Mendès-France over Tunesië
4
"weersverwachting
Spanning tussen Nicaragua
Costa Rica
en
HOOGWATER.
Oost-Europese mededelingen
over Westelijke spionnage
ZON- en MAANSTANDEN
Dreigend conflict in de
radiowereld
Treinbotsing bij Innsbrück
Dorp in Portugees enclave
Nagar Haveli bezet
salons
PRESIDENT COTY DANKT
VOOR HAAGS GESCHENK.
De barre maand Juli
COMMENTAAR VAN
BOERGUIBA.
Ontploffing in Parijs
INDO CHINA
De onrust in Marokko
De zaak-John
Aanslag op vroegere
Duitse spoorwegdirecteur
Zuster van de
Groot-Hertogin van
Luxemburg overleden
Bemanningslid van
de vermiste Honkongse
politieboot gevonden.
Radio-Pjongjang maakt
melding van incident in
neutrale zóne
Canadese padvindster
de wereld rond
Het economisch en
financieel herstel van
Frankrijk
De toestand in
Noord-Vietnam
rrankering O tl Abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Noordstraat 55-57 - Terneuzen
Redactie-adres:
Telefoon 2073 en 2510
Ni 5 uur uitsluitend 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 5,35 per kwartaal; per
maand 1,80; per week 43 cent. Losse nrs 8 ct.
VRIJE
MAANDAG 2 AUGUSTUS 1954.
9e Jaargang No. 3215.
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs: per mm 15 ct.; minimum
advertentie 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels U—1
iedere regel meer 20 cent.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adrea
Bureau van dit Blad 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 «ax.
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 10.39 bssj,
Premier Mendès-France heeft
voor het Franse kabinet een al
gemene uiteenzetting over Tune
sië gegeven. Na een overzicht te
hebben gegeven van de moeilijk
heden, die zich in de afgelopen
jaren daar hebben voorgedaan,
zette de premier uiteen, hoe hij
de betrekkingen tussen Frankrijk
en Tunesië wil verbeteren, reke
ning houdend met de Franse be
langen en beantwoordend aan de
nationale verlangens van het
Tunesische volk door verwezen
lijking van zelfstandigheid op
binnenlands gebied.
De ministerraad zegde de pre
mier zijn volle steun toe, aldus
meldt A.F.P.
Het program van Mendes-
France kan niet zonder goedkeu
ring van de bey van Tunis in
werking treden.
Er gingen geruchten, dat de
premier wellicht zelf naar Tune
sië zou vliegen om goedkeuring
van zijn voorstellen door de bey
te verkrijgen, doch na de kabi
netsvergadering gelooft men, dat
onwaarschijnlijk is dat hij za!
gaan.
De regeringsplannen behoeven
geen goedkeuring van de natio
nale vergadering, tenzij bepalin
gen van bestaande verdragen
worden gewijzigd.
Mendès-France wil de Tune-
siërs tenminste binnenlandse
autonomie geven, doch Frankrijk
de controle over defensie en fi
nanciën laten behouden. Voor
gaande regeringen hadden in be
ginsel het denkbeeld van binnen
landse autonomie voor Tunesië
erkend, doch weinig gedaan om
dit denkbeeld te verwezenlijken.
MENDES-FRANCE NAAR
TUNESIE.
Premier Pierre Mendès-France
van Frankrijk is Zaterdagmor
gen uit Parijs per vliegtuig naar
Tunis vertrokken om de Bey zijn
hervormingsplan voor het pro
tectoraat aan te bieden.
Mendès-France wordt verge
zeld door maarschalk Alphonse
Juin, de geallieerde opperbevel
hebber voor de Midden-Europese
sector, en door Christian Fou-
chet, minister ivoor Tunesië en
Marokko. Maarschalk Juin is
vertrouwd met aangelegenheden,
die Frans-Noord-Afrika betref
fen.
Het besluit van Mendès-France
m zijn nieuwe plan voor Tune
sië persoonlijk aan de Bey te
overhandigen, kwam tot stand
aan het eind van een lange kabi
netsvergadering Vrijdagavond,
waarop het plan van de premier
voor het protectoraat Tunesië
dioor de regering werd goedge
keurd.
Hoewel volledige bijzonderhe
den van het nieuwe plan voor
Tunesië nog niet bekend ge
maakt zijn, meent men, dat een
homogene Tunesische regering
gevormd zal worden met zowel
vertegenwoordigers van de na
tionalistische neo-destour als
van andere groepen.
