Binnenlands Nieuws
Wat brengt de Radio 1
VOOR
lupftCfS
58
MAGGI
DRUKWERKEN
ALBERT HEIJN?
36.
35.
65
RECHTSZAKEN
Actie van Britse vrouwen
in het Lagerhuis voor
gelijke salariëring
BURGERLIJKE STAND
LOOP DER BEVOLKING
SCHAKEN.
VOETBAL
37.,
38.,
25-«
53,
NU uw kans!
Attentie
U vraagt nog
waarom
Zal HI, Fancy Pink, moot
85
25
95
36
54
56
GRATIS!
GRATIS
r~
MARCEL NORBERT DE PAUW,
G. J. WÏLBRIMK
vvvv-x^y»,vv'.v^
Schaak- en
Damborden
Damschijven
Schaakstukken
enz.
Fa P. J. van de Sande
Terneuzen
W Nergens zulke lekkere
KAAS als bij ALBERT .HEIJN
EDAMMER KAAS
GOUDSE KAAS
GOUDSE KAAS 14Q
Terwijl vele prijzen omhoog zijn
gegaan, heeft MAGGI door 3e
steeds groter wordende verkoop kans gezieru
om de prijs van vier kostelijke
Soepen in Zilverzakjes te verlagen T
per pot 69-53-41
42
Heerlijke Jams
Appelstroop
Pindakaas
Witte Hagel
Sardines in olijfolie
Tomatensoep m. rijst
Hele Siam-Rijst droogkokend 500 gr.
VIVO
cn
co
f-ï)
een zeer fraaie Koekoeksklok
BESTELBON
Neem een paar zakjes in huis,
die elk voldoende zijn voor
4 flinke borden
Let vooral op het Zilverzakje
met de naam MAGGI
MAAKT UW BORDJE SOEP
GOEDKOPER
KLEUTER VERDRONKEN.
Tijdens het spelen op een gras
veld nabij een beek is een jonge
tje van 2 jaar uit het gezin te
W. te Hengelo (O.) te water ge
raakt. Het ventje dreef een hon
derdtal meter stroomafwaarts
vóórdat het op 't droge kon wor
den gebracht. Kunstmatige adem
haling mocht echter niet meer
baten.
ERGERLIJKE BALDADIGHEID
De Bussumse politie heeft ne
gen jongens van 11 tot 14 jaar
aangehouden, verdacht van het
inwerpen van ruiten.
In de afgelopen weken werden
50 ruiten ingeworpen, o.a. van in
aanbouw zijnde percelen, bene
vens 20 glas-in-lood ramen van
de Joodse begraafplaats en van
de Montessorischool. Bij een leeg
staande villa, waarvan meer dan
100 ruiten sneuvelden, kon een
agent van politie de jongens te
pakken krijgen, waarna ze naar
het bureau zijn overgebracht.
DIEVEN HINGEN
GORDIJNTJES OP.
De politie van Huijbergen is
tot merkwaardige conclusies ge
komen bij de reconstructie van 'n
diefstal, die dit weekeind is ge
pleegd.
In de smederij van een zekere
P. was ingebroken en 130 was
ontvreemd. Het 'bleek, dat de die
ven (het moeten meer personen
zijn geweest) vóórdat zij zich toe
gang veschaften tot de woning,
allereerst een bankje uit een na
burige werkplaats hebben ge
haald, vervolgens de gordijntjes
en een aantal bloempotten heb
ben weggeschoven en weggezet
en daarna de buit hebben opge
haald. De dieven verlieten da
zaak echter niet vóórdat zij de
bloempotten weer alle op hun
plaats hadden staan en voordat
zij de gordijntjes weer keurig
hadden hangen.
De dieven hadden ook niet na
gelaten enige boterhammen, die
in een kast stonden, op te eten of
wel mee te nemen.
VERSTIKKENDE ROOKWOL
KEN BIJ KLEINE BRAND.
Ijlings weggevluchte arbeiders
hebben Dinsdagmorgen enige tijd
het ergste gevreesd voor twee
hunner mede-arbeiders, toen een
bus met poeder voor verdelgings
tabletten in de chemische fabriek
Vfytira te Koog aan de Zaan door
verhitting in brand was geraakt.
