Wat brengt
DE RADIO?
BURGERLIJKE STAND
Ik keil
nog maar
LOOM
Heren Jackets
Heren Jekkers
BETOOG ROND EEN TOGA
fl
AKKERTJES
EEN DRUKKER
46,50 56,75
A
^(mjooxd 1
DRUKWERKEN
J. J. VAN LEEUWE
DE VRIEND
N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
RIBBENS levert de fijnste
BIETENNETTEN
DE WEG NAAR SUCCES IN
DE KLEINHANDEL.
LOOP DER BEVOLKING
GEMEENTE TERNEUZEN
Advertentiën
Hl) LACHT...
CONSTANTE HELDERHEID
Kleine advertentiën
Verlovingskaarten
Ondertrouwbrieven
Ondertrouwkaarten
Geboortekaarten
GESLOTEN
1
i
IDEALE LUIERS
C
De zaak Bobby Greenlease
Wed L. M. AUDENAERD—
DE ZAEGHER,
V.V.V.V.V»
L*oo 100 wa" V50
V»V
a 1 I
"/.V.V,
Ja waarlijk
direct l
„Paolo Soprani'
-
Juist daarom word ik verzorgd
als een prins. Eerst die fijne.
Teddy luiers en nu ook nog
Teddy lakentjes en sloopjes.
Mijn Mammie weet, wat goed
voor me is.
I PRODUCTEN
Wilt U daar vooral op letten
I
DINSDAG 3 NOVEMBER.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.45 Morgengebed en
lit. kalender; 8.00 Nieuws; 8.15
Gram.; 9.00 Voor de vrouw; 9.35
Waterstanden; 9.40 Causerie;
10.00 Voor de kleuters; 10.15
Gram.; 10.40 Franse chansons;
11.00 Voor de vrouw; 11.30
Schoolradio; 11.50 Causerie; 12.00 1
Angelus; 12.03 Gram.; 12.55 Zon
newijzer; 13.00 Nieuws; 13.20
Lunchconcert; 14.00 „Negen heit
de klok"; 14.50 Promenade ork.;
15.30 „Ben je zestig?"; 16.00 Voor
de zieken; 16.30 Ziekenlof; 17.00
Voor de jeugd; 17.15 Felicitaties
v. d. jeugd; 17.45 Regeringsuitz.;
18.00 Voor de jeugd; 18.20 Sport-
praatje; 18.30 Lezing; 19.00 Nws;
19.10 Actueel; 19.15 „Uit het boek
der boeken; 19.30 Gram.; 20.25
De gewone man; 20.30 Radio
Philharm. ork.; 22.00 Causerie;
22.15 Orgelconcert; 22.45 Avond
gebed; 23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.50 Dagopening;
8.00 Nieuws; 8.15 Gram.; 9.00
Morgenwijding; 9.15 Geestelijke
liederen; 9.30 Voor de Vrouw;
9.35 Gram.; 10.50 Voor de kleu
ters; 11.00 Causerie; 11.30 Piano
recital; 12.00 Gevar. muz.; 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen;
12.33 Voor het platteland; 12.40
Orgelspel; 13.00 Nieuws; 13.15
Mededelingen of gram.; 13.20
Dansmuziek; 14.00 Amerikaanse
muziekkaleidoscoop; 14.30 Gram.;
14.40 Schoolradio; 15.00 Gram.;
15.15 Voor de vrouw; 15.45 Gram.;
16.30 Voor de jeugd; 17.30 Lichte
muziek; 17.45 Rep. of gram.; 18.00
Nieuws; 18.15 Pianospel; 18.30
Militaire causerie; 18.40 Gram.;
18.55 Paris vous parle; 19.00 Voor
het kind; 19.05 Militair orkest;
19.30 Gitaarmuziek; 20.00 Nws;
20.05 Gevar. progr.; 21.15 Lichte
muziek; 21.35 Mededelingen; 21.40
Gevarieerde muziek; 21.50 Tiro-
ler muziek; 22.20 Gram.; 22.30
Buitenl. overzicht; 22.45 Gram.,
23.00 Nieuws; 23.15 New York
Calling; 23.20 Gram.
BRUSSEL (VI.): 11.45 St. Hu-
bertusdag; 12.15 Gram.; 12.30
Weerberichten; 12.34 Gram.; 13.00
Nws; 13.15 Gram.; 14.00 School
radio; 15.00 Voor de jeugd; 15.30
Orgelspel; 16.00 Gram.; 16.30 Or
gelspel; 17.00 Nws; 17.10 Gram.;
17.15 Voor de kleuters; 17.30
Gram.; 17.50 Boekbespr.; 18.00
Voor de jeugd; 18.30 Voor de sol
daten; 19.00 Nieuws; 19.40 Vlaam
se liederen; 19.50 Causerie; 20.00
Verzoek progr.; 20.15 Voor de
vrouw; 21.00 Gram.; 21.15 Omr.
orkest; 22.00 Nieuws; 22.15 Jazz
muziek; 22.45 Gram.; 22.55 Nws.
