Binnenlands nieuws
Het teken der Joms
Uitbarsting
van de Stromboli
Gasverbmik in Boedapest
streng verboden
Beroering in Japan over
corruptie
De daklozen in Parijs
Kantongerecht Terneuzen
WAT BRENGT DE RADIO
RECHTSZAKEN
AGENDA
SCHAATSENRIJDER
MARKTBERICHTEN
RETRANCHEMENT.
m^^arf^r^^^g^g«d.V66r
Belgische regering krijgt
vertrouwen
SLUIS.
STOPPELDIJK.
Indonesië
De buitenlandse
strijdkrachten in Korea
VOORAANSTAANDE
TSJECHOSLOWAAKSE
VLUCHTELING
VERMIST.
Oniploifing
in olieraffinaderij
EEN FRANS LEIDBAAR
ANTI-TANK
PROJECTIEL.
ELF-STEDENTOCHT 1954
FRIESLAND
Bermbrand.
Maandagavond werd de brand
weer gewaarschuwd voor een
bermbrand tussen de Oude Tol
en de boerderij van de heer Jac.
Poisonnier.
De Belgische kamer van volks
vertegenwoordigers heeft Dins
dagmiddag een motie van ver
trouwen in de homogeen-katho-
slaan, zodat de boerderij geen
gevaar meer liep.
Uitvoering Muziekvereniging-
De muziekvereniging „Apollo"
uit Sluis gaf in het R. K.-paro
chiehuis alhier zijn jaarlijks
binnenconcert, waaraan dit jaar
medewerking werd verleend
door de toneelclub Concordia uit
Waterlandkerkje.
Door deze toneelvereniging
werd opgevoerd het toneelstuk
„Springtij", een spel van de wa
tersnood in 3 bedrijven, door
Louis Lockefeer. Het stuk. wat
op zeer gevoelige wijze vertolkt
werd, viel, uist aan de voor
avond van de herdenking van
de ramp, bij hét publiek zeer in
de smaak.
Voor de organiserende vereni
ging was het jammer dat door
het zeer koude weer de opkomst
minder was dan men zich had
voorgesteld.
Jaarvergadering v.v. ..Rapen
burg".
De plaatselijke voetbalvereni
ging „Rapenburg" hield in het
clubgebouw bij de heer A. de
Schepper haar druk bezochte
jaarvergadering. Uit het verslag
van de secretaris en van de pen
ningmeester bleek wel, dat de
voetbalclub een bloeiend bestaan
leidt. Ook financieel staan de
zaken er goed voor. In de plaats
van de heer M. de Maat werd als
bestuurslid gekozen de heer E.
Vink. De heer Th. Vereecken zag
zijn plaats in de kascommissie
ingenomen door de heer J. de
Dijcker. In de plaats van de heer
J. Mangnus treedt thans de heer
E. Vink op als lid van de elftal
commissie.
Verschilende activiteiten wer
den aangekondigd. Van de voet
balvereniging Hansweertse Boys,
die door de watersnood werd ge
troffen, zijn een twintigtal loten
aangekocht. Bovendien zal ten
bate van deze vereniging een
voetbalwedstrijd gespeeld of een
prijspiering belegd worden.
Aangezien voor „Rapenburg"
de competitie reeds achter de rug
is, zal getracht worden een
nederlaagtoumooi te organise
ren.
Tijdens de pauze werd nog een
kleine verloting gehouden. De
heer De Rijk won een cake, ter
wijl de heren De Theije en Mang
nus ieder een krentenbrood in
de wacht sleepten.
stemden 107 C.V.P.-leden, die de
absolute meerderheid vormen in
de kamer. Liberalen en socialis
ten hadden zich bij de hoofdelijke
stemming over bij wijze van pro
test uit de kamer teruggetrokken.
De ratificatie van de E.V.G.
Een „belangrijk aantal" senato
ren van de Belgische socialisti
sche oppositiepartij heeft Dinsdag
besloten de regering te verzoeken
het debat in de senaat over de be
krachtiging van het verdrag in
zake de Europese verdedigings
gemeenschap uit te stellen tot
na de vier-mogendhedenbespre-
kingen te Berlijn, aldus is te
Brussel vernomen.
