Dr.
werpt
W. DREES
terugblik op
1953
De mijnwerkersstaking
in ile Jorinage
Verhoging
ociale voorzieningen
Grindelwald kent de
Koninklijke Familie
inwerkingtreding pensioen- en
spaarfondsenwet
BE ZAAK-GREENLEASE
WEERSVERWACHTING.
HOOGWATER
De sluiting van de
Belgische kolenmijnen
NIEUWJAARS-
ADVERTENTIES
Vrijdag 1 Januari
Na acht stemmingen nog
geen Franse president
KERST-EN
NIEUWJAARSBOODSCHAP
ZON- EN MAANSTANDEN
1,25
LANIEL WINT TERREIN
MAANDAG 21 DECEMBER 1953.
9e Jaargang No. 3029.
Hei
proces Mossadeq
Ongeval met
Ssbena-viiegturg
MOTORRS JDER TEGEN TREIN
GEREDEN EN GEDOOD.
Het Europese
referendum
België
:n
Franl.ering bij Abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres:
Noordstraat 55-57 Terneuzen
Telefoon 2510 Na 5 uur: 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 5,20 per kwartaal; per
maand 1.75; per week 42 cent. Losse nrs 8 ct.
DE VRIJE ZEEUW
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs: per mm 12 ct.; minimum per
advertentie 1,80.
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels 75 cent;
iedere regel meer 15 cent.
Vermelding: Brieven onder nummer of: Adres
Bureau van dit blad 15 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 11 uur.
Onder de titel „Groei en goede
geest", werpt de minister-presi
dent dr W. Drees in het Zater
dag verschenen nummer „Pa;
raat", het orgaan van de partij
van de arbeid, een blik op het
bijna afgelopen jaar.
Hij herinnert allereerst aan het
grete leed, dat door de waters
nood van 1 Februari werd aange
richt. Onvergetelijk is volgens de
minister de daadwerkelijke sym
pathie die het Nederlandse volk,
zelf tot grote offers bereid, uit
bijna, heel de wereld ondervond.
Dat doet bij alle ellende uit het
gekeurde ook een verwarmend en
oemoedigend gevoel overblijven,
aldus dr Drees. Bemoedigend is
volgens hem ook de wijze waarop
de dijken zijn hersteld, een be
langrijk deel van de schade reeds
is vergoed en de wederopbouw is
ter hand genomen.
Bier deed zich volgens dr Drees
gevoelen hoe zeer ons land er
anders voorstaat dan onmiddel
lijk na de oorlog. Nu kon alles ter
hand worden genomen door een
weer in ordelijke omstandigheden
levend gezond volk, terwijl ons
land ook economisch en finan
cieel weer krachtig is. De offers,
die jarenlang gevraagd moesten
worden om de oorlogsgevolgen en
in 1951, de schok die de Korea-
oorlog gaf, te boven te komen,
zijn volgens dr Drees niet te ver
geefs geweest.
Hij merkt vervolgens op dat
nog slechts betrekkelijk kort ge
leden de positie van Nederland
wankel scheen. Het jaar 1953
echter heeft volgens dr Drees
voortzetting te zien gegeven van
de teeweging ten goede, die reeds
eerder was ingetreden. Produc
tie, uitvoer en reserve stijgen, le
ningen van de openbare lichamen
voer woningbouw en andere drin
gende doeleinden kunnen gemak
kelijk worden geplaatst en de
werkloosheid is zeer 'sterk ge
daald. Dat alles maakt het vol
gens de minister-president rao-
„ehjk, ons volk enige verlichting
te geven. Hij geeft vervolgens 'n
overzicht van de verlagingen van
enkele verbruiksbelastingen en
de personele, de loon- en de in
komstenbelasting, die daartoe
dienen.
Br is zeker, zo vervolgt de mi
nister-president, nog geen reden
om in zelfvoldaanheid te menen,
dat in Nederland alles goed is
zoals het is. Het nijpende tekort
aan woningen en scholen spreekt
dat reeds tegen, al wordt op het
ogenblik met de uiterste krachts
inspanning gebouwd. Vele leven
ook nu nog in moeilijke omstan
digheden.