Er aou een Tunesische nationa
le vergadering zonder Franse
vertegenwoordiging door middel
van algemene verkiezingen tot
stand komen. Tunesische ambte
naren zouden geleidelijk de door
Fransen beklede functies overne
men.
De Franse economische belan
gen zullen gewaarborgd worden
door de vorming van ejr specia
le kamer voor economische zaken
waarin de kolonisten vertegen
woordigd zullen zijn.
Mendès-France heeft na zijn
aankomst in Tunis een onder
houd gehad met de nieuwe resi
dent-generaal gen. Boyer de la
Tour. Hierbij waren maarschalk
Juin en Fouchet aanwezig.
De telefoonverbindingen tussen
Tunesië en Frankrijk, die Vrij
dagavond werden verbroken, zijn
Zaterdagmorgen te elf uur, kort
na de aankomst van Mendès-
France in Tunis .hersteld.
week in de nationale vergade
ring zullen worden besproken.
„Ik hoop, dat ik begrepen ben",
zo besloot hij.
In Tunesische kringen gelooft
men, dat de belofte van binnen
landse onafhankelijkheid wellicht
de meeste gematigde nationalis
ten zal bevredigen, als die belofte
snel genoeg wordt ingelost.
Anderen vreesden, dat zich
wellicht nog heviger uitbarstin
gen van terrorisme zullen voor
doen, als de nieuwe militaire re
sident-generaal, generaal De la
Tour du Moulin, krachtige me
thoden zou gebruiken. Generaal
De la Tour is een krachtige be
roepssoldaat, die waarschijnlijk
niet zachtmoedig zal optreden te
gen verzetslieden.
Bij zijn vertrek uit Tunesië
verklaarde de premier Zaterdag
avond, dat hij een goede en zeer
I nuttige dag achter de rug had.
Het woord is nu aan de Tune-
siërs, zo zei hij. Het vormen van
een Tunesische regering is niet
onze zaak. Wij hopen, dat er een
regering zal komen, die repre
sentatief is voor de openbare
mening in Tunesië en waarmee
Frankrijk zal kunnen onderhan
delen. Doch dit is een zaak, die de
bey van Tunis moet behandelen,
aldus de premier, die er zeer ver
moeid uitzag.
Hij voegde hieraan toe overal
een goede geest en een verlangen
om door een realistische oplos
sing uit de crisis te komen, aan
getroffen te hebben.
De secretaris-generaal van het
„Comité voor bevrijding van
Noord-Afrika", de Tunesische na
tionalist Boehafa, heeft Zaterdag
in New York premier Mendès-
France geprezen om diens „moe
dige en realistische initiatief".
De Franse premier verdient de
steun van allen, die een werkelij
ke verzoening tussen Tunesië en
Frankrijk wensen, zo meende hij.
d« kapper met
het aparte catket
markt 16 brouwerijstraat 9
terneuzen
een modern kapsel, wil zeggen
in de eerste plaats
goed verzorgd (wij verzorgen u)
depositaire „lancome" en dr.
payot", beroemde parijse huizen
voor schoonheids- en huidverzor
ging.
wij hopen met vacantie te gaan
van 30 augustus t/m 6 sept.
Ongeveer duizend man troe- ming in diplomatieke kringen te
pen en 40 motorvoertuigen, Washington ontvangen
Het K.N.M.I. deelt mede:
Vergelijkingen met Juli-maan-
den van vroegere jaren laten
zien, dat de afgelopen maand
tot de bijzonder slechte zomer
maanden moet worden gerekend.
In De Bilt was de temperatuur
gemiddeld bijna drie graden n-
der normaal, overdag bedroeg 't
rverschil zelfs vier graden. De ge
middelde dagelijkse maximum
temperatuur was in De Bilt in
Juli sedert het begin der waarne.
mingen ruim honderd jaar gele
den, nooit zó laag geweest.
Zomerse dagen ontbraken dan
ook geheel, maar dit is iets wat
in de laatste honderd jaar enkele
malen vaker in Juli is voorgeko
men. Alle dagen op één na waren
te De Bilt gemiddeld kouder dan
110: maal.
