DE TOESTAND IN ATJEH
Meer ruimte voor particulier
initiatief noodzakelijk
Castrila-Vaatwas
WR1GLEY
blinkender vaat en
zachtere handen!
Moordenaar van Trotzky
komt vrij
De economische toestand in
Oost-Duitsland
HET VERHOOR VAN
MOSSADEQ
CHINEZENWIJK
LteVmg
de ke^en
Verbond van Nederlandse Werkgevers
Ontploffing in Amerikaanse
chemische fabriek
Kardinaal Spellman over
de veroordeling van de
Poolse bisschop
Liever géén gratie
Maar vreest voor zijn leven
COMPLOT ONTDEKT
De lergeroefeningen in
Zuid-Slavië
De algemene
24-uursstaking in Italië
Zes Duitse
stamboekmerries voor
slachtoffers watersnood
Twee nieuwe lijnen van de
K. L. M.
Proces in Frankrijk tegen
voormalige Gestapo"
leden
Het Israëlisch-Syrische
geschil
DE SCHADE BIJ
BRANDEN IN JULI
Zuid-W est-Af rika
De ontploffing in een ben
zineopslagplaats in Turkije
TWEEDE BLAD
Zaterdag 26 September 1953
8e Jaargang No. 2956
Censuur op uitgaande persberichten
O
3-é
cw
se*
£in «ju «long
ZEEUW
In Langsa en omgeving zijn
pamfletten gevonden, die af.
komstig zijn van de „divisie
Tjiditiro" van het „leger" van
de Darul Islam. Andere berich
ten melden, dat Tengku Daud
Beuruh, die volgens op een ar
restant gevonden brief benoemd
zijn zijn tot „militaire comman
dant van het Islamleger" in
Atjeh verdwenen is. Met hem
verdwenen 3 bestuursambtena
ren.
Daud Beuruh, die vroeger mi
litair gouverneur van Atjeh is
geweest en laatstelijk gouver.
neur ter beschikking van het
ministerie van Binnenlandse
Zaken was, zou de opstandige
beweging leiden. Dit valt ook op
tbe maken uit een bekendmaking
van de gouverneur van Noord-
Sumatra, waarin wordt gezegd:
20 September ontving ik bericht,
dat Daud Beurüh wapens roof
de van politieposten van Per
lak en Bajeuen en zich vervol
gens naar Langsa begaf. En on
derzoek wees uit, dat soortgelij
ke daden tegelijkertijd plaats
vonden in verschillende plaatsen
van Atjeh. Uit pamfletten kwam
vast te staan, dat de beweging
gepaard ging met het uitroepen
van de Negara Islam (Islamie-
tische staat) in Atjeh. Het
schijnt, dat de leiding berust bij
Tengku Daud Beuruh, aldus de
bekendmaking van gouverneur
AbduTkakin.
De bekendmaking herinnert
voortsJT aan de vrijheidsstrijd,
„waarin Atjeh zo'n belangrijke
rol heeft gespeeld, maar welks
resultaten thans bedreigd wor
den door onwettig optreden. De
apparten van de regering zullen
zeer krachtig en snel optreden
om de veiligheid en de rust te
herstellen", aldus de gouverneur,
die tenslotte een beroep doet op
de bevolking om mee te werken
aan het herstel van rust en or
de. De gouverneur doet tevens
een beroep op degenen, die mo
gelijk reeds betrokken zijn bij
het onwettig optreden om naar
huis terug te keren.
De correspondent van Pi Ane-
ta te Medan meldt nog, dat de
planters en hun gezinnen uit 't
gebied van Langsa reeds in Me
dan zijn aangekomen. Een K.P.
M.-schip, dat zich thans in de
omgeving van Meulaboh aan de
Westkust van Atjeh bevindt, zal
de planters aan boord nemen.
