Rumoer rond de E. D. G.
De loonsverhoging in de S.E.R.
De E.V.G. voor het Europese forum
Stakingen bij tunnelbouw en bij
Van Gelder-Zonen te Velsen
Geschil in Egyptische regering
WEERSVERWACHTING
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
De tocht van de
„Agamemnon"
Is E. O. G. ten dode gedoemd
Onrust om Cyprus - Brazilië in rep en roer
Uitstel van Franse beslissing
Critiek van de Prawda op
bureaucratie in Rusland
De nieuwe
spellingregeling
Prankerlng bij Abonnement! Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Noordstraat 55-57 Terneuzen
Redactie-adres:
Telefoon 2073 en 2510
Nè. 5 uur uitsluitend 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 5,35 per kwartaal; per
maand 1,80; per week 43 cent. Losse nrs 8 ct.
VRIJE
ZATERDAG 28 AUGUSTUS 1954.
9e Jaargang No. 3238.
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs: per mm 15 ct.; minimum pen
advertentie 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels f LI
iedere regel meer 20 cent
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 10.80 i
Het secretariaat van de S. E. R.
gaf gisteren de volgende offi
ciële mededeling uit:
„De Sociaal-Economische Raad
kwam Vrijdagmorgen in verga
dering bijeen ter behandeling
van het rapport van zijn „com
missie lonen en prijzen", waarin
een analyse wordt gegeven van
de actuele economische situatie
toegespitst op de vraag van een
eventuele loonsverhoging. De
Raad bleek reeds bij de aanvang
van de vergadering unaniem
van oordeel, dat er geen aanlei
ding is om aan de regering een
ongevraagd advies uit te bren
gen omtrent het al of niet ver
hogen van het loon in de huidige
omstandigheden. De Raad be
sloot het rapport van zijn com
missie verder te bespreken en
het resultaat van de besprekin
gen vast te leggen in een nota,
welke algemeen verkrijgbaar zal
worden gesteld. Mede in ver
band met vele terzake versche
nen onjuiste berichten besloot de
Raad tevens zijn bespreking ver
der in het openbaar te houden."
De door de Sociaal Economische
Raad in behandeling genomen
ontwerp-nota heeft tot de volgen
de conclusies geleid:
1. Eventuele loonsverhoging
op korte termijn.
Met betrekking tot de vraag of
op korte termijn nieuwe loon
maatregelen dienen te worden
getroffen heeft de raad zich niet
gebaseerd op de ontwikkeling
van de kosten van levensonder
houd, doch op een vergelijking
van de verandering in de reële
inkomenspositie van de handar
beiders met de ontwikkeling van
het reële nationale inkomen per
hoofd van de actieve beroepsbe
volking. Hierbij is uitgegaan van
een vergelijking der nominale in
komens en van het nationale in
komen berekend tegen factorkos-
ten. Het voor dit doel benodigde
cijfermateriaal is o.m. verstrekt
door het centraal planbureau.
Voor wat betreft de ramingen
van het centraal planbureau voor
1954 dient enerzijds te worden
opgemerkt, dat deze met de
exactheid als de raad voor zijn
doelstelling wellicht zou wensen,
niet kunnen worden gemaakt en
dat anderzijds het mogelijk zal
zijn, dat in een later stadium
meer recente gegevens beschik
baar zijn. De raad zou het op prijs
stellen, indien op het moment
van een beslissing met betrek
king tot een eventuele loonsver
hoging kennis genomen zou kun
nen worden van de hier bedoelde
meer recente gegevens van het
centraal planbureau.
De toestand van het bedrijfsle
ven wordt gekarakteriseerd door
een grote mate van bedrijvigheid,
waarvoor de buitenlandse afzet
de belangrijke drijvende kracht
is.
De toeneming van productie en
werkgelegenheid ging gepaard
met een gunstige ontwikkeling
van de arbeidsproductiviteit.
Een zekere voorzichtigheid is
geboden in het leggen van addi
tionele lasten op de Nederlandse
export, aangezien de beschikbare
marge om deze lasten te dragen
kleiner zou kunnen zijn dan veel
al wordt gedacht.