Het aantal uren zonneschijn
bednoeg te De Bilt 138 tegen 205
normaal. Een zó sombere maand
Juli was sedert 1919, toen slechts
110 uren zon werden gemeten,
niet meer voorgekomen. De hoe
veelheid regen was in het gehele
land boven normaal. De normale
hoeveelheid varieert van 65 tot
80 mm, maar ditmaal is bijna
overal meer dan 100 mm geval
len, plaatselijk is zelfs meer dan
150 mm gemeten.
In De Bilt viel op 24 dagen re
gen, tegen op 16 dagen normaal.
Ofschoon een zó natte maand
Juli niet dikwijls voorkomt, was
Juli 1942 toch nog vrij veel nat
ter. Het landgemiddelde van de
regenval bedroeg toen 151 mm
terwijl dat van de afgelopen
maand naar voorlopige ibereke.
ning tussen 120 en 130 mm gele
gen is.
medegedeeld door het K.N.M.I.
te De Bilt, geldig van Maandag
ochtend tot Maandagavond.
OPNIEUW IETS WARMER.
Vrij veel -bewolking met plaat
selijk enige lichte regen of mot
regen. Dezelfde temperaturen
els Zondag of iets hogere. Over
wegend matige wind uit Zuide
lijke richtingen.
DINSDAG 3 AUGUSTUS.
RADIOPRAATJE VAN
MENDES-FRANCE.
Vóór zijn vertrek naar Parijs
heeft premier Mendès-France
Zaterdag in Tunis zijn wekelijkse
radiorede uitgesproken, waarin
hij zei, dat het nodig was op te
treden om een einde te maken
aan de bloedige ongeregeldheden.
Ook moest een einde worden ge
maakt aan het gebrek aan we
derzijds begrip en een grondslag
worden gelegd voor vruchtbare
samenwerking.
Hij zei met geduld aan de her
vormingsplannen, die hij Zater
dag aan de bey van Tunis voor
legde, gewerkt te hebben, terwijl
hij bezig was aan het beëindigen
van de oorlog in Indo-China en
de voorbereiding van de plannen
voor economische wederopbouw
i sociale vooruitgang, die deze
De leider van de nationalist!
sche „Neo Destour", Boergüiba
heeft Zaterdag verklaard, dat de
voorstellen, die premier Mendès-
France Zaterdag aan de bey van
Tunis voorlegde, een aanzienlijke
en beslissende stap op de weg
naar herstel van de algehele on
afhankelijkheid van het Tunesi
sche volk inhouden.
Onafhankelijkheid blijft het
ideaal van het Tunesische volk
doch de opmars naar dit ideaal
zal niet meer het karakter van
een worsteling tussen het Tune
sische en het Franse volk behoe
ven aan te nemen. Het zal be
reikt worden door een nauwe sa
menwerking tussen de twee vol
ken, waaruit alle gedachten van
overheersing verbannen zullen
zijn, aldus Boergüiba.
De burgemeester van 's-Gra-
venhage, mr F. M. A. Schokking,
heeft zoals bekend, bij het bezoek
van president Coty aan het oude
stadhuis aan de Groenmarkt als
geschenk van de stad een tulpen
versiering voor de tuinen van de
ambtswoning van de president in
Parijs aangeboden, aan te bren
gen in het voorjaar van 1955. Dit
geschenk werd aan de president
symbolisch overhandigd in de
vorm van een zilveren schaal,
waarin een tulpenmötief was
aangebracht. Burgemeester
Schokking ontving Vrijdag de
volgende brief van president
Coty:
Mijnheer de burgemeester,
De zilveren schaal straalt op
mijn tafel, lichtend getuigenis
van de ontvangst, die u mij heeft
bereid.
Even fonkelend blijft de herin
nering aan uw gastvrijheid in
mijn geheugen en ik wil u en de
leden van uw college daarvoor
na mijn terugkeer in Frankrijk,
opnieuw zeer hartelijk danken.
Wanneer de levende bloemkro
nen van uw tulpen onder mijn
venster de kleurenweelde van
uw tuinen voor mij zullen oproe
pen, dan zullen mijn gedachten
dank zij u weer met vreug
de in Den Haag verwijlen.
Aanvaard, mijnheer de burge
meester, tegelijk met mijn diep
gevoelde dank de verzekering van
mijn bijzondere hoogachting.
R. COTY.
waaronder tanks, zijn Vrijdag
avond, na een parade door de
hoofdstraten van Managua, de
hoofdstad van Nicaragua, naar
het grensgebied van Nicaragua
met Costa Rica vertrokken. Ook
militaire vliegtuigen zijn naar
dat gebied gezonden.