Het te Djokja verschijnende
blad „Djokjasi Kedaulatan Rak
jat" herininert er in dit hoofd
artikel aan, dat toen president
Soekarno in Maart van dit jaar
een bezoek bracht aan Atjeh in
verband met de natuurramp al
daar, Tengku Daud Beuruh niet
op de receptie ter ere van Soe
karno werd gehouden, was. Dit
was, aldus het blad, een teken,
dat Daud Beuruh ontevreden
was over de centrale regering,
v/aarvan de president de perso
nificatie was.
De correspondent van Ane-
ta te Kotaradja seint, dat in
een vraaggesprek, dat hij heeft
gehad met de sub-territoriale
commandant in Atjeh deze hem
heeft meegedeeld, dat de situa
tie in Atjeh nog steefis in han
den is van de machtsapparaten.
Berichten uit districtshoofd
plaatsen in Atjeh wijzen zulks
uit. Vuurgevechten met benden
vinden nog op verschillende
plaatsen op kleine schaal voort
gang. Er worden nog steeds sa
botages gepleegd. Het aantal
bendeleden dat tot 24 Septem
ber gevangen is genomen, be
draagt thans ongeveer 500. On
der de gevangenen bevinden
zich ook enkele bestuursambte
naren en leden van de staats
politie. Op 23 September werd 'n
centrum van een bende in Lam-
baro, 8 km van Kotaradja af,
overvallen door eenheden van
het leer. Twee karabijnen wer
den in beslag genomen. De ben
de vluchtte. Aan de zijde van t
leger vielen geen slachtoffers.
Vele leden van de bende ver
dronken op hun vlucht in een
rivier. Een andere bende, die
poogde Meulaboh te overvallen,
werd door de mobiele garde te
ruggeslagen. In Sigli hadden er
kleine schermutselingen plaats,
aldus vernam Pi Aneta in dit
vraaggesprek.
CENSUUR CP UITGAANDE
PERSBERICHTEN.
Op uitgaande persberichten
uit Kotaradja is door de staf van
het veiligheidscommando een
suur ingesteld, zo seint de cor
respondent van Aneta nader.
Dit is niet, zo werd hem ver
klaard om inbreuk te doen op
de persvrijheid, maar om te voor
komen, dat er berichten wor
den verspreid, welke de zaak
zouden kunnen vertroebelen.
In 2 tanks van een chemische
fabriek te Tonawanda, in de
Amerikaanse staat New York,
hebben zich 4 ontploffingen
voorgedaan, waardoor brand
uitbrak in het fabrieksgebouw
zelf. Tenminste 9 personen zijn
om het leven gekomen, terwijl
er 25 werden gewond.
Sommigen zijn gewond door
rondvliegende stukken puin.
Hierdoor zijn ook vele huizen
beschadigd.
Volgens de politie hebben de
tanks vermoedelijk vloeibare
waterstof bevat.
De aartsbisschop van New
York, kardinaal Spellman heeft
het proces tegen de bisschop
van Kieloe, die door een Pools
gerechtshof tot 12 jaar gevan.
genisstraf is veroordeeld, open
lijk gewraakt.
De kardinaal noemde het pro
ces een bedriegerij en een pa
rodie van de rechtvaardigheid.
„Het vonnis is ongerijmd en
wreed. Het bewijst dat de func
tionarissen van het hof en de
aanstichters van het proces
misdadige lafaards zijn, die zelf
op zekere dag in de communis
tische wereld van tegenstrijdig
heden de straf zullen krijgen, die
zij voor hun barbaarse en
schandelijke misdaden verdie
nen", aldus de aartsbisschop
van New York.
In heJ jaarverslag over 1952/
'53 van het verbond van Neder
landse werkgevers' is uitvoerig
ingegaan op de ontwikkelings
mogelijkheden van de industrie.
Er wordt op gewezen, dat de
industrialisatie van ons land in
de afgelopen 4'/4 jaar een be
langrijke ontwikkeling heeft
doorgemaakt. De cijfers wijzen
uit, dat in deze periode in prijzen
van 1948 voor 5 milliard gul
den is geïnvesteerd, of wel in
huidige prijzen voor 7 milliard
gulden.