REGENS VEROORZAKEN
OVERSTROMINGEN OP
MERAPI.
De regens, welke Zaterdag zijn
gevallen, hebben op de Merapi
overstromingen veroorzaakt. In
verpand met het daardoor ont
stane gevaar door warme lahars
(modderstromen), moest ander
maal een gehucht worden ont
ruimd. De waarnemingspost Dje-
rakah nam tijdens een slagregen
een sterke zwavelgeur waar en
moest zich terugtrekken. Door
de seismograaf van de post Baba-
dan werden lichte aardschokken
geregistreerd.
Door een vulcanoloog werd
medegedeeld, dat er geen lahar
uit de krater vloeide, doch dat
deze ontstond, doordat de regen
op zeer warme grond viel. Hierbij
ontstonden verdere ontploffin:
gen, als het hete water in damp
werd omgezet, en als gevolg
daarvan werden weer as en ste
nen opgeworpen.
De Zuidkoreaanse minister
van Buitenlandse Zaken, Pjoen
Joeng Tai, heeft Dinsdag op een
persconferentie te Seoel medege
deeld, dat ZuidKorea onderhande
lingen zal beginnen met de leden
van de Verenigde Naties met
troepen in Korea om de juridische
status van deze buitenlandse
troepen vast te stellen.
De minister zeide er de voor
keur aan te geven, dat Zuid
Korea afzonderlijke akkoorden
sluit in plaats van een akkoord
met het opperbevel van de Ver
enigde Naties, die bindend is voor
alle betrokken landen.
Binnen één of twee weken zul
len de eerste onderhandelingen
met de Verenigde Staten begin
nen, aldus Pjoen Joeng Tai.
Krachtens de te treffen schik
kingen zullen Zuidkoreaanse
rechtbanken soldaten van de V.
N. kunnen berechten, indien zij
buiten dienst misdaden plegen.
De vulkaan op het eiland
Stromboli is Maandagmiddag
tot uitbarsting gekomen. Langs
de Noordwestelijke helling zoekt
een brede stroom lava zich een
weg naar zee. Op de omgeving
daalt een regen hete as neer.
Grijze as, afkomstig uit drie
kraters, bedekt de huizen van het
enige dorp van het eiland.
De 1.200 bewoners, voorname
lijk vissers, hadden hun boten op
het strand gereed liggen, maar
na het eerste ogenblik van pa
niek herkregen zij hun kalmte,
toen zij zagen, dat de 926 meter
hoge vulkaan niet in het ergste
stadium van uitbarting was ge
komen.
De vulkaan is bijna voortdu
rend, doch niet gevaarlijk aptief.
Dit is eerste grote uitbarsting
sedert Juni 1952.
VILLA IN AARLE-RIXTEL BRAND IN WONING
UITGEBRAND. 1 TE DEVENTER.
Dinsdagmiddag omstreeks 12 Maandagavond is te Deventer
uur is brand uitgebroken in de j door oververhitting van een hou-
villa van de heer D. H. van Schul- ten schoorsteenmantel brand ont-
pen nabij Aarle-Rixtel. Het met
stro gedekte dak hoeft vermoe
delijk door uit de schouw vlie
gende vonken vlam gevat. Aan
gewakkerd door de krachtige
wind stond de bovenverdieping
die grotendeels uit hout is opge
trokken in korte tijd in lichter
laaie. Met vier motorspuiten
werd met 11 stralen 't vuur door
de brandweren uit Aarle-Rix-
tel en Helmond bestreden. Een
klein gedeelte van het meubilair
kon slechts worden gered. De
fraaie villa brandde geheel uit.
De schade loopt in de tienduizen-
den.
De eigenaar van de vila, de
heer Van Schuppen, is directeur
van de N.V. Raaymakers textiel
fabrieken te Helmond.
De vrijwilige brandweer van
Aarle-Rixtel was zeer spoedig ter
plaatse en kreeg later assisten
tie van de vaste brandweerkern
en de vrijwilige brandweer van
Helmond en van enige bedrijfs-
brandweren, o.a. van de N.V.
Raaymakers en van Van Dams
golfcartonfabriek te Helmond.
