\Jï
RADION WAST
stukken WITTER!
RADIO?
Super Norma?
N.V. Firma P. J, VAN DE SANDE
RADION trekt heter uit,
't goed wordt veeI witterV9
Haagse klinkerbestrating trekt
veel aandacht
De Sowjet-inmenging ia
Latijns-Amerika
Het opbrengen van de
„Toeapse"
BURGERLIJKE STAND
LOW DER BEVOLKING
GEMEENTE TERNEUZEN
Drukwerken
Kleine Advertentiën
....ik kan er
niet meer
buiten!
,,Nu, mw/ ik je gezegd:
Mócht U nog twijfelen, mevrouw
vergelijk dan zelf eens twee eendere stukken
wasgoed't ene gewassen met Radion - het
andere met een ander wasmiddel, onverschil
lig welk. Wèg is Uw twijfelU ziet het
Radion wast witter, dus schoner
•>0 Radion duldt geen enkel vlekje
Neem dus Radion Het trekt beter uit
Wat brengt de
I
De slaking van de
Italiaanse landarbeiders
duurt voort
Am. vliegtuig verongelukt
Beschouw! Churchill
Eden als zijn opvolger?
Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg-Hij N.V.
Gemeente Terneuzen
Bekendmaking
Povincrale Keuring
Bekendmaking.
Kleine-Huissens
VINK
het
super-
efflciënte
vierkleuren
potlood
p
DINSDAG 29 JUNI
I
'aÊÈ
(Nationaal programma)
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.45 Dagopening;
€.00 Nieuws; €.15 Hoogmis; 9.30
Gram.; 9.35 Waterstanden; 9.40
Causerie10.00 Voor de jeugd
10.15 Gram.; 10.45 Lichte muz.;
11.00 Voor de vrouw; 11.30 Voor
de school; 12.03 Gram.; 12.30
Mededelingen; 12.33 Gr.; 13.00
Nws.; 13.20 Orkest; 14.00 Zang;
14.20 Gram.; 14.55 Orkest; 15.25
Gram.; 15.30 Causerie; 16.00
Voor de zieken; 16.30 Ziekenlof;
17.00 Voor de jeugd; 17.45 Rege
ringsuitzending; 18.00 Voor de
jeugd; 18.15 Gram.; 18.20 Sport;
18.30 Causerie; 19.00 Nws.; 19.10
Act.; 19.15 Boekennieuws; 19.30
Gram. Nationaal programma.
20.00 Nieuws; 20.05 Wedstrijd
tussen zeemacht, landmacht en
luchtmacht; 21.30 Prijsvraag;
'21.50 Openluchtooncert; 22.35
Toespraak; 22.45 Gram.; 23.00
Nieuws; 23.15 Dansmuziek; 23.45
Gram.; 23.50 Dagsluiting; 23.58
Wilhelmus.
HILVERSUM II; 7.00 Nieuws;
7.15 Gymn.; 7.30 Gram.; 7.50
Dagopening; 8.00 Nieuws; 8.15
Gram.; 9.00 Morgenwijding; 9.15
Gram.; 9.30 Voor de vrouw; 9.35
Gram.; 10.50 Voor de jeugd;
11.00 Voor de zieken; 11.30 Pia
no; 12.00 Orkest; 12.30 Medede
lingen; 12.40 Gram.; 13.00 Nws.;
13.15 Gram.; 13.20 Amus. muz.;
13.50 Gram.; 14.00 Causerie;
14.30 Gram.; 14.40 Schoolradio;
15.00 Gram.; 15.15 Voor de vr.;
15.45 Gram.; 16.30 Voor de kin
deren; 17.30.Amus. muz.; 17.45
Gram.; 18.00 Nieuws; 18.15 Pia
no; 18.30 Causerie; 18.40 Sport;
18.50 Gram.; 19.00 Causerie;
19.05 Orkest; 19.30 Piano; 20.00
Nationaal programma: Zie Hil
versum I.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.15 Gram.; 14.00
Operettemuz.; 15.00 Gr.; 15.30
Orgel; 16.00 Gram.; 16.15 Orgel;
16.45 Gram.; 17.00 Nieuws; 17.10
Gram.; 17.50 Causerie; 18.00
Voor de jeugd; 18.30 Voor de
soldaten; 19.00 Nieuws; 19.40
Gr.; 19.50 Causerie; 20.00 Ver
zoekprogramma; 20.15 Voor de
vrouw; 21.00 Gram.; 21.30 Ork.;
