Uit de Provincie
MOTOR NIEUWS!
&ZS2D
BURGERLIJKE STAND
SCHAKEN
■SllS
VERHUISD:
AXEL.
AARDENBURG.
BIERVLIET
1, 3d-
CADZAND.
SLUIS.
ST. JANSTEEN.
ZAAMSLAG.
Weinig verandering
in het weer
Slachtkalkoenen
Van Opdoip Zonen
521 sie STAATSLOTERIJ 5e kiQs i4e njst
VLISSINGEN.
De Gruyter geeft korting op alle
artikelen, behalve suiker, zout, soda.
Wissel de cassabons in wanneer U
wilt. Bewaar ze zolang U wilt.
Hoe groter het bedrag wordt, des
te meer plezier hebt U ervan.
EN BETERE WAAR
EN TIEN PROCENT
ALLEEN
I li
Eeuwfeest „C.J.M.V."
„Het Centrum" was vrijwel ge
heel bezet toen Dinsdagavond de
Chr. Jonge Mannen Ver. „Waakt
en Bidt" haar eeuwfeest her
dacht.
Vicaris I. Wisse heette als voor
zitter de aanwezigen welkom,
waarbij hij wees op het zegen
rijke werk der C.J.M.V. in haar
100-jarig bestaan.
Met de letters C.J.M.V. ver
tolkte een 4-tal leden in tableau-
vorm het werk der vereniging,
waarop een paar grijsaards een
terugblik in het verleden wierpen
met daarop een hoopvolle stem
ming voor de toekomst.
Nadat een lid nog een voor
dracht ten beste had gegeven
volgde een o.l.v. de heer J. P.
Smies georganiseerde samenzang
van feestliederen, die door mej.
Bora Lindhout op de accordeon
werd begeleid.
In de pauze vond een zeer ge
slaagde tombola plaats.
De clou van de avond was de
opvoering van het blijspel „In
andermans schoenen", dat vlot
werd vertolkt, niet alleen door de
„oude rotten" maar ook door de
jeugdige krachten.
Met spanning volgden de aan
wezigen het prettig geschreven
blijspel en uit de algemene bij
valsbetuigingen bleek wel dat het
gebodene in de smaak viel.
Vlot was deze mooie avond ver
lopen, die aan het einde door
vicaris Wisse, die het toneel
ensemble en verder allen dank
betuigde voor hun zeer gewaar
deerde medewerking aan deze
avond, die een succes is gewor
den.
Ter bestrijding der kosten werd
bij de uitgang nog een collecte
gehouden en „Waakt en Bidt"
kan op op een alleszins geslaagd
eeuwfeest terugzien.
Teraarde bestelling.
Woensdagmiddag werd onder
grote deelneming alhier teraarde
besteld het stoffelijk overschot
van de 19-jarige A. van Iwaarden,
die Zaterdagmiddag tengevolge
van een verkeersongeval op de
weg EedeMaldegem om het le
ven is gekomen.
Auto met 500 kg boter
aangehaald.
Ambtenaren der invoerrechten
en accijnzen te Aardenburg heb
ben Woensdag in de vroege och
tend een Belgische luxe-auto,
merk Chevrolet, met 500 kg boter
inbeslaggenomen De auto en de
boter vertegenwoordigen een
waarde van naar schatting 3500.
De douane sloeg haar slag op
het moment dat de smokkelaars
bezi'g waren de auto te laden. De
boter was bestemd om frauduleus
naar België te worden uitgevoerd.
In deze zaak zijn enkele arresta
ties verricht.
Drukte aan de Paulinahaven.
Aan de weegbrug van de Pau
linahaven werden 7.819.890 kg
suikerbieten aangevoerd. Hiervan
waren er 1.829.100 kg voor de
Coöperatieve te Sas van Gent en
2.668.530 kg voor de Centrale Sui
kermaatschappij. Voor „Dintel-
oord" waren er 3.322.260 kg be
stemd. Deze bieten werden met
49 schepen afgevoerd. Per auto
werden er 1.300.000 kg afgevoerd
door gebrek aan scheepsruimte.
HOEK.
Huwelijks-aangiften: 7 Nov.
Louis F. R. Schoemaker, 23 j., jm.
en Clasina Schuuring (van Hil
versum), 20 j., jd. 14 Nov. Daniël
Kleinendorst (van Rozenburg), 29
j., jm. en Anna J. van Alten, 25
Huwelijks-voltrekkingen: 26
hföv. Louis F. R. Schoemaker, 23
j., jm. en Clasina Schuuring (van
Hilversum), 20 j., jd.
