Uit de Provincie
DE VORST
rrrrrrrrv
\AAAAAAA
^/iran
Bij
ons
Maggi*
Erwtensoep
MMm
Nü extra voordelig
doorboren de prijzenbarrière
De VéGé kruidenier wil méér voor U doen!
N.V. Fa P. J. van de Sande
Fa D. F. van der Heijden
met écht rookspek!
Receptie
de vulpen voor
Uw leven.
m*
TERNEUZEN.
AXEL.
BIERVLIET
MIDDELBURG.
RILLAND-BATH.
IJZENDIJKE.
ZAAMSLAG.
Scheepvaart in Gelderse IJsel onmogelijk
TERNEUZEN
HOTEL „DE POST"
SUCCES BISCUITS (gemengd!)
FROU-FROU
WAFELTJES (gesorteerd)
KATJES, KNOOPJES, SCHUINTJES
SPECULAAS (gekruid) 39 ct 250 gram
CITROEN-SINAASAPPEL om warm te drinken
grote fles 1,65 tijdelijk 151 ct
S
Alls VéGé jamsoorten VéGé Vermicelli
VéGé Bakmeel VéGé Cakemeel
VéGé Erwten en Wortelen in blik enz. enz.
C. T. VINK
IIIIIIIIIIIIIIIIIIBIIIMIIIIlllliBlllllllllllllilllllllBlIllillllilMIMKiillilMM
lagere prijzen voor
kwaliteitsartikelen
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
HULST - TERNEUZEN
slechts 58 cent
DE VERSTERKING VAN DE
BELGISCHE KUST.
Na de ramp van 1 Februari
1953, die ook aan de Belgische
kust verscheidene bressen deed
ontstaan, zijn ook daar de her
stelwerkzaamheden met grote
spoed aangevat. In het algemeen
slaagde men er in nog vóór de
aanvang van het badseizoen ge
reed te zijn.
Bij Knokke evenwel zijn de
werkzaamheden nog in volle
gang, ook al omdat men daar
tegelijkertijd maatregelen treft
om de ontzanding, die een groot
gevaar is voor de badplaats te
gen te gaan. Men voert er een
millioenenwerk uit naar het ont
werp van ir. Verschaeve. De
golfbrekers worden er verhoogd,
verbreed en verlengd tot ruim
.300 meter, teneinde de getijstro
mingen van de Schelde af te
wenden. Met de toepassing van
gietasfalt heeft men al positieve
resultaten bereikt.
Dienst j u bileum
Maandag a.s. herdenkt de heer
A. Geijp, boekhouder op het
hoofdkantoor der Z. V. T. M., de
dag, dat hij 40 jaar in dienst de
zer Maatschappij is.
Het zal deze hulpvaardige en
algemeen geachte jubila,ris op
de herdenkingsdag zeer zeker
niet aan belangstelling ontbre
ken.
Viering 25-jarig bestaan
Christel. Bedrijfsgroepen-
centrale.
Ook in de Chr. vakbeweging
zijn de jubilea niet van de lucht
en zo was het Woensdagavond
de afd. Axel van bovengenoem
de centrale die beslag op „Het
Centrum" had gelegd om het
zilveren feest op waardige wijze
te viere».
In weerwil /an de koude was
Het Centrum behoorlijk bezet,
toen de voorzitter de heer J.
Riets, het feestelijk samenzijn
opende, met het verzoek tot het
gemeenschappelijk zingen van
Psalm 84 3.
In zijn openingswoord wees de
voorzitter op het voorrecht dit
bijzondere feit in goede vriend
schap en eensgezindheid te mo
gen gedenken, wijzende op de
betekenis van de christelijke
organisaties, welke hij een voor
recht noemde. Vervolgens werd
gezongen van Gezang 97 1.
Daarna passeerden een 3-tal
jaarverslagen de revue, n.l. van
secretaris, penningmeester en
financiële commissie.
Nadat vervolgens andermaal
gezongen was van Psalm 139 1,
was het woord aan diverse af
gevaardigden van Chr. vakorga
nisaties, waarna Psalm 136 1
werd gezongen.
De Chr. vakbondsleider, de
heer J. Braspenning, hield
daarop een propagandistisch
getinte feestrede, waarop na 't
zingen van Psalm 68 1 het
eerste gedeelte van deze avond
was beëindigd.
