeft een begin
van uitvoering gekregen en ont
wikkelt zich bevredigend. Zij be
staat vooralsnog uit het over en
weer brengen van studiebezoe
ken, het houden van besprekin
gen betreffende onderwerpen van
gemeenschappelijk belang en het
uitwisselen van rapporten en an
dere gegevens. Met erkentelijk
heid moge hier worden gewag
gemaakt van de grote hulp en
medewerking in dit opzicht on
dervonden van de administratie
van de territories van Nieuw-
Guinea en van Papua.
Met de gouverneur van Nieuw-
Guinea zijn hier te lande uitvoe
rige besprekingen gehouden be
treffende hetgeen in de komende
jaren in dat gebiedsdeel zal moe
ten en kunnen worden verricht.
Hierbij werd volledige overeen
stemming verkregen.
De besprekingen resulteerden
in de aanvaarding van een aan
tal richtlijnen, langs welke de
overheidstaak zich zal moeten
ontwikkelen voor een periode
van drie jaren. Tevens hebben zij
betrekking op een beleidsorgani-
satie en coördinatie der verschil
lende landsdiensten met het oog
op het scheppen van voldoende
basis-faciliteiten als evenzovele
steunpunten, waarop de sociaal-
culturele en economische ontwik
keling van Nieuw-Guinea op lan
gere termijn kan worden ge
bouwd.
Deense vissers zijn er Woens
dag na een jacht van zeven uur
in geslaagd een grote school
Noordkapers een klein tame
lijk zeldzaam soort walvissen
in de Vejle Fjord (Jutland) op het
strand te drijven. Met messen,
geweren en inderhaast vervaar
digde harpoenen ging men de
dieren te lijf. Het werd een af
schuwelijk bloedbad, dat door
duizenden mensen uit de omge
ving werd gadegeslagen. Tijdens
de slachting, die ongeveer een
uur duurde, vielen verscheidene
toeschouwers flauw. Tenslotte
waren 63 dieren gedood.
Daarna kregen de vissers, met
bloed bedekt en sommigen tot in
het middel in het roodgekleurde
waterstaande, ruzie over de ver
deling van de buit. Het scheelde
niet veel, of men was elkaar in
de haren gevlogen. De politie
kwam tussenbeide, zette het ter
rein van de slachting af en no
teerde de namen van de vissers.
De dierenbescherming wil hun
een proces aandoen.
De vissen zijn bij opbod ver
kocht. Zij brachten slechts 6000
kronen op.
50.000 Schoolkinderen zijn gis
teren door de straten van Seoel
getrokken om te betogen tegen
het terugtrekken van Ameri
kaanse troepen uit Zuid-Korea.
Zij droegen spandoeken met het
opschrift: „Denk aan Juni 1950.
Geef ons wapens of de dood."
De Amerikaanse ambassade en
belangrijke militaire installaties
werden door de Amerikaanse po
litie en Zuidkoreaanse rijkspoli
tie bewaakt. Van incidenten ls
geen melding gemaakt.
Volgens het te Damascus ver
schijnende blad „Al Nasr" heeft
zich Woensdagavond te Hama
(Syrië) een ernstige botsing voor
gedaan tussen socialisten en hun
tegenstanders, waarbij gebruik
zou zijn gemaakt van mitrailleurs
en granaten. Er zou een groot
aantal personen zijn gewond, van
wie enkele ernstig. Het leger had
de orde hersteld.
Woensdag was de laatste dag
van de verkiezingscampagne, die
tot dusverre rustig verlopen was.
Het Westberlijnse anti-commu
nistische juridische comité heeft
medegedeeld dat een groot aan
tal Oostduitse veeartsen is gear
resteerd, nadat 430.000 varkens,
die aan de varkensziekte leden,
zijn gestorven, of moesten wor
den geslacht, waardoor er een
vleestekort in de Sowjetzóne is
ontstaan.