Geboorten: 6 Nov. Elisabeth
Christina, d. van Dingenis Tol-
Boek en Sara J. Dieleman. 17
Nov. Catharina Trientje, d. van
Krijn Bareman en Jantje F.
Meertens. 25 Nov. Cornelia, d.
■yan Jacobus de Footer en Corne
lia H. Jansen. 30 Nov. Johan Pe
trus, z. van Adrianus H. Visser en
Janneke C. de Kraker.
ZAAMSLAG.
19 Nov.
jm. en
Huwelijks-aangiften:
Levin us Hamelink, 28 j
Pietemella Scheele (van Axel),
21 j., jd. Michiel de Pooter, 20 j.,
jm. en Frangoise de Blaeij, 20 j.,
jd. Jacobus Maas, 30 j., jm. en
Üidewij Kaijser (van Temeuzen),
25 j. jd.
Geboorten: 12 Nov. Geertrui, d.
van Jozias Kolijn en Adriana M.
étoossen. 25 Nov. Catharina Fre-
derika. d. van Gilles C. van de
▼rede en Neeltje A. Dieleman. 30
Nov. Antheunis Hendrik, z. van
ilohannes Dekker en Debora J.
#ieleman.
Overlijden: 7 Nov. Maarten Cor
nells Stoffels, 79 j. (overl. te Ter-
neuzen), wedn. van Catharina
Koster. 11 Nov. Gilles Marinus
Maas, 5 j., z. van Jacobus Maas
ai Leuntje C. van Overdulve. 21
Nov. Gjlles Come"
dulve, 80 j., echtg.
van Es. 22 Nov. Sara Cornelia
Keidel, 58 j., echtg. van Gerrit
fans ma.
Raadsvergadering.
De raad kwam Dinsdagavond
onder voorzitterschap van burge
meester Leenhouts bijeen.
De burgemeester deelde op een
in de vorige vergadering gestelde
vraag van de heer Steenhart
mede, dat de aanschaf van een
vuilnisauto, die 11.000 zal kos
ten, niet rendabel is te maken.
Wat betreft de vraag van de
heer De Neef zijn B. en W. het
roerend eens de woning 0 15 van
de familie Ocké onbewoonbaar te
verklaren. Deze heeft echter nog
niet om woonruimte verzocht.
Aan de stichting maatsch.
werk van het interparochieel cha
ritatief centrum van het deke
naat Aardenburg en van de stich
ting der Ned. Herv. diaconieën in
W. Zws-Vlaanderen te Schoondij-
ke zal over de jaren 1953 en 1954
een subsidie van 27 cent per in
woner worden toegekend voor
het aanstellen van 2 R.K. en 2
Ned. Herv. maatschappelijke
werksters. De adviescommissie
der ver. van B., S. en O. in West
Zws-Vlaanderen staat op het
standpunt dat deze subsidie tegen
1956 aflopend moet zijn.
Door de minister van Financiën
is voor de bouw van 7 woning
wetwoningen een bouw voorschot
vastgesteld van ƒ77.130,09 en
voor grondaankoop van 4330,37.
Besloten werd dit te aanvaarden.
De subsidie voor het Zeeuws
oorlogsmuseum te Cadzand
wordt met 1 Jan. a.s. ingetrok
ken.
Als schoonhoudster der school
werd benoemd mej. J. Heinsdijk-
de Die.
Ten behoeve van de ambtenaar
ter secretarie F, Versprille werd
met ingang van 1 Aug. 1953 een
jeugdregeling in het leven geroe
pen en diens salaris op 110 per
maand gebracht.
De heer Van Houte vindt de sa
larisregeling van het gemeente-
personeel niet voldoende om er
een levenspositie van te maken.
De voorzitter verzocht B. en W.
te machtigen bij sollicitaties, bij
gebleken vakbekwaamheid ver
hogingen toe te kennen, waarmee
de raad accoord ging.
Tot gëmeente-arts werd be
noemd de heer G. Hage op een
jaarwedde van 325 en tot lijk
schouwer op een wedde van 58
per jaar.
De begroting 1954 werd goed
gekeurd met een post voor on
voorzien van 3211,89. De kapi-
taaldienst sluit met een nadelig
saldo van 33.030,60.