Be politieman Elmer Dolan uit
St Louis, die uit zijn functie ge
sehorst is, is beschuldigd van val
se getuigenis door een federale
grote jury die een onderzoek in
stelt naar de verdwijning van de
helft van de 600.000 dollar los
geld, die door de familie Green
lease betaald is aan de ontvoer
ders van hun zoontje Bobby.
Bolan, die twee maal voor de
grote jury verschenen is, wordt
ervan beschuldigd, valse verkla
ringen te hebben afgelegd met
betrekking tot het overbrengen
van twee koffers met het losgeld
op de dag van Hall's arrestatie,
in het begin van October.
Dr Drees zegt vervolgens, dat
wij er ons bewust van moeten
blijven dat Nederland in hoge
mate afhankelijk is van interna
tionale verhoudingen. Nederland
met zijn dichte bevolking en de
beperkte hoeveelheid grondstof
fen die in zijn bodem te vinden
heeft er dringend behoefte
aan dat het goederenverkeer in
zo ruim mogelijke kring van vol
keren met zo gering mogelijke
belemmering kan geschieden
waarbij dan gezamenlijk maatre
gelen kunnen worden genomen
om de levensbelangen van pro
ducenten en verbruikers te be
schermen tegen te wilde prijs-
schommelingen. Een ontwikke
ling in die richting, zal volgens
dr Drees, het belang ook van an
dere landen dienen. Hier ligt
volgens hem een van de redenen,
waarom Nederland bij het stre
ven naar een grote eenheid tus
sen verschillende Europese lan
den zo zeer de nadruk legt op de
noodzakelijkheid van het schep
pen van een grote gemeenschap
pelijke markt.
En natuurlijk hebben alle vol
keren er boven alles belang bij
dat de vrede wordt gewaarborgd.
Wat wij in dit opzicht kunnen
verwachten van 1954, blijft vol
gens dr Drees een vraagteken.
Zal werkelijk enige ontspanning
komen tussen het Sowjetblok en
de democratische landen? Zullen
de plannen voor de onontwikkel
de gebieden tot een ontplooiing
komen die bevorderlijk zal zijn
zowel voor de welvaart van de
volkeren als voor een betere ver
standhouding met gebieden met
sterkere industriële ontwikkeling
en hoger levenspeil?
En wat ons land betreft vraagt
dr Drees zich tenslotte af, zullen
wij bij de grote gespletenheid van
ons volk er in slagen politieke
samenwerking te handhaven op
zodanige wijze dat economische,
sociale en culturele vooruitgang
verder schrijdt?
Mossadeq heeft Zaterdag zijn
verdedigingstoespraak die als
een „politiek testament" kan
worden beschouwd beëindigd.
Hij verklaart hierin o.m. dat zijn
enige misdaad heeft bestaan in
het nationaliseren der Perzische
oliebedrijven en het bestrijden
van het grootste rijk ter wereld,
„dat ik in de Verenigde Naties
en in Den Haag (voor het inter
nationale gerechtshof) heb be
streden".
„Ik heb ook tegen de grootste
spionnage-organisatie ter wereld
gestreden", vervolgde Mossadeq,
,.en ik heb haar leden uit geheel
Perzië verdreven.
„Doch straks komen ze weer
terug, de Engelsen, met hun am
bassade, die, evenals vroeger, zal
bepalen door welke regering Per
zië zal worden bestuurd en met
hun „Brits-Perzische oliemaat
schappij of een overeenkomstig
bedrijf".
„Dan zal u, mijnheer de open
bare aanklager, die mij „beklaag
de nummer één", „vijand num
mer één van Engeland" heeft ge
noemd, namen, die ik als een
eer beschouw, uw loon ontvan
gen".
Mossadeq verklaarde voorts
als premier te hebben gestreefd
naar het bewaren van de Perzi
sche neutraliteit, „om noch het
Westen, noch het Oosten een
voorwendsel te verschaffen om
ons land te vernietigen".