De veeartsen worden er van
beschuldigd opzettelijk verbrei
ding der ziekte in de hand te
hebben gewerkt. Twee hunner
zijn tot acht jaar dwangarbeid
veroordeeld. De zaken van de an
deren moeten nog worden behan
deld.
Op de Navo-luchtbasis Bitburg
in West-Duitsland is Donderdag
een tank met 50.000 liter brand
stof ontploft. Volgens de eerste
berichten zijn 22 personen om het
leven gekomen.
Bisschop Janos Peter van de
Hongaarse Hervormde Kerk,
beeft in het Hongaarse parle
ment verklaard, dat „de gebeime
politie al zijn gangen naging bij
zijn bezoek aan de Verenigde
Staten ter gelegenheid van ae
conferentie van de wereldraad
van kerken".
Volgens het Hongaarse persbu
reau zou de bisschop gezegd heb
ben, dat een persconferentie wel
ke hij had willen beleggen voor
de ongeveer 600 journalisten te
Evanston, verboden werd.
De Hongaren hadden de wereld
raad van kerken uitgenodigd, de
volgende bijeenkomst in Honga
rije te houden, aldus bisschop Ja
nos Peter.
De democratische senator Estes
Kefauver heeft de pers in Was
hington médegedeeld, dat hij pre
sident Eisenhower zal verzoeken,
een conferentie te beleggen van
bevriende landen om nieuwe we
gen te zoeken voor de verdedi
ging van West-Europa.
De senator, die pas terug is
van een bezoek van een maand
aan Europa, verklaarde, dat de
Verenigde Staten een fout begaan
„door thans te veel te vertrou
wen op Duitslands herbewape
ning, met uitsluiting van de
Fransen".
De minister van Buitenlandse
Zaken, Dulles, had verkeerd ge
daan door de E.V.G. te willen
„doorzetten" toen bleek, dat deze
niet kon worden goedgekeurd.
Dulles had sinds de verwerping
van de E.V.G. de Fransen, „waar
mee wij moeten samengaan, als
wij iets in Europa willen berei
ken", geschuwd.
Op de basis Bitburg zijn sinds
begin 1954 de eerste pilootloze
bommenwerpers van de Ameri
kaanse luchtmacht, de zg. „Ma
tadors" gestationneerd.
De ontploffing deed zich voor,
toen een Frans-Duitse inspectie-
groep boven de tank stond te kij
ken naar een demonstratie met
brandblusapparaten, aldus is uit
betrouwbare bron vernomen.
Onder de slachtoffers bevinden
zich Franse en Amerikaanse of
ficieren en Duitse burgers.
Tenminste 12 personen werden
ernstig gewond. Eén van hen
overleed op weg naar het zieken
huis, waardoor het dodental is
gestegen tot 23. Men heeft de lij
ken nog niet kunnen identifice
ren. Zij zijn ontzettend verminkt.
Generaal Nguyen van Hinh, de
stafchef van 't Vietnamese leger
die zich verzet tegen een bevel
van premier Ngo Dinh Diem om
het land te verlaten, heeft Dins
dag verklaard, dat hij en zijn
leger „geen rebellen meer zijn",
aangezien zij het geschil aan het
staatshoofd Bao Dai hebben
voorgelegd.
Bao Dai heeft Maandag tele
grafisch op een verzoek om in
menging van de generaal geant
woord, dat hij de toestand bestu
deert alvorens een besluit te
nemen. Hinh zei Dinsdag, dat hij
dit besluit vol vertrouwen af
wacht.
Maandag was gemeldt, dat
negen ministers hun ontslag had
den aangeboden, doch de premier
verklaarde Dinsdagavond, dat hij
geen ontslagverzoeken had ont
vangen. Voorts zei hij niet van
plan te zijn de regering te wijzi-
gen.
Zijn geschil met generaal Van
Hinh noemde hij een „departe
mentskwestie", die de minister
van Defensie, generaal Van Xuan
zou regelen.