Uit de vergelijking van de ge
geven cijferreeksen betreffende
de inkomenspositie van de hand
arbeiders en het nationale inko
men per hoofd van de beroepsbe.
volking, zou onder voorbehoud
van de onzekerheid der cijfers
geconcludeerd kunnen worden,
dat voor het jaar 1954 een gerin
ge achterstand valt te constate
ren.
De invloed, die door een loons
verhoging op de werkgelegenheid
althans op korte termijn, zal wor
den uitgeoefend, zal van betrek
kelijk geringe betekenis zijn.
Óf en in welke mate een loons
verhoging op het prijsniveau zal
worden afgewenteld, valt niet
met zekerheid te voorspellen.
Naarmate in het ondernemersin
komen een marge voor loonsver
hoging beschikbaar is, wordt af
wenteling op de prijzen minder
waarschijnlijk en omgekeerd.
Handhaving van de arbeidsvre-
de heeft een economische beteke
nis.
Uit de door de S.E.R. gestelde
overwegingen volgt dat, indien
zulks door het georganiseerde be
drijfsleven wenselijk zou worden
geacht, een loonsverhoging die
zich zou bewegen binnen het ka
der dat in de voorafgaande be
schouwingen is aangeduid, op
grond van de huidige economi
sche situatie, geen bezwaren zou
ontmoeten.
Modaliteiten van een even
tuele loonsverhoging.
Wat de modaliteit van een
eventuele loonsverhoging betreft,
met name de vraag of zij in de
vorm van een „vergunning" dan
wel van een „verplichting" zou
moeten worden gegeven, heeft de
raad geen definitieve uitspraak
willen doen. Van economisch ge
zichtspunt uit gezien zijn er ver
schillende factoren welke pleiten
binnen enkele maanden kunnen
plaats vinden. De raad is vaira me
ning, dat een eventuele loonsver
hoging, welke in verband met de
huidige omstandigheden door 't
georganiseerde bedrijfsleven nu
zou worden gewenst hierop niet
behoeft te wachten. De gevolgen
van een dergelijke huurverho
ging voor het reële inkomen van
de bevolking dienen, naar de
mening van de raad, zoveel mo
gelijk te worden gecompenseerd
door een verlaging van bepaalde
indirecte en eventueel ooik direc
te belastingen.
De positie van de Vergeten
groepen".
In het voorafgaande heeft de
raad zich vooral ibezig gehouden
met de inkomenspositie van de
groep werknemers. Het zou aan-
Kelden, zoals bijv. weduwen, ge-
pensionneerden en kleine rente
niers. Al het mogelijke zou ge
daan moeten worden om het re-
ele inkomen van de onderhavige
groepen van de bevolking
veelal terecht als „vergeten groe
pen" aangeduid niet te doen
dalen. Ten behoeve van een deel
dezer groepen zouden bepaalde
wettelijKe voorzieningen kunnen
worden gecorrigeerd. Voor zover
het personen betreft, die een in
komen ontvangen uit bedrijfs- of
ondernemingspensioenfondsen
zouden van de zijde van het be
drijfsleven zelf ide nodige maat
regelen kunnen Worden geno
men om de reële inkomensposi
tie van deze personen enigermate
op peil te houden.
Het belang der vergeter.; groe-
WestjEuropa is voor een zwa
re crisis geplaatst. De conferen
tie te Brussel over de E.D.G. is
volkomen mislukt.
Premier Mendès-France, die
wist dat de E.D.G. in de huidige
vorm geeni kans van slagen had
door het Franse parlement te
W- worden geaccepteerd, was met
pen «rengt ook mede, dat zoveel j nieuwe voorstellen naar Ecus
voor een vergunning tot het ver- beveling verdienen, indien bij het
anderen van de normen die bij derealiseren van de in het vooraf -
huidige loonpolitiek in de prac- j gaande aanbevolen maatregelen
tijk worden gehanteerd. Op deze O0k bijzondere aandacht zou wei -
wijze kan rekening worden ge-1 den geschonken aan de niet meer
houden met de verschillende ont
wikkeling van de afzonderlijke
bedrijfstakken en ondernemin-
gen.
Er kunnen echter andere over
wegingen van zowel economische
als van sociaal-politieke aard zijn
bijv. de mogelijkheid dat de ar-
beidsvrede in gevaar wordt ge
bracht die tot een andere con
clusie nopen. Ook de omvang van
een eventueel toe te passen loons
verhoging zou bij het te kiezen
systeem een rol kunnen spelen.