Per pak 25 cent Dubbel pak 45 cent
Aan het einde van de grote
legeroefeningen, die dezer dagen
in Zuid-Slavië zijn gehouden,
heeft maarschalk Tito verklaard,
dat Zuid-Slavië twee legers heeft,
een normaal leger en een leger
van vrij scharen.
De Britse generaal Harding, die
de oefeningen heeft bijgewoond,
gaf als zijn mening te kennen
dat Zuid-Slavië materiële hulp
van de drie Westelijke grote mo
gendheden dient te blijven ont
vangen.
De Mexicaanse politie is een
complot op het spoor, dat tot
doel heeft de moordenaar van
Trotzky wiens ware naam
Mercader is wanneer hij uit
de gevangenis zal worden ont
slagen, van het leven te beroven.
Mercader ook wel Mornard
genaamd pleegde op Trotz
ky, de doodsvijand van wijlen
Stalin, op de 20e Augustus 1940
een moordaanslag en aan de ge
volgen hiervan kwam Trotzky te
overlijden. Hij werd door de
politie gearresteerd en door de
justitie tot 20 jaar gevangenis
straf veroordeeld. De straf van
deze G.P.U.-agent zal pas in
1960 aflopen, maar de Mexi
caanse overheid heeft hem de
rest kwijtgescholden, tengevolge
waarvan Mornard dezer dagen
in vrijheid zal worden gesteld.
De politie kreeg echter bijtijds
een tip van de weduwe van Trotz
ky dat men het op het leven van
de G.P.U.-man had voorzien.
Door de aanwijzingen van de we
duwe kon de recherche enkele
arrestaties verrichten.
De gevangenis, waarin Mor
nard vertoeft, wordt thans extra
zwaar bewaakt. Mexicaanse
autoriteiten hebben verklaard,
dat het Mornard niet zal worden
toegestaan het land te verlaten.
Mornard zou aan de Mexicaan
se regering hebben verzocht het
recht van pratie op hem niet toe
te passen, daar hij bij een even
tuele invrijheidstelling voor zijn
leven vreest.
De in Italië afgekondigde 24-
uursstaking, waaraan door on
geveer 4 millioen arbeiders, le
den van communistische en
niet-communistische vakbonden
is deelgenomen, is Donderdag te
middernacht beëindigd. De sta
king heeft geen oplossing ge
bracht. Werkgevers noch werk
nemers zijn ook maar een haar
breedte van hun standpunten
afgeweken.
De werkgevers zeggen dat, in
dien zij de gehele last van de
geëiste loonsverhoging zouden
moeten dragen, dit een dergelij-
lijke kapitaalsinkrimping zou
veroorzaken, dat hierdoor de
plannen voor het uitbreiden der
Italiaanse industrie niet zouden
kunnen worden uitgevoerd, het
geen tevens een mogelijkheid is
om werklozen werk te verschaf
fen, te niet zou doen.
De werkgevers bestrijden, dat
de gevraagde loonsverhoging in
flatie in de hand zou werken of
de kansen der werklozen op
werk zou verminderen.
Het Duitse instituut voor eco
nomisch onderzoek constateert in
zijn weekbericht, dat de econo
mische ontwikkeling in de Sow-
jet-Russische zóne van Duitsland
sedert eind Juni in vergelijking
met het eerste kwartaal van dit
jaar niet belangrijk verbeterd is.
Hoewel de productiemoeilijk
heden en de moeilijkheden bij de
techische uitvoering van het
plan, welke in het eerste kwar
taal bestonden, verdwenen zijn,
bleef ook in het tweede kwartaal
de industriële productie beneden
Inwoners van het Westduitse
plattelandsdistrict Friesland
hadden indertijd gelden bijeen
gebracht voor slachtoffers der
door watersnood geteisterde Ne
derlandse gebieden. Het aldus
verkregen bedrag is gebruikt
voor de aankoop van 6 stam
boekmerries uit Oldenburg, die
aan een Nederlandse delegatie
zijn overgedragen.