President Somoza van Nicara
gua gaf in een afscheidsrede de
troepen als richtlijn mee: „Treedt
niet uitdagend op, doch slaat el
ke aanval af".
Hij beschuldigde Costa Rica
van grensschendingen en het
verschaffen van wapens aan
„huurlingen' om hem en zijn zo
nen te vermoorden.
Het Amerikaanse ministerie
van Defensie heeft Zaterdag be
kend gemaakt, dat 6 Amerikaan
se militaire vliegtuigen voor een
beleefdheidsbezoek van drie da
gen naar San José, de hoofdstad
van Costa Rica, zijn vertrokken.
Waarnemers te Washington
waren van oordeel, dat de Ame
rikanen vliegtuigen naar Costa
Rica zenden om Nicaragua te to
nen, dat de regering te Washing
ton geen wanorde in dit deel van
Midden-Amerika duit. Het Ame
rikaanse besluit is met instem-
De minister van Buitenlandse
Zaken van Nicaragua, Sevilla
Saeasa, heeft Zaterdag een voor
stel Van Costa Rica om het ge
schil tussen beide landen voor 'n
inter-Amerikaanse yredescom-
missie te brengen, van de hand
gewezen. De moeilijkheden kun
nen door directe onderhandelin
gen -worden opgelost, indien bei
de regeringen van goede wille
zijn, aldus de minister.
HET KONINKLIJK BEZOEK.
AAN HET DEENSE
KONINKLIJK GEZIN.
De Nederlandse koninklijke
gasten van het Deense koninklij
ke gezin hebben tezamen met
hun gastheren een pleziervaart
gemaakt op 't koninklijke jacht
„Danneborg" en wel in het ge
bied van het eiland Als.
In Parijs is een huis aan de
Seine gedeeltelijk ingestort ten
gevolge van een gasontploffing.
Toen medebewoners aan de deur
van een oude dame belden kwam
er door de electrische vonk van
de bel een ontploffing in de met
gas gevulde kamer. Er volgde
een reeks ontploffingen. Tenmin
ste vijf personen zijn om het le
ven gekomen. Onder hen bevin
den zich een vrouw en een meis
je en twee brandweerlieden, die
zich toegang tot het huis hadden
weten te verschaffen kort voor
een nieuwe ontploffing. Men
neemt aan, dat de dame zelf
moord heeft gepleegd. Er brak
brand uit in de aangrenzende
huizen waaronder een garage
In Centraal-Vietnam is overeen
komstig de besluiten van Genève
Zondag het vuren gestaakt. In
het Noorden eindigde het vuren
27 Juli en in Zuid-Vietnam zal 't
11 Augustus eindigen.
De „storings-activiteit" van de
Vietminh nam na het bekend
worden der overeenkomst van
Genève, 20 Juli toe, naar men
aanneemt ter verhindering van
evacuatie van mensen uit Noord-
Vietnam en teneinde in het Zuj-
den een voor de Vietminh gunsti
ge indruk te maken.
Alle Amerikaanse schepen in
Vietnamese havens, die daar
Amerikaans materiaal hebben ge
bracht, hebben opdracht zich
naar htfn thuishaven terug te
begeven.
Bij drie verschillende revol
ver-aanslagen te Casablanca is
Zaterdag een man gedood en zijn
twee gewond. De daders \Visterr
te ontkomen.
Bij een bosbrand nabij Meknes
is Vrijdag en Zaterdag 'n areaa;
van 400 ha beplant met kurk
eiken verbrand. Volgens 'n Voor
lopig onderzoek is de brand aan
gestoken.
Volgens het Westberlijnse blad
„Telegraf" is een vrouwelijke
medewerker van dr Wolfgang
Wohlgemuth, de Westberlijnse
chirurg, die met dr John is ver
dwenen, naar West-Berlijn terug
gekeerd. Zij zou verhoord wor
den door de politie en de enige
getuige zijn, die licht zou kunnen
werpen op de zaak. Haar naam.
zou Annemarie Weyres zijn. De
politie heeft het bericht niet wil
len bevestigen.
v.m.
n.m.
Breskens
4.31
4.45
Terneuzen
5.06
5.20
Hanswee rt
5.46
6.—
Walsoorden
5.56
6.10
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Aug.