En hij besloot met de woorden:
„Mannen en vrouwen van Perzië,
blijft uw nationale strijd voeren.
Ons zal de zege zijn. Allah zal
ons helpen".
de kapper met
het aparte cachet
markt 16 - brouwerijstr. 9'
terneuzen
moderne kapsels, vereisen mo
derne coupe, de natuurlijkste
dusde mooiste permanent.
In alle mijnen van de vennoot
schap Cockerill in de Borinage
ligt het werk thans stil. In de
mijnen van de „Société de l'Est
te Bergen zijn de mijnwerkers
een solidariteitsstaking begon
nen. Het socialistische vakver
bond heeft zijn leden opgeroepen
met ingang van vandaag het
werk in alle mijnen van de Bori
nage te staken.
In regeringskringen wordt de
houding van de firma Cockerill
scherp afgekeurd. De minister
van economische zaken Duvieu-
sart heeft de vennootschap ver
zocht de vooraankondiging tot
sluiting de eerste mijn zou
reeds 5 Januari zijn poorten
dicht doen onmiddellijk in te
trckkGn
Ook 'het hoge gezagsorgaan
van de Europese kolen- en staal-
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig van Maandagoch
tend tot Maandagavond.
Rustig weer.
•roog weer met plaatselijk op
klaringen. Weinig wind. Onge
veer dezelfde temperaturen als
ghrteren.
DINSDAG 22 DECEMBER.
v.m.
n.m.
Breskens
2.42
3.04
Terneuzen
3.17
3.39
Hansweert
3.57
4.19
Walsoorden
4.07
4.29
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Dec.
28
8.47
16.31
18.46
10.20
26
8.47
16.31
20.07
10.44
24
8.47
16.32
21.21
11.02
In verband met de voorgeno
men loonsverhoging van 5 °(o en
de verhoging der kinderbijslagen
is de staatssecretaris van sociale
zaken voornemens eveneens da
uitkeringen en lonen ingevolge
de complementaire sociale voor
zieningen te wijzigen.
Daar de uitkering ingevolge
de sociale voorziening A voor
werklozen is gebaseerd op een
percentage van het loon tot aan
een zeker maximum, kan vol
staan worden met verhoging van
dit maximum met 5 a/o. De kin
derbijslag voor deze categorie
blijft gelijk aan de wettelijke
kinderbijslag en wordt dus even
eens hoger.
De uitkering ingevolge de so
ciale voorziening B voor werk
lozen is voor kostwinners opge
bouwd uit een grondbedrag voor
levensonderhoud (gedurende 26
weken van de wintermaanden
vermeerderd met een brandstof-
fentoeslag van 3,60 p. w.) plus
vergoeding van cfè wekelijkse
huur. Deze laatste vergoeding
wordt derhalve bij een huurver
hoging automatisch hoger. Op
heffing van de consumptiebeper
king wordt bereikt door een ver
hoging van het voor alle ge
meenteklassen geldende grond-
bedrag van 27.60 tot 28.50.
De gezinsledenbijdrage voor
kostwinners zal (indien de voor
gestelde verhoging van de wette
lijke kinderbijslagen doorgang
vindt) voor het le t/m 3e kind
van 4.02 per week gebracht
worden op 4.15, voor het 4e en
5e kind van 4.02 op 4.50 en
voor het 6e en volgende kinderen
van 4.02 op ƒ5.10.
De overige uitkeringen van
groep B aan kostgangers, alleen
wonende en huis-inwonenden
worden met 5 ®/o verhoogd.
De sociaal-economische hulp
verleningsregeling voor zelfstan
digen volgt de normen van de
sociale voorziening B.
