Wat brengt de Radio?
Mooie
Vrouwen.
WALRAVE':
VenJtcuJe
Verlinde
f425
P/J
MARKTBERICHTEN.
Levensmlddelenbe'drljf
RHEUMIN a
Opening
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
WALRAVE
Belangrijke
mededeling
Uitslag
Mosquito prijsvraag
I Een dagje uit
BIBiBSi
Zes heerlijke smaken.
REPEN
Besteed uw geld voor
prima kwaliteit
AANBESTEDING
N.V, Firn P, J. VAN DE SANDE
193ÖJ
Meer dan, 20jaren,
MacUoiorser
Kleine Advertentiën
Speciale
Openings attractie
'GWWlfl
Kapotte brug gesloopt
Chu.chill over atoombank
Th. Wechgelaar
AFWEZIG
VERHUISD
A. MEEUWSEN,
helpt btf' pifHf
Drukkerij N.V. Firma P. 1. VAN DE SANDE
a.s. DONDERDAGMIDDAG, 2 uur
volgende week GESLOTEN
A. H. DE SMIDT
Volle Melk
Manschappen van de ponton
niers en genie, bijgestaan door
manschappen van het garnizoen
te Hellevoetsluis, zijn met behulp
van twee kraanwagens Zater
dagochtend begonnen met het
demonteren, slopen en verwijde
ren van de bailey-brug, tpegang
gevende tot Hellevoetsluis. Deze
brug bezweek zoals bekend Vrij
dagmiddag onder een vrachtje
van 51 ton.
De werkzaamheden werden des
Zondags voortgezet en in de loop
van de Zondagmiddag werden
de laatste delen van de brug uit
het gat weggetrokken en verder
op de wal gedemonteerd.
Maandag is een aanvang ge
maakt met 't transporteren van
de onderdelen van de bailey
brug.
Tevens is Maandagmorgen 'n
aanvang gemaakt met het her
stel van de hoofdaanvoerleiding
van de waterleiding naar de ves
ting, welke leiding over de ge
hele lengte van de brug geheel
is vernield. Teneinde de water
toevoer naar de vesting te waar
borgen, werd vanaf de Water
poortstraat over de vesting
gracht door middel van brand
slangen een noodleiding naar de
vesting gelegd, waardoor ook de
te hoge druk in het net buiten
de vesting werd geëlimineerd.
Maandagmorgen is door de
genie ook een aanvang gemaakt
met het dempen van de gaten
ontstaan door het wegslaan van
de dan tijdens de watersnood
ramp, zodat de bailey-brug, de
tijdelijk als noodoplossing was
aangebracht, niet zal worden
vervangen. De dam zal weer
worden herbouwd.
NIEUW SOWJET-PROTEST
BIJ AMERIKA.
De Sowjet-Unie heeft opnieuw
bij de Verenigde Staten gepro
testeerd tegen de aanhouding van
het Sowjet-schip „Toeapse" voor
de kust van Formosa, zo meldt
het officiële Sowjet-Russische
persbureau „Tass".
Genoemdvaartuig werd 23
Juni door de Chinese nationalis
ten opgebracht doch de Sowjet-
Unie stelt zich op het standpunt,
dat Amerika verantwoordelijk
is. Het eerste protest werd 8
Juli door Amerika van de hand
gewezen.
VEEMARKT ROTTERDAM.
20 Juli 1954.
Totale weekaanvoer 5477. To
tale aanvoer 3643 w.o. 460 vette
koeien en ossen; 941 (448) ge-
bruiksvee; 150 vette kalveren;
329 (195) graskalveren; 570
nuchtere kalveren; 164 varkens:
193 biggen; 140 paarden; 124
veulens; 535 schapen of lamme
ren; 37 bokken of geiten.
Prijs per kg: Vette koeien le
kw. 2,74 tot ƒ2,92; 2e kw. ƒ2,60
tot 2.72; 3e kw. 2,16 tot 2,46.