21.19
2
5.02
20.30
9.20
3
5.03
20.38
10.30
21.33
4
5.05
20.26
11.40
21.49
5
5.06
20.25
12.50
22.07
6
5.08
20.23
13.59
22.30
Het Oostduitse persbureau
A.D.N. heeft Zaterdag verklaard,
dat de Westduitse spionnage-or-
ganisatie-Gehlen in Januari met
opzet een aanval van haar agen
ten in Oost-Duitsland heeft ver
raden bij een poging om een an
dere agent, 'n zekere Emil Bahr,
het vertrouwen van het Oost
duitse ministerie van Binnen
landse Zaken te laten verwerven.
Het persbureau gaf de namen
en adressen van zeven mannen,
die als gevolg van de mededelin
gen van Bahr gearresteerd wa
ren en die werkten voor de orga-
nisatie-Gehlen en de Franse en
Amerikaanse geheime diensten.
Dit was bekendgemaakt door
Gerhard Kapahnke, volgens
A.D.N. waarnemend leider van
de Westberlijnse afdeling der or
ganisatie-Gehlen, die in Mei naar
Oost-Duitsland uitweek. Bahr
was inmiddels, uit vrees voor
ontdekking door Oostduitse poli
tie, weer naar West-Berlijn ver
trokken.
Kapahnke verklaarde met de
groep-Gehlen gebroken te heb
ben, omdat hij de activiteit van
de organisatie „misdadig en nut
teloos" achtte, aldus dit bericht
van het Oostduitse persbureau.
Radio-Praag gaf Zaterdag
avond een verslag van een uur
van een persconferentie, die in
Praag was gehouden door een
zekere Frantisek Zvolsky, die
hoofd van de afdeling Hamburg
van de Amerikaanse gëheime
dienst geweest zou zijn. Zvolsky
verklaarde in 1952 onder invloed
van propaganda-uitzendingen
van radio-Vrij Europa naar het
Westen te zijn uitgeweken. Hij
had in Hamburg spionnen gewor
ven onder opvarenden van sche
pen op de Elbe en ook in West-
Berlijn gewerkt als „werktuig
van de Amerikaanse imperialis
ten". Dezer dagen was hij, ont
goocheld, naar Praag terugge
keerd, waar hij alles had bekend.
Zvolsky zei o.m„ dat de organi
saties van Tsjechoslowaakse uit
gewekenen in West-Duitsland
voornamelijk optraden als wer
vingsdiensten van spionnen voor
de Amerikaanse geheime dienst.
Vluchtelingen zien, na een ver
velend en hopeloos bestaan in de
kampen, geen andere uitweg dan
dienstnemen als Amerikaans
agent, aldus radio-Praag.
De Nederlandse Toonkunste-
naarsbond heeft zich met een
brief tot het bestuur van de Ne
derlandse Radio Unie gewend,
waarin per 1 September een ul
timatum wordt gesteld over de
medewerking van arrangeurs
aan radioprogramma's.
„Ruim twee jaar", zo wordt in
deze brief medegedeeld, „wach
ten de arrangeurs reeds <?p bete
re tarieven. Op 1 Juni j.l. trad
een nieuwe tariefregeling in wer.
king, maar inmiddels is geble
ken dat deze eerder een ver
slechtering dan een verbetering
betekent. In het bijzonder geldt
dit voor de arrangeurs, die als
musicus in vaste dienst van de
omroep zijn en van wie 16 der
nieuwe tarieven wordt afgetrok
ken".
Het schrijven van de N. T. B.
sluit dan met de volgende pas
sage: „Thans verzoeken wij u
dringend dusdanige maatregelen
te willen treffen, dat de verslech
teringen in verbeteringen worden
omgezet, daar de ontevredenheid
zeer groot is en ons inziens te
recht. Mochten wijzigingen niet
mogelijk zijn, dan zullen wij
helaas genoodzaakt zijn om de
leden te adviseren met ingang
van 1 September a.s. geen op
drachten meer te aanvaarden van
de Nederlandse Radio Unie en
de diverse omroepverenigingen".
Indien vóór 1 September a.s.
geen oplossing zou worden be
reikt en alle arrangeurs derhalve
hun medewerking beëindigen,
zou dit voor de radio een moei
lijke situatie scheppen. Vrijwel
ale radio-orkesten werken name
lijk met speciale arrangementen
en ook voor vele andere uitzen
dingen worden steeds bijzondere
arrangementen geschreven.