De schenkers van het geld
hebben verzocht de merries ten
geschenke te geven aan Neder
landse kleine boeren, die bij de
watersnood al hun bezittingen
hebben verloren.
de bij het plan vastgestelde om
vang. De voor dat tijdvak nog
geldende grondslag voor de for
cering van de zware industrie
stiet bij de verwezenlijking op
aanzienlijke moeilijkheden.
De productie van kolen en erts
en de ertsverwerking bleven ten
achter bij de volgens het plan
vastgestelde omvang. De aange
kondigde verbetering van de pro
ductie van verbruiksgoederen
heeft zich eerst na meer dan een
kwartaal in een wijziging van het
economische plan voor het twee
de halfjaar van 1953 geopen
baard. Volgens de Wijziging moet
de bruto-industriële productie,
vergeleken met het eerste half
jaar, met 14 °/o vergroot worden.
De productie van de zware in
dustrie zal met een bedrag van
1,4 milliard Oostuitse marken
verminderd worden. Het minis
terie voor de algemene machine
bouw zal extra consumptiegoede
ren ter waarde van 108 milUoen
Oostduitse marken laten produ
ceren.
De Nederlandse industrie
heeft nieuwe werkgelegenheid
geschapen (voor 135.000 arbei
ders, terwijl de beschikbare appa
ratuur nog opneming van 30.000
arbeidskrachten mogelijk maakt.
De arbeidsproductiviteit passeer
de het vóóroorlogse peil, terwijl
de productie-index van de Neder
landse industrie eind 1952 in
verhouding tot 1948 met 34
was gestegen. De industriële
export bereikte in 1952 een om
vang, welke in waarde gerekend
bijna driemaal zo groot was als
die in 1948.
Deze terugblik moge voldoe
ning rechtvaardigen, het bereikte
is nog maar een deel van de
taak, waarvoor ons land zich ge
steld ziet. Met grote duidelijk
heid heeft de regering in 'haar
industrialisatienota naar voren
gebracht, dat de bevolkingsgroei
nog grotere prestaties van ons
volk verlangt. Ook deze kunnen
in een enkel cijfer worden samen
gevat. Voor de komende vijf
jaren zijn 9 milliard gulden aan
investeringen nodig, waarvan de
helft voor vernieuwing en de
helft voor vervanging. In de
zelfde periode zal de. industrie
nov 150.000 a 175.000 arbeids-
karachten te werk moeten stel
len. De prestaties van de afge
lopen jaren en de ontwikkeling,
die ons land gedurende de laat
ste halve eeuw heeft ondergaan,
geven het verbond het vertrou
wen, dat hetgeen in de toekomst
nodig is, ook volbracht zal kun
nen worden. Aan dat vertrouwen
verbindt het een belangrijke
voorwaarde en wel deze, dat in
de toekomst in nog sterkere
mate het scheppen en 't instand
houden van een gunstig indus
trieel klimaat de aandacht van
de overheid zullen hebben.
Het verbond komt tot de vol
gende conclusies voor een eco
nomische politiek, welke voor 'n
verdere welvaartsbevordering
van Nederland noodzakelijk is:
De bij de Staten-Generaal inge
diende belastingvoorstellen zijn
daartoe nog cnvoldoende.
4. Een bevredigende voort
gang van de industrialisatie is
alleen denkbaar, indien de afzet
mogelijkheid wordt verruimd.
Voor de meeste producten zal
onze nationale markt te klein
blijken, zodat exportvergroting
op grote schaal een belangrijke
voorwaarde is.