Vette kalveren le kw. 2,50 tot
ƒ2,60; 2e kw. ƒ2,30 tot ƒ2,40; 3e
kw. ƒ1,90 tot ƒ2,10. Slaehtpaar-
den le kw ƒ1,96; 2e kw. ƒ1,90;
3e kw. 1,80.
Prijzen per stuk: Graskalveren
le kw. ƒ425; 2e kw. ƒ325; 3e
kw. 225; nuchtere kalveren le
kw. 65; 2e kw. 55; 3e kw. 50;
biggen le kw. 70; 2e kw. ƒ60;
3e kw. ƒ45 veulens le kw.
ƒ325; 2e kw. ƒ225 3e kw. ƒ150;
schapen le kw. 1152e kw. 95
3e kw. ƒ80; lammeren le kw.
ƒ80; 2e kw. ƒ65; 3e kw. ƒ55;
kalf- en melkkoeien le kw.
ƒ1150; 2e kw. ƒ975; 3e kw.
825; varekoeien le kw. ƒ800;
2e kw. ƒ700 3e kw. 630; vaar
zen le kw. 825 2e kw. ƒ700;
3e kw. 575; pinken le kw.
ƒ570; 2e kw. ƒ470; 3e kw.
ƒ360.
Overzicht: Vette koeien aan
voer als vorige week, handel
traag, prijzen dalende prijs pri
ma's boven notering; vette kal
veren aanvoer ruimer, handel
stug, prijzen minder in prijs;
graskalveren aanvoer iets min
der; handel flauw; prijzen onver
anderd; nuchtere kalveren aan
voer kleiner; handel stroef; prij
zen vooral niet hoger; biggen
aanvoer kleiner; handel redelijk;
prijzen niet geheel prijshoudend;
slachtpaarden aanvoer als vori
ge week; handel lui; prijzen niet
geheel prijshoudend; veulens
aanvoer ruim; handel levendig;
prijzen iets minder; schapen en
lammeren aanvoer als vorige
week; handel stroef; prijzen
teruglopende prijs; kalf- en
melkkoeien aanvoer gewoon;
handel kalm; prijzen constant;
vare koeien aanvoer redelijk;
handel stil; prijzen niet geheel
prijshoudend; vaarzen en pinken
aanvoer tamelijk; handel stil;
prijzen stabiel; t.b.c.-vrij vee aan
voer minder; handel kalm; prij
zen onveranderd.
DONDERDAG 22 JULI.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.50 Dagopening;
8.00 Nws.; 8.15 Gram.; 9.00 Mor
genwijding; 9.15 Gram.; 9.30 Voor
de huisvrouw; 9.35 Waterst.; 9.40
Gram.; 10.50 Voor de kleuters;
11.00 Gram.; 11.10 Muzikale co-
medie; 11.45 Causerie; 12..00 Viool
en piano; 12.25 „In 't spionnetje";
12.30 Land- en tuinbouwmeded.;
12.33 Hammondorgel; 12.50 „Uit
het bedrijfsleven"; 13.00 Nieuws;
13.15 Meded. of gram.; 13..20 Me-
tropole orkest; 13.50 Rep.; 14.00
Meisjeskoor; 14.30 Pianorecital;
15.00 Voor de zieken; 15.45 Gram.;
16.15 Voordracht; 16.30 Gram.,
intermezzo: Tour de France: 17.00
Voor de jeugd; 17.45 Regerings-
uitz.; 18.00 Nieuws; 18.15 Tour de
France; 18.25 Voor de jeugd; 18.40
Rep.; 18.50 Gram.; 19.00 Gespro
ken brief uit Londen; 19.05 Lich
te muz.; 19.45 Voordracht; 20..00
Nieuws; 20.05 Omroep ork.; 20.55
Hoorspel; 22.30 Vocaal kwartet;
22.40 Tour de France; 22.50 Sport-
actualiteiten; 23.00 Nieuws; 23.15
Lichte muziek; 23.40 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.15 Gymnast.; 7.30
Gram.; 7.45 Morgengebed en li
turgische kal.; 8.00 Nieuws; 8.15
Gram.: 9.00 Voor de vrouw; 10.00
Gram.; 10.30 Morgendienst; 11.00
Voor de zieken; 11.45 Pianospel;
12.00 Angelus; 12.03 Lunchconc.;
12.30 Land- en tuinbouwmeded.;
12.33 Voor het platteland; 12.40
Vervolg lunchconc.; 12.55 Zonne
wijzer; 13.00 Nieuws; 13.20 Piano
recital; 13.50 Dansmuziek; 14.00
Gram.; 14.45 Voor de vrouw; 15.15
Kamermuziek; 16.00 Bijbellezing;
16.30 Pianorecital; 17.00 Voor de
jeugd; 17.40 Oost-Veluws progr.; i
18.00 Gram.; 18.15 Pianokwartet;
18.45 Gram.; 19.00 Nieuws; 19.10
„Z.-Afrika, emigratieland"; 19.30
Gram.; 20.00 Radiokrant; 20.20
Marinierskapel; 21.00 „Wonderlij-
I ke wetenswaardigheden"; 21.15
Gram.; 22.00 Radio-feuilleton;
22.15 Orgelconcert.; 22.45 Avond
overdenking; 23.00 Nieuws; 23.15
Gram.
