Uit de Provincie
SPORTNIEUWS
RECHTSZAKEN
Wat brengt
DE RADIO?
r
Oosiburg ontvangt de provinciale vergadering
van de U.V.V.
Opbrengst zomerzegels '52
Schade in Normandië door
springvloed
België wederom grootste
oesterverbruiker
MIJNONGELUK IN ESSEN.
BRESKENS.
CADZAND.
KOEWACHT.
OOSTBURG.
MIDDELBURG.
SAS VAN GENT.
SLUIS.
ZIERIKZEE.
■-•"4
COOP. VRUCHTENVEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN."
TERNEUZEN.
Gemeente Terneuzen
De hulp aan Griekenland
PRINS ALBERT VAN BELGIË
BEZOCHT VLISSINGEN.
Donderdag heeft geheel onver
wacht Z. K. H. Prins Albert van
België een bezoek aan Vlissingen
gebracht, welk bezoek in het bij
zonder de marine gold en de
cefening „Mariner", welke zich
thans ook tot de Zeeuwse kust
wateren uitstrekt. Prins Albert,
die adelborst le klasse van de
marine is, arriveerde in de loop
van de dag aan boord van Hr.
Ms. „Jacob van Heemskerk" in
gezelschap van de chef van de
Belgische marinestaf, comman
deur Robins. De prins werd ont
vangen door de commandant der
maritieme middelen in Zeeland,
kapitein ter zee J. G. Broekhuy-
sen. De prins bezocht voorts in
gezelschap van admiraal „Bene
lux'' (de schout bij nacht F. T.
Burghard) diens hoofdkwartier
op Walcheren en ook enkele an
dere posten. Tegen het einde van
de middag vertrok de prins per
auto via Breskens weer naar Bel
gië.
Wat de oefening „Mariner"
zelf betreft, kan medegedeeld
worden, dat deze voor het
Zeeuwse gebied is begonnen. De
geallieerde convooien varen,
iedereen is op zijn post, doch men
zal verder moeten afwachten, hoe
de „oorlogshandelingen" zich zul
len ontwikkelen.
BENOEMINGEN
BIJ WATERSCHAPPEN.
Bij K. B. zijn benoemd: in de
provincie Zeeland: tot gezworene
van de Kruispolder, J. E. van der
Wielen te Hontenisse; tot gezwo
rene van de Oost-Nieuwlandpol-
der, J. M. Klompe te Wolphaarts-
dijk. In de provinciën Zeeland en
Noord-Brabant: tot lid van het
bestuur van het waterschap „De
Prins Hendrikpolder", I. G. de
Jager te Steenbergen.
De waterkering van huizen.
Tijdens de ramp is gebleken
dat de panden aan de Scheldeka-
de te Breskens niet voldoen aan
de voorschriften inzake het wa-
terkerend vermogen. Door dit
gebrek is o.a. een hotel verloren
gegaan. Alle eigenaren zijn kort
geleden aangeschreven alsnog
daarin te voorzien. Op 1 October
a.s., zal het dagelijks bestuur van
het waterschap „Het Vrije van
Sluis" schouw voeren over deze
waterkering, waarna alle tekort
komingen voor rekening van de
eigenaren zullen worden aange
vuld.
Nieuwe sluis te Cadzand
voor rijksrekening.
De bouw van de sluis te Cad
zand, waarvan de kosten zoals
bekend op een millioen gulden
worden geraamd, zal worden ge
financierd in het 'kader van het
noodherstel. Dit komt hierop
neer, dat het rijk 90 °/o van de
kosten voor zijn rekening neemt,
terwijl het waterschap „Het Vrije
van Sluis" slechts 10 ®/o der kos
ten te betalen krijgt.
De reeds aan het waterschap
toegezegde rijkssubsidie, groot
800.000, kan nu grotendeels
worden besteed voor waterbe-
heersingswerken.
Boerenleenbank bestaat 50 jaar
Vandaag wordt te Koewacht
het 50-jarig bestaan van de coöp.
boerenleenbank gevierd. Na de
feestvergadering wordt heden
middag in „De Koning van En
geland" te Hulst een diner aan
de leden aangeboden. Vanavond
is er tenslotte een cabaretavond
met het gezelschap-Hooykaas.