Vele inwoners van Aarle-Rixtel,
die in Helmond hun werk hebben
en in de middagpauze naar huis
gingen, hebben geholpen bij het
redden van tal van kostbaar
heden. Het blussingswerk werd
zeer bemoeilijkt doordat bijna
geen water in de buurt was. Het
ijs in de achter de villa gelegen
vijver moest open gehakt wor
den, voor men aan bluswater kon
komen.
Een nauwkeurige schatting
van de schade is nog niet te ma
ken. De villa alleen al was
150.000 waard.
staan in een bovenhuis aan de
Rielerweg no. 160, bewoond door
de 71-jarige weduwe Meyerink.
De bovenverdieping brandde ge
heel uit. De benedenwoning, be
woond door de schoonzoon van
mevrouw M„ de heer Van der
Woude, kreeg veel waterschade.
Het gehele huis was verzekerd.
DEZELFDE GEWOONTEN ALS
THUIS.
De Australische hoendergan-
van diergaarde „Blijdorp" te
Rotterdam houden zich strikt
aan de gewoonten op het Zuide
lijk haltrond, want ondanks de
felle koude van de laatste weken
heeft moeder gans haar eieren forceerd.
uitgebroed. Zondagochtend kwa
men er twee kuikens uit het ei.
Het nest bevond zich onder een
wilgje in de buitenlucht. De
eieren lagen in dons en als de
broedende het nest soms even j dienst te Rotterdam, die met een
BRANDKAST
WEERSTOND DYNAMIET.
In Zuid-Limburg speurt men
thans naar één of meer mannen,
die in een der afgelopen nachten
een poging hebben ondernomen
de brandkast van de gemeente
ontvanger van Mecheen-Wittem
(L.) van haar inhoud te ontdoen.
De man(nen) had(den) zich toe
gang tot het kantoor van de ge
meente-ontvanger in de Zuidlim
burgse gemeente weten te ver
schaffen en een overigens be
scheiden lading dynamiet aan de
brandkast aangebracht. Blijk
baar was het doel geweest de
brandkast op deze wijze te ver
nielen, doch de dynamietlading
heeft niet aan haar doel beant
woord. Wel werd op het kantoor
een grote ravage aangericht, doch
de brandkast heeft de aanslag
weerstaan. Er wordt dan ook
niets vermist, hoewel ook in de
nabijgelegen kantoorruimte van
de afdeling bevolking van deze
gemeente stalen kasten zijn ge-
De veiligheidspolitie te Salz-
burg heeft Zondag medegedeeld,
dat de Tsjeehoslowaakse viuehte-
lingenleider Bohunaïl Lansmani!
al sedert ruim een maand wordt
vermist.
Zijn hospita had op 23 December
de politie verteld, dat Lansman»
al sedert een week niet thuis ge
weest was, hoewel zijn bezittin
gen nog op zijn kamer ware» e»
hij tot het eind van December
zijn kamerhuur had betaald.
Lausmann, een vroegere voor
zitter van de Tsjechische sociaal
democratische partij en plaats
vervangend eerste-minister, had
meermalen verklaard hang te
zijn voor een ontvoering door de
communisten.
De politie te Salzburg achtte
ontvoering niet onmogelijk. Laus
mann was op Nieuwjaarsdag 1939
naar West-Duitsland uitgeweken.
SLEEPBOOT „OOSTZEE"
VERLOOR SLEEP.
De sleepboot „Oostzee" van L.
Smit Co's internationale sleep-
Volgens de Hongaarse radio is
Boedapest zonder gas. De zender
riep Dinsdagmorgen een be
kendmaking om volgens welke
het gasverbruik voor huishoude
lijke doeleinden in Boedapest tot
nader order streng verboden is.
Het gasgebrek is, aldus de
•zender, te wijten aan storingen
in de gasfabriek.
Beschuldigingen van omko
perij hebben de Japanse politie
ke partijen Dinsdag in beroering
gebracht.
Eerste minister Sjigeroe Jos-
jida beloofde een volledig on
derzoek.