Zaterdag is 'n aanslag gepleegd
op Willi Besener, gewezen direc
teur van de Oost-Berlijnse spoor
wegen. De aanslag, die misluk
te, werd in W.-Berlijn gepleegd.
Toen Besener de achterdeur van
zijn woning uitkwam werd er op
hem geschoten. De kogel sloeg
dicht bij zijn hoofd in een muur.
De aanvaller is ontkomen,
waarschijnlijk door over de tuin
muur te klimmen, zo heeft de
WestrBerlijnse politie medege
deeld.
Besener staat onder politiebe
waking daar volgens de West-
Berijnse politie de Oostduitse
veiligheidsdienst reeds geruime
tijd plannen heeft hem te ontvoe
ren of te doden. Reeds eerder zijn
verdachte personen in zijn nabij
heid waargenomen.
Besener werd in 1949 ontslagen,
omdat hij weigerde met de Sow-
jet-autoriteiten samen te wer
ken bij de versterking (van de
blokkade van Berlijn. Hij weiger
de tot de communistische partij
toe te treden.
Hij iis sinds December onder j
politiebewaking, nadat een Oost- j
duitser vrijwillig aan de politie
had medegedeeld, dat hij op
dracht had om de persoonlijke
gewoonten van Besener na te
gaan.
Naar te Luxemburg wordt ver
nomen is te Rome na een langdu
rige ziekte prinses Antoinette
van Beieren, zuster van de groot
hertogin rvan Luxemburg, overle
den. De groot-hertogin was bij
haar.
In 1920 huwde de overledene
met een prins van Beieren. In-
1943 werd zij door de gestapo ge
arresteerd en in 'n concentratie"
kamp opgesloten. Haar gezond
heid werd daar zodanig geruï
neerd, dat zij nooit geheel her
stelde.
Het lijk van een Chinese korpo
raal, die belast was met het com
mando over de vermiste Hong-
kongse politieboot, is dertig km
ten N.O. van Hongkong gevon
den, aldus maakte een woord
voerder van de Hongkongse re
gering Zondag bekend. In het
achterhoofd van het lijk van de
politieman zaten drie kogelwon-
den.
Het lijk werd door een groep
buitenlandse Zeilers gevonden.
Het werd overgebracht naar het
politiebureau te Saikoeng.
De dieselexpress van Innsbrück
naar München is Zaterdagmid
dag bij dé Martinswandtuanel
bij Innsbrück in volle vaart op
een passagierstrein, die van See-
feld naar Innsbrück onderweg
was, ingereden. Twintig perso
nen werden gewond, van wie vijf
zwaar. De gewonden zijn naar
'n ziekenhuis in Innsbrück over
gebracht.
Volgens ambtenaren van de
Oostenrijkse spoorwegen mag
het een wonder heten," dat de 2
treinen niet in het 300 meter die
pe ravijn, dat langs de spoorlijn
loopt, zijn gestort. De wagons,
die door de kracht van de botsing
over elkaar kwamen te liggen,
bleven hangen tegen ijzeren bal
ken van de hekken, die de spoor
lijn beschermen tegen lawines.
Het verkeer over de lijn werd
versperd, doch is inmiddels weer
vrij gemaakt.
Onder de gewonden zijn drie
Nederlanders, de heer en mevr.
Saat uit Tilburg en dr Nakken.
Geen van hen verkeert in levens
gevaar, aldus werd van de zijde
van een ziekenhuis te Innsbruck
vernomen.
Naar Reuter verneemt zullen
de heer en mevr. Saat ongeveer
twee weken in het ziekenhuis
moeten blijven. Dr Nakken zal
het ziekenhuis na ongeveer 2
dagen kunnen verlaten.
Later is gemeld, dat de machi
nist en de conducteur van de
trein uit München gearresteerd
zijn. Zij zouden een schriftelijke
opdracht om op een bepaalde
plaats te wachten tot de andere
trein gepasseerd was niet hebben
opgevolgd.
Volgens de autoriteiten gaat 't
met alle gewonden behalve een
Engelsman goed.
Meer dan 55 personen werden
gewond. De twee ernstigste ge
wonden waren twee Australiërs
en een Amerikaan. Dertig perso
nen zijn in het ziekenhuis opge
nomen doch hun verwondingen
zijn niet van ernstige aard. Ver
der waren 24 personen behan
deld doch zij konden het zieken
huis verlaten. In het geheel wer
den 57 personen in het ziekenhuis
behandeld.