22.00 Nieuws; 22.15 Kamermuz.;
23.00 Nieuws.
D& staking van de landarbei
ders in de Noorditaliaanse pro
vincie Ferrara duurt nu reeds 2
maanden en het einde is nog niet
in zicht. Er zijn 2.000 leden van
de politie ingeschakeld bij het
verzorgen van het vee en het bin
nen halen van de hooioogst.
Grote politieversterkingen zijn
aangekomen om pogingen van de
120.000 stakers om betogingen op
touw te zetten, te verijdelen.-
'Sinds de staking begon zijn
reeds tientallen koeien omgeko
men en honderden zijn zó verma.
gerd, dat zij geslacht zullen moe
ten worden. De eerste hooioogst
van een oppervlakte van 200.00
ha is reeds verloren gegaan.
Men verwacht, dat men tenge
volge van het gebrek aan voer
nog verscheidene duizenden run
deren zal moeten afslachten.
Twee maanden geleden begon
de staking op kleine schaal.
Sinds drie weken is de staking
echter volkomen, nadat de com
munisten hiertoe hadden opge
roepen om een nieuw looncon-
tract af te dwingen.
De gehele dag slenteren de
stakers door de dorpen, waar de
winkeliers en café-houders hun
deuren gesloten hebben en wei
geren nog verder crediet te ge
ven.
De minister van Arbeid, Vig-
relli, heeft meegedeeld, dat hij
de mogelijkheid overweegt om
van regeringswege in te grijpen.
Men verwacht, dat hij heden zijn
besluit zal bekend maken.
Regeringsfunctionarissen zijn
van oordeel, dat de eensgezind-
heid van de stakers een gevolg
is van het feit, dat de provincie
zeer sterk overbevolkt is. Bij 'n
onderzoek in 1946 bleek, dat 55
procent van de landarbeiders
werkloos was. Voor de vrouwen 1
werd dit percentage zelfs op 65!
geschat. Overigens werkten dege.
nen, die werk hadden, gemiddeld
niet meer dan 100 dagen per
jaar. Hetgeen een jaarlijks inko
men van slechts 600 gulden ople
verde.
Veertien leden van de Ameri
kaanse luchtmacht zijn om het
leven gekomen, toen Zondag een
militair transportvliegtuig in de
omgeving van de luchtbas's
March (Calif ornië) neerstortte
en ontplofte.
Het grote toestel, een Boeing,
had een bemanning van zeven
leden en zeven passagiers aan
boord.
Bijna honderd belangstellenden
uit leidende gemeentelijke en
provinciale diensten op het ge
bied van bestrating hebben een
bezoek aan Den Haag gebracht
om daar de resultaten van een
experiment op het gebied van
klinkerbestrating te bestuderen.
Deze bestrating geschiedt sinds
enige jaren grotendeels door on
geschoolde krachten, omdat Ne
derland ongeveer 8000 vaklieden
op dat gebied nodig heeft, maar
er slechts pl.m. 4000 telt.
Deze bestrating wordt uitge
voerd op met b.v. traskalk vef-
hard en geëgaliseerd bestratings-
zand, dat met triknachines wordt
samengeperst. Op deze vlakke,
gestabiliseerde ondenbaan legt
men klinkers. Dit geschiedt van
een brug af, die aan de ene zijde
over. b.v. een trottoir en aan de
andere kant over een vooraf ge
legde rij klinkers gereden kan
worden.
Indien een vak gelegd is, wordt
een nat traskalkmengsel, of ook
wel hoogovenslakkenzand ovAf
de bestrating gebracht, welk
bindmiddel in de voegen wordt,
getrild met een trilmachine.