Opening Lyceum.
Op 1 October a.s. zal te Oost
burg het herbouwde Kon. Wil-
helminalyceum worden geopend,
in aanwezigheid van de staats
secretaris van onderwijs, kunsten
en wetenschappen, mej. dr. A. de
Waal.
Beweging van Europese
federalisten.
In de loop van 1952 zijn reeds
voorbereidingen getroffen om te
komen tot een afdeling Zeeland
van de Europese federale bewe
ging.
Met het oog op de watersnood
werden de werkzaamheden opge
schort.
Thans acht het hoofdbestuur
van de B.E.F. de tijd gekomen om
de zaken in Zeeland opnieuw aan
te pakken. Daartoe in 'n oriënte
rende bijeenkomst belegd op Za
terdag 3 Oct. te Middelburg. Als
sprekers zullen optreden prof. dr.
H. Brugmans, rector van het
Europa-college te Brugge, en mr.
C. van Rij, voorzitter van de
B.E.F. te Amsterdam.
Goed afgelopen.
Vrijdagmiddag te ongeveer half
twee reed een tweetal met suiker
bieten geladen aanhangwagens;
getrokken door een tractor, van
de landbouwer Ramondt uit Sluis
kil naar de Coöp. Suikerfabriek.
Toeh de bestuurder van de trac
tor van de rijksweg naar rechts
afsloeg om naar het opslagter
rein achter de suikerfabriek te
rijden, kwam de heer A. J. B. uit
Terneuzen, dié op zijn bromfiets
in dezelfde richting reed en vrij
wel gelijktijdig deze zijweg be
reikte, tussen de eerste en tweede
aanhangwagen terecht. Hij had
zoveel tegenwoordigheid van
geest, dat hij kon voorkomen, dat
hij door een der wielen van de
aanhangwagen werd overreden.
Toen de tractor tot stilstand was
gekomen kon de heer B. er van
onder kruipen.
Hierop begaf hij zich naar dok
ter Puylaert, doch daar deze niet
aanwezig was, werd een taxi op
gebeld, die hem naar het zieken
huis te Terneuzen vervoerde,
waar dokter Boland een gecom
pliceerde polsbreuk constateer
de.
Na behandeling kon de heer B.,
die verder nog schaafwonden aan
de rechterzijde had opgelopen,
naar zijn woning worden ge
bracht.
Aanbesteding.
De architect L. A. J. van Don
gen alhier heeft voor rekening
van de heer P. Boes aanbesteed
het bouwen van een landbouw-
schuur met veestalling.
Hiervoor werd als volgt inge
schreven:
C. Cortvriendt Zn 18.217
J. J. van Hee, ƒ18.316; F. J.
Leenhouts ƒ19.200; C. G. Hast
ƒ20.720; Fa. Strijdonck te Oost
burg 20.900.
De begroting van de architect
bedroeg 21.273. De gunning
werd aangehouden.
De inschrijvers waarbij geen
plaatsnaam is vermeld, zijn
woonachtig te Sluis.
Geschenkzending voor door de
watersnood getroffenen.
In de Lutherse kerk alhier werd
Vrijdagmiddag een geschenkzen
ding bedden en matrassen, die
door de Raad van de Lutherse
Kerken in Duitsland aan de be
woners van het rampgebied op
Schouwen en Duiveland was ge
schonken, symbolisch overgedra
gen. De zending, die een waarde
vertegenwoordigt van niét min
der dan 20.000, is nog onder
weg naar Zierikzee.
De bedden zullen worden ver
deeld onder de bewoners van de
zwaar getroffen gemeente Ouwer-
kerk, waarvan de burgemeester,
de heer J. Romeijn, en de predi
kant ds Kuin bij de overdracht
aanwezig waren, en van de ge
meente Nieuwerkerk, die verte
genwoordigd was door burge
meester Van Eeten en wethouder
Van der Have.