Het tweede gedeelte wercj in
gezet met het „.Wilhlmus". Dit
gedeelte was meer ingesteld op
de „ontspanning" en een groep
toneelnummers uit Chr. vakbe
wegingskringen, bracht het be
kende stuk „Als de poorten open
gaan", een stuk met een drama
tische inslag en zinspelende op
de ellendige sociale toestanden
rond 1925, zoals in het program
ma verluidde.
Na afloop werd deze welge
slaagde avond besloten met het
gemeenschappelijk zingen van
het le en 3e vers van Gezang
135 „Dankt, dankt nu allen
God".
In de pauze werd tot dekking
van de kosten een collecte ge-
houdn.
Rectificatie.
In ons bericht van de uitslag
van de door het architectenbureau
M. J. van den Berg gehouden be
steding verbouw winkelpand van
de heer A. Vervaet is in het per
ceel metselwerk een zetfout ge
slopen. Vermeld staat, dat de heer
P. van Alten had ingeschreven
voor 47770, terwijl dit moet
zijn 4770. Waar in bedoeld be
richt de laagste inschrijvers het
eerst vermeld staan, zal de aan
dachtige lezer deze tikfout niet
zijn ontgaan.
Auto reed tegen handkar.
In de Gentsestraat heeft zich
gisteravond omstreeks 6 uur na
bij het gevaarlijke kruispunt een
ongeval voorgedaan. Ter hoogte
van het café „Hoek van Holland"
stonden twee extra bussen van
de Z. V. T. M„ terwijl iets verder
aan de andere zijde van de straat
de dienstbus op de stopplaats bij
café De Baerdemaeker stond,
toen de alhier wonende P. van
V. met een handkarretje het
kruispunt naderde. Op het mo
ment, dat van V. de bussen pas
seerde kwam uit tegenoverge
stelde richting een auto, bestuurd
door de heer G. W. uit Hoofdplaat,
aangereden. Uitwijken bleek niet
meer mogelijk te zijn en de auto
botste tegen de handkar. Door
de schok kreeg van V. een dus
danige klap van de duwer der
handkar tegen zijn rechteronder-
been, dat dit brak.
De getroffene werd bij de heer
J. Sturm binnengedragen, waar
dokter Hage de eerste hulp ver
leende en de patiënt naar het
ziekenhuis te Oostburg liet ver
voeren.
Dertig koeien kwamen in de
vlammen om.
In de nacht van Woensdag op
Donderdag is er brand ontstaan
in een landbouwschuur van de
heer J. Markussen aan de Mo
lendijk te Nieuwland. Dertig
stuks jongvee kwamen in de
vlammen om. Eén vaars wist los
te breken en ontsnapte. De
brand werd omstreeks twee uur
ontdekt door een der omwonen
den, die onmiddellijk de brand
weer in Nieuwland waarschuw
de. Tegelijkertijd zag een be
waker van de „Vitrite Works' te
Middelburg vlammen en alar
meerde, in de veronderstelling
dat er in Middelburg brand was
uitgebroken, de Middelburgse
brandweer. Deze rukte onmid
dellijk uit en zo geschiedde het
dato beide brandweerploegen
bijna gelijktijdig op de plaats
des onheils arriveerden. Direct
werd de vlammenzee met vijf
stralen aangepakt. De met riet
gedekte schuur stond in lichter
laaie en brandde ondanks de
pogingen van de brandweerlie
dengeheel uit. Niet alleen 30
runderen kwamen in het vuur
om, doch door brand werd te
vens en grote partij hooi en
stro en een partijtje vlas, ruim
200 mud gedorst graan, land
bouwmachines en verder land-
bouwgerei vernield. Over het
ontstaan van de brand tast men
volledig in het duister. De eige
naar is tegen brandschade ver
zekerd. De politie stelt een on
derzoek in.
Herdenking watersnood.
Ter herdenking van de ramp
van 1 Februari 1953 zal Zondag
avond 31 Januari in de Ned.
Herv. Kerk een inter-kerkelijke
dienst worden gehouden, waar
zullen voorgaan ds C. den En
gelse Ned. Herv. predikant; ds
A. G. Baaijen, Geref. predikant,
en candidaat J. Troost van de
Vrij Evangelische Gemeente.
Op 1 Februari zal aldaar in
tcgenwoordgheid van de ge
meentebesturen der adopteren
de gemeenten het gerestaureer
de gemeentehuis worden ge
opend, terwijl het gedenkraam,
dat door de bevolking voor de
raadzaal is geschonken, zal wor
den enthuid.