De voorzitter was verheugd
dat de gemeente wat meer arm
slag heelt gekregen. Aan de we
deropbouw kon 1000 worden
toegevoegd, terwijl de reserve
voor het uitbreidingsplan thans
8500 bedraagt.
Biljarten.
In hotel „Centraal" alhier werd
een biljartwedstrijd gespeeld tus
sen de verenigingen „Krijt op
tijd" en de biljartvereniging Zee-
brugge. De Belgische gasten toon
den zich verreweg de meerderen,
getuige de uitslag die als volgt
luidt
F. DusarduijnJ. Verhaghe 0—H
H. Vancraeynest
L v. d.Kerkhove 01
L. QuataertC. Lauwaert 01
R. GrahameO. v. Gheyle 10
J. de BruijneP. Tavenier 01
P. CoppensC. Claeys 01
G. Metz—M. Gheyle 0—1
L. SwerusP. de Maecker 01
P. GroosmanJ. Verheije 01
M. van LoockeA. Verbeke 10
P. de Wispelaere
D. Lefever 01
A. GroosmanU. Strubbe 0—1
J. BakxP. Standaert 10
3—10
Aanbesteding.
In hotel Sandersde Paauw
werd aanbesteed het bouwen van
een landhuis met bijbehorend
benzinestation aan de Sint Anna-
straat voor rekening van Gulf Oil
(Nederland) N.V.
De uitslag luidt: A. Bogaard
ƒ37.000; F. Leenhouts ƒ38.500;
Comm. Venn. J. F en H. A. Bo
gaard 41120 en J. J. van Hee
ƒ43.619.
Alle inschrijvers zijn woonach
tig te Sluis.
De gunning werd aangehouden.
Boter smokkel.
Te St Jansteen trachtte een de
zer dagen een 25-jarige vlasbe
werker uit Kemseke (B) 20 kg
roomboter naar België te smok
kelen. De douane alhier stak er
echter een stokje voor De onfor-
tiunlijke smokkelaar was zijn bo
ter kwijt en kon eerst na betaling
van een boete zijn weg vervolgen.
Als medeplichtig aan vorenbe
doelde smokkel werd tevens be
keurd de te St Jansteen woonach
tige leverancierster van de boter,
die de zaak eveneens bij schik
king kon afdoen
Van een onbekend gebleven
smokkelaar, die zich door de
douane alhier betrapt ziende, door
de vlucht aan een bekeuring kon
onttrekken, werd eveneens 20 kg
roomboter achterhaald.
reerd. De „Bellatrix" werd ge
sleept door de „Rode Zee".
Het schip, dat na de aanvaring
door de kapitein op het strand
werd gezet, is in Zeebrugge ge
deeltelijk gelost en ook proviso
risch hersteld.
Raadsvergadering.
De raad der gemeente Zaam-
slag komt Maandag 14 December
a.s. des namiddags om 2.30 uur
in openbare zitting bijeen. De
agenda vermeldt om. de volgende
punten:
Aanwijzing vertgeenwoordiger
en plaatsvervangend vertegen
woordiger naar de vergaderingen
van aandeelhouders N.V. Water
leiding Mij Zeeuws-Vlaanderen
ontslagverlening aan de heer F.
C. Jansen Verplanke als hoofd
van de openbare lagere school;
ontslagverlening aan de heer J.
J. van Langevelde als gemeente
werkman en grafdelver; voorstel
verlenen subsidie aan de oplei
dingscursus voor het chr. kleu
teronderwijs voorstel verkoop
grond in de Polderstraat; voor
stel uitvoering kapitaalswerken
in 1954; voorstel sluiten kasgeld
lening; vaststelling begroting
1954 en voorstel vaststelling be
drag per leerling voor het lager
onderwijs voor 1954.
Bietenaanvoer 1954.
Op de weegbrug aan de Marga-
rethahaven te Zaamslag werden
in het seizoen 1953 gewogen:
2735360 kg bieten voor de
Coöperatieve Beetwortel Suiker
fabriek te Sas van Gent en
2329380 kg voor de fabriek „Roo
sendaal". In totaal dus 5064740
kg.
In 1952 werden aan deze weeg
brug aangevoerd 2236150 kg voor
de Eerste Ned. Coöp. Beetwortel-
fabriek te Sas van Gent en
1980720 kg voor „Roosendaal";
in totaal 4216870 kg.
Jaarvergadering Oranjever.