De export moet worden bevor
derd door het scheppen van een
zo gunstig mogelijk industrieel
klimaat in het algemeen. Hier
naast blijft het treffen van spe
ciale maatregelen vereist, welke
o.m. tot vermindering van de be
perkingen op fiscaal gebied en op
het terrein van de exportcrediet-
verzekering leiden.
5. De liberalisatie van onze.
invoer, welke een voorwaarde
vormt voor een vrijer internatio
naal handelsverkeer en daarom
in beginsel de instemming van
het verbond heeft, dient ook in
andere, landen door een vrijere
invoerpolitiek te worden gevolgd.
Het verbond verwacht dan ook
van de regering, dat zij haar
handelspolitiek hierop zal af
stemmen.
6. Het streven naar Europese
integratie dient met kracht te
w rden ondersteund. De inmid
dels tot stand gekomen Europese
gemeenschap voor kolen en staal
is een stap in de richting van
deze integratie.
Alvorens tot verdere integratie
over te gaan, dient een basis tot
algemene economische toenade
ring der betrokken landen te
worden gelegd, waartoe de vor
ming van een Europese douane
unie een goede grondslag zal
leggen.
W*Mss£&i:
1. Een voorzichtig monetair
beleid blijft geboden.
2. Ten aanzien van de verdere
industrialisatie bestaat behoefte
aan een regeringsbeleid, dat re
kening houdt met de ruimte,
welke aan het particuliere initia
tief moet worden gegeven.
3. Ook bij de fiscale politiek
moet het streven erop gericht
zijn de ontwikkeling van het par
ticuliere initiatief te bevorderen.
Met ingang van de winter-
dienstregeling zal de K.L.M. 2
nieuwe lijnen aan zijn reeds
uitgebreid net toevoegen. Iedere
Zondag zal via Frankfort,
Istamboel en Beiroet naar Te
heran worden gevlogen en iedere
Woensdag via Dusseldorp, We
nen en Istamboel naar Cairo.
Voorts zal de Tsjechische
luchtvaartmaatschappij C.S.A.
de dienst Amsterdam-Praag
hervatten. Deze dienst wordt
twee maal per week gevlogen.
De K.L.M. zal de dienst op
Praag eveneens twee maal per
v/eek blijven vliegen.
Volgens het te Teheran ver
schijnende blad „Keyhan" heeft
oud-premier Mossadeq geduren
de een verhoor, dat negen uur
duurde, verklaard, dat hij inder
tijd „twijfelde" aan de echtheid
van het decreet van de sjah,
waarbij hij ontslagen werd als
premier. Hij zeide, dat het stuk
twee dagen oud was, toen hij het
kreeg, en dat het feit, dat het
door militairen werd overhan
digd, betekende dat er een poging
werd gedaan om de regering om
ver te werpen.
Voor de militaire rechtbank
van Lyon is een proces begon
nen tegen voormalige leden van
de vroegere geheime Duitse
staatspolitie („Gestapo"), die
hun standplaats te Chambery
hadden.
In de tenlaste legging worden
de namen van 12 verdachten
genoemd. Hiervan staan er
echter slechts 2, de gewezen ka
pitein Ludwig Heisson en de
voormalige onderofficier Walter
Goubeaud, terecht. De 10 ande
ren zijn voortvluchtig.
Aan de beklaagden is ten las
te gelegd: moord, het gelasten
van terechtstellingen zonder
voorafgaand proces, plundering,
diefstal en brandstichtingen.
Heisson is de voornaamste be
klaagde. Hem wordt de dood
van meer dan 100 personen ten
laste gelegd. Ook zou hij vijftig
huizen in brand hebben doen
steken.
In geautoriseerde bewerking uit het Amerikaanse door
E. VEEGENS—LATORF.
42)
Nadruk verboden.
Oom Chan was blij met de
zeldzame gelegenheid om een
kies te trekken. Hij stond op en
liep de kamer door. „Laat eens
zien." Hij voelde eraan. „Hij be
weegt," verklaarde hij. ,Het is
makkelijk."