Brandweergarage en badhuis.
Van de vroegere werkplaats
van de Z.V.T.M., welke door de
gemeente is aangekocht wordt
een branweergarage annex bad
inrichting gemaakt. De verbou
wing is thans zover gevorderd,
dat binnen kort de officiële ope
ning en ingebruikstelling kan
worden tegemoet gezien. De
badinrichting zal door de ge
meente en de beide kruisvereni
gingen worden geëxploiteerd.
Gevonden voorwerpen.
Omtrent de volgende gevon
den voorwerpen zijn inlichtin
gen te bekomen aan de daar
achter vermelde adressen:
Een mantalceintuur, Veerstr.
14een kinderportemontiale
met inhoud, Axelsestraat 47; een
kindfiïsjaal, Terneuzensestraat
D 156.
DRIE GOUDEN EN EEN
FLATINA ANODE(N) UIT
FABRIEK GESTOLEN.
Uit een verguldinrichting aan
de Meeuwenlaan in Amsterdam-
Noord zijn drie gouden en één
platina-anode(n) gestolen. Zij
hebben een waarde van bijna
3000 gulden. De dieven zijn door
inklimming in de fagriek geko
men. De anoden hingen in een
bak van cyaankali. Eenzout, dat
behoort tot de sterkste vergiften
in de chemie, en dat werkt als
blauwzuur.
De Gelderse IJsel bij Deventer
is over de volle breedte bedekt
met zwaar drijfijs, waardoor de
scheepvaart is stilgelegd. De
veerdienst over de IJsel bij De
venter is Donderdagmorgen ge
staakt.
De scheepvaart op het Over-
ijsels Kanaal is eveneens onmo
gelijk geworden en spoedig zal
het kanaal voor schaatstochten
geschikt zijn. Er hebben zich
reeds vrij grote ijsvelden ge
vormd.
In de gehele omgeving van
Deventer is de schaatssport in
volle gang.
BEBAKENING OPGENOMEN.
Als gevolg van de ijsgang is de
bebakening op het Pannerdens
Kanaal, de Nederrijn en de Lek,
de IJsel, de afgedamde Maas, de
Amer, de Bergsemaas, de Nieu
we Merwede en de Rijn opgeno
men.
MAAS-STUWEN GAAN OPEN.
De stuwen in de rivier de Maas
bij Belfeld, Roermond, Linne,
Grave en Lith zijn Donderdag
open, gegaan. Als eerste van de
Maasstuwen is de stuw bij Sam-
beek (L.) geopend.
VEERDIENSTEN GESTAAKT
OF INGEKROMPEN.
De A.N.W.B. bericht, dat de
veerdienst Opheusden-IWage-
ningen/Rhenen over de Rijn, de
verbinding van de Z. W.-Veluwe
met de Betuwe, in verband met
ijsgang op de rivier is gestaakt.
Er zullen per motorboot alleen
nog wat voetgangers en wielrij
ders worden overgezet.
In de verbinding Nijmegen-
Oss is het veer Niftrik-Raven-
stein, over de Maas, uit de vaart
genomen. De A.N.W.B. bericht
voorts, dat de bootverbinding
tussen Monnikendam en Mar-
kan eveneens moest worden ge-
staakt
Het eiland Goeree-Overflak-
kee dreigt van het vasteland te
werden afgesloten. Woensdag is
reeds de veerdienst tussen Den
Bommel en Numansdorp ge
staakt. Donderdag ondervond de
dienst van het veer Dintelsas-
Ooltgensplaat/Sluishaven, van
West-Brabant naar Oost-Flak-
kee, vertraging door het ijs.
De veerpont iRhenen-Kesteren
is Donderdagmiddag uit de
vaart genomen. Van heden af
zal een motorbootje tussen 8 en
18 uur uitsluitend voetgangers
overvaren.
Het Lexkesveer tussen Wage-
ningen en Randwijk is uit de
vaart genomen.
Het pontveer over de Maas
tussen Mook en Katwijk is met
het oog op de ijsgang gestremd.
De veerdienst Middelharnis-
Hellevoetsluis, die tengzvolge
van de ijsgang alsmede door het
weghalen van de gasboeien on
regelmatig wordt uitgevoerd,
had Donderdagmiddag de laat
ste verbinding van Hellevoet-
sluis om 17.40 uur en van Mid-
delharnis-haven om 15.50 uur.