Onder voorzitterschap van de
heer F. C. Jansen Verplanke
werd Dinsdagavond de jaarverga
dering der Oranjevereniging ge
houden. In zijn openingswoord
sprak de voorzitter zijn voldoe
ning uit over de grote opkomst
en hij hoopte dat de vergadering
een vlot verloop zou hebben.
Na behandeling der notulen
door de secretaris, de heer J. W.
Kusee, memoreerde hij in het
jaarverslag over 19521953 het
vertrek van de heer Jansen Ver
planke, die zovele jaren voorzit
ter der vereniging is geweest.
Uit het verslag van de penning
meester, de heer W. van Vessem,
bleek, dat het aantal leden 122 be
draagt, terwijl de ontvangsten,
bestaande uit gemeentelijke sub
sidie, contributie en opbrengst
filmvoorstelling, bedroegen
334,65. De uitgaven bedroegen
ƒ492,64, alzo een nadelig saldo
van 108,37, waardoor het bezit
der vereniging is verminderd tot
ƒ226,28, doch de contributie over
1953 moet nog worden geïnd.
Bij acclamatie werden tot be
stuursleden herbenoemd de heren
J. W. Kusee, C. A. de Kraker en
J van de Wege en in de vacature
van de heer Jansen Verplanke
werd gekozen de heer Abr. Dees
Bruijnzeel.
Bij de rondvraag gaf de heer
Jansen Verplanke nog een over
zicht van de jaren tijdens zijn
voorzitterschap, zijnde van 1945
1953. In 1947 werd de eerste reis
met de ouden van dagen georga
niseerd en daarna ieder jaar
waarop zij allen zeer veel geno
ten. Spr. hoopte dat het de ver
eniging in alle opzichten goed
zal blijven gaan.
Breskens versloeg Zuidzande.
Voor de 2e klasse C van de
Zeeuwse Schaakbond speelde
Dinsdagavond Zuidzande tegen
Breskens. De gasten behaalden
een 4%5 ¥2 overwinning.
De gedetailleerde uitslag was:
Zuidzande Breskens
Fr. de PutterA. Punt 01
I. RisseeuwA. Scheele 10
A. CapponJ. Hovestadt 10
D. M. VermetL. de Vlieger 10
L. VerheijeF. Goethals
I. LuteijnQ. de Corte 01
1. J. de GrooteI. Verduijn 01
P. de BruijneJ. de Smet 01
A.. MeulendijkP. Priester
'vV. CgpponJ. Stuij
Totaal 4%5%
Zuidzande had aan de even bor
den wit.
Hierna werd vertoond de beken
de film „Het is middernacht, dok
ter Schweitzer", over het zegen
rijke werk van ar Schweitzer in
de binnenlanden van Afrika.
Het behoeft niet gezegd, dat al
len onder indruk kwamen van de
opofferende liefde van deze ge
neesheer.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Het overwegend zachte weer
duurt voort en de eerste paar
dagen wordt geen regen van. be
tekenis verwacht.
Boven Frankrijk en Engeland
stijgt de luchtdruk langzaam,
maar het hoge drukgebied boven
Oost-Europa neemt geleidelijk in
betekenis af. Daarmede samen
hangend blijft de wind in onze
omgeving zwak. De zachte lucht,
die vanuit Frankrijk naar ons
land is gestroomd, is vrij vocb>-
tig, zodat in de nacht bij opkla
ringen weer mist kan ontstaan.
De afgelopen dagen is het weer
op de Oceaan zeer onrustig ge
weest. Diepe depressies trokken
van Amerika in de richting van
IJsland. Woensdagmorgen werd.
ten zuiden van Groenland een
diepe storing waargenomen. Het
frontensysteem van deze depres
sie kan echter maar moeilijk naar
het oosten opdringen,* omdat de
vorming van een nieuwe rug van
hoge luchtdruk boven de Britse
eilanden de doortocht naar West-
Europa verspert.
Mijn hartelijke dank voor
de vele blijken van belang
stelling op 21 Nov. j.l. ont
vangen.
Wed. J. SCHEELE—
DE FEIJTER.
Zaamslag, Dec. 1953.
LUXE DOZEN POST
Firma P. J. van de Sande
Terneuzen
TE KOOP:
bij elke hoeveelheid.
M. VAN FKAAIJENHOVE,
Axel M 44, Tel. K. 1155-507
VOORDEELTJE van 23,—
Dat is geen zeldzaamheid
voor huisvrouwen, die bij
de VéGé-kruideniers kopen.
