Het Marionettentheater van
Don en Ly Vermeire op een Europees peil
Gratis bezoek aan het Marionettentheater
pantoffels, schoenen,
bromfietslaarzen,
JAN RIEMENS
v. d. Brink's
A
m
De deelnemende winkeliers bieden U bovendien nog een aangename en GEZELLIGE ATTRACTIE!
de zogenaamde loodslaarzen
zwarte heren bottines
stevige hoge jongensschoenen
rubberlaarzen
W aarom zou U
nog langer wachten
WERELDBEROEMDE
Naaimachinehandel
VINDT U HET ERG MOEILIJK EEN'
PASSEND GESCHENK TE VINDEN?
-Be»
Van de bekende journalist Rico Bulthuis citeren wij
uit de Haagse Courant d.d. 25 Juli 1953
.mimm-mmmaaammmminiminmi-uimill!mini.minimm-
n
in het Concertgebouw aan het Parkeerterrein, met elk uur een voorstelling op
Zaterdag 28 November 1953 van 11—19 uur
Vrijdag 4 December 1953 van 14.30—19.30 uur
Verzuimt deze unieke gelegenheid niet! Komt naar Terneuzen!
linn,in„innminiminnin■■[■mum
uBBrnmimuumumnimiiii
ALBUMS N V. la P. J. VAN DE SANDE
i,:uy:x^y3
V
- Afy
„Het eigenlijke poppentoneel, ofschoon in het
Oosten wel bekend, stamt uit het oude Griekenland
en ontwikkelde zich in Europa, omstreeks 1200, voor
dat het schimmenspel wel liefst vijfhonderd jaar later
een klein beetje populair werd en zijn hoogtepunt
vond in Parijs, waar Henri Rivière in het beroemde
cabaret „Le Chat Noir" in 1887 met zijn voorstellin
gen begon.
Het poppenspel intussen, was bekend geworden in
Italië, aanvankelijk als een grappenmakerij bij de
volkscomediesf later als religieus spel in de kerken
en toen het vrijzinnig werd, voor de kerken op het
plein. De naam van de pop, dankt zij nog immer aan
de uitbeelding van het Mariafiguur, want „Marionet"
betekent „kleine Maria".
Wij spreken echter alleen van marionetten, als het
poppen betreffen, die aan koordjes hangen en vanuit
de hoogte worden voortbewogen, want er bestaan ook
poppen met dunne stokjes aan hun ledematen, die
„stokpoppen" worden genoemd, terwijl vooral de Ja
panners verzot waren op „snaarpopen", waarvan
enkele varianten naar Europa zijn gekomen. Maar
vanaf het ogenblik dat de vrolijke voorstelling met
een karikaturale hoofdpersoon het ging winnen van
het ietwat verfijnde marionettenspel, grepen de pot
senmakers die met een vereenvoudigd theatertje door
de wereld trokken, vanzelf naar de beweeglijke hand
pop, die in elk land een roemrijke vertegenwoordiger
kreeg, zoals bij ons de onsterfelijke Jan Klaassen, die
naar men meent, in 1682 is geboren.
Lang daarvoor was het poppenspel in Frankrijk tot
artistieke bloei gekomen en later werd het in de Duits
sprekende landen een veel beoefende volkskunst en
een gewaardeerd beroep, in Nederland opgenomen
door onze marionettenpionier: Bert Bruman.
Het zou nog lange jaren duren, alvorens deze kunst
vorm vrij onverwacht en speciaal in onze stad ver
schillende beoefenaars tegelijk kreeg, zoals Cia van
Boort, Gudio van Deth, Henk Zoutendijk, Feike Bosch-
ma en tenslotte het echtpaar Don en Ly Vermeire,
terwijl hier niet genoemd zijn de bekende poppen
spelers voor kinderen, waarvan Henri Nolles en
anderen, die toch niet onderschat moeten worden.
Maar het werk van de jonge groep was gericht op de
kunstzinnige belangstelling van de volwassen toe
schouwer. Het repertoire had een uitgesproken
literaire inslag, gelijk een kwart eeuw daarvoor ook
al het geval was geweest, maar na 1946 scheen dit
voor de eerste maal in ons land de waardering te krij
gen die het ruimschoots verdiende.
Dit was in het kort de geschiedenis van de mario
netten, waarbij u nog moet weten, dat er tientallen
befaamde poppentheaters in het buitenland werk-
zaam zijn met een Europese naam, zoals Teschners
„Figurenspiegel" in Wenen en Chesnais in Parijs.
Tegen deze kunstenaars te concurreren, leek even
ondoenlijk als overbodig, maar na het optreden van
Feike Boschma kon men minder bescheiden eisen
stellen. Want het bleek duidelijk, dat de Nederlandse
marionettenkunst zeer oorspronkelijk is van techniek
en vormgeving, hetgeen ook van de andere beroeps
spelers kan worden gezegd.
Het jongste marionettentheater in ons land is dat
van Don en Ly Vermeire. Het staat wat techniek en
repertoire betreft echter aan de spits en zal zich, als
alle voortekenen ons niet bedriegen, nog steeds ont
wikkelen. Don Vermeire is de zoon van de bekende
beeldhouwer, die zijn artistieke opleiding deels in Bel
gië en Frankrijk, deels in Nederland voltooide en
lang voordat hij het marionettenberoep ter hand nam,
kennis maakte met verschillende poppenspelers.