Naar oordeel van deskundigen
van publieke werken, in Den
Haag is deze bestrating aanzien
lijk beter, dan de traditionele
klinkerbestrating. De onder
houdskosten, ook op zeer zwaar
bereden stukken, zijn aanzienlijk
lager. De half mechanische me
thode van bestrating is minder
loonintensief en gaat sneller, dan
de traditionele. Wel moeten
hoge eisen aan de gebr-uikte klin
kers qua taaiheid en samenstel
ling alsook aan nauwkeurige
hoogte worden gesteld.
Met dezelfde methode is in
Limburg een deel van de weg
Heerlen Valkenhuizen Kerk-
rade vernieuwd. Hierbij heeft
men ook veel ervaring kunnen
opdoen. De daar gebruikte werk-
brug was 10 meter lang, doch
kon in elkaar worden geschoven.
Gezien de resultaten in Den
Haag en Limburg gaan ook an
dere gemeenten en provincies
tot deze bestratingsmethode
over. De „Nederlandse bak
steenindustrie", die de onderha
vige excursie organiseerde, is
thans, zoals steeds in nauwe sa
menwerking met TNO, bezig
een oplossing te zoeken voor het
probleem der verbrandende start
banen van straalvliegtuigen.
Deze vliegtuigen geven bij het
warmdraaien der motoren pl.m.
1000 graden hitte af. De gedach
ten gaan uit naar een proefne
ming met klinkers, die door ra
men van betonijzer in een cemen
ten vloer worden vastgeklemd.
De klinkers lopen enigszins taps
toe, zodat men het ijzer zonder
bezwaar kan aanbrengen. Zet
men de klinkers niet vast, dan
worden ze uit hun bestratings-
bed gezogen.
Een aangelegd proefvak in een
weg met deze methode belooft
behoorlijke resultaten.
Het bestuur van het „congres
tegen Sowjet-inmenging in La
tijns-Amerika", dat zijn zetel
heeft te Mexico-stad, heeft
bpodschappen gezonden aan de
Veiligheidsraad en de Pan-
Amerikaanse vredescommissie,
waarin wordt verzekerd, dat „er
-bij de strijd in Guatemala geen
sprake is van een internatio
naal vraagstuk, waarbij Hondu
ras en Nicaragua zouden zijn
betrokken".
„Het betreft hier een waar-
lijke opstand tegen de commu
nistische tyrannieke regering,
die handelt tegen de solidari
teit der Amerikaanse republie
ken", aldus het congres, dat ook
van mening is dat een zich in
laten m door de Veiligheidsraad
met de strijd in Guatemala
slechts tot wanorde zou leiden.
Het congres meent dat uitslui
tend de Amerikaanse staten-
organisaties hét recht bezitten
zich met Amerikaanse aangele
genheden in te laten.
Volgens leden van het Ameri
kaanse congres, die hebben aan
gezeten aan het noenmaal, dat
Zaterdag j,l. op het Witte Huis
is aangeboden ter gelegenheid
van het bezoek der Britse staats,
lieden aan Washington, heeft
premier Churchill over minister
Eden als zijn opvolger als mi
nister-president gesproken.
Churchill zeide volgens hen
dat Eden „zó goed op de hoogte
is van de punten, waar de Ame
rikaanse en Britse politiek over
een kamen en van de verschillen
in inzicht", dat hij de kwaliteiten
bezat om hem als minister-pre
sident op te volgen.
De nationalistisch-Chinese re
gering heeft officieel meege
deeld dat de omstreeks 9000 ton
metende Sowjetrussische tank
boot „Toeapse" ter hoogte van
de Formosaanse kust door on
der haar bevel staande oorlogs
schepen is aangehouden en op
gebracht naar de Formosaanse
haven Kaoh Sioeng, waar een
ladingsonderzoek plaats vond.
De tankboot had voor Sjang
hai bestemde Russische olie in,
aldus de bekendmaking.
i
AMERIKAANSE NOTA.
Uit Washington meldt Reu
ter, dat men op het Amerikaan
se ministerie van Buitenlandse
Zaken bezig was met het op
stellen van een nota, waarin de
beschuldiging van het Kremlin,
dat de „Toeapse" door een Ame
rikaanse torpedoboot jager is op
gebracht, wordt verworpen.