Huurcorrecties.
Naar het oordeel van de raad
is het gewenst, dat met een even
tuele loonsverhoging tegelijker
tijd ook op korte termijn veran
deringen van de kunstmatighe
den, welke hier te lande nog al
tijd bij de inkomensvorming be
staan, onder het oog worden ge
zien.
Met name gaat het hierbij om
de beheersing van het huurpeil.
Het voortbestaan van een kunst
matig huurpeil waarvan alge
meen gevoeld wordt, dat het op
langere termijn niet gehandhaafd
kan blijven, wordt door de onder
nemers gevoeld als een Voortdu
rende bedreiging van hun kost
prijsverhoudingen, omdat zij
steeds moeten rekenen met de
mogelijkheid, dat een verhoging
van het huurpeil mede een ver
hoging van het loonpeil met zich
zal brengen.
De raad is van mening, dat te
gelijkertijd met het eventueel
overgaan tot een loonsverhoging
een beginselbesluit genomen
dient te worden ten aanzien van
een nieuwe huurverhoging, wel
ke van een zodanige omvang
dient te zijn, dat hiermede een
belangrijke stap op de weg naar
een economisch verantwoord
huurpeil wordt genomen. Hierbij
zij aangetekend onder verwij
zing naar het uitgebrachte advies
van de raad inzake het huur-
vraagstuk dat een deel van de
raad van oordeel is, dat een der
gelijke huurverhoging gepaard
dient te gaan met
De instelling van een liuur-
egalisatie-fonds.
In venband met de noodzake
lijke Voorbereidingen zal een
dergelijke huurverhoging niet
in het arbeidsproces ingescha-
mogelijk de compensatie voorde
huurverhoging wordt gevonden
in belastingmaatregelen. Ten
slotte zij verwezen naar het eer
der door de raad uitgebrachte
advies met betrekking lot de
huurverhoging, waarin ook be
paalde voorstellen zijn gedaan
cm te komen tot het opvangen
van de gevolgen van een huur
verhoging Voor d!a hier genoemde
groepen van de bevolking.
sel gekomen, alwaar de afgevaar
digden van de belanghebbende
landen over eera en ander van ge
dachten zouden wisselen. De
p ranise premier wend er geen
doekjes om en deelde mede, dat
hij zelf een groot voorstander
van de EjD.G. was, maar wist
dat dit verdrag door het Franse
parlement niet zou worden aan
genomen. Blaarom verzocht hij
om bestudering van zijn wijzi-
gingsvoorstellen. Zouden deze
worden aanvaard, d'an was de
mogelijkheid tot slagen groter,
meende hij. Men heeft er lang en
breed over gediscussieerd, doch
men kon uiteindelijk niet tot
overeenstemming komen.
Volgens enige afgevaardigden,
zouden de voorstellen tot wijzi
ging van Mendès-France de ge
hele E.D.G. op losse schroeven
zetten en daarom kon men niet
in deze wijzigingen toestemmen.
De Belg Spaak „wam nog met
een voorstel, dat als gulden mid
denweg was bedoeld, doch ook
dit heeft niet tot succes aunnen
leiden. De conferentie is mislukt
en er blijft weinig hoop over, dat
de E.D.G. nog eens realiteit zal
worden.
Engeland en Amerika hebben
het verloop van deze belangrijke
conferentie met arendsogen ge
volgd en op het laatste nippertje
heeft de Amerikaanse ambassa
deur in, Brussel, Bruce, nog ge
tracht in opdracht van minister
Volgens welingelichte kringen
te Parijs heeft de Franse rege
ring Vrijdagavond besloten een
beslissing over ratificatie van 't
E.V.G.-verdrag, indien nodig, uit
te stellen om verdere onderhan
delingen over Frankrijks verzoek
om wijzigingen van het verdrag
mogelijk te maken.
Volgens sommige berichten
zal het kabinet de stemming tot
22 September uitstellen.
Dit besluit volgt op diplomatie
ke berichten, dat Nederlandse,
Belgische en Luxemburgse lei
ders genfeigd zijn te denken, dat
zij een fout hebben gemaakt met
de Franse amendementen op de
Brusselse conferentie te verwer
pen.