De uitkeringen van de regeling
voor sociale bijstand aan beel
dende kunstenaars, die variëren
naar gelang van de stratus van de
aanvrager (kostwinner, enz.) en
naar de 5 gemeenteklassen, wor
den verhoogd met 6% */o voor
kostwinners en 2 ®/o voor kost
gangers en alleenwonenden. (De
totale kosten van deze regeling
worden met 5 °'o verhoogd, maar
dit bedrag wordt zodanig over de
uitkeringen verdeeld, dat 't thans
te klein geachte verschil tussen
de uitkeringen van de kostwin
ners en de overigen wordt ver
groot). De kinderbijslag volgt de
wettelijke regeling.
De sociale werkvoorzieningsre
geling voor hoofdarbeiders kent
beloningen, die naar zwaarte van
het werk, naar leeftijd en ge
meenteklassen verschillen. De
beloningen worden met 5 °/o ver
hoogd, terwijl het verschil tussen
de gemeenteklassen in overleg
met het college van rijksbemid
delaars zal worden verkleind.
Daze hoofdarbeiders ontvangen
de wettelijke kinderbijslag.
Alle beloningen ingevolge de
gemeentelijke sociale werkvoor
zieningsregeling voor handarbei
ders worden met 5 verhoogd,
terwijl het verschil tussen de
hoogste en laagste gemeente
klasse, dat hans 12 cent bedraagt,
zal worden verminderd tot 10 ct.
Ook deze handarbeiders ontvan
gen de wettelijke kinderbijslag.
ï?et hoge gezagsorgaan van de
Europese gemeenschap voor ko
len en staal, zo wordt in een
communiqué gezegd, is ten zeer
ste verrast door de officiële me
dedeling omtrent het geleidelijke
sluiten van de Charbonnages
Beiges et d'Hornuwasmes", die
deel uitmaken van de N.V. John
Cockerill. Het H.G.O. was hier
over niet ingelicht en het ver
ontrust zich ten zeerste over deze
plotselinge beslissing.
De N.V. John Cockerill heeft in
haar communiqué de overwegin
gen opgesomd, aldus het commu
niqué van het H.G.O., die tot dit
besluit hebben geleid en de
schikkingen, welke zij in bet ver
leden met de Bejgische regering
heeft getroffen", schikkingen
waarvoor het H.G.O. geen enkele
verantwoordelijkheid draagt. Het
H.G.O. kan niet onverschillig
blijven voor het sluiten van een
belangrijke onderneming van de
gemeenschap welke sluiting so
ciale en zeer ernstige economi
sche problemen met zich zal kun
nen brengen.
Het H.G.O., gebruik makende
van zijn recht inlichtingen in te
winnen, heeft besloten onmiddel
lijk een onderzoek ter plaatse in
te stellen.
Het Belgische ministerie van
Economische Zaken had eerder
bekend gemaakt, dat de eerste-
minister, Van Houtte, en de mi
nister van Economische Zaken,
Duvieusart, besprekingen had
den gevoerd met vertegenwoor
digers van de N. V. Cockerill.
Op deze besprekingen werd be
slist het aangekondigde sluitings
programma in beraad te houden.
Hierdoor zal het ontslag van een
deel van het personeel niet door
gaan.
gemeenschap heeft een commu
niqué uitgegeven waarin het zijn
verrassing tot uitdrukking
brengt dat Cockerill zeven mijnen
wil sluiten zonder hierover voor
af met het o'rgaan overleg te heb
ben gepleegd. „De hoge autori
teit, zo heet het verder, kan niet
onverschillig blijven tegenover
de sluiting van een dergelijk
mijncomplex, daar hiermee ern
stige economische en sociale
moeilijkheden gepaard zouden
gaan. De hoge autoriteit heeft
dan ook besloten onmiddellijk ter
plaatse een onderzoek in te stel
len".
Ondanks het intrekken door de
N.V. Cockerill van het aangekon
digde ontslag der mijnwerkers,
heeft de katholieke mijnwerkers-
bond alle mijnwerkers opgeroe
pen heden het werk neer te leg
gen.
Het verbond roept ook alle an
dere arbeiders in de Borinage op
zich bij deze staking aan te slui
ten. In een Zondag aangenomen
motie dringt de katholieke mijn-
werkersbond er bij de regering
op aan een einde te maken aan
het zonder controle verlenen van
subsidies aan de mijnen. Het ver
bond is van oordeel, zo heet het,
dat een definitieve oplossing van
het probleem der Belgische mij
nen slechts gevonden kan worden
door een nationalisatie hiervan.