Zó dicht waren de verstikkende
rookwolken, die zich bijzonder
snel in de werkruimte verspreid
den, dat de twee laatste arbei
ders geen hand voor ogen meer
konden zien en op de tast moes
ten proberen zich naar buiten te
begeven. Tot opluchting van eejn
ieder, slaagden zij hier op het
nippertje in.
BINNENSCHIP GEZONKEN.
Dinsdagavond is in de tweede
Katendrechtse haven te Rotter
dam 't binnenschip „Transport"
dat geladen was met landbouw
zaden en eigendom is van L.
Boer uit Haastrecht, gezonken.
Het schip voer in de Maashaven,
toen door golfslag water onder
de luiken door in het ruim
stroomde. Het maakte slagzij
bezorgd met de hartelijkste ge
lukwensen voor haar verjaardag.
Maar... deze felecitatie kwam bij
na 33 jaren te laat. Het poststem
pel uit Den Haag droeg de da
tum 20—5—21; dat van aan
komst te Delft 9354.
De afzendster was een vriendin
van mej. La Heij, n.l. mej. Kiij-
ger uit Den Haag, dochter van
het inmiddels overleden lid van
de Tweede Kamer voor de C.H.U.,
de heer Krijger.
CARNAVAL TEN NADELE
VAN BROER.
De twee zwagers zouden sa
men in Amsterdam carnaval
gaan vieren. Daartoe hadden ze
trouw samen een jaar lang dub
beltjes en kwartjes in een
spaarpot gedeponeerd. Maar op
de grote feestdag ontdekte de
ene zwager, dat met zijn bij hem
inwonende broer ook de in
houd van de spaarpot spoorloos
was.
De Amsterdamse politie vond
deze broer, de 22-jarige Zaan
dammer terug in het tehuis
AFBETALINGSPROBLEEM.
In verscheidene tijdschriften
o.m. programmabladen van om
roepverenigingen en damesweek
bladen, treft men advertenties
aan, waarin goederen op „ge
makkelijke betalingsvoorwaar
den" worden aangeboden.
„Ik vraag me af wie op die
advertenties gaan schrijven,"
sprak de politierechter te Rot
terdam, die met een facet van
het afbetalingssysteem gecon
fronteerd werd. Het antwoord
op zijn vraag werd gegeven door
een importeur in horloges, die
klokjes op afbetaling ook per
advertentie aanbiedt.
Hij vertelde, dat zijn klanten
zich bevinden onder de slechter
en slecht gesitueerde bevol
kingsklassen. Van zijn cliëntèle
betaalt vier procent contant.
Van de overige klanten, die op
afbetaling kopen, brengt 97 pro
cent het tot een volledige beta
ling, doch desgevraagd zei hij,
dat hij er verschrikkelijk achter
heen moest zitten. Het vorige
jaar had zijn omzet 4500 horloges
bedragen.
Deze leverancier trad als ge
tuige op, omdat een vrouw een
bij hem gekocht maar nog niet
geheel afbetaald horloge aaneen
derde cadeau had gegeven. Zij
was hiermee buiten haar boekje
gegaan, omdat een op afbetaling
gekocht voorwerp, zolang het
aankoopbedrag nog niet geheel
voldaan is, eigendom blijft van
de verkoper.
Voor niet-huishoudelijke uit
gaven echter moet ook de man
het huurkoopcontract onderte
kenen. De vrouw woonde even
wel niet meer bij haar echtge
noot. Hoewel hij dus niet mede-
ondertekend had, stelde de poli
tierechter op juridische gronden
vast, dat de vrouw voor het con
tract verantwoordelijk was.