Volgens radio-Pjongjang is
Donderdag een Amerikaanse sol
daat gedood en een Noordkore-
aanse politieman gewond bij een
incident in de neutrale zóne tus
sen Noord, en Zuid-Korea. Acht
tien km ten noordoosten van
Panmoendjon hadden drie Ame
rikaanse soldaten het vuur ge
opend op een Noordkoreaanse
politiepatrouille. Toen de Noord-
koreanen het vuur beantwoor
den, werd een Amerikaanse sol
daat dodelijk getroffen, aldus de
Noordkoreaanse radio.
Een Zuidkoreaanse jongeman
heeft Zaterdagavond schoten ge
lost,in het verblijf van de Poolse
en Tsjechoslowaakse leden van
de commissie van toezicht op de
nale.ving van het bestand. Er
werd niemand gewond en de da
der wist te ontkomen, aldus is
uit Poesan vernomen.
Vrijwilligers van de volkspartij
van Goa hebben Vrijdagnacht het
dorp Lahori in de Portugese en
clave Nagar Haveli bezet, aldus
een bericht van de Indische pers
vereniging.
Lahori (ongeveer 1000 inwo
ners) is het derde dorp in Nagar
Haveli, dat in een week is bezet.
De groep die Lahori „bevrijdde",
telde ongeveer honderd man. En
kele politiemannen in het dorp
werden ontwapend en in verze
kerde bewaring gesteld, aldus de
Indische persvereniging.
De Portugese staatsraad, een
De 13-jarige Canadese padvind
ster Shokontla Mayer de Dun
can, die in Brits Collumbia
woont, is zaterdag in Montreal
aangekomen na alleen een reis
om de wereld gemaakt te heb
ben.
Het meisje vertrok verleden
jaar Juli naar Hawaii en bezocht
achtereenvolgens Japan, de Phi-
lippijnen, Malakka, India, Egyp
te. Italië en Frankrijk.
Zij heeft tijdens haar reis tal
rijke lezingen gehouden en een
verslag in (vijf delen van haar
belevenissen geschreven.
De Franse regering heeft bij de
nationale vergadering een wets
voorstel ingediend, dat haar bij
zondere volmachten geeft op het
gebied van de economische en
financiële politiek tot 1 April '55.
Dit wetsvoorstel zal 5 Augustus
a.s. in behandeling komen en het
beoogt 'e Franse economie in 'n
zodanige toestand te brengen
dat deze zich kan meten met de
buitenlandse concurrentie.
In het voorstel wordt bepaald,
dat de regering het totale be
drag aan fiscale en sociale lasten
niet zal verhogen, doch wel de
de bevoegdheid krijgt wijzigingen
hierin aan te brengen.
Voorts bepaalt het wetsvoorstel
dat geen wijziging zal worden
gebracht in het Franse liberali
satie-percentage. Het wordt even
wel niet uitgesloten geacht, dat
besloten wordt het liberatie-per-
centage te brengen op 65 pro
cent ivóór de gestelde datum van
1 November a.s.
raadgevend orgaan, dat slechts
zelden bijeenkomt, heeft Vrijdag
een vergadering gehouden, waar
op gesproken is over de gebeur
tenissen in Voor-Indië. De staats
raad werd door de Portugese
president, generaal Francisco
Craveiro Lopes, bijeengeroepen.
De Spaanse minister van Bui
tenlandse Zaken, Aftajo. heeft
Vrijdagavond medegedeeld, dat
volk en regering van Spanje ach
ter de verontwaardiging van bet-
volk en de regering van Portu
gal staan over de „agressie" tegen
Portugese gebieden in Voor-
Indië. -
Het Portugese departement van
Buitenlandse Zaken heeft Vrij
dagavond bekendgemaakt, dat
Indische burgers, die voortaan de
Portugese bezittingen .willen bin
nengaan, een paspoort of gelijk
waardig document met een visum
van een Portugese consul moeten
bezitten.
V - - -"
Vietnamese vluchtelingen, die
Vrijdag uit het zuiden van de del
ta van de Rode Rivier in Hanoi
zijn aangekomen, hebben gezegd,
dat 200 Chinese communisten in
Namdinh zijn gearriveerd om de
Vietminh te helpen een bestuur
voor Hanoi te vormen.
De stad wordt in October dooi
de Vietminh overgenomen.
De troepen van de Franse unie
hebben Zaterdag de laatste van
de buitenposten ten noorden en
westen van Hanoi ontruimd.