Zowel de katholieke als de socia
listische mijnwerkensbonden
hebben de houding van de N. V.
Cockerill scherp afgekeurd en
volledige steun toegezegd aan de
stakers.
ONTVOERDE WEST-BERLIJNSE
POLITICUS GETUIGT VOOR
OOST-DUITS HOOGGERECHTS
HOF.
De West-Berlijnse politie heeft
indertijd medegedeeld, dat de
West-Berlijnse politicus Paul Hö-
her, gemeenteraadslid in een der
Berlijnse voorsteden voor de vrije
democratische partij, in Februa
ri j.l. is ontvoerd, waarbij werd
gebruik gemaakt van verdoven
de middelen.
Het officiële Oost-Duitse pers
bureau A. D. N. meldt thans, dat
Höher Zaterdag als getuige is
opgetreden voor hét Oost-Duitse
hooggerechtshof in een zaak te
gen zeven personen, die worden
verdacht van spionnage voor de
Verenigde Staten.
Volgens het persbureau betreft
het hier weer leden van de meer
genoemde Organisatie-Gehlen.
voor het nummer dat
des morgens zal verschijnen
kunnen weder geplaatst wor
den
Voor Nieuwjaarswensen of
.gedichten groter dan 10 re
gels zal 1,25 meer worden
gerekend voor elke daarop
volgende 10 regels of gedeel
ten daarvan.
INZENDING KAN GESCHIE
DEN TOT UITERLIJK
MAANDAG 28 DECEMBER
De uitslag van de achtste stem
ming is) volgens de eerste berich-
Laniel 430 stemmen, Naegelen
381 en Pinay 25.
Er werden 916 stemmen uitge
bracht, waarvan er dertien on
geldig waren. De meerderheid
was 452.
De negende stemming zal he
denmiddag om drie uur plaats
vinden.
Toen Le Troquer de uitslag me
dedeelde werd Laniel door de
rechterzijde en Naegelen door
de linkerzijde toegejuicht. Een
groot deel van de radicalen sloot
zich bij het huldebetoon voor
Naegelen aan.
Even voor elf uur werd de ver
gadering gesloten.
Laniel verzocht na de bekend
making van de uitslag de negen
de stemming onmiddellijk te doen
plaats vinden. Bij handopsteken
werd besloten de stemming he
denmiddag te houden.
Vele conservatieven waren van
oordeel, dat Laniel zich nu dient
terug te trekken om plaats te ma
ken voor een geheel nieuwe can
didaat, die kans heeft een grote
meerderheid te verwerven.
Een vliegtuig van de Belgische
luchtvaartmaatschappij „Sabe
na" heeft nabij Zürich een nood
landing moeten maken, waarbij
een kind om het leven is geko
men, terwijl zeven passagiers en
drie leden van de bemanning
werden gewond.
Er bevonden zich 45 personen
aan boord: veertig passagiers en
een bemanning van vijf koppen.
De noodlanding werd op onge
veer anderhalve km van het
vliegveld van Zürich gemaakt.
De niet-gewonde passagiers
zijn per autobus naar Zürich ver-
voérd.
Het vliegtuig, dat Zaterdagmid
dag te Brussel was opgestegen,
is ernstig bescha'digd.
Het feit, dat er na de noodlan
ding geen brand is uitgebroken,
heeft gemaakt dat de gevolgen
van het ongeval niet ernstiger
zijn geweest.
Van de zijde der „Sabena" is
verklaard dat de tien gewonden
slechts lichte verwondingen heb
ben bekomen.
Van de zijde der „Sabena" is
later medegedeeld dat zestien
van de veertig passagiers licht
zijn gewond.
Verklaard werd, dat er. op het
tijdstip van het ongeval een dich
te mist hing.
van de opperbevelhebber van
de geallieerde strijdkrachten
in centraal Europa.