Nadat de officier van justitie
tegen haar een voorwaardelijke
gevangenisstraf van een maand
had geëist, veroordeelde de poli
tierechter haar tot een voor-
en de schipper, de 23-jarige P. J. j waardelijke gevangenisstraf van
van Vliet uit Oudewater, die j een week met drie jaar proef-
alleen aan boord was, voer de! tijd.
tweede Katendrechtse haven bin
nen, waar hij koers zette naar de
uiterste hoek. Het schip begon]
te zinken, doch hij zag kans van -- Louis Alberto Guajardo, de
boord te stappen voordat de Zuidamerikaanse valscherm-
„Transport"
was.
geheel verdwenen
GELUKWENS KWAM NA
33 JAAR.
springer, is bij een demonstra
tie te Mar del Plata (Argenti
nië) voor de ogen der toeschou
wers te pletter gevallen. Zijn.
parachute opende zich niet. Een
Mei F la Heij te Delft kreeg vrouw heeft door zijn val ver-
door de post een prentbriefkaart wondingen opgelopen.
voor onbehuisden en leverde
hem uit aan de Zaandamse re
cherche. Van de ten nadele
van zijn zwager en broer ont
vreemde 150 was niets meer
over.
Hij was er mee van door ge
gaan, vierde zijn weelde in en
kele Zaanse café's bot, achtte
zich toen niet meer in staat om
de repetitie mee te maken van
zijn muziekkorps, waarin hij de
klarinet zou blazen, nam dit in
strument onder de arm mee in
een taxi en liet zich naar de
hoofdstad rijden.
Des avonds zette hij daar de
bloemetjes buiten. Toen het
geld op was, deed hij de klari
net, eigendom van het muziek
korps, voor 7,50 van dë hand,
aldus heeft hij later de politie
verteld, hoewel het 85 waard
was, en gaf ook dit geld aan
drank uit.
IHet carnaval was voorbij, het
geld op. De broer belde aan bij
het tehuis voor onbehuisden en
liet zich daar de volgende dag
gewillig arresteren.
Vertegenwoordigsters van
Britse vrouwenorganisaties
hebben in het Lagerhuis er bij
de minister van Financiën, op
aangedrongen maatregelen te
nemen om er voor te zorgen,
dat vrouwelijke ambtenaren sa
larissen ontvangen volgens de
zelfde schaal als haar manne
lijke collega's. Er werden peti
ties ingediend, die door meer
dan een millioen personen wa
ren ondertekend.
Op de vraag, waarom voor
ministers en parlementsleden
het beginsel van „gelijke beta
ling voor hetzelfde werk" wel
geldt en niet voor de ambtena
ren, die aan de volksvertegen
woordiging zijn verbonden, ant
woordde de minister: „Zoals het
met heel veel dingen met vrou
wen het geval is, is dit volko
men onlogisch". Hij zette uit
een, dat toepassing van het ge
noemde beginsel op het gehele
overheidspersoneel en bij het
onderwijs de staat meer dan 30
millioen pond (ruim 300 mil
lioen gulden) zou kosten.
SAS VAN GENT.
Huwelijks-aangiften: 12 Jan.
G. D'haene, 33 j. en M. B. Wil-
laert, 32 j.
Geboren4 Febr. Marie Jean
ne Pierre, d. van E. P. Assche
en E. J. I. Kalle. 5 Febr. Paulus
Theodorus Albert, z. van Th. S.
F. Vaal en S. M. V. de Ridder.
13 Febr. Tilly Maria Eduarda, d.
van H. A. Beaurain en M. M.
Lammens. 15 Febr. Robert Ri
chard, z. van R. J. B. Neyt en C.
P. Stroowinder. 18 Febr. Marijke
Cornelia Eugenia, d. van F. H.
Haers en R. A. Lauret. 19 Febr.
Theo Eduard, z. van A. A. Per-
daen en E. M. van de Velde. 20
Febr. Yolande, d. van L. H. E.
Simoens en C. D. M. Janssens.
28 Febr. Seraphina Nelly, d. van
R. A. Voerman en E. S. de Nijs.
Overleden: 1 Febr. J. F. van
Engel, 64 j., echtg. van E. Stey-
aert. 5 Febr. Henri A. Bockstael,
73 j., echtg. van C. M. Cocquyt.
15 Febr. Julienne M. Steppe, 57 j.
SAS VAN GENT.