Na een speciale kabinetsverga
dering, die vier uur duurde, heeft
Mendès-France medegedeeld, dat
zijn regering heden bij de debat
ten over de Europese verdedi
gingsgemeenschap een verenigd
front zal vormen wegens de
ernstige verantwoordelijkheid en
de problemen, waartegenover zij
zich geplaatst ziet.
Alle ministers zullen bij elke
motie, die tijdens het debat wordt
ingediend, op dezelfde wijze hun
stem uitbrengen. Het kabinet
zal zich in zijn geheel van stem
ming onthouden, indien het rap-
pbrt vara de commissie van Bui
tenlandse Zaken, waarin de
E.V.G. wordt afgekeurd, in stem
ming wordt gebracht.
Op een vraag, hoe hij zou rea
geren op een motie waarin uit
stel van het E.V.G.-debat wordt
voorgesteld in een geest van ver
zoening, antwoordde 'hij: „ne
regering betreurt het, dat er tot
nogtoe geen compromis is gevon
den, maar zij zou zich met alles
wat er toe zou leiden, verenigen".
ten var., -de agenda voor de alge
mene vergadering beschouwd.
De landen, die met Griekenland
verbonden zijn in de Nato en de
landen, die met Griekenland het
Balkanverdrag ondertekenden,
zullen zich straks in een moeilijk
parket bevinden, wanneer hun
oordeel wordt gevraagd als de
kwestie wordt behandeld.
Ook hier zal weer veel tact en
diplomatie nodig zijn om de
kwestie zonder breuken op te los
sen.
VARGAS PLEEGDE ZELF
MOORD.
Sinds enige tijd heerste er in
Brazilië spanning in verband
met een mislukte moordaanslag
op de hoofdredacteur van een
oppositieblad. Men beschuldigde
de zoon van president Vargas er
van, de hand in deze aanslag ge
had te hebben.
Bij -deze aanslag werd echter
eer., officier van de luchtmacht
gedood en nu eiste de luchtmacht
het aftreden van de president.
Het leger heeft zich aan de kant
van de luchtmacht geschaard en
zo bevond de president zich in 'n
zeer hachelijke positie.
Dat hij uiteindelijk moest capi
tuleren, was te bezien. Hij heeft
dit echter op een zeer dramati-
Dulles de zaken te redden, doch l sc,he manier gedaan en zich zelf
Het blad van de Russische
communistische partij „Prawda",
heeft de Russische ambtenaren
ervan beschuldigd, dat hun bu
reaucratische wijze van werken
de doeltreffendheid niet ten goe
de komt.
Vooral de minister van con
sumptiegoederen, Nikita Ryzhof,
werd gecritiseerd. De vertraging
in de vervaardiging van nieuwe
soorten aardewerk en wollen goe
deren was te wijten aan de bu
reaucratie op zijn ministerie, al
dus het door radio-Moskou aan
gehaalde artikel uit „Prawda".
De Egyptische cerste-minis-
ter, luitenant-kolonel Nasser,
heeft Donderdag een geschil
tot oplossing gebracht, dat een
ernstig gevaar opleverde voor
de eenheid in het kabinet en de
militaire raad. Twee van zijn
belangrijke medewerkers, ma
joor Salah Salem (minister
van voorlichting) en luitenant-
kolonel Gamal Salem hadden
onenigheid gekregen over de
critiek van Gamal Salem op
een door Salah Salelm, zijn
broer, 'naar Irak ondernomen
reis. De spanning tussen beide
functionarissen was sedert
Woensdag zó toegenomen, dat
majoor Salem van plan was af
te treden als minister en lid
van de militaire raad.
Majoor Sa.lem vertrok op op
vallende wijze naar Alexan-drië
om een bezoek te brengen aan
de politieke en godsdienstige
leider van de Soedanese Chat-
imia-secte, Sajjed Ah el Mirgha-
ni, die in genoemde stad een
medische behandeling onder
gaat.
Overste Nasser zond gene-
raal-majoor Abdel Hakim naar
Alexandrië om majoor Salem te
bewegen naar Cairo terug te
keren, hetgeen hem inderdaad
gelukte.
Woensdag tegen middernacht
ontmoetten beide broers elkaar
in overste Nasser's woning in
het kazernecomplex te Heliopo-
lis, een voorstad van Cairo.
De besprekingen -werden de
gehele nacht en dag voortgezet.