Maarschalk Alphonse Juin,
opperbevelhebber van de ge
allieerde strijdkrachten in een.
traal Europa, heeft tot alle ge
allieerde strijdkrachten onder
zijn bevel de volgende bood
schap gericht:
Ter gelegenheid van Kerst
mis en Nieuwjaar, doe ik alle
officieren, onderofficieren en
manschappen, de vrouwelijke
militairen, het burgerpersoneel
en alle gezinsleden van hen, die
deel uitmaken van de geallieer
de strijdkrachten in centraal
Europa mijn beste wensen toe
komen en geef ik hun de verze
kering van mijn plichtgetrouwe
toewijding.
In 1953 is een nieuwe stap ge
zet in de opbouw van onze ver
dediging, welke de vrede en de
veiligheid van de vrije wereld
moet verzekeren.
Ik verzoek aan alle, onder
mijn bevel gestelde onderdelen,
hun inspanning in het komende
jaar voort te zetten, teneinde
het Westen zijn geloof in de tot
stand gebrachte verdediging te
helpen sterken. Dit is de beste
waarborg voor het behoud van
de vrede".
AAN PRINS GESCHONKEN
LEEUWTJE IN „BLIJDORP".
Op het vliegveld Schiphol te
Amsterdam is Zaterdagavond
het leeuwtje gearriveerd, dat de
keizer van Ethiopië heeft ge
schonken aan prins Bernhard,
die, zoals bekend, onlangs een
bezoek aan dat land heeft ge
bracht. Het leeuwtje heeft Zater
dagochtend zijn reis vervolgd en
wel naar diergaarde „Blijdorp"
te Rotterdam, waar het onderdak
zal krijgen. Hoe lang het leeuw
tje in de Maasstad zal verblijven
is nog niet bekend.
SPECIALE „ATOOMPOLITIE"
IN ENGELAND.
Volgens de „Sunday Dispatch"
zal de Britse regering een spe
ciale politie-afdeling instellen,
die tot taak zal hebben het uit
lekken van atoomgeheimen te
voorkomen.
Deze afdeling zal uit verschei
dene duizenden agenten en 200
officieren bestaan, die met zorg
zullen worden uitgekozen. Deze
politiemannen zullen uitsluitend
onder de ministeries van Binnen
landse Zaken en van Landsver
dediging komen te staan.
Op 1 Januari a.s. zal de pen
sioen en spaarfondsenwet in
volle omvang in werking treden.
Reeds vorig jaar is dit bekend,
gemaakt om ruime gelegenheid
tot aanpassing aan de wet te
bieden. De wet is op 1 December
van het vorig jaar afgekondigd
en op 1 Januari j.l. traden en
kele bepalingen in werking.
Deze wet legt de werkgevers
die een pensioentoezegging aan
hun personeel hebben gedaan,
Zijn door de werkgever ver
zekeringsovereenkomsten ge
sloten bij een levensverzeke
ringsmaatschappij, dan moeten
deze overeenkomsten voldoen
aan een aanal eisen, welke aan
alle levensverzekeringsmaat
schappijen bekend zijn en die
zijn gepubliceerd in de Staats
courant van 4 December j.l.
Voorts bevat de wet zekere
normen, waaraan de statuten en
reglementen van pensioen- en
voorziening bij een levensverze.
keringsmaatschappij.
De pensioen- en spaarfondsen
komen onder toezicht van de
verzekeringskamer te staan. Hun
statuten en reglementen behoe
ven de goedkeuring van de mi
nister van Sociale Zaken en
Volksgezondheid. De goedkeu
ring brengt met zich, dat de
fondsen rechtspersoonlijkheid
verkrijgen. Hierdoor wordt voor.
komen, dat bij een eventuele
defonfiture van de betrokken
ondernemingen 't fonds de na.
delige gevolgen daarvan on
dergaat.
de verplichting op die voorzie- spaarfondsen moeten voldoen.
ning te waarborgen. Zij kunnen
dit doen door toe te treden tot
een bedrijfspensioenfonds, zo
dit in hun bedrijfstak bestaat,
door een eigen pensioen- of
spaarfonds aan hun onderne
ming te verbinden, of door ver.
zekeringsovereenkomsten te
sluiten.