Aangemoedigd door de goede
ontvangst in middenstandskrin
gen van de eerste twee Wegwij
zers, welke door het economisch
instituut voor den middenstand
zijn uitgegeven, is thans een
derde publicatie in deze serie
verschenen.
De brochure, welke als titel
draagt „De weg naar succes in
de kleinhandel" bouwt logisch
voort op de reeds eerder behan
delde stof in Wegwijzer No. 1.
Hierin werd op eenvoudige wijze
een uiteenzetting gegeven over
het nut van de boekhouding in
de kleinhandel en de wijze,
waarop deze het best kan wor
den ingericht. De zojuist ver.
schenen Wegwijzer gaat 'n stap
verder door enige punten uit de
bedrijfsleer aan de orde te stel
len, waarmede de kleinhande.
laar zijn voordeel kan doen.
Het is niet doenlijk in een
bestek van 48 bladzijden enkele
bedrijfseconomische problemen
uitputtend te behandelen. Dit is i
ook niet de bedoeling van deze
wegwijzers, die slechts beogen
de middenstander wegwijs te
maken in de problemen, voor
zover deze voor hem van belang
zijn.
In het kader van deze opzet
is de nieuwe brochure alleszins
geslaagd.
Op een wijze, welke voor
iedereen begrijpelijk is, wordt
de middenstander vertrouwd ge
maakt met begrippen als: be
drijf sminimum, omzetsnelheid,
bedrijfsvergelijking e.d. en aan
de hand van voorbeelden wordt
hem de practische toepassing
duidelijk gemaakt.
Ook deze brochure is geïllu
streerd met tal van aardige te
keningen.
Wij twijfelen er niet aan, of
deze Wegwijzer zal evenals zijn
voorgangers zijn nut afwer
pen voor de middenstander, die
zich de mceite wil getroosten er
kennis van te nemen.
bleek te passen. Er moest
toen een nieuw ambtsge
waad worden gemaakt.
De burgemeester gaf de
verzekering, dat bij de
„bouw" van de nieuwe toga
rekening was gehouden met
variërende lengten en breed
ten van toekomstige huwe
lijkssluiters, een elastisch
product als het ware.
En toen kon wethouder
J. van Leeuwen dus met een
gerust hart in het roman,
lische ambt worden be
noemd. De toga zal om zijn
leden passen.
De Noordwijkse gemeen
teraad ging uit twee candi-
daten een nieuwe ambte
naar van de burgerlijke
stand kiezen.
Alles goed en wel, zo vond
één der raadsleden, maar
mijnheer de burgemeester,
hebben die candidaten wel
vooruit de beschikbare to
ga's gepast?
Het is namelijk zo, dat
Noordwijk voorheen slechts
één tcga voor de ambtenaar
van de burgerlijke stand be
zat, welk habijt jaren gele
den, toen een nieuwe func
tionaris werd benoemd, niet
Een federal grote jury te Kan
sas City heeft Vrijdag de 34-ja-
rige Carl Hall en de 41-jarige ge
scheiden mevrouw Bonnie Heady
aangeklaagd wegens ontvoering
van Bobby Greenlease, het zes
jarige zoontje van een Ameri
kaanse millionnair, dat na de
ontvoering werd vermoord.
De aanklacht geschiedde op
grond van de „Lindbergh wet",
welke indertijd door het Ameri
kaanse congres werd aangeno
men na de ontvoering van de
jongste zoon van Lindbergh, de
bekende vlieger.
Als zij schuldig worden bevon
den kunnen Hall en mevr. Heady
ter dood veroordeeld worden.
De grote jury heeft vier dagen
getuigenverklaringen afgenomen
over de ontvoering, die op 28
Sept. j.l. plaats vond. De po
litie verklaarde dat Hall heeft
TERNEUZEN.
Huwelijksaangiften. 26 Oct. Jaco
bus J. van Delft, 31 j., jm. (won.
te 's-Gravenhage) en Sfjta E. Ha-
melink, 25 j., jd. 27 Oct. Hendrik
J. Overdulve, 23 j., jm. (won. te
Axel) en Emma Ottjes, 18 j., jd.;
Hermanus A. Ruben, 30 j., jm. en
Elisabeth S. van Dixhoorn, 25 j.,
jd. (won. te Philippine).
Huwelijksvoltrekkingen. 29 Oct.
Hubertus J. van Damme, 25 j., jm.