De veerpont Druten-Doode-
waard over de rivier de Waal, is
Donderdagmiddag 12 uur uit de
vaart genomen.
De veerdienst Schiermonnik-
oog-Oostmahorin is met ingang-
van Donderdag gestaakt.
Het pontveer Pannerden-Door-
nenburg is van Donderdagavond
acht uur af voor alle verkeer ge
staakt.
Het pontveer Teenhoven bij
Ameide is gestaakt, evenals het
z.g. Bronkhorsterveer over de
IJsel tussen Steenderen en Brum-
men, en het pontveer te Beusi-
chem.
Post en passagiers door
de lucht.
Woensdagmorgen en Donderdag
zijn weer verscheidene Austers
en Pipercubs van de vliegbasis
Leeuwarden naar Ameland ver
trokken voor het overbrengen
van post, passagiers en levens
middelen. Deze dienst wordt nu
bij gunstige weersomstandighe
den elke dag gevlogen. Woens
dag werd één vlucht gemaakt
met vijf kleine toestellen. Don
derdag twee vluchten met vijf en
één vlucht met vier machines,
waarmede behalve post en le
vensmiddelen, drie passagiers
naar en vijf van het eiland zijn
vervoerd.
Als de vorst aanhoudt zullen
spoedig pogingen gedaan worden
de vaste wal te voet te bereiken.
Er is op de wadden geen plekje
water meer te zien. Alles is één
grote ijsmassa.
DAPPERE JONGEN BELOOND.
„Je bent een flinke jongen, en
kerels als jij willen wij graag bü
de politie hebben", zei Woens
dagmiddag de hoofdcommissaris
van politie te Rotterdam tegen
de 13-jarige Willem van der
Valk.
Willem heeft deze week toen
de 2 broertjes Man in 't Veld
door het ijs van de Lepelaar
singel gezakt waren, met ge
vaar voor eigen leven van de
verdrinkingsdood gered.
Als beloning voor zijn kordaat
en moedig optreden, was Willem
met zijn trotse vader bij de
hoofdcommissaris van politie
ontboden. Niet alleen luisterde
hij daar naar diens waarderen
de woorden, maar hij ontving
als aandenken van deze voor
hem bijzondere dag, een boek.
„De scheepsjongen van Bon
tekoe", en het gaat over net
zulke dappere jongens als jij
bent", zei de hoofdcommissaris.
JONGETJE EN TWEE RED
DERS DOOR HET IJS GE
ZAKT.
Woensdagmiddag is een 7-
jarige jongen door het fjs van
ge Ringvaart aan de Transvaals
kade te Amsterdam gezakt. Een
agent poogde de jongen te red
den, doch zakte eveneens door
het ijs en moest door omstan
ders op het droge worden ge
bracht. Een tweede agent, die
zich daarna op het ijs begaf,
zakte er ook door, doch hem ge
lukte het de jongen te grijpen,
waarna beide door omstanders
met behulp van een ladder uit
het ijs konden worden bevrijd.
Na door omwonenden van dro
ge kleren te zijn voorzien, kon
den alle 3 naar huis worden
vervoerd.
Negen kinderen en een
vrouw zakten door het
ijs te Amsterdam.
Op de bevroren waterwegen in
en om de hoofdstad hebben tal
rijke jongeren en ouderen de
schaatsen onder gebonden. Dat
het ijs niet overal nog betrouw
baar is, ondervonden negen kin
deren en een vrouw, die op ver
schillende plaatsen door 'het ijs
zakten. Overal waren helpend»
handen, die de onfortuinlijke
rijders op het droge brachten en
in vele gevallen van droge kle
ren voorzagen.
Heden overleed plotse
ling mijn geliefde Man,
JACOBUS
VAN KERKVOORT,
in de ouderdom van 78
jaar.
Zijn bedroefde
Echtgenote,
S. VAN KERKVOORT-
BUIJZE.
Zaamslag, 28 Jan. 1954.
Val C 68.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
Maandag 1 Febr., des
n.m. 2 uur.
in verband met mijn
40-jarig dienstjubileum
bij de Z.V.T.M. op Maan
dag 1 Februari a.s„ van
half zes tot zeven uur, zaal
lunchroom Koene, Noord
straat Terneuzen.