Een rechtse socialist had in
de borstuurscommiissie van he
tweede kamer van de Japanse
rijksdag meegedeeld, dat de
Hozen Keizai Kai Trust 30 mil-
lioen jen aan politieke partijen
had doen toekomen om een voor
de trust voordelige wet aange
nomen te krijgen.
De eerste minister zeide Dins
dag, dat de regering strafmaat
regelen zal nemen tegen ieder
die schuldig wordt bevonden
aan het aannemen van steek
penningen.
In Parijs reden Maandag po
litieauto's door d° stad. met de
uitnodiging aan de bedelaars en
zwervers, om in de politiebu-
reaux te komen slapen. De po
litie had opdracht, om niet naar
de identiteit van deze daklozen
te vragen. Drie ongebruikte sta
tions van de Metro zijn voor
hen ter beschikking gesteld. Er
zullen er nog meer in gebruik
worden genomen voor dit doel.
Voorts is tijdelijk onderdak ge
schapen in een aantal districts
gemeentehuizen.
Een zekere Pater Pierre, die
in een radio-cproep om hulp
voor de daklozen had gevraagd,
ontving in één dag tijds een
grote hoeveelheid dekens en
kachels. Een hotel bood hem 10
kamers voor onbeperkte tijd
aan en ook transportgelegen.,
heid werd ter beschikking ge
steld. Het aantal Parijse dak
lozen wordt op 2000 geschat.
.DONDERDAG 4 FEBRUARI
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.50 Dagopening;
8.00 Nieuws; 8.15 Gram.; 9.00
Morgenwijding; 9.15 Gram.; 9.25
De groenteman; 9.30 Waterstan
den; 9.35 Gram.; 10.50 Voor de
jeugd; 11.00 Orkest; 11.45 Cau
serie; 12.00 Orgel; 12.30 Medede
lingen; 12.33 Oosterse muziek;
12.50 Uit het bedrijfsleven; 13.00
Nieuws; 13.15 Gram.; 13.20 Ork.;
14.00 Cabaret; 14.30 Piano-, 15.00
Voor de zieken; 16.15 Voordr.
16.30 Gram.; 16.45 Voor de kin
deren; 17.30 Gram.; 17.45 Rege-
xingsuitzending18.00 Nieuws;
18.15 Sport; 18.25 Gram.; 18.40
Reportage; 18.45 Hoorspel; 19.00
hen brief uit Londen; 19.10
Jazzmuziek; 19.40 Rondetafel-
parlement; 20.00 Nieuws; 20.05
Orkest; 21.00 Mededelingen;
21.05 Hoorspel; 22.05 Amus. mu
ziek; 22.25 Commentaar uit
Berlijn; 22.30 Sport; 22.40 Piano;
23.00 Nieuws; 23.15 Dansmuz.;
23.45 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymn.; 7.30 Gram.; 7.45
Gebed; 8.00 Nieuws; 8.15 Gram.;
9.00 Voor de vrouw9.40 School
radio; 10.00 Gram.; 10.30 Mor
gendienst; 11.00 Voor de zieken
11.45 Koor; 12.03 Lunchconc.;
12.30 Mededelingen; 13.00 Nws.;
13.20 Piano; 13.45 Gram.; 14.30
Ensemble; 14.45 Voor de vrouw;
15.15 Gram.; 15.35 Piano; 16.00
Bijbeloverdenking; 16.30 Kwar
tet; 16.55 Gram.; 17.00 Voor de
jeugd; 17.30 Gram.; 17.40 Voor
dracht; 18.00 Ork.; 18.35 Raad
huispraat; 18.45 Orkest; 19.00
Nieuws; 19.10 Voor de jeugd;
19.30 Gram.; 20.00 Radiokrant;
20.20 Gev. programma; 21.55
Amus. muziek; 22.20 Orgel; 22.45
Gebed; 23.00 Nieuws; 23.15 Gr.