Vermelding verdient de norm,
dat een fonds aan een deelne
mer, wiens dienstverband ein
digt vóór het tijdstip, waarop de
oudedagsvoorziening normaal
ingaat, bepaalde minimum
rechten moet verlenen. Eenzelf
de norm geldt ook ingeval van
verzekering van de pensioen-
Op een met knipperlichten be
veiligde overweg tussen Breda
en Roosendaal is Zondagochtend
om 11 uur de motorrijder C. Moer-
kens uit Roosendaal door het ro
de licht en tegen een passerende
trein gereden. Hij werd op slag
gedood.
Grindelwald, de wintersport4
plaats aan de voet van de Wet -
terhorn, bereidt zich voor op de
ontvangst van Koningin Julia
na, Prins Bernhard en de vier
Prinsessen, die er van eind De
cember tot 12 Januari hun wia-
tervacantie komen doorbrenger.
Zij zullen hun intrek nemen
in hotel Adler, hetzelfc!hotel,
waar bijna 15 jaar geleden
om precies te zijn van 20 Febr
tot 20 Maart 1939 de Konin
gin, toen nog Prinses Juliana
met Prins Bernhard en Prinses
Beatrix reeds tijdens een win-
tervacantie logeerden. -
In dezelfde periode vertoefde
Prinses Wilhelmina, destijds nog
Koningin der Nederlanden in
een ander dorpje in het Berner
Oberland, n.l. in Hondricli.
Maar bijna dagelijks was zij in
Grindelwald, waar zij vaak met
haar kleindochter Beatrix, die
toen ruim een jaar oud was,
wandelde.
Prinses Beatrix, zag men ook
veel in een kinderwagen, die op
een slede was gemonteerd en
door een grote St. Bernards-
hond door het dorp werd voort
getrokken. Haar ouders waren
op alle ski-afdalingsroutes cp
de gletchers. De beroemde „Eis-
meertour" naar Grindelwald
was destijds het hoogtepunt van
hun skivacantie.
Gedurende dit verblijf vierde
Grindelwald juist zijn 50-jarig
jubileum als wintersportplaats.
Vooral voor de feestelijke op
tocht, die de ontwikkeling van
de wintersport sedert 1883 uit
volg op de oude costuums en
uitrustingsstukken „verscho
ten".
„Tot ziens in de volgende
winter". Met deze woorden nam
Prins Bernhard op het station
van Grindelwald afscheid van
de heer Fruh, de directeur van
hotel Adler. Maar 't zou er niet
van komen, want er brak een
oorlog uit. Maar nu, bijna 15
jaar later, zal het „tot ziens"
werkelijkheid worden. En in
Grindelwald verheugt de hele
bevolking zich op het bezoek
van de Koningin, de Prins en de
Prinsessen uit Nederland.
De uitslag van het gisteren te
Roeselare West-Vlaanderen) en
Verviers (prov. Luik) gehouden
Europese referendum luidt als
volgt
Roeselare: van de 20.334 opge
roepen stemgerechtigden bega
ven er zich 13.743 naar de stem
bus (67,58 pCt). Hiervan stem
den er 11.464 „ja" (83,4 pCt), ter
wijl er 1.320 (9,6 pCt) tegenstem
den. 959 uitgebrachte stemmen
werden ongeldig verklaard 6,9
pCt).
Verviers: van de 27.372 stemge
rechtigden brachten er 17.341
hun stem uit (64,09 pCt). Hier-
van stemden er 12.878 (74,2 pCt)
beeldde, toonden de hoge gas- voor en 3.770 (21 pCt) tegen. 378
ten grote belangstelling en me- Personen stemden blanco en 315
nige meter film werd door Prins stembiljetten werden ongeldig
Bernhard en leden van het ge- verklaard (tezamen 4,8 pCt).