Overste Salem had critiek op
de besprekingen van zijn broer
te Sarsank in Irak, omdat
eerstgenoemde vreesde dat
Egypte's belangrijke bondge
noot, Koning Saoed van Saoedi-
Arabië, er over in toorn zou ge
raken. Majoor Salem beschouw
de dit als laster en verklaarde
zich bereid naar Saoedi-Arabië
te vliegen en Koning Saoed op
heldering te geven.
Majoor Salem zal volgende
week Saoedi-Arabië bezoeken.
Vervolgens zal hij naar Lybië
en andere Arabische landen
gaan. De Iraakse premier, Noeri
as Said, zal half September
Cairo bezoeken om de besore-
kingen met majoor Salem voort
te zetten.
Volgens enkele berichten zou
er verband bestaan tussen de
moeilijkheden in de militaire
raad en de activiteit van de
Mohammedaanse broederschap.
Overste Nasser beschuldigde de
broederschap vorige week van
samenzwering tegen de rege
ring. Volgens andere berichten
zouden 31 legerofficieren zijn
gearresteerd. Weer andere be
richten spraken ran onenigheid
over het Brits-Egyptische ac
boord over het Suez-kanaal.
Een regeringswoordvoerder
noemde de berichten over een
inwendige crises „sterk overdre
ven".
Graaf van Parijs tegen het
E. V. G.-verdrag.
De Graaf van Parijs, de Franse
troonpretendent, heeft zijn reis
aan boord van de „Agamemnon"
afgebroken om het debat over de
E. V. G. in de nationale vergade
ring van nabij te kunnen volgen.
Bij zijn aankomst op het Parijse
vliegveld Orly verklaarde hij zich
een „vastberaden tegenstander"
van het legerverdrag. omdat
Frankrijk zich z.i. niet vijftig jaar
kan binden en omdat dit land
zijn souvereiniteit en invloed in
de overzeese gebieden zou ver
liezen, als het verdrag wordt be
krachtigd. Ook vreesde hij, dat
Frankrijk door het verdrag te
aanvaarden een zware economi
sche last krijgt te dragen.
De Graaf deelde mee, dat hij
na het E.V.G.-debat zijn reis aan
boord van de „Agamemnon" zal
voortzetten, als de tijd dit toe
laat.
Verklaring van De Gaulle.
Generaal De Gaulle heeft een
verklaring uitgegeven, waarin
wordt gezegd, dat de E. V. G. in
strijd is met de Franse souverei
niteit. De verwerping van de
E. V. G. door de Franse natio
nale vergadering is aanstaande,
aldus De Gaulle.
Volgers De Gaulle is de E.V.G.
er ook op gericht, Frankrijk te
scheiden van zijn overzeese ge
biedsdelen.
Wanneer Frankrijk zich ten
slotte zal kunnen bevrijden uit
het moeras, waarin sommigen
het willen zien verdrinken onder
voorwendsel van het te verdedi
gen, vereist de dreiging, die op
de wereld drukt, nog steeds, dat
het zal handelen, dat Europa zich
verenigt, dat de vrije volkeren
hun solidariteit organiseren. Dat
vereist een Franse politiek, wel
overwogen aansturen op inter
nationale ontspanning, waarvan
het criterium moet zijn de beper
king van strijdmiddelen en ge
controleerd verbod van atoom
wapenen, het samenbrengen van
de volkeren van Europa in een
confederatie met, bij gebrek aan
beter, als levensaderen, de Rijn
de Noordzee, het Kanaal en de
Middellandse Zee. Het Atlan
tisch pact moet het karakter krij
gen van een goede alliantie, niet
van een slecht protectoraat, al
dus de verklaring van De Gaulle.
Boodschap van Lester Pear
son aan Mendès-France.
De Canadese minister van Bui
tenlandse Zaken. Lester Pearson,
heeft via de Canadese gezant te
Parijs, Archibald Day, een bood
schap aan premier Mendès-Fran
ce doen toekomen, waarin hij
zegt ernstig te hopen, dat een
spoedige oplossing van de Euro
pese kwestie, „die de belangen
van Frankrijk en de zaak van de
vrede en van de Atlantische sa
menwerking zal beschermen",
wordt bereikt.