BRUSSEL VI.: 12.00 Orkest;
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.15 Gram.; 14.00
Eng. les; 14.15 Gram.; 14.30
Franse les; 14.45 Gram.; 15.00
Kamermuziek; 16.00 Opera; 17.00
Nieuws; 17.10 Gram.; 17.15 Voor
de kinderen; 18.15 Gram.; 18.30
Voor de soldaten; 19.00 Nieuws;
19.30 Causerie; 19.40 Gr.; 19.50
Causerie; 20.00 Gram.; 20.10
Klankbeeld; 20.30 Orkest; 21.15
Ethnologische muziek22.00
Nieuws; 22.15 Gram.; 22.30 Or
gel; 22.45 Gram.; 23.00 Nieuws.
F. J. F., gasfitter te Axel, werd
in de vroege ochtenduren van 9
Januari op de verkeersweg Axel
Terneuzen aangehouden omdat
de verlichting van zijn bromfiets
niet brandde. Eis 7,50 of 3 dg.
De wnd. kantonrechter mr G.
Tichelman maakte er 5 of 3 da
gen van.
G. L. K., landarbeider te St.
Jansteen, reed met zijn tractor
op de openbare weg te Axel ter
wijl het voertuig niet voorzien
was van 'n snelheidsaanduidings-
bord en dat kwam hem nu op 10
of 5 dagen te staan.
S. R. v. d. B„ naaimachinever
koper te Terneuzen, sloeg geen
acht op 't stopbord dat geplaatst
is op het kruispunt Prins Hen
drikstraatKerkdreef te Axel.
Eis 25 of 10 dagen. Vonnis 20
of 10 dagen.
A. J. de G„ loodgieter te Rot
terdam, manoeuvreerde zodanig
om uit een file van auto's te ko
men, welke bij de provinciale
boot stonden te wachten, dat hij
een aanrijding veroorzaakte.
Daar de tegenpartij een achter
hem opgestelde automobilist
was, die op onsportieve wijze
gauw langs De G. wilde glippen
om op de boot te komen, lag de
schuld niet alleen bij De G.
Bij een nader onderzoek bleek
echter dat de automatische rem-
stoplichten niet werkten. De wnd
ambtenaar van O. M„ mr H. van
den Belt, eiste voor het eerste ge
val 15 of 8 dagen en voor het
tweede feit 10 of 5 dagen. De
kantonrechter maakte er voor
beide gevallen ieder 10 of 5
dagen van.
In een olieraffinaderij te Mar-
tiques in Zuid-Frankrijk heeft
zich Dinsdag een krachtige ont
ploffing voorgedaan, welke ge
volgd werd door een brand. Ten
minste 15 arbeiders zijn gewond,
van wie enige ernstig.
Later werd meegedeeld dat 2
werklieden de dood vonden.
Brandweerlieden uit Marseille
en Martiques bestreden het vuur
bij een temperatuur van 7 gra
den onder nul. Het blussings
werk vergde ruim twee uur.
PER AUTO OVER HET
IJSSELMEER.
Vanaf de vaste wal is op het ijs
van het IJsseimeer een houten
afrit gemaakt, zodat vanaf heden
de gelegenheid zal bestaan per
auto een bezoek te brengen aan
Volendam, Marken en Volendam.
Het is niet mogelijk per auto
in Marken op de vaste wal te
komen. De auto's worden daar
nabij het eiland geparkeerd.
DE VORST LEGT ZIJN BAN
OVER IJMUIDEN.
Het Noordzeekanaal tussen Vel-
sen en Amsterdam wordt sedert
Dinsdag door drie ijsbrekers
de ,ttJsbeeii" ./Walvis" en de
„IJsbreker 2" open gehouden. In
de nacht van Maandag op Dins
dag moest een ijslaag van 20 cm
worden doorbroken. Het scheep
vaartverkeer heeft tot nu toe zo
goed als geen hinder ondervon
den. Zowel de Velsense ponten
als die bij de Hembrug houden
hun eigen baan ijsvrij. Bij de
Velsense spoorbrug zorgt de
krachtige wind er voor, dat zich
geen ijs gaat vastzetten. Inmid
dels is men in IJmuiden begon
nen door de kleine sluis ijs te
spuien.
MEISJE AAN BRANDWONDEN
OVERLEDEN.
Het vijfjarig meisje S. J. te
te Hengelo is Dinsdagmorgen
aan brandwonden overleden. Het
kind, dat in een woonwagen
woonde, was te dicht bij een
roodgloeiend gestookt kacheltje
gekomen waardoor haar kleer
tjes vlam vatten.
had verlaten, werden de eieren
steeds netjes toegedekt.