In de maand Februari hebben
zich in deze gemeente geves
tigd:
A. Duine van St. Laurens;
R. de Meijer en echtgenote van
Terneuzen; M. A. M. de Ridder
en gezin van België; E. M. van
Kouter-Van Daele van België;
H. de Caluwé en echtgenote van
Westdorpe; C. A. A. M. Nevejan
van Utrecht; Z. V. J. Wulffaert-
Wuestenberg van België; M. M.
de Craen-Wolf en dochter van
Duitsland; A. J. M. Piessens en
gezin van HulstJ. J. Coone van
koewacht; H. Stuulen van
Bergh.
Vertrokken:
W. van Dalen en gezin naar
St. Laurens; J. M. J. R. Brion
naar Vlissingeri; J. C. Meeuw-
sen en echtgenote naar West
dorpe; C. Elegaert naar Terneu
zen; C. L. van Ooteghem naar
Venray; L. J. Manni naar Rot
terdam.
De Zeeuwse schaakcompcttfe.
De competitie nadert zijn einde
en het ziet er naar uit, dat weder
om de Terneuzense schakers het
kampioenschap zullen behalen.
De 20 Maart te Terneuzen te spe
len wedstrijd tegen Goes moet de
beslissing brengen.
De stand luidt momenteel:
Terneüzen
3
3
0
0
6
21 <4
Goes
3
2
0
1
4
15
Vlissingen
3
1
0
2
2
14%
Middelb. II
3
1
0
2
2
11%
VUK
4
1
0
3
2
17
RAPID—NED. BONDSPLOEG
Rapid heeft de voetbalwedstrijd!
tegen de Nederlandse bondsploeg
met 42 gewonnen.
Bij rust leidde Rapid met 3L
Voor Nederland scoorde Van Me
lis in de 5de; minuut. De Oosten
rijkse doelpunten werden ge
maakt door Dienst (14e en 39e
minuut) en KoemerI (32e mi
nuut).
In de tweede helft scoorden
Heyster (1 minuut na de hervat
ting) voor Nederland en Probst
(27e minuut) voor Rapid.
Hiermede geven wij kennis van het plotseling over
lijden van onze lieve onvergetelijke Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader, Broeder, Behuwdbroeder
en Oom,
de Heer
op de leeftijd van bijna 52 jaar.
Allen die hem gekend hebben, zullen kunnen besef
fen wat dit verlies voor ons betekent.
A. DE PAUW—DE KRAKER.
R. VAAL—DE PAUW.
D VAAT
JOSÉ DE PAUW.
IVONNE VAAL.
Familie DE PAUW.
Familie DE KRAKER.
Terneuzen, 10 Maart 1954.
Leeuwenlaan 5.
Heden ontvingen wij de droevige tijding van het
plotselinge overlijden van de chef van onze afdeling
beurtdienst,
de Heer
N. M. DE PAUW,
op de leeftijd van ruim 51 jaar.
Zijn nauwgezette plichtsbetrachting gedurende de
28 dienstjaren strekt ons tot dank en moge in ons
bedrijf een blijvend voorbeeld wezen.
DE DIRECTIE DER
AUG. DE MEIJER ZONEN'S SCHEEPV.,
EXPEDITIE EN AGENTUUR MIJ. N.V.
Terneuzen, 10 Maart 1954.
V V. Fa. P. J. v. d. SANDE
TERNBUZEN
Wij ontvingen heden
het droevige bericht van
het plotselinge overlij
den van onze geachte
collega, de heer
N. M. DE PAUW,
op de leeftijd van ruim
51 jaar.
Met hem samen te wer
ken was voor ons steeds
een genoegen en zal ons
een aangename herin
nering blijven.
Het personeel der
Aug. de Meijer Zonen's
Scheepv., Expeditie en
Agentuur Mij N.V.
Terneuzen, 10 Maart '54.
DAMES denkt U om de
Demonstratie van Breitoe-
stellen (Zwitsers fabr.)
a.s. VRIJDAG 12 MAART
van 28 en 79 uur in de
Lunchroom KOENE,
Noordstraat 5a, Terneuzen.
Gratis entree.