In de boodschap werd cr met
nadruk op gewezen, dat een
spoedige oplossing, die voorz et
in deelnemen vara Duitsland aan
de collectieve beveiliging, nood
zakelijk is voor de voortgang en
zelfs het behoud van de Noord-
Atlantische samenwerking.
Pearson gaf uitdrukking aan
zijn begrip en medegevoel oor
de moeilijkheden van de rege-
ring-Mendès-France.
Boodschap van liberale inter
nationale aan Franse liberalen
De liberale internationale, die
haar jaarlijks congres te Knocke
houdt, heeft besloten per speciale
koerier ee» boodschap van aan
moediging te zenden aan de
Franse liberalen op de vooravond
van het debat over ihet Europese
leger in de Franse nationale ver
gadering.
Verwerping van de E.V.G. zou
een buitengewoon gevaarlijk va
cuum in het middera van Europa
scheppen, aldus de boodschap.
Hst opnemen van Duitsland in
de Navo zou het probleem van
de Europese defensie oplossen,
maar niet de kwestie van de
Frans-Duitse [betrekkingen.
Er zullen afdrukken van de
boodschap worden gezonden aan
Mendès-France en de presidenten
van de assemblee en de senaat.
Persdienst van West-Duitse
socialisten over het E. V. G.-
verdrag zonder Frankrijk.
Volgens de persdienst van de
Westduitse sociaal-democratische
partij denkt bondskanselier dr.
Adenauer steeds meer aan een
Europese verdedigingsgemeen
schap zonder Frankrijk.
Ingeval de Franse nationale
vergadering tegen ratificatie van
het E.V.G.-verdrag zou stemmen,
aldus de persdienst, zou een con
ferentie worden belegd, waarop
de andere vijf E.V.G.-staten de
mogelijkheid zouden bestuderen
om in hun landen een Europees
leger op te richten. Frankrijk zou
zich later hierbij op een of an
dere wijze kunnen aansluiten.
ook hij lis er niet in geslaagd.
Het is nog duister, hole men
denkt verder te gaan, want het
staat wel vast, dat alhoewel de
conferentie mislukt is, men toch
zal ti 'achten tot een zeker ver
drag te 'komen, waaraan ook
Frankrijk deel zal hebben.
Mendios-France heeft in de af
gelopen week wel voor een zeer
zware taak gestaan en hij is nog
niet alan het einde, want hij komt
nog voor de nationale vergade
ring van Frankrijk om zijn Brus
sels beleid te verdedigen en mis
schien om te trachten hen toch
nog voor de E.D.G. te winnen.
Mendès-France bevindt zich 'in
een zeer moeilijke positie en
mede van hem hangt het lot van
het gehele Westen af. dat mo
menteel in een zware crisis ver
keert.
HET GEVAL CYPRUS.
Om 'het eiland Cyprus in het
oosten vani de Middellandse Zee
zijn moeilijkheden ontstaan. Cy
prus zal een nieuwe status krij
gen, maar Griekenland wenst dat
dit eiland de vrijheid krijgt en
maakt er zelfs aanspraken op,
aangezien het voor het grootste
deel door Grieken wordt be
woond. Engeland voelt hier wei
nig voor era een en ander heeft
in Griekenland reeds geleid tot
antii-Engelse demonstraties.
Het geval Cyprus wordt in
kringen van de Verenigde Naties
alls één van de moeilijkste pun-
van, het leven beroofd, na een
soort politiek testament achter
gelaten te hebben.
Na deze plotselinge gebeurte
nissen in Brazilië zal er in dit
land bok wel op politiek terrein
het een en ander veranderen.
Men verwacht dat andere 'belan-
gen-groepen de macht in handen
zullen nemen. Hierdoor zal in 't
buitenlands beleid van Brazilië
weinig veranderen, maar op om-
nenlands gebied zullen zeker in
grijpende wijzigingen, plaats vin
den.
Overal in de wereld is het roe
rig en zelfs in gebieden ver bui
ten onze directe belangensfeer
voltrekken zich belangrijke wij
zigingen.
De 94 koninklijke gasten van
Koning Paul en Koningin Fre-
derika van Griekenland zijn
Donderdag op Rhodos aan land
gegaan. Zij bezochten het rid
derpaleis dat in de vijftiende
eeuw is gebouwd door ridders
van de Johanniter orde. en het
aquarium.