BRUSSEL: 12.00 Gram.; 12.30
Weerbericht.; 12.34 Gram.; 13.00
Nieuws; 13.15 Orgelspel; 14.00
Sir Winston Churchill, de
Britse premier, heeft dinsdag
op een vraag in het Lagerhuis
geantwoord, dat overwogen zal
worden president Eisenhowers
plan voor een wereldbank voor
atoomenergie uit te voeren, zelfs
zonder deelneming van de Sow
jet-Unie.
De bank zou worden opgericht
om de atoomenergie op vreed
zame wijze te gebruiken.
Eisenhower en hijzelf hadden
,met teleurstelling er Kennis
van genomen, dat de Russen
zich niet bij het plan hadden wil
len aansluiten".
,,Wij kwamen echter overeen,
dat de uitnodiging aan de Russen
open moet blijven", aldus de
premier.
Engelse les; 14.15 Gram.; 14.30
Franse les; 14.45 Gram.; 15.30 Ba
zuin en piano; 16.00 Operamuz.;
17.00 Nieuws; 17.10 Gram.; 17.15
Voor de kinderen; 18.15 Gram.;
18.30 Voor de soldaten; 9.00 Nws;
19.40 Gram.; 20.30 Verzoekprogr.;
21.15 Zuid-Afrikaanse muz.; 22.00
Nieuws; 22.15 Orkestconc.; 22.55
Nieuws.
Het behaagde de Here,
geheel onverwacht, tot
Zich te nemen mijn lieve
Man, onze zorgzame Va
der, Behuwd- en Groot
vader
CORNELIS STAPPER,
in de ouderdom van 52
jaar.
Gelijk zich een vader
ontfermt over zijn
kinderen, ontfermt
Zich de Here over de
genen, die Hem vre
zen. (Ps. 103 13.)
Voorburg:
J. E. STAPPER—
RIEMENS
Calcutta:
C STAPPER
H. C. STAPPER—
RIBBENS
en Kinderen
Voorburg:
A. C. STAPPER
en Verloofde
Voorburg, 20 Juli 1954
Jacob Catsstraat 88
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag
a.s. op de Oosterbegraaf
plaats aan de Rodelaan
te Voorburg.
Vertrek van het sterfhuis
om 14.45 uur.
Hiermede betuig ik, mede
namens de kinderen, mijn
oprechte dank aan allen,
voor het liefdevolle mede
leven tijdens de ziekte en
na het overlijden van mijn
geliefde Echtgenote.
J. VAN HOORN.
Hoek, Juli 1954.
Arts SLUISKIL
van 24 Juli t/m 7 Augustus.
Dokter HOFSTEE neemt
waar.
Spreekuur alléén van 89
uur. Boodschappen s.v.p.
vóór 9 uur.
Telefoon: Hoek K 1154 345.
van Langestraat 87 naar
MOLENDIJK 24.