ZEUG MET TIEN BIGGETJES
BIJ BRAND OMGEKOMEN.
Maandagmiddag is in de buurt
schap Buren nabij Hengelo een
schuur op een eeuwenoud boe
renerf afgebrand. De brand ont
stond doordat de eigenaar een
zeug met tien slechts enige dagen
oude biggetjes tegen de hevige
koude trachtte te beschermen.
Hij plaatste een electrisch ver
warmingsapparaat in de var
kensstal en nadat hij dit in wer
king had gesteld is het vermoe
delijk in aanraking gekomen met
stro, waardoor brand ontstond.
De dieren kwamen in de vlam
men om. De schade bedraagt on
geveer ƒ6000. De eigenaar was
verzekerd.
NIEUWE VILLA TE
NIEUWKOOP UITGEBRAND.
Een felle uitslaande brand, die
Maandagmorgen in Nieuwkoop
(Z.-H.) heeft gewoed, heeft in
korte tijd een pas vorig jaar ge
bouwde villa, bewoond door de
familie Van Duuren, in de as ge
legd. Een drietal naburige ge
meenten verleenden hulp met
brandweermateriaal.
Het rieten dak van de villa
brandde toen reeds als een fak
kel. De brandweren beperkten
hun optreden tot inperking van
de brandhaard en bescherming
van de belendende percelen. De
felle koude wind joeg de vonken
regen naar alle richtingen en be
lemmerde enigermate het blus
singswerk.
De villa brandde geheel uit. In
boedel en villa zijn verzekerd.
Kortsluiting wordt als oorzaak
aangenomen. De eigenaar van de
villa was op reis naar Parijs. Het
bericht van de brand bereikte
hem op weg naar de internatio
nale trein.
zuiger en een sleepboot op weg
was van Belfast naar Rio Grande
do Sul, heeft de sleepboot op on
geveer 150 mijl ten Oosten van
Madeira verloren. De sleepboot
„Roode Zee" van dezelfde rederij
heeft nu koers gezet naar de los
geslagen sleepboot. Mocht de
„Roode Zee" de sleepboot berei
ken en kunnen vastmaken, dan
zal koers worden gezet naar Las
Palmas.
KOOPMAN IN PURMEREND
OEFENDE ONBEVOEGD
VEEARTSENIJKUNST UIT.
De 50-jarige koopman M. J. B.
uit Furmerend, is door de Am
sterdamse rechtbank Maandag
ochtend tot een maximumboete
van 300, subsidiair één maand
hechtenis veroordeeld wegens t
onbevoegd uitoefenen van de
veeartsenijkunst. Zijn zaak had
veertien dagen geleden in hoger
beroep gediend. In eerste instan
tie was hem door de kanton
rechter ƒ50 opgelegd.
Tegen dit vonnis van de kan
tonrechter tekende het openbaar
ministerie hoger beroep aan.
Uit getuigenverklaringen was
gebleken dat de koopman voor
gaf zieke koeien te kunnen ge
nezen. Hij schreef druppels voor,
streek de koeien over de uiers en
had tabletten verstrekt, die bij
een nader onderzoek slechts uit
melksuiker bleken te bestaan.
Juist als de kantonrechter sprak
ook de rechtbank de koopman
vrij van een tweede punt, dat
hem ten laste was gelegd: Het
onbevoegd uitoefenen van de
geneeskunst. Volgens verklarin
gen van een getuige had hij van
een veehouder in Purmerend
5 aangenomen, nadat hij hem
een kwartier lang over een p'"n-
lijke knie had gestreken.
De Franse minister van Lucht
vaart, Chris tiae ras, heeft Zondag
te Parijs medegedeeld, dat Frank
rijk een ieidbaar anti-tank-pro
jectiel aanmaakt, dat beter is
dan alle in de Verenigde Staten
ontworpen projectielen van dit
soort.