Amerika verwerpt Russische
nota over de „Toeapse."
Een woordvoerder van de Ame
rikaanse ambassade te Moskou
heeft Zaterdag medegedeeld, dat
de Amerikaanse regering de Rus
sische nota van 25 Juni over het
opbrengen van het Russische
tankschip „Toeapse" in de For
mosaanse wateren van de hand
heeft gewezen.
AUTOWASSERS IN ROTTER.
DAM HEBBEN VERGUNNING
NODIG.
Sinds November van het vorig
jaar is er te Rotterdam een
nieuw beroep ontstaan, n.l. dat
van autowasser. Parkerende
automobilisten worden vaak las
tig gevallen door elkaar becon
currerende autowassers en de po
litie heeft al eens moeten ingrij
pen. Met het oog op het vreem
delingenseizoen en de klachten,
die bij de vereniging van vreem
delingenverkeer zijn binnengeko
men, heeft deze vereniging de ge
meente verzocht paal en perk te
stellen aan het optreden van de
autowassers, aldus delen B. en
W. de gemeenteraad mede.
Het college heeff daarom de
raad een wijziging van de veror
dening op de straatpolitie-voorge
legd, waardoor men zonder ver
gunning van B. en W. niet meer
als autowasser kan optreden. Het
verbod geldt niet voor garage-
ouders en houders van benzine
en servicestations.
INDIA SLUIT ZIJN HOGE COM
MISSARIAAT IN ZUID-AFRIKA
De Indiase regering heeft be
kend gemaakt, dat zij „met leed
wezen" heeft besloten haar hoge
commissariaat in Zuid-Afrika
met ingang van 1 Juli te sluiten
op verzoek van de Zuid-Afrikaan
se regering.
In de toekomst zullen de twee
landen contact houden „op rege
ringsniveau", of via de Indiase
en de Zuid-Afrikaanse hoge com
missaris te Londen.
In de te Nieuw Delhi uitgege
ven verklaring wordt gezegd, dat
India zijn laatste hoge commissa
ris in Zuid-Afrika in Mei 1946
heeft teruggeroepen, toen het
Indiërs bij de wet verboden werd
in Natal, met uitzondering van
enige gebieden grond te bezitten
of te verwerven.
De Zuid-Afrikaanse regering
verzocht het Indiase hoge com
missariaat te sluiten, omdat zij
niet langer kon accepteren, dat
India enerzijds een diplomatieke
vertegenwoordiging in de Unie
had en anderzijds op handels
gebied sancties tegen Zuid-Afrika
handhaafde.
TERNEUZEN.
Huwelijksaangiften. 19 Juni. Abra
ham G. Maas, 23 j„ jm. (won. te
Vlissingen) en Leuntje Verpoorte,
20 j„ jd.; Pieter D. de le Lijs, 24 j„
jm. (won. te Hoek) en Irena R.
van Troost, 19 j„ jd. 22 Juni. Jo
hannes C. Platteeuw, 25 j„ jm.
(won. te Hoek) en Hebrina J. A.
de Bokx, 20 j„ jd.
Geboorten. 18 Juni. Johannes Din-
genus, z. van Pieter Dingemanse
en Johanna J, A. Liebers; Marleen
Denise Alphonse, d. van Joannes
L. de Clercq en Anna M. Belaert
(won. te Sas van Gent). 19 Juni.
Catharina Anna Henri, d. van Al-
bertus A. L. Bonte en Maria I. K.