Ze krijgen tientallen geld-
zegelsen dat loopt zo op.
van KI. St. Albertpolder 5
naar ZANDSTRAAT 49A
SAS VAN GENT
Telef. Philippine 01159-315
Transportbedrijf
Wij ontvingen zojuist de eerste Nederlandse Scooter
SPARTA in een aantrekkelijke uitvoering en een lage
prijs. Prijs met dubbelzit-zadel 10S5,—
K.M.-teller extra 35,
ZüNDAPP-TïPHOON Bromfietsen
nu steeds in diverse uitvoeringen uit voorraad leverbaar.
Prijs 548,— compleet met standaard, jasbeschermer, 15 Watt
verlichting enz. De Typhoon Bromfiets is uitgevoerd met
benzinetank in het frame.
Maandag 14 December ontvangen wij de eerste zending
N. S. U. Bromfietsen, model QUICKLY,
vervaardigd door Duitslands grootste en 's werelds beroemd
ste motorrjjwielfabriek.
In de N. S. U. QUICKLY zijn dezelfde technische bijzonder
heden verwerkt als in de beroemde N. S. U. LUX- en MAX-
modellen, dus: geperst stalen frame met swingarm-vering,
getemperde luchtinlaat, onderling verwisselbare wielen met
steekassen, 1 kettingaandrijving epz.
Het lastige aantrappen is bij deze bromfiets vervallen, omdat
hij gestart kan worden als een normaal motorrijwiel.
De prijs der N. S. U. QUICKLY bedraagt 595,— geheel
compleet (slot en drager inbegrepen).
HOUE rniJZEN
1500 13362 13930 1000 2058 6693 10386 11884 154i4 18497 19540 21868 100 4468 4784 T198
7308 8298 9902 10547 12109 12442 12662 13127 13652 15080 15437 15980 16736 17589 19161
20096 20721 21411 200 1285 1709 1790 1865 3064 4892 5821 6769 6815 7188 7627 9260 948»
9557 9577 10068 12187 13377 13986 14149 14789 15021 15605 15751 16323 16782 17697 18350
13470
18494 18968
19156
19254 19756
19898 21670 21884
PrUzen van t 80.
1012
043
129
286
400
464
503
579
595
602
590
821
881
961
429 437
601
623
677
693
747
809
859
868
928
12061
245
261
280
282
338
420
2075
207
266
474
533
762
773
788
867
993
616
642
739
805
808
848
871
3015
030
094
139
150
187
303
323
436
479
L8U16
U92
111
145
199
356
493
624 754
771
711
781
795
818
860
776
798
843
852
608
4097
193
203
291
318
361
368
375
379
381
14022
026
112
151
213
314
385
391 552
410
435
545
559
612
656
667
683
709
763
701
774
780
907
914
839
960
15118
123
130
204
322
480
505
655 672
728
5007
034
039
045
118
178
223
226
248
275
722
791
864
959
334
452
550
562
622
640
666
686
712
753
16060
067
199
235
367
521
571
653 722
780
754
805
838
791
830
839
850
865
426 483
536
6109
147
175
189
279
320
369
447
516
587
17052
103
177
198
221
300
359
627
645
677
725
735
796
864
932
962
979
548
579
683
737
753
754
818
856 879
553
991
18009
025
050
131
223
349
403
425 472
7009
207
312
482
544
663
719
837
916
631
650
677
767
794
839
974
8027
173
208
240
288
341
622
644
19002
012
049
065
067
134
168
175 182 35*
9039
116
235
277
280
646
877
895
912
939
425
503
668
693
739
815
825
981
955
993
995
20070
170
409
441
496
749
760 905 907 949
10025
044
196
204
223
248
394
398
465
538
21042
081
178
316
349 381 521 537 675 <73
641
781
844
848
860
921
885
1101Q
032
047
116
140
215
291
310
386
533
NIETEN
1054
073
120
124
133
160
171
193
218
262
12024
032
138
147
201
208
283
430 438
463
265
284
317
333
371
392
404
449
450
458
472
509
512
528
569
620
630
637 671
683
461
492
548
607
611
633
640
645
764
888
684
706
715
716
733
766
771
819 824
828
889
902
910
978
979
860
922
956
959
984
987
2116
153
169
209
283
346
361
377
685
752
18013
018
050
062
075
099
137
158 173
186
764
772
791
801
816
911
929 947 967 3000
209
218
225
226
272
282
285
309 330
336
8003
017
020
036
097
137
155