Vooral het Franse en Italiaanse poppenspel trok hem
aan, niet zozeer om wat daar heden ten dage wordt
vertoond, maar omdat de traditie in die landen de
poppenspelen een meer muzikaal en literair karakter
toekenden dan elders het geval was. Evenzo besloot
hij, misschien meer dan uit traditie alleen, t>m het
spel in zijn volle omvang ter hand te nemen, want
een geboren marionettist beheerst verschillende
nevenberoepen tegelijk. Bijgestaan door zijn vrouw
bouwde hij een theater, maakte een groot aantal voor
treffelijke poppen en bekwaamde hij zich als mario
nettist, decorateur en technicus. Als repertoire koos
hij het werk van enkele jonge, Nederlandse auteurs
naast dat van beroemde buitenlanders. Tot zijn naaste
medewerkers behoort de gitarist Koos Tigges.
Evenmin als de meeste beroepspoppentheaters, is
deze „kleine comedie" ingesteld op kinderen, die
zeer van het spel kunnen genieten. Maar eveneens
is het marionettenspel geschikt voor de rijpere jeugd,
die bij de voorstellingen aan de bron zitten, die hun
fantasie op kunstzinnige wijze ontwikkelt.
Enkele jaren geleden zocht men in ons land tever
geefs naar een artistiek poppentheater, terwijl men
nu, na de plotselinge opleving, van een „school" kan
spreken, die totaal van elkaar verschillende vormen
van de marionettenkunst heeft opgeleverd en die
hoofdzakelijk in Den Haag tot stand kwam. Met de
inmiddels naar Oisterwijk vertrokken Cia van Boort,
zijn het Guido van Deth, Henk Zoutendijk, Feike
Boschma en de Vermeires, die het oeroude poppen
spel nieuw leven hebben ingeblazen. Elk op hun
eigen wijze, maar stuk voor stuk voortreffelijk. En
wat Vermeire betreft: hetgeen ik van hem zag, staat,
afgezien van wat bijkomstige critiek, op Europees
peil. Men behoeft er waarlijk niet voor naar het bui
tenland te gaan, om te constateren, dat de marionet
tenkunst overal opbloeit."
RICO BULTHUIS.
Deze winkelweken kunt U Don en Ly Vermeire met
hun theater vinden in het CONCERTGEBOUW te
TERNEUZEN. Daar kunt U zich verbazen over het
acteurstalent van de kleine Sneeuwkoningin en de
andere sprookjesfiguren. Maar onder de romantische
koepel van bladeren aiet U een der meest volmaakte
marionetten-theaters van de laatste jaren!
De deelnemende winkeliers zijn door de Vereniging in het bezit
gesteld van entree-bewijzen met het verzoek deze aan U uit te reiken
gm- Deze entree-bewijzen zijn echter eerst geldig wanneer zij volgeplakt zijn met 30 zegel, die U bij Uw aankopen in de periode van 21 November tot en met 4 December 1953
verkrijgt van Uw winkelier (bij iedere gulden 1 zegel)
II, l u nuun mooen verstrekken U wilt daarmede wel rekening houden en dit die winkelier niet kwalijk nemen
Wellicht ten overvloede berichten wij U dat sommige winkeliers op bepaalde artikelen geen zegels mogen
De deelnemende winkeliers zijn kenbaar aan een bordje in hun étalage
Het Marionettentheater van Don en Ly Vermeire was nimmer eerder in Terneuzen, doch trad o m. op
op Rotterdam Ahoy, in Damstad, bij de Bredase feesten, in de Haagse Sprookjestuin, waar zij enorm succes oogsten bij jong en oud, bij groot en klein-
(Zelfs de Prinsessen behoorden herhaaldelijk tot de bezoekersl)
SINTERKLAAS vindt bij ons ieder jaar weer opnieuw
de grootste sortering
ook in Jongensmaten,
met vachtvoering,
die er tegen kunnen,
Allemaal nuttige geschenken.
,-UU I
LANGE KERKSTRAAT 14 - TELEFOON 2636
(OÖ£6Ö=aO£«6C«8(
Geen enkele huisvrouw behoeft zich langer het
genot en voordeel van zo'n fijne geruisloze
PFIFF
naaimachine te ontzeggen.
Want reeds bij een eerste betaling van slechts
25,kunt U er al een in Uw bezit hebben.
Inlichtingen en demonstratie worden U gaarne
vrijblijvend verstrekt door:
NIEUWSTRAAT 28 Telef. 2410 TERNEUZEN
WIJ BRENGEN EEN KEURIGE EN APARTE
COLLECTIE IN DIVERSE ARTIKELEN ZO
WEL VOOR DAMES, HEREN EN KINDEREN
Wat dit zoal is?
Zakdoeken in doosjes-cellophaan en los
Jumpers, blouses en vesten
Kousen, sokken en sportkousen
Nachthemden en pyama's
Sjaals en hoofddoeken in zijde en wol
Een mooie coupon voor een jurk, blouse of rok
Er is teveel om hier te vertellen
Loopt U eens binnen en maak rustig Uw keuze
Wij geven bonnen voor de toegangsbewijzen voor het
Marionetten-theater enlet op de étalages
want juist Uw prijs kan er in liggen.
TERNEUZEN
NOORDSTR.AAT 15