Hovelynck. 20 Juni. Jan George, z.
van Alphonsus de Block en Wille-
mina Riemens; Patrice Maria, d.
van Petrus P. B. van Rumste en
Maria C. C. van de Vijver (won. te
Koewacht). 21 Juni. Alexandra Jo
hanna Petronella, d. van Jacobus
H. van Haperen en Virginia A. van
Eerdenburg. 22 Juni. Aarnout Jo
hannes Leonard, z. van Johannes
Westveer en Magdalena E. de Kok;
Jan Pieter Anthonie, z. van Pieter
A. Faas en Jacoba P. Willemsen. 23
Juni. Catharina Geertje Sylvia, d.
van Willem G. Camphens en Mag
dalena M. Verhage; Jan Francois,
z. van Jan W. Neels en Catharina
de Kok; Lucia Maria Gemma, d.
van Franciscus H. A. Zohlandt en
Alida Th. A. Kruiswijk (won. te
Axel
Overleden. 17 Juni. Leijntje Cor
nelia Levina Riemens, 76 j„ echtg.
van Pieter C. Plansoen. 19 Juni.
Cornelis Hendrik Herman Wisse,
76 j„ echtg. van SuZanna Dees
(won. te Zaamslag). 22 Juni. Flo-
rentina Durinck, 47 j„ echtg. van
Jozué van Kouteren.
TERNEUZEN.
In de afgelopen week hebben zich
in deze gemeente gevestigd:
F. Walrave, Axelsestr. 15, van
Goes; J. F. M. Dieleman, Stations
weg 66, van Axel; P. J. C. van
Breda Vriesman, Herengracht 11
12, van Voorburg; H. Baaima,
Noordstr. 44, van Vlaardingen; E.
A. van Wijck, L. Kerkstr. 89, van
Axel; A. P. van WijckHamelink,
L. Kerkstr. 89, van Zaamslag; D.
C. de Koning, Nieuwediepstr. 76,
van Axel; M. L. I. A. Verhelst,
Noordstr. 70, van Sas van Gent;
P. G. J. J. Dung, Beatrixstr. 17 a/b,
van Kruiningen.
Vertrokken: - - -
G. F. van Pamel, woonwagen
kamp, naar België; J. Dekker,
Nwe Kérkstr. 42, naar Oostburg;
N. Kf-ijger, P 37, naar Arnhem; C.
Krijger, P 37, naar Arnhem; J.
Scheele, le De Kortestr. 7*. naar
Arnhem; J. C. Meeusen, Zandstr.
8, .naar 's-GravenhageA. J. M. K.
van Oirschot, Axelsestr. 106, naar
Rtjsbergen.
DIENSTPLICHT.
Uitspraak inzake vrijstelling;.
De Burgemeester van Terneuzen
brengt ter algemene kennis,' dat
een uitspraak op aanvraag om vrij
stelling van dienst als gewoon
dienstplichtige, 'welke Uitspraak is
gedagtekend 21 Juni 1954, ter se
cretarie van deze gemeente voor
een ieder ter inzage is gelegd.
Tegen elke uitspraak kan iedere
belanghebbende uiterlijk de tiende
dag na de dag van deze bekend
making in beroep komen.
Het verzoekschrift, waarbij beroep
wordt ingesteld, moet mét redenen
omkleed zijn en behoeft niet te
zijn gezegeld.
Het moet worden ingediend btj de
Burgemeester, ter secretarie van
deze gemeente, waarna de Burge
meester zorgt voor de doorzending
van het verzoekschrift aan de Ko
ningin, die op het beroep beslist,
na advies van de raad van state,
afdeling voor de geschillen van be
stuur.
Indien de ingeschrevene, wie de
uitspraak geldt, buiten Nederland
verblijft, kan, voor zover het door
deze in te stellen beroep betreft,
met overschrijding van de termijn
van tien dagen genoegen worden
genomen.
Zolang omtrent zodanige over
schrijving geen beslissing is geno
men, wordt de uitspraak na het
verloop van de termijn van tien da
gen als onherroepelijk beschouwd.
Terneuzen, 25 Juni 1954.
De Burgemeester,
P. TELLEGEN.
TERNEUZEN
De gewone jaarlijkse Algemene Vergadering van Aan
deelhouders zal worden gehouden op Vrijdag 9 Juli 1954
om 11.30 uur op het Hoofdkantoor der vennootschap te
Terneuzen, Scheldekade 65.
De punten van behandeling liggen daar voor aandeel
houders ter inzage.