A. GEIJP, Boekhouder.
en wel in
op Woensdag, Donderdag
en Vrijdag 3 t/m 5 Febr.
van 10-5 uur in
Nieuwstraat 60
Daar wordt U het
FT ideale BROOKS
Breukapparaat ge-
heel gratis gedemon-
D streerd. BROOKS
«Bw SgP Breukapparaat, dat
duizenden vóór U
J|§5:; reeds verkozen boven
hunouderwetseknel-
1 lende breukband.
BROOKS Breukapparaat, dat U Uw
breuk doet vergeten, kunt ge U
daar ook door onze deskundige
laten aanmeten.
10 DAGEN PROEF
Wacht niet tot de laatste dag.
Brooks 8reukapparaten Bedrijf
Singel 25 208 C) Amsterdam-C.
250 gram 35 ct. tijdelijk 28 cl
250 gram 58 ct. tijdelijk 47 ct
250 gram 62 ct. tijdelijk 51 ct
le soort DROP
100 gram 32 ct. tijdelijk 26 ct
(niet 30 ct., was drukfout)
Nieu» soort WINTERLIM0NADE-SIR00P
VAN QVERBEEKE
lid Gé
Ja Mevrouw, 1450 VéGé-kruideniers over heel Nederland vechten voor lagere prijzen.
Nu reeds verlaagden:
EN ONDANKS AL DIE VERLAGINGEN BLIJFT DE VéGé-KRUIDENIER U TOCH 11 EXTRA
KORTING GEVEN.
Uw belang is het Mevrouw, de VéGé-kruidenier als Uw leverancier te kiezen. U profiteert
direct van de grote voordelen en U helpt mee de tè hoge prijzen te doen dalen.
HEBT U GELEZEN
dat U bij alle VéGé-krui
deniers bij de boodschap
pen zoveel geldzegels krijgt
die U kunt inwisselen voor
guldens?
In goede staat zijnde
moderne Kamerbrandkast
TE KOOP GEVRAAGD.
Axelsestraat 10 - Tel. 2165
Terneuzen
Axelsestraat
Westkolkstraat
Koop een SWAN en U
verwerft U een vriend voor
Uw verdere leven een
vulpen die onder alle om
standigheden prettig en
goed schrijft.
Het geheim ligt in de gou
den pen - deze wordt met
de hand gemaakt door er
varen vaklieden, experts
op hun gebied. Er is een
SWAN voor elk hand
schrift.
SWAN v.fl.21.- tot fl.63.50
BLACKBIRD, de beste
vulpen na de SWAN v.a.
fl. 12,50.
Alle marktnoteringen „Hogere Prijzen"
SWAN VULPEN IMPORT MIJ R'OAM
Voorhanden bij
Boekhandel Terneuxen
Tevens GRATIS LAKENS en SLOPEN
voor Uw linnenkast.
CHOCOLAADJES, kers-vers, 10-tal diverse mo
tieven, nu nog 200 gram voor 94 ct.
ENGELSE PASTEITJES van crab-zalm.
Sardines en Haring in tomatensaus
per flacon 30 ct.
HAWAJ ANANAS per blikje 85 ct.
APPEL-WIJN per fles 70 ct.
TUM-TUM per 250 gram 40 ct.
MUNTBALLEN per 250 gram 40 ct.
TOFFEE TREFFIN per 250 gram 55 ct.
ZOUTE PINDA'S, kers-vers, 250 gram 75 ct.
ALS ATTRACTIE:
'n Tablet Melkchocolade met hele hazelnoten
voor slechts 25 ct.
bij aankoop van minstens 5,aan boodschap
pen (uitgezonderd boter en suiker).
SPAART VIVG-WAPENTJES.
Buiten dringt de kou in merg en been
nu Koning Winter eindelijk regeert. Maar
thuis regeert Moeder de Vrouw en zij
wéét wat 'n verrassing die royale MAGGI3
Erwtensoep voor verkleumde thuiskomers
isgeurige, voedzame erwtensoep volgens
goed vaderlands recept bereid door die
béste Maggi-kok. En er zit vers rookspek
in - reken maar!
Tracteer ter
afwisseling op
een fijn stukje
rookworst in
MAGGIS
erwtensoep.
Om te
watertanden
Vroeger uren van voor
bereiding thans tovert
U binnen 'n half uur 4
borden heerlijke erwten-
soep op tafel voor
Neem een paar zakjes
in huis a
LET OP HET ZILVERZAXJE
MET DE NAAM MAGGI