De Dealer voor Zeeland:
Noordstraat 42 Telef. 694
VL1SSINGEN.
i
yRIJDAG 12 MAART
I
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.13 Gram.; 8.00 Nieuws; 8.18
Gram.; 8.45 Voor de vrouw; 9.00
Gymn.; 9.10 Gram.; 9.30 Water
standen; 9.35 Schoolradio; 10.00
Causerie; 10.05 Morgenwijding;
10.20 Voor de jeugd; 10.40 Gr.;
11.00 Voordracht; 11.20 Gram.;
12.00 Intern, muziek-parade
12.30 Mededelingen; 12.33 Sport;
12.48 Gram.; 13.00 Nieuws; 13.15
Gram.; 13.20 Dansmuziek; 14.00
Voor de vrouw; 14.20 Kwartet;
14.50 Voordracht; 15.10 Gitaar;
15.30 Lichte muziek; 16.00 Gr.;
16.30 Causejrie; 17.10 Voor de
jeugd; 17.40 Gram.; 18.00 Nws.;
18.15 prkest; 18.45 Hoorspel;
19.00 Voor de jeugd; 19.10 Koor;
19.30 Causerie; 19.50 Berichten;
20.00 Nieuws; 20.05 Boekbespre
king; 20.15 Voordracht; 20.30
Benelux; 20.40 Causerie; 21.00
Voor de jeugd; 21.35 Kwartet;
21.55 Weekoverzicht; 22.10 Gr.;
22.40 Causerie; 22.45 Gebed;
23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymn.; 7.30 Gram.; 7.45
Gebed; 8.00 Nieuws; 8.15 Gram.;
9.00 Voor dei vrouw; 9.45 School
radio; 10.00 Chansons; 10.30 Or
kest; 10.55 Gram.; 11.00 Voor de
zieken; 11.40 Koor; 12.03 Gram.;
12.30 Mededelingen; 12.33 Ork.;
13.00 Nieuws; 13.20 Piano; 13.45
Voor de vrouw; 14.00 Orkest;
14.30 Hier vrij Europa; 15.00
Schoolradio; 15.30 Kamermuz.;
16.00 Voor de zieken; 17.00 Voor
de jeugd; 17.15 Koor; 17.35 Pia
no; .18.00 Radio onderwijs con
gres; 18.15 Amus. muziek; 18.40
Radio onderwijs congres; 18.52
Actualiteiten; 19.00 Nieuws;
19.10 Regeringsuitzending; 19.30
Gram.; 19.45 Radio onderwijs
congres; 21.00 Gram.; 22.00 Ra
dio onderwijs congres; 22.05
Zang; 22.35 Radio onderwijs
congres; 22.45 Causerie; 23.00
Nieuws; 23.15 Gram.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
12.50 Koersen; 13.00 Nws.; 13.15
Orgel; 14.00 Schoolradio; 15.30
Kamermuziek; 16.00 Orkest;
17.00 Nieuws-, 17.10 Lichte mu
ziek; 18.00 Gram.; 18.30 Voor
de soldaten; 19.00 Nieuws; 19.40
Zang; 20.15 Orkest; 21.05 Kunst;
21.20 Orkest; 22.00 Nieuws; 22.15
Causerie; 22.30 Dixtet;' 23.00
Nieuws.
Hier volgt weer een aantal lage prijzen
omdat
bij Albert Heijn de prijzen steevast
lager zijn dan waar ook.
2 Albert Heijn nooit en te nimmer tornt
aan de kwaliteit en daardoor zorgt
voor de beste voeding voor ons gezin
3 bij Albert Heijn de sortering zo
uitgebreid is. dat iedere huisvrouw
daar alles van haar gading vindt.
Albert Heijn het leven niet alleen
goedkoper maakt, maar met zijn
vele extra aanbiedingen, albums,
plaatjes en strips voor kinderen,
voor jong en oud de kruidenier is.
t/m Zaterdag 20 Maart
jong 500 gram
jong500 gram
belegen en extra belegen 5 00 gram 1^7 7
GROENTESOEP
Helder, geurig en
met de fijnste
groenten.