Om in deze vergadering te kunnen stemmen, moeten
aandeelhouders hun aandelen uiterlijk op de 2e Juli a.s.
deponeren op bovengenoemd Hoofdkantoor of 1 Square
du Val de la Cambre te Brussel.
Terneuzen, 28 Juni 1954.
De Voorzitter v. d. Raad van Commissarissen,
Mr. K. P. VAN DER MANDELE.
OPHALEN HUISVUIL.
In verband met vacantie-
uitstapje van het personeel
zal op Dinsdag 29 Juni 1954
geen huisvuil worden op
gehaald.
Voor Sluiskil blijft de
dienst ongewijzigd.
Het Bestuur van de Cala-
miteuze
MARGARETHAPOLDER
maakt bekend aan bezit
ters van gronden in deze
polder,
dat het verslag van de
schatting der pachtwaarde
van de gronden in de pol
der gelegen, gedurende
veertien dagen ter inzage
ligt ten kantore van de
Ontv.-Griffier te Zaamslag,
Zaagstraat no 1 (Van 28
Juni tot en met 13 Juli
1954).
Zaamslag, 26 Juni 19^1.
Het Bestuur voornoemd,
J. VERPOORTE, Dijkgraaf.
P. KUIPERS,
Ontvanger-Griffier.
Het Bestuur van de Cala-
miteuze polder
EENDRAGT,
maakt bekend,
dat ten kantore van de
Ontv.-Griff., gedurende 14
werkdagen na dagtekening
dezes, voor belanghebben
den ter inzage is nederge-
legd:
het verslag der schatting
van de onzuivere opbrengst
der gronden in voornoem
de polder.
Binnen 30 dagen na afloop
van voornoemde termijn
kunnen belanghebbenden
bezwaren tegen de uit
komst der schatting indie
nen bij Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland.
Het Bestuur van de Cala-
miteuzen polder Eendragt,
F. DE KOEIJER, Dijkgraaf.
M. DEES, Ontv.-Griff.
Zaamslag, 28 Juni 1954. jf
KNOL.
De medailles en de geld
prijzen voor de koeien van
79, 78, 77 p. zullen a.s.
Woensdag worden uitge
reikt.
J. TOLLENAAR.
Het Bestuur van de Cala-
miteuze Polder
maakt bekend, dat het* ver
slag der schatting van de
onzuivere opbrengst der
gronden in voornoemde
Polder gedurende veertien
werkdagen vanaf heden ten
kantore van de Ontvanger-
Griffier ter inzage van be
langhebbenden zal worden
nedergelegd.
Zaamslag, 24 Juni 1954.
Het Bestuur voornoemd,
M. DIELEMAN, Dijkgraaf.
J. C. EIJKE, Ontv.-Griffier.
BOEREN KOPSTOELEN
te koop gevraagd.
Stuk geen bezwaar.
Axelsestraat 10 - Tel. 2165
Terneuzen
N.V. Fa. P. J. r. d. SANDE
Noordstraat 55 - Terneuzen
Van 15 regels 1,-; iedere
regel meer 20 cent. (Maxi
maal 8 regels.)
Brieven: Bureau van dit
Blad 20 cent meer.
Gevraagd: 2 stel assen met
lagers en massieve banden,
diameter 7585 cm en 60
70 cm, breed 15 cm, spoor
breedte 1.60 m. GUILJAM
MURRE, Telef. 274, Zaarn-
slag.
BOEKHANDEL
Noordstraat 55
TERNEUZEN
Vraag 't degene die een
Super Norma vierkleurea-
potloed beekU anlt
•lechti loftuitingen horen I
De perfecte „ligging'*, de
v-o-l-autamatische kleur-
wiiseliag, de oec-iolide
„inwendige" cn as tractie.
<Ut aUft aal moet noemen
en renmoa.
Omzeg Uzelf mei laager het
gWnakvanSUm.NOS.MA.
t gfi^a g«w«aa vletkleü-
rehpcnto#d 't li buiten
gewoon I
In Cr* mttaal: stroomlijnmodel
fX,2} itandaardmoJei nnd
flS,,- achtkantig 1$,}$. ö*b
verkrijgbaar in zifter en deubii.