Brandstoffen handel
HOEK
Ondergetekende deelt hier
bij zijn cliëntèle mede, dat
hij zijn
annex Tabaksartikelen,
heeft overgedaan aan de
heer F. WALRAVE.
Dankend voor het zo vele
jaren genoten vertrouwen,
beveelt hij zijn opvolger
gaarne in ieders gunst 'aan.
H. VROEGOP—
GUEQUIÈRRE.
In aansluiting aan boven
staande, bericht onderge
tekende, dat hij genoemd
bedrijf heeft overgenomen.
Hij nodigt U gaarne uit tot
een bezoek aan zijn geheel
gemoderniseerde zaak en
hoopt door een vlotte en
nette bediening hetzelfde
vertrouwen te mogen ge
nieten als zijn voorganger.
Beleefd aanbevelend,
F. WALRAVE.
Axelsestraat 15 - Tel. 2302
Terneuzen
Van 15 regels 1,-; iedere
regel meer 20 cent. (Maxi
maal 8 regels.)
Brieven: Bureau van dit
Blad 20 cent meer.
Gevraagd; een Meisje voor
de bediening 18 j.j, 35,-
in de week de kost.
CHINEES RESTAURANT,
Westkolkstr. 18, Terneuzen.
Te huur; te Zoutelande,
'n Zomerhuisje voor 6 per
sonen, van 2431 Juli. Te
bevr.: Grenulaan 9, Telef.
2384, Terneuzen.
Te koop: een paar nieuwe
Damesschoenen (Swift), m.
40. Othene D 101.
Als iemand pijn heeft - of dat nu hoofd
pijn is, kiespijn, keelpijn of rheumatische
pijn - vraag dan niet of hij zich niet lekker
voelt... Doé er wat aan - geef RHEUMIN!
Het is niet nodig, uren pijn te lijden
RHEUMIN helpt! Het is een onover
troffen pijnstillend middel.
Ook voor de gevoelige maag.
20 tabletten 65 c.
BROCADES - STHEEMAN PHARMACIA - Geneesmiddelen sinds 1800
Brief- en Giro-orifners
FOLIO EN KWARTOFORMAAT
Bij aankoop van 5,aan boodschappen
GRATIS een origineel pak FROU-FROU of
PETIT-BEURRE.
Bij aankoop van 10,aan boodschappen
GRATIS een LUXE TROMMELTJE gevuld
met VERKADE'S TOFFEES.
(Uitgesloten suiker en boter).
EXTRA AANBIEDING CONSERVEN:
1 blik Zalm Clipper 79 ct.
1 groot blik Ananas 99 ct.
1 groot blik Hero Tomatenpuree 29 ct.
AXELSESTRAAT 15 Telef. 2302 TERNEUZEN
WASSERIJ
GOES - TERNEUZEN
De laatste week van JULI (26 t/m 31) zullen onze bedrij
ven in GOES en TERNEUZEN vanwege de jaarlijkse
vacantie van ons personeel GESLOTEN zijn.
Alle wasroutes worden hierdoor een week verschoven.
Voor boodschappen en het afgeven van stoom-, verf- en
wasgoederen blijven onze winkels in Goes en Terneuzen
geopend.
De hoofdprijs werd gewonnen door:
Mevr. G. LODEWIJK,
Tuinstraat 23, Terneuzen.
Aan 20 inzenders wordt een troostprijs toegezon
den (voor iedere 50ste inzending).
lé JU
at Wegens personeelsvacantie is onze
werkplaats
vanaf 26 t/m 31 JULI.
1 Voordelig en toch smakelijk zijn onze
KADETJES - PUNTBROODJES
KOFFIEKOEKEN - KRENTEBOLLEN
BOLUSSEN - GEVULDE KOEKEN
EIERKOEKEN
en probeer ook eens onze ZANDKANO'S.
NIEUWEDIEPSTRAAT 1
TERNEUZEN
"Naturel
Mocca-Melk
Hazelnoot
Melk
Hazelnoot
Dessert
Verkade biedt een ruime keuze voor de liefhebbers
van een fijne chocoladereep. Elke reep met zijn eigen, aparte
smaak en bovendien...heerlijk en voedzaam!