Voorheen 55 en
THANS 48 CENT
j per beker
per grote pot
200 gram
per blik
r~*
per blik vanaf
per pot
Spaart Albert Heijn's Boffie-strips en Panorama-plaatjes.
Een van de goede
dingen in het leven
Als tandarts
Kelck uren
achtereen in
gespannen be
zig is geweest,
komt hem een
ogenblik van
verademing
toe. Even de
rug strekken en. voordat
de volgende patient
plaats neemt, rustig ge
nieten van zijn kop krach
tige,geurige Boffie-koffie.
Daar komt hij van bij!
BOFFIE: het woord voor
de lekkerste KOFFIE.
DE ONTHULLING VAN HET
NATIONALE MONUMENT
TE EEDE.
Hare Majesteit Koningin Julia
na zal, zoals is gemeld, op Zater
dag 13 Maart a.s. te Eede een na
tionaal monument onthullen op
de plaats waar op 13 Maart 1945
Koningin Wilhelmina voor het
eerst na 5 jaren ballingschap
weer voet op Nederlandse bodem
zette.
Van deze onthulling zal de
K.R.O.-reporter Ben Brans een
reportage verzorgen welke recht
streeks wordt uitgezonden over
de 'beide zenders. De uitzending
zal beginnen om ongeveer 12.10.
1 pot
GECONCENTREERD
TOMATENSAP Cfj
MET RIJST UU
m 10 wapentje*
lcarton(200gr.)
„DE RUYTER" 3 Ij
GEST. MUISJES tU
met 5 wapent/es
250 gram
0ESTERTJES
apart banket- L f*
bakkerskoekje Uu
m. 10 wapentjes
l pak (500 gr.)
PATENTBLOEM
met 5 wapentjes
250 gr. ronde QQ
MARIE BISCUITS OO
m. 10 wapent/es
150 gram
AMANDINES
m. 10 wapentjes
geldig van 11-18 Maart
150 gram
H0EST-
TABLETTEN
m. 10 wapent/es
I blik
ANTON HUNINK
LEVERPASTEI
met 5 wapent/es
200 gram
BOTERHAM-
VLOKKEN
m. 10 wapentjes
I glaasje
M0STER0
m. 10 wapent/es
1 pot
RODE OF GELE
PRUIMENJAM
met 5 wapent/es
1 pot HAAS'
HARINGRUGJES
ol HARING
MOPJES
met 5 wapent/es
V :-v
O
jjfr;
'VV*-
i
met
Fantastisch, dit komt nooit meer, want tot en
20 Maart stellen wij geheel gratis ter beschikking
met stem die elk !4 uur roept.
Bij bestelling van 25 pakjes prima RACO-SLEUF-
SCHEERMESJES 0.08 m.m. a 80 ct. per pakje van 10
mesjes. Bovendien geven wij tot en met 20 Maart als
speciale attractie bij iedere bestelling
een prima Zakhorloge, shockproof, radium
of een pracht Vulpen met bijpassende Ballpoint
in luxe étui,
of een pracht goudmetaal Collier met Armband.
Zendt uw bestelbon aan FIRO-IMPORT, Gooilaan 6,
Bussum. - Invullen wat als speciale attractie verlangd
wordt. - Betaling bij ontvangst aan de postbode.
Zendt U mij 25 pakjes Raco-Scheermesjes a 80
ct. per pakje en daarbij gratis: Een fraaie
KOEKOEKSKLOK (kwartierroeper).
Als Speciale attractie gelieve U extra te zenden
Naam
Straat Woonplaats
KALFS-
BOUILLONSOEP
Getrokken van
fijn kalfsvlees
en romig-zacht
van smaak.
Voorheen 65 en
THANS 58 CENT
CREME DE
TOMATES
(Tomatensoep)
Prachtig gebonden
crèmesoep van
zondoorstoofde
tomaten.
Voorheen 65 en
THANS 58 CENT
CREME DE
CHAMPIGNONS
(Champignonsoep}
Bijzonder fijne
crèmesoep met
een aparte,
zachte smaak.
Voorheen 65 en
THANS 58 CENT