(won te Vogelwaarde) en Maria
J. de Bakker, 25 j., jd.; Willem K.
van Tatenhove, 25 j., jm. en Maria
L Bracke, 23 j., jd.; Kornelis de
Kraker, 23 j., jm. en Cornelia
Klaassen, 21 j., jd.
Geboorten. 22 Oct. Pieter Alphons,
z. van Henricus Hoornaert en Ja-
coba N. Klouwers; Jacomina Ger-
mania, d. van André M. G. Visser
en Helena E. van Hoeve; Jannie, d.
van Jan Dees en Amelda C. L. de
Smit. 23 Oct. Paulus Switbertus
Adrianus, z. van Lambertus J.
Smolders en Theresia M. Cuelenae-
re; Martinus Johannes, z. van Isaac
de Mul en Willemina Eelderik;
Jaenine, d. van Etienne Seraphin
Wittebroodt en Raymonda M. H.
Hamerlinck. 25 Oct. Udo Erken-
fried z. van Gerardus Tromp en
Gertha Smolders. 26 Oct. Marinus
Anthonie, z. van Jan Riemens en
Maatje de Fouw; Petrus, z. van
Richard P. de Bakker en Elisabeth
P. de Rooij (won. te Graauw); Jo-
zina, d. van Jacobus Potters en
Maria Broekhoven (won. te Hoek)
Cornelis Marinus, z. van Marinus
Abrahamse en Teuntje H. van
Toor 28 Oct. Johannes, z. van Cor
nelis Voon en Neeltje G. Bouter
(won. te Sas van Gent); Augusti-
nus Omère Alice, z. van Arnold
toegegeven het jongetje doodge
schoten te hebben na zes dagen
te hebben onderhandeld over een
losprijs van 600.000 dollar, welke
door de ouders van Bobby Green
lease werd betaald in de veron
derstelling dat het kind nog in
leven was.
Hall en mevr. Heady zullen
vandaag voor een federale rech
ter moeten verschijnen.
Ch. E. de Moor en Camilla M.
Rammeloo. 29 Oct. Bernadettc
Maria Franciscus Palmyra, d. var
Honoré van Damme en Elvira Chr.
M. Gijsel (won. te Koewacht).
Overleden. 21 Oct. Alphonse Da
vid Emile Machielsen, 6 j., z. van
Johannes C. Machielsen en Maria
G. Lacante. 25 Oct. Franciscus Des
tombes, 71 j., echtg. van Apolonia
R. Kouijzer. 26 Oct. Augustus
Auüenaerd, 66 j., echtg. van Leonia
M. de Zaegher.
TERNEUZEN.
In het tijdvak 21 t/m 29 Oct. heb
ben zich in deze gemeente geves
tigd:
J. J. Eijffius, Nieuwstraat 41, van
Sluis; W. Anthonisse, Julianastr. 12,
van Oostkapelle; H. Haak, Rozen-
str. 214 van Westdorpe; A. G. La-
fortHendrix, Landstr. 4, van
Weert; J. W. van Strien, Tholens-
str. 134, van 'q-Gravenhage; Z.
Wieringa, Julianastr. 12, van Kou
dekerke; H. A. J. van Thoor, Juli
anastr. 7, van Eindhoven; C. J. Ha
ge, Julianastr. 7, van Eindhoven; G.
van Hijfte, Rozenstr. 130, van
Westdorpe; D. G. Jansen—Meijer,
Rozenstr. 212, van Rotterdam; A.
Cocquyt, Grenulaan 48, van Asse
nede B.G. van Willigenburg,
Rozenstr. 172, van Wijk bij Duur
stede; R. E. Hermans, Rozenstr.
132, van Vogelwaarde; M. D. van
OpdorpRobijn, Marijkestr. 1, van
Axel.
Burgemeester en wethouders
brengen ingevolge artikel 75 der
lager onderwijswet 1920 het vol
gende raadsbesluit ter openbare
kennis:
De raad der gemeente Terneu
zen;
Gezien het verzoek van het
bestuur der R. K-school te
Sluiskil ddo 12 September 1953,
om medewerking voor het aan
brengen van centrale verwar
ming in de R. K.-school te
Sluiskil
Overwegende dat voor voren
staande, gelden uit de gemeen
tekas kunnen worden aange
vraagd;
dat is voldaan aan het be
paalde bij artikel 77, eerste lid
der lager onderwijswet 1920;
Gezien het voorstel van bur
gemeester en wethouders;
Gelet op artikel 72 e.v. van ge
noemde wet;
Besluit:
zijn medewerking te verlenen.
Terneuzen, 28 October 1953.