Tijdens de vlocht wordt het
projectiel bestuurd door mwMei
van twee entenne's, die de radio-
impulsen van de grond opvangen
en doorgeven aan de stuurinrich
ting in de staart van het projec
tiel, aldus de minister.
y—
HEDEN:
TERNEUZEN: Luxor Theater
8 uur: De avonturen van
kapitein Fabian.
AXEL: Het Centrum. 8 uur:
s Nachts langs de weg.
MORGEN:
TERNEUZEN: Luxor Theater
8 uur: De dijk is dicht; voor
af journaal over de waters
nood 1953.
ZAAMSLAG: Café R. J. van
de Veke, 2 uur: Buitenge
wone vergadering van Stem
bevoegde Ingelanden.
DOKKUM
bersumer
MEER
LEEUWARDEN
FRANEKER
OLSWARD
SNEEKER
MEER
SNE
ULST
WORKUM
H1NDELOOPEN
TjtUKc MEER
FLU ESS EN SLOTEN
STAVOREN MEER
js4V20lVT>ËUr
10. Opnieuw valt er
een doodse stilte over
de feestweide. De pij
len van Erwin en Ba-
lor suizen de één na
de ander naar het
doel. Zodra de laat
ste is afgeschoten,
snellen de spelleider
en zijn helpers naar
de schijven oiji de uit
slag op te nemen.
Men kan een speld
horen vallen. Dan
wuift de scheidsrech
ter ten teken, dat de
strijd voor de tweede
maal onbeslist is.
Weer hebben Erwin,
zowel als de Deen
driemaal in de roos
geschoten.
Erwin's vreugde breekt zich
baan in een dolle luchtsprong. Nog
is hij niet verslagen! Balor kan
echter zijn woede nauwelijks be-
dwingen. Krampachtig balt hij de
vuisten en uit de blik, die hij Er
win toewerpt, spreekt een dode
lijke haat.
Staande voor de ere-tribune
hebben de andere Denen het ver
loop van de strijd in stijgende
V* <8
spanning gevolgd.
Nauwelijks is de uitslag bekend
of Wulfstan slaakt een gesmoorde
verwensing. Driftig wendt hij zich
om naar Koning Eric en spreekt
„Balor moet zich niet goed gevoe
len, heer Koning! Vergun mij de
eer z\jn plaats in te nemen en deze
ronde tot een beslissing te bren
gen!"
Eric kan moeilijk anders doen
dan zijn toestemming geven en
Wulfstan spoedt zich naar de wed-
strijdbaan. Doch terwijl hij zich
verwijdert mompelt Eric in zich
zelf: „Vreemd, een viervoudige
kampioen op de boog, die niet eens
opgewassen ia tegen een knaap als
Erwin!"
Blij en trots neemt Erwin de ge
lukwensen van zijn makkers in
ontvangst. Allen verdringen zich
om hem, behalve Balor, die ver
beten toekijkt.
Plotseling dringt Wulfstan zich
tussen de anderen door en honend
voegt hij Erwin toe: „Ge voelt U
zelf zeker een hele kerel, niet
waar? Bah, het is geen kunst zich
op zijn geluk te laten voorstaan,
als de tegenstander zich niet goed
voelt!"
Een verontwaardigd gemompel
breekt los, doch voor iemand er
op verdacht is, is de reus Thjalfi
met twee stappen voor Wulfstan
gaan staan. Hij grijpt de Deen bij
de riem van zijn pijlkoker en zijn
stem trilt van verontwaardiging,
als hij de ander toebrult: „Die
woorden zult ge terugnemen! Of,
bij mijn zwaard, het zal U berou
wen!"
Onbeweeglijk staan de twee
mannen tegenover elkaar, doch in
de ogen van Wulfstan is een drei
gende schittering gekomen
J. L. de Jager kampioen vaas
Zeeland.
Het provinciaal kampioenschap
van Zeeland, dat op de Schenge
in de Wilhelminapolder went ge
houden en georganiseerd door de
Heikenssandse ijsveren, is ge
wonnen door J. L. de Jager vat
Kapelle. Ondanks de snerpende
kou bestond er veel belangstel
ling voor deze wedstrijden <aT*er
de 500, 1500 en 5000 meter. Er
verschenen 28 rijders aan de
start.