Nadat 328 arbeiders, in dienst
van de Amsterdamse Ballast Mij.
(hoofdaannemer van de Velsense
tunnelbouw) Donderdag met een
24-uurs staking waren begonnen,
hebben zij Vrijdagmiddag in een
vergadering te IJmuiden beslo
ten het werk voorlopig niet te
hervatten. Daardoor is een grote
staking bij de tunnelbouw te Vel
sen een feit geworden.
Naar bekend wensen de thans
stakende arbeiders tien procent
loonsverhoging. Zij zijn van plan
de thans nog doorwerkende be-
tonvlechters eveneens in deze
staking te betrekken. Behalve de
betonvleehters waren Vrijdag
nog de werknemers bij de parti
culiere aannemingsfirma's aan de
arbeid.
Bij de N. V. Kon. Papierfabrie
ken Van GelderZonen te Vel
sen is Vrijdagmiddag een ar
beidsconflict uitgebroken, ten
gevolge waarvan omstreeks 16
uur 30 in het gehele bedrijf de
productie moest worden ge
staakt, omdat er een tekort aan
grondstoffen ontstond.
Om 14 uur bij het opkomen van
de middagploegen, voerden ver
scheidene werknemers naar
later bleek niet-georganiseerden
obstructie. Hierdoor verza
melden zich de mensen uit de
werkplaatsen dezer afdelingen
en besloot men 'twerk neer te
leggen. De eis was een directe
loonsverhoging van 15 pet.
Ofschoon men in de andere af
delingen van de fabriek niet
over staken heeft gesproken,
was men gedwongen ook daar 't
werk neer te leggen, omdat een
tekort aan grondstoffen ont-
Vsto.-d door het uitvallen van de
houtkapperij en de cellulosefa
briek.
Van te voren was van directie
zijde aan de werknemers meege
deeld dat heden (Zaterdag) een
conferentie over de looneisen
zal worden gehouden tussen de
hoofddirectie en de vakorganisa
ties. Desondanks heeft men toch
het werk neergelegd. Het betreft
een naar schatting 120 tal
geschoolde arbeiders.
Van de nachtploegen, die om
10 uur moesten opkomen, zijn
een dermate groot aantal arbei
ders aan het werk getogen, dat
de afdeling houtkapperij gedeel
telijk in bedrijf kon worden geno
men. Hierdoor is de productie in
het gehele bedrijf voorlopig nor
maal hervat. De cellulosefaibriek
ligt nog stil. Het bedrijf werkt
nu nog met oude voorraad.
In de Spaanse Pyreneeën is
de eerste sneeuw van het jaar
gevallen. De daling van de tem
peratuur kwam onverwacht
voor de bewoners, die neg geen
maatregelen getroffen hadden.
In verband met de verschij
ning van de woordenlijst van de
Nederlandse taal en het desbe
treffende koninklijk besluit uit
gegeven op 25 Augustus 1.1. deelt
de persdienst van het ministerie
van Onderwijs, K. en W. het vol
gende mede:
1. De nieuwe spellingregeling
treedt op de twintigste dag na de
uitgave van bovenbedoeld kon.
besluit in werking, derhalve op
14 September a.s.
2. De regering zal op korte
termijn maatregelen treffen ter
verkrijging van eenvormige toe
passing der spellingregeling in
ambtelijke stukken,
3. Zeer spoedig gaat ter perse
een kleine brochure in goedkope
uitvoering waarin, op voor ieder
een bevattelijke wijze, de nodige
aanwijzingen worden gegeven
met betrekking tot de toepassing
der nieuwe spellingregeling.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig van Zaterdagoch
tend tot Zaterdagavond.
Lagere middagtemperaturen.
Tijdelijk toenemende bewolking
maar op de meeste plaatsen
droog weer. Zwakke tot matige
veranderlijke wind. Lagere mid
dagtemperaturen.
ZONDAG 29 AUGUSTUS.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
2.23
2.58
3.38
3.48
n.m.
2.33
3.08
3.48
3.58
MAANDAG 30 AUGUSTUS.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
2.56
3.31
4.11
4.21
n.m.
3.05
3.40
4.20
4.30
ZON
op onder
Aug.
29 5.45 19.36
30 5.47 19.34
MAAN
op onder
7.02
8.13
19.26
19.40