Hij boog zich over de moeder
en zei: „Doe je ogen dicht." Hij
stak zijn vinger in moeders
mond. De moeder gilde. De oom
hield vol. De moeder gilde weer.
De oom was nog onverbiddelij
ker. Na een derde lange gil trok
de oom zijn vingers terug.
„Hij is "eruit."
Hij hield de moeder een scho
teltje voor haar mond en zei:
„Hoest hard", en gaf haar een
harde slag op haar schouder.
Zij hoestte en daar viel een
kies in het schoteltje.
„Het is afzetterij", zei de oom
trots. Amerikaanse tandartsen
rekenen vijf dollars om een kies
te trekken. Het is afzetterij."
Zijn ronde, glimmende gestalte
wendde zich af en zakte in de
grote stoel.
Moeder Fong, die nog verbijs
terd was van de schok en de pijn,
hield een hand tegen haar wang.
„Ik zeg je, dat het afzetterij
is. Spoel je mond maar uit, dan
voel je er over een paar minuten
niets meer yan."
„Je had mij niet zo hard op
mijn schouder hoeven te slaan."
Zij stond op en ging naar haar
kamer.
„Als je de pijn in je rug voelt,
voel je hem niet in je kies; voel
je hem in je kies, dan voel je
hem niet in je rug, zie je?"
Toen moeder terugkwam, zei
Yiko: „U moet daar een valse
kies in laten zetten. Anders heeft
de bovenste kies niets om op te
malen."
„Laat mij niet lachen," zei oom
Chan. „Als je een kies kwijt
raakt, dan raak je een kies kwijt.
Wat hindert dat?"
„Ik heb geen valse kies nodig",
verklaarde de moeder.
„Maar als je er nu nog een
verliest?" zei Yiko.
„Ik wil geen vals gebit hebben.
Blijven jullie maar van mijn tan
den af. Ik kan er nog wel een
jaar of twintig mee bijten."
„Je moeder heeft gelijk. Ga
nooit naar een tandarts. Als hij
je tanden ziet gaat hij er een
half dozijn uittrekken en laat je
voor het uittrekken betalen. Als
je een klein gaatje hebt, gaat hij
eerst boren om het groter te
maken. Dan maakt hij een brug,
en de brug klemt in je gezonde
tanden en drukt erop totdat de
gezonde tanden ziek worden en
de tandarts ze er ook uit kan
trekken. Laat je tanden maar
met rust, zuster."
„U moest u schamen, oom,
zei Yiko. „U bent hier zo lang in
dit land geweest en nu praat u
nog zo. De Amerikanen zijn we
tenschappelijk. De tandheelkun
de is een wetenschap."
„Een wetenschap!" Ooms lip
pen sputterden in een reeks ont
ploffingen.
„Het is een wetenschap," hield
Yiko vol. De oom sputterde har
der dan ooit. „Net als het ver
zekeringswezen," ging Yiko
voort. „Dat is ook een weten
schap. Vader, als u er over denkt
geld te sparen om een restau
rant te openen, dan moet u een
verzekering nemen. U moet uw
geld niet op stapeltjes in uw
kast houden. U moet er rente
van maken."
Probeer je je eigen vader te
verzekeren?"
,Ja, maar u luistert er nooit
naar."
,Je eigen vader insu willen
verkopen. Je bent mijn zoon
niet!"
„Insu" was een Kantonees
woord, dat uit het Engels was
overgenomen.
„Maar het is voor uw bestwil,
en voor de bestwil van de hele
familie."
„Een zon, die zijn vaders leven
wil verzekeren! Wat moet er van
deze wereld worden?"
„Het is niet voor mij. Het zijn
de Cornelius Assuradeurs, de
grootste en beste maatschappij
in New York".
„Als een eerbiedige en gehoor
zame zoon heb je je niet met je
vaders leven te bemoeien, begre
pen? Als ik doodga..."
