F AM" Snelwasser
Radio Tazelaar
VERSLOOT-N AEI JE
Seizoen-Opruiming
J. WIELES
OPRUIMING
WW
Denkt U tijdig om de reisjes
Opruiming volop aan de gang
SEIZOEN-OPRUIMING
DIJKSTRAAT 7 -
Tel. 2056 - Terneuzen
NOORDSTRAAT 75 - Tel. 2753 - Terneuzen
NOORDSTRAAT 44 - Tel. 2662 - Terneuzen
SPOTKOOPJES
N.V. Zeeuws-Vlaamse_
Tramweg Mij Terneuzen
Deze week
E. van'den Hemel,
J. P. VISSER
Openbare Verkoping
Meubilaire goederen,
Het Huis
Wij ruimen op
Franken-Smet
Seizoen-Opruiming
Gez. De Fouw,
Evangelisatie-
Samenkomsten
een Leidster
De gezamenlijke slagers van Sluiskil
van 10 tot 30 pCt korting
W. VAN LEEUWEN
DUBBELWANDIGE kuip. 55 Ltr inhoud...
SPECIALE wasmachine-motor geschikt voor
gelijk- en wisselstroomkan niet doorbranden
dus GEEN éénphase-motortje
Voorzien van dubbele isolatie volgens de
nieuwste Internationale Voorschriften... kan
op ieder normaal stopcontact worden aange
sloten
Universele wringerbalk
Slang met kogelsluiting
De prijs van deze unieke machine is slechts
Ook in huurkoop
Vraagt demonstratie
Telef. 2361 (b.g.g. 2219-2718)
TERNEUZEN
Noordstraat 21
DOOR EEN
BOEIEND BOEN VAN:
Fa P. i. van de Sande
Verhage's Bakkerij
Geweldige koopjes.
A. HARPE-PIETERS
Dijkstraat 30 - TERNEUZEN - Tel. 2137
COUPONS BALATUM
COUPONS LOPERS
COUPONS
OVERGORDIJNEN
en VITRAGES
in: LAKENS - SLOPEN
BADDOEKEN
THEEDOEKEN
ONDERGOED
KOUSEN - SOKKEN
BREI WOL enz.
EXTRA koopjes in vele artikelen Doet nu Uw voordeel
Lampekappen HALVE PRIJZEN
Courante nbakken f 16,50 nu 9,75 f27,50 nu 15,00 enz.
Komt U eens kijken Bijna op alle artikelen korting
Ook in onze Luxe- en Lederwarenzaak aparte koopjes
Linnen Boodschaptassen vanaf f 3,50
Bisonne Damestassen vanaf f 7,95 met een jaar garantie
Koopt nu reeds SCHOOLTASSEN, ruime sortering, extra goedkoop prima leer
Portemonnaies en Handtassen, nieuwste modellen, en toch... met korting,
Ook op luxe artikelen korting.
KORTING OP ALLE ARTIKELEN
(UITGEZONDERD BALATUM)
Ook in de BEDDENAFDELING Noordslraal 20, (Tel. 2582)
geven wij belangrijke korting op alle
Interieur Matrassen
Huishoudelijk Glas- en Aardewerk en Emailie
NEST SCHALEN
ƒ4.70
EMMERS
ƒ2.95
AFWASTEIL
ƒ1.95
KOFFIE-
PERCULATOR
ƒ3.95
ZAND, ZEEP, SODA
REK
ƒ2.75
KEUKENS, compleet, reeds voor 49.75
GLAS-SERVIEZEN, 30-delig, 17.50 tot 29.—
KOP EN SCHOTELS
49 cent
DIEPE EN PLATTE
BORDEN
45 cent
BROODSCHAAL
1.95
KOP EN SCHOTELS
Porselein
59, 69 en 79 cent
SAUSKOM
98 cent
AFWASTEIL
2.95
VERGIETEN
ƒ2.75
DESSERT
39 cent
Een greep uit onze koopjes, in de zaak vindt U echter nog veel meer. Komt U eens kijken
BORGHSTIJN
iWWWWVWVUWWrtWdWWdVWVWWWUWAVJWW/.'^WAWA\W
in
Heden vieren onze geliefde
Ouders en Grootouders
A. BOOMS
en
A DOOMS-VAN MALBER
hun 35-jarig Huwelijks
feest. Dat zij nog lang voor
elkaar gespaard mogen blij
ven is de wens van
Hun dankbare Kinderen
en Kleinkinderen.