De uitslagen luiden:
500 meter:
1. J. G. de Jager, Wo tfaartsdijk,
55,9 sec; 2. J. L. de Jager, Kajzt*-
le 58,9 sec; 3. J. de Rao, Schors",
59,6 sec.; 4. K. de Jager, Wol-
faartsdijk, 60,3 sec.; 5. J. de Blok,.
Krabbendijke, 63,3 sec.
1508 meter:
1. J. L. de Jager, Kapelle, 3 rnm.
05,8 sec.; 2. J. G. de Jager, Wal-
faartsdijk, 3 min. 08,3 sec:; 3. J.
v. d. Acher, Cadzand, 3 min. 15
sec.; 4. K. de Jager, Wolf aarts
dijk, 3 min. 20,2 sec.; 5. J. de Roo,
Schore, 3 min. 27,2 sec.
5000 meter:
1. J. v. d. Acher, Cadzand 13 mi»
47 sec.; 2. J. L. de Jager, Kapel
le, 11 min. 49 sec.; 3. J.G.de Ja
ger, Wolfaartsdijk, 12 min. 2f>
sec.; 4. L. de Jager, Wolfaarts
dijk, 12 min. 45 sec.; 5. K. de Ja
ger, Wolfaartsdijk, 13. min. 12.
sec.
Eindklassement:
1. J. L. «te Jager KapSr. 15'ir.
16,1 sec.; 2. J. G. dr. Jager,
faartsdijk, 16 min. 23,7 sec.
VEEMARKT ROTTSL?HAl 2
2 Februari 1354
Weekaanvoer 3162. Te ais
aanvoer 4931 w.o_ 55Q vette k/jes-
en en ossen; 270 622) gebiK,.:„-
vee; 80 vette kalveren; 170
graskalveren; 1212 nncii e..
kalveren75 varkens; 43 bij;- .au
91 paarden; 13 veulens; *,jJt
schapen of lamineren; 11 t
ken of geiten. Prjjs per. kg:
te koeien le kw. j 2,33 tot i
2e kw. iy>8 tat 2,34; 3-e
2,40 tot 2,52. Vette kalvert»
le kw. 2,65 tot S 2,25; 2e
2,55 tot 2,6b, 3e kw. i 2,22 vat
2,45; Slachtpaarden le kwe
1,05; 2e kw. 1,75; 3e kas.
1,60. Prijs per stuk; Grask&l-
veren le kw. s 420; 2e kw. 350;
3e kw. 240. Nuchtere kalverers.
le kw. 53; 2e kw. f 48; 3e tw.
42. Biggen le kw. 50; 2e kw.
403e kw. 35. Schapen le kw.
135; 2e kw. 125; 3e kw. 90.
Lammeren le kw. 1®; 2e kw.
95; 3e kw. 85. Kalf- en melk
koeien le kw. 1125; 2e kw.
940; 3e kw. 780. Vare koeien
le kw. 780; 2e kw. «50: 3e
kw. 57a. Vaarzen le kw. J 870;
2e kw. 700 3e kw. i 575; Pin
ken le kw. 585; 2e kw. 435;
3e kw. 375. Overzicht; Vette
koeien aanvoer kleiner, handel
redelijk, prijzen iets stijver, pri
mas boven notering. Vette kal
veren aanvoer als vuige week,
handel matig, prezen onveran
derd. Graskalveren aanvoer iets
groter, handel stroef* prijzen
vooral niet hoger. Nuchtere kal
veren aanvoer ruimer, handel
stug, prijzen niet geheel prijs
houdend. Biggen aanvoer als vo
rige week, handel matig, prijzen
onveranderd. Siachtpuarden
aanvoer als vorige week, handel
lui» prijzen iets hoger. Schapen
en lamineren aanvoer' minder,
handel goed, prijzen prijshou
dend. Kalf- en melkkoeien aan
voer korter, handel traag, prij
zen constant. Vare koeien aan.
voer matig, handel stil, prijzen
onveranderd. Vaarzen en pinie»
aenvoer redelijk, handel traag,
prijzen onveranderd. T.bx.-vrv
vee aanvoer minder, handel ta
melijk, prijzen prijshoudend.