173
176
182
341
374
389
401
403
471
530
536 543
60-fc
216
220
254
288
299
317
331
360
369
391
610
649
708
721
737
748
762
799 860
87 L
396
398
410
434
473
494
497
578
582
591
899
987
990
999
623
631
655
671
679
692
706
733
753
780
14025
046
058
070
099
144
163
169 203
244»
837
840
841
843
852
870
897
910
924
967
267
284
288
322
424
481
519
576 580
589
990
358
362
378
611
801
804
854
873
929
933
953 971
977
4031
042
110
122
144
206
253
15000
382
398
443
474
475
509
554
558
602
635
15044
052
061
070
090
122
144
201 210
213
638
705
729
792
841
860
871
888
917
919
244
247
292
342
382
428
450
473 520
57*
931
935
968
970
972
579
621
647
651
675
694
714
769 776
773
5029
035
054
096
097
156
168
194
203
244
871
884
943
962
254
263
281
308
350
362
372
384
404
465
16002
006
017
084
145
160
182
230 232 24L
499
511
521
548
577
578
593
628
684
723
332
350
353
362
371
392
397
409 411
419
781
788
790 812 845 866 880 885 918 6000
433
434
497
540
545
589
632
620 659
695
6027
028
066
070
110
135
144
149
161
238
699
710
723
730
737
774
824
826 858
861
283
326
334
361
399
416
456
457
467
480
866
888
913
921
940
961
996
498
559
571
579
589
598
689
737
749
783
17028
033
123
162
17S
180
195
203 226
223
789
826
842
854
860
885
905
908
924
938
249
319
336
357
373
390
441
465 467
528
961
971
976
986
7000
563
583
603
655
661
678
713
728 743 773
7006
052
039
055
323
124
132
151
157
183
786
791
810
816
834
835
871
882 883
888
209
222
274
296
371
378
394
424
487
541
943
945
948
978
982
582
629
632
660
716
718
725
824
915
939
18033
055
059
078
080
091
094
112 137
163
942
948
951
228
299
305
340
358
387
396
399 423 48tt
8006
016
043
044
100
122
144
182
183
223
498
509
512
535
582
697
699
708 718
728
260
303
308
356
439
444
469
527
534
551
733
791
810
821
849
850
897
920 928
967
555
608
626
639
661
711
712
739
754
766
985
993
997
19000
804
831
907
921
19004
020
041
119
128
147
172
193 229
240
9065
109
110
111
154
177
268
281
321
323
275
276
288
303
308
332
404
421 465
482
338
344
416
426
452
496
505
507
523
539
519
585
594
623
637
644
674
698 733
747
548
560
563
612
620
628
663
666
671
748
769
776
791
800
845
846
906
917 P34
935
784
812
849
921
972
957
964
966
975
982
992
10008
033
034
045
060
065
115
129
130
143
20003
008
026
031
084
102
110
119 194
195
151
202
254
258
286
293
295
350
402
417
211
232
235
269
276
288
309
3(58 378
386
418
445
498
527
533
554
580
627
628
638
422
445
495
497
505
56(5
587
699 704
714
662
675
688
705
733
748
778
796
808
838
731
733
750
889
892
934
988
21000
863
865
879
21026
027
033
053
056
073
154
188 222
251
11006
017
029
061
078
090
094
096
144
205
271
275
310
350
377
394
400
439 489
565
2(52
263
269
286
297
406
415
421
434
441
568
594
595
605
651
652
672
707 721
785
453
495
497
534
548
603
6 ?9
648
6SÜ
710
794
825
887
942
946
964
973
978
712
715
784
826
877
914
933
Prijzen van
ƒ200-
9260 moet
zijn
19260.
Nieten: bijvoegen 15515.
Duits vrachtschip voor repa
ratie in Vlissingen.
Het Duitse vrachtschip „Bella-
trix" (4075 b.r.t.) uit Hamburg,
dat enige tijd geleden bij Zee-
brugge op een wrak voer en lek
stootte, is gistermiddag in Vlis-
singen aangekomen. Het zal bij
„De Schelde" worden gerepa-
Wat zeg je van
mijn horloge?
V •- -""I
Die Sinterklaas van mij heeft me
daar even in de bus geblazenIk
zei: Kind, ben je daar wel eerlijk
aangekomenzo'n duur
cadeau! Je mag 't best weten, zei
ze: De Gruyter's cassabons! In
een jaar tijds 46 gulden verdiend.
de Gruyter
UB
L531210-