Terneuzen, 17 Juli 1954.
Schip „Jeanne".
DAGREIZEN
naar CADZAND-STRAND.
Met ingang van Zondag 18
Juli t/m Dinsdag 31 Aug.
1954 wordt dagelijks, met
uitzondering van Maanda-
gen, Vrijdagen en Zaterda
gen naar Cadzand gereden
Zie de dienstregeling.
Terneuzen, 16 Juli 1954.
DE DIRECTEUR.
250 gram THEESPR1TS
voor 55 cent
200 gram BOKKEPOOTJES
voor 60 cent.
Aanbevelend,
3
Brood- en Banketbakkerij
Vlooswijkstraat 12a
Terneuzen.
Tandarts Terneuzen
AFWEZIG t/m 31 Juli.
ZAAMSLAG.
Notaris HOVING te Ter
neuzen zal op Dinsdag 27
Juli 1954, ten verzoeke van
de Wed. en erven C. H. H.
Wisse, in het openbaar ver
kopen:
A. des nam. 2 uur voor en
in na te melden huis::
als~Tafels,"stoelen, vloer
kleden, vloerzeil, lampen,
dressoir, leren fauteuils,
theekast, schoorsteenklok,
spiegels, ledikanten, bed
den, ressorts, electrische
wasmachine, tuinameuble-
ment, glas- en aardewerk
enz.
Betaling contant.
B. onmiddellijk daarna in
het café bij de heer R. J.
van de Veke:
met schuurtje, erf en poort
aan de Rozemarijnstraat 9
te Zaamslag, groot 2.94 are;
vrij van huur te aanvaar
den.
Betaling koopsom binnen
30 dagen, onkosten 1
trekgeld binnen 6 dagen.
Nadere inlichtingen ten
kantore van de Notaris.
20 t/m 50 KORTING.
Nieuwstraat 9 Terneuzen
Uw zaak voor
Stoffen en Garneringen.
VANDAAG begint onze
10 tot 50 °/o KORTING.
Manufacturen.
Atelier voor Dames- en
Kinderkleding.
Langestraat 38 IIOEK
Op Maandag 19 en Dinsdag
20 Juli a.s. hoopt te spreken
in lokaal „Bethel": de heer
J. SEVENSMA,
van Amsterdam.
Aanvang 7.30 uur.
Christelijke
Kleuterschool Sluiskil
Gevraagd: per 1 Sept. 1954
Sollicitaties te richten aan:
J. H. BENJAMINSZ,
Merelstraat 13, Sluiskil,
vóór 24 Juli a.s.
maken bekend dat zij met VACANTIE gaan op:
19—26 Juli: A. VAN ESBROEK.
26 Juli—2 Aug.: H. COLSEN.
2—9 Aug.: R. DE MAESSCHALK.
TH. MATTELÉ.
2330 Aug.: J. P. DE LE LIJS.
VANAF HEDEN
INTERLOCK voor Heren en Kinderen voor spotprijzen.
WEEKENDSHIRTS van 12,45 voor 9,95 enz.
GERUITE JONGENSBLOUSES, alle maten, nu 4,85.
ZELFBINDERS en KNOOPDASSEN 20 korting.
ZUIVER WOLLEN KAMGAREN PANTALONS
van ƒ25,45 voor ƒ21,75.
PRACHT SOKKEN met 20 °/o korting.
Bekijkt onze étalage of komt vrijblijvend eensnaar binnen
Gezellig en voordelig kopen bij:
NIEUWEDIEPSTRAAT 83
TERNEUZEN
Wegens inruiling aangeb.:
een Kaptein Mobilette
BROMFIETS.
PH. A. KNIJFF ZN
Zaamslag.
Terneuzen
TRACTEER eens
op een lekker CADETJE,
SANDWICHE of KRENTEBOL
uit
NIEUWSTRAAT 24 Telef. 2405
V
ALS U DIT BLAD ONTVANGT
is onze
EN GEEN WONDER.
Als U onze étalage beziet, wordt ook U
koper van
NOORDSTRAAT 28 TERNEUZEN
I
Opruiming Behangselpapier