P. Teilegen, voorzitter.
A. J. Dees, secretaris.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen, beschikkende op
het verzoek van Ass. Coöp. Zélan-
daise de Carbonisation G.A. te
Sluiskil van 25 Februari 1953 om
vergunning tot uitbreiding der co-
kesfabriek door de constructie van
een cokesovenbatterij in of op het
perceel plaatselijk bekend Oostka
de, kadastraal bekend gemeente
Terneuzen, sectie G, nummer 2285
besluiten
a. aan de Ass. Coöp. Zélandaise
de Carbonisation G.A. te Sluiskil
vergunning te verlenen overeen
komstig de aangehechte beschei
den, tot uitbreiding der cokesfa-
briek door de constructie van een
cokesovenbatterij, zulks onder
voorwaarde, dat het verontreinig
de afvalwater, dat ontstaat bij de
cokesfabricage en verdere bewer
kingen van bijproducten niet mag
worden afgevoerd op enig open
baar water, doch in het bedrijf
quantitatief moet worden terugge
nomen.
b. te bepalen, dat de inrichting
voltooid en in werking gebracht
moet zijn vóór 1 Januari 1955.
Burgemeester en Wethouders vnd.,
P. TELLEGEN, Burgemeester.
A. J. DEES, Secretaris.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
deelneming, welke wij moch
ten ontvangen tijdens de
ziekte, bij het overlijden en
de teraardebestelling van
onze dierbare Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Groot
vader
AUGUSTUS AUDENAERD,
betuigen wij aan Familie,
Vrienden en Kennissen, en
in het bijzonder aan heren
Doktoren en verplegend per
soneel van het R. K. Zieken
huis te Sluiskil, onze harte
lijke dank.
Kinderen en Kleinkinderen.
Terneuzen, November 1953.
Jozinastraat 7.
Wegens Huwelijk
is onze zaak
Woensdag 4 Nov. a.s.
M. EE FEIJTER,
KAPPER,
Noordstra.it 81, Terneuzen
Oud-leerlingen denk om de
FEESTVERG ADERING
op 3 Nov. 1953, Geref. kerk
te Spui. Allen welkom.
...want Philipslampen putten
hem niet uit. De aanschaf
fing van deze kwaliteits
lampen is goedkoop, Kef
stroomverbruik laag.
is een kenmerk van de
Philipslamp. Een Philips-
lamp geelt tot het laatst
toe zijn volle licht voor
de verbruikte stroom.
Gevraagd:
een aankomend of halfwas
TIMMERMAN
(vast werk)
J. A. RISSEEUW,
Spui, Terneuzen.
De lage prijzen van de
Philipslampen zijn reeds aan
trekkelijk. Maar daarbij komen nog de
constante lichtkracht en
de zuinigheid met uw stroom.
Koop daarom beslist een
kwaliteitslamp
een Philipslamp.
-■«. 1 - -
15 O 70 l 100 ^'?o
25 n 75 150 WaU l'75
40 «ah l 200 «att
60 «a« 0.75 I uMHT UCHT
4° «att 1 00 150 "aU 2 00
60 «a" 1 200 «ah 2'
75 watt L'3
a a a a a
a a a a a a a
a a a a a
a a a a a
a a a a a
„■BBBBia
a a a a a a a
Zo'n onbeschrijfelijk gevoel
van lusteloosheid en lande
righeid is dikwijls de voor
bode van een opkomende
kou of griep. Neem één of
twee „AKKERTJES" met
hete melk of thee en ga vroeg
onder de wol. Terwijl gij
slaapt doet de geneeskrach-,
tige inhoud zijn werk efl als
ge opstaat, zegt gij verbaasd
maar met overtuiging:/
GEVRAAGD:
voor Zeeuws-Vlaanderen.
Voor woning kan gezorgd
worden. Brieven onder No.
792, Bureau van dit blad.
ACCORDEONVERENIGING
In verband met de
HERVATTING
der lessen kunnen leerlingen
ingeschreven worden bij de
heer A. BLIEK, Noordstraat
15, Terneuzen.
Ook voor privé-lessen.
Dit alles geldt voor leden
en niet-leden.
Van 1—5 regels 75 cent;
Iedere regel meer 15 cent.
(Maximaal 8 regels).
BrieVen: Bureau van dit
Blad 15 cent meer.
Te koop: een wit emaille
Keukenkachel. Adres:
Zandstraat 8, Terneuzen.
met teddy-kraag
èn TEDDY-VOERING
N.V. Fa. P. 3. v. d. SANDE
TERNEUZEN
in wollen stof
èn MANCHESTER
INDERDAAD
KLEDINGMAGAZIJN
GOEDGEKEURD EN AANBEVOLEN DOOR DE
NEDERLANDSE VERENIGING VAN HUISVROUWEN
KORTE KERKSTRAAT 13—15
TERNEUZEN Telef. K 1150—2575
WEET WAT
SFORTIEVE HEREN
HET BESTE KLEEDT
NOORDSTRAAT 53
TERNÏUZIW