Het bureau van de premier
maakte Dinsdagavond bekend,
dat vluchtelingen voor de pre
mier hebben betoogd en de pre
mier een resolutie hebben ge
zonden, waarin zijn hun vertrou
wen in hem uitspreken.
Franse koopvaardijvaarders
zijn begonnen met het overbren
gen van 70.000 militairen en bur
gers uit Vietnam naar het dooi
de Vietminh bezette noorden. Zij
wensen onder de communistische
overheersing te leven.
De ontploffing, die een vlam
omhoog deed spuiten tot onge
veer 300 meter hoogte, is vermoe
delijk veroorzaakt door benzine,
die bij de brandweerdemonstratie
was aangestoken.
Brandweren uit omliggende
plaatsen en vliegvelden werden
onmiddellijk naar Bitburg gezon
den, aangezien een tweede tank.
met een millioen liter inhoud, ge
vaar liep.
De tanks liggen tussen Bitburg
en Wolfsfeld nabij de Franse en
de Luxemburgse grens. De poli
tie vreesde Donderdag tegen de
avond, dat het dorp Wolfsfeld
ontruimd zou moeten woeden.
Een ooggetuige verklaarde:
„Het zag er uit als na de geal
lieerde luchtaanval op Trier tij
dens de laatste wereldoorlog,
toen bijna de gehele stad in vlam
men opging. De lucht is rood, het
is ontzettendontzettend".
Later weed gemeld, dat nog een
zwaargewonde is overleden, waar
door het dodental is gestegen tot
24.
De gewonden werden door
Amerikaanse hefschroefvliegtui-
gen naar ziekenhuizen in nabij
gelegen steden overgebracht.
De tweede tank, die gevaar liep,
heeft men later zonder ongeluk
ken leeg laten lopen.
Voorts zouden, volgens bepaal
de berichten, nog negen perso
nen vermist worden, doch het is
niet duidelijk, of zij werkelijk
vermist worden of opgenomen
zijn op de lijst van gewonden.
Vliegers van hefschroefvliegtui-
■gen deelden later mede. dat zij bij
hun vluchten rondom de luchtba
sis nog zeven lijken hebben
waargenomen.
Volgens berichten van zieken
huizen bedraagt het totaal aan
tal doden 30 en dat der gewon
den 15.
Bij Kon. Besluit is voor de tijd
der tegenwoordige zitting be
noemd tot voorzitter der Tweede
Kamer, dr L. G. Kortenhorst.
Paus Pius XII heeft Woensdag
voor de derde achtereenvolgende
maal zijn tweemaal wekelijkse
massale audiëntie van bedevaart
gangers bekort. Door middel van
luidsprekers werd omgeroepen,
dat de audiëntie niet de gebruike
lijke vijftig minuten zou duren,
daar de Paus leed aan een onge
steldheid van voorbijgaande aard.
De Paus stond bijna tien minu
ten lang op een balcon van zijn
zomerpaleis te Castel Gandolfo
en verscheen later vijf minuten
aan een venster.
Degenen, die het dichtst bij de
Paus waren geweest, zeiden niets
te hebben gezien van hikaanval-
len, zoals Zondag bij de vorige
audiëntie.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig van Vrijdagoch
tend tot Vrijdagavond.
Wind en regen.
Zwaar bewolkt met tijdelijk
regen, matige tot krachtige mo
gelijk tijdelijk harde wind tussen
zuidoost en zuidwest. Lagere mid-
dagtemperaturen dan gisteren.
ZATERDAG 25 SEPTEMBER.
v.m.
n.m.
Breskens
0.50
1.02
Terneuzen
1.25
1.37
Hansweert
2.05
2.17
Walsoorden
2.15
2.27
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Sept
25
6.29
18.34
4.49
17.33
26
6.31
18.31
6.00
j" IR
27
6.33
18.29
7.10
18X3
28
6.34
18.26
8.20
n
29
6.36
18.24
9.29
30
6.38
18.22
10.38
19.03