2 5 cent per stuk.
butterscotch
U KOOPT TOCH ALTIJD
HET VOOREEELIGST bij
NIEUWEDIEPSTRAAT 15
TELEFOON 2306 TERNEUZEN
Leuke Kinderblousjes met lange mouwtjes voor
2,75. Heele mooie Bretelbroekjes met bijpas
sende blousjes van 2,40 en 2,98. Alle soorten
Swaeters voor de schoolkinderen. Sterke Man
chesterbroeken met leer afgewerkt. Mooie
Dames- en Heerenswaeters (merk Ripconfort).
De nieuwe Spijkerbroeken voor Dames en Hee-
ren, in kort en lang. Mooie marineblauwe lange
Damespantalons voor 15,95 met leuke bijpas
sende shirtjes. Heele sterke linksche Kousen.
Laddervrije Werkkousen, in grijs, beige en
zwart. Sterke Nylons voor 2,98, prettig in het
dragen. Groote sorteering Wol en Sajet en weer
Jaeger voor 1,39 per knot (krimpvrij). Pracht-
sorteering Overhemden, voor open en dicht te
dragen, fijn voor vacantie en toch gekleed.
Groote sorteering Heerenhoeden. De echte Ros-
saertpetten. Gewone Petten. Alpino's met en
zonder leeren bandje en alle maten Werkpetjes
en Strandpétjes. Alle soorten Ondergoed voor
Dames, Heeren en Kinderen.
Beleefd aanbevelend.
En Mijnheer! Heeft U onze mooie FIELDJACKS
al gezien voor 16,50? prachtige kleur en pas
vorm en onze OVERALLS staan bekend voor de
beste kwaliteit en de goede modellen.
Burgemeester en Wethouders der Gemeente HONTE-
NISSE zullen op VRIJDAG 30 JULI 1954 om 10 uur v.m.
ten Gemeentehuize te Kloosterzande trachten aan te
besteden:
HET UITVOEREN VAN BESTRATINGSWERK
IN DE KOM VAN GROENENDIJK.
Bestekken zijn, zolang voorradig, verkrijgbaar bij de
Centrale Dienst Bouw- en Woningtoezicht op Gem. Wer
ken in O. Zeeuws-Vlaanderen, Herengracht 10, Terneu
zen, tegen betaling van ƒ5,(rest. op dag van aanbe
steding 2,50).
DE IDEALE VULPEN
DE IDEALE SCHOOLPEN
Pen. 14 kt gold plated met irrtdium
punt extra fijn of grof.
Zuiger. Gummidop met sterke schroef
draad.
Houder. In diverse kleuren met trans
parant peilglas.
•fr Vulknop. Eenvoudige draaibeweging
vult Uw pen.
Alle onderdelen uitneembaar.
Met garantiebewijs en
gebruiksaanwijzing
NOORDSTRAAT 55
TERNEUZEN
Sedert bijna 25 Jaren is het ons streven een voor Europese
eisen passende maaidorser te brengen. Zware proeven
in vele landen onder de meest uiteenlopende oogst-
omstandigheden, maakten de CLAAS-maaidorsers steeds
eenvoudiger, beter en economischer. Alleen de „SUPER"
is door 49 binnen, en buitenlandse patenten beschermd.
Maakt gebruik van onze jarenlange ervaring door aan
schaffing van een CLAAS-maaidorser nog voor deze oogst.
I
Meer oogsten,' beter oogsten, billijker oogsten.
met CLAAS-Maaidorsers ooqsten
I
I
oc
co
LLI
O
Inlichtingen worden gaarne verstrekt doorN.V. G. W. VAN DRIEL VAN DORSTEN, Hoofddorp,
Fa P. HEESTERS ZN, Haaren; Fa HEESTERS, Roosendaal; Fa M. HOUBEN, Heerlen; Fa O. DE
LEEUW, Zwolle; N.V. ROEMELING EVERS CO, Winschoten.