Er was een gefluister van
moeder en Daiko. Het klonk erg
„sstt-sstt" van de oom en te
somber en zelfs als iets van hei
ligschennis. De vader mocht zijn
zin niet afmaken. Yiko was uit
het veld geslagen.
„Ik bedoel een spaarverzeke-
ring voor uzelf. Ik bedoel niet
Hij kon niet verder gaan. Het
onderwerp, dat aan heiligschen
nis grensde, werd afgesloten.
„Daar wenst vanavond nie
mand over te praten," zei de
moeder. „Het is midherfst."
(Wordt vervolgd.)
Naar het blad, dat „welinge
lichte juridische kringen uit het
leger" aanhaalt, bericht, vond het
verhoor plaats in een gevangenis
te Teheran. Dr. Mossadeq argu
menteerde over bepaalde vragen
uitvoerig, terwijl hij enkele
vragen weigerde te antwoorden
met de verklaring: „in de recht
zaal zal ik mijn zienswijze be
kendmaken." Hij ontkende van
plan te zijn geweest om de sjah
opzij te schuiven.
Zijn minister van Buitenlandse
Zaken, Fatemi, stelde hij verant
woordelijk voor de order aan de
Perzische diplomaten in het bui
tenland om de vorst te negeren.
Mossadeq trachte zich bij de on
dervraging „kalm en bedaard" te
houden, aldus „Keyhan".
De Israëlische regering heeft
de haar door generaal Bennike,
chef-staf van het waarnemers
korps der Ver. Naties in Pales
tina, gegeven opdracht om het
werk aan een kanaal in de aan
Syrië grenzende gedemilitari
seerde zone te staken, verwor
pen.
Dit is door de Israëlische mi
nister van Buitenlandse Zaken,
Mosje Sjaret schriftelijk aan
generaal Bennike meegedeeld.
De tekst van Sjarets antwoord
is te Tel Aviv gepubliceerd.
In het antwoord van de Is
raëlische minister van Buiten
landse Zaken wordt gezegd, dat
Israël bereid is de zaak voor de
Veiligheidsraad te brengen.
In de maand Juli zijn in ons
land 36 branden met een schade
van meer dan 20.000 voorge
komen. Hierbij werden 38 per
sonen gewond, waarvan 19 leden
van het brandweerpersoneel. De
directie schade als gevolg van
deze branden wordt geraamd op
2.714.645. (In Juni 1953
8.153.380 en in Juli 1952
5.021.560).
Van de 36 branden hebben er
15 in boerderijen gewoed, waar
bij een totale schade werd aan
gericht van 706.000. De vee
stapel leed hierbij het verlies
van 1 paard, 3 koeien, 25 var.
kens en 87 stuks klein vee.
Handel en industrie leden in
Juli bij 16 branden een schade
van 1.041.000.
Over de oorzaken van deze
branden wordt meegedeeld, dat
in 30 van de 36 gevallen, dat is
83,4 procent, de oorzaak kon
worden vastgesteld. In 'n kwart
van de gevallen, namelijk 9,
was blikseminslag de oorzaak.
De speciale commissie voor
Zuid-West Afrika van de Ver
enigde Naties heeft Donderdag
een rapport gepubliceerd, waarin
zij het voorstel van Zuid-Afrika
om met Engeland, Frankrijk en
de Verenigde Staten te onder
handelen over het toekomstige
bestuur van Zuid-West Afrika
onaanvaardbaar" noemt.
Het rapport zal op de huidige
zitting van de algemene vergade
ring van de Ver. Naties door de
beheerschapscommissie van deze
vergadering worden behandeld.
De Unie van Zuid-Afrika heeft
geweigerd het betrokken gebied
onder beheer van de Verenigde
Naties te stellen.
Het aantal doden bij de ont
ploffing in de benzineopslag
plaats in het Turkse grensstadje
Kars is gestegen tot 26. 20 Per
sonen werden gewond.
Zoals gemeld geschiedde de
ontploffing Woensdag.