Bovendien is een kleiner deel
van dp goederen bestemd voor
de watersnoodslachtoffers van de
kleine Lutherse gemeente van
Zierikzee. Van deze gemeente
waren vertegenwoordigers van
het gemeentebestuur aanwezig.
Van de zijde der Duitse schen
kers werd de nadruk gelegd op
de goede betrekkingen, welke de
Lutherse Kerk in Duitsland met
het Nederlandse volk wenst te
onderhouden en waarvan deze
geschenkzending als een klein
tastbaar bewijs moet worden ge
zien.
De ontvangers betoonden zich
buitengewoon dankbaar voor het
geschonkene en spraken de wens
uit dat de verbroedering, waarvan
de Duitse delegatie had gespro
ken, werkelijkheid mag worden
en het contact mag worden ver
stevigd.
Na de overdracht werden de
Duitse gasten ingelicht over de
gevolgen van de watersnood en
over de toestand in dit getroffen
gebied.
ZONDAG 27 SEPTEMBER
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.25 Hoogmis; 9.30
Nieuws; 9.45 Gram.; 10.00 In de
open deur; 10.30 Kerkdienst:
12.00 Kwartet; 12.15 Apologie;
12.35 Gram.; 12.50 Nieuws; 13.00
Voetbalwedstrijd Noorwegen
Nederland; 15.20 Gram.; 15.35
Boekbespreking; 15.50 Orkest;
16.30 Vespers; 17.00 Kerkdienst;
18.30 Gram.; 19.00 Koor; 19.30
Causerie; 19.45 Nieuws; 20.00
Gram.; 20.25 De gewone man;
20.30 Orkest; 20.45 Hoorspel;
21.45 Orkest; 22.35 Actualiteiten;
22.45 Gebed; 23.00 Nws.; 23.15
Gram.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.20 Gram.; 8.30 Orgel; 8.55
Sport; 9.00 Gram.; 9.10 Cause
rie; 9.45 Geestelijk leven; 10.00
Lichte muziek; 10.30 Met en
zonder omslag; 11.00 Cabaret;
11.30 Marinierskapel; 12.00 Gev.
muziek; 12.35 Lichte muziek;
13.00 Nieuws; 13.05 kram.; 13.10
De spoorwegen spreken; 13.20
Gram.; 13.30 Lichte muziek;
14.00 Boekbespreking; 14.20 Or
kest; 14.45 Filmpraatje; 15.15
Piano; 16.00 Dansmuziek; 16.30
Sport; 17.00 Gram.; 17.30 Voor
de jeugd; 17.40 Sport; 18.15
Nieuws; 18.30 Kerkdienst; 19.00
Voor de jeugd; 19.35 Causerie;
20.00 Nieuws; 20.05 Gram.; 20.40
Mededelingen; 20.45 Sur. volks
muziek; 21.00 Voordracht; 21.15
Gev. muziek; 21.55 Hoorspel;
22.30 Rhythm, muziek; 23.00
Nieuws; 23.15 Gram.; 23.25
Rhythm, muziek; 23.50 Gram.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Lichte
muziek; 13.00 Nieuws; 13.20 Gr.;
13.30 Voor de soldaten; 14.00
Opera; 16.00 Sport; 16.45 Dans
muziek; 17.00 Orkest; 17.40 Gr.;
17.45 Sport; 17.50 Gram.; 17.55
Orkest; 18.30 Causerie; 19.00
Nieuws; 19.30 Gev. programma;
21.30 Gram.; 22.00 Nieuws; 22.15
Verzoekprogramma; 23.00 Nws.;
23.05 Dansmuziek.
MAANDAG 28 SEPTEMBER
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Gr.; 7.45
Morgengebed; 8.00 Nieuws; 8.10
Sport; 8.20 Gram.; 8.23 Gew
muziek; 8.45 Gram.; 9.00 Voor de
zieken; 9.30 Voor de vrouw; 9.35
Gram.; 10.10 Gram.; 10.30 Mor
gendienst; 11.00 Opera; 12.00
Gr.; 12.30 Mededelingen; 12.33
Orgel; 13.00 Nieuws; 13.15 Ork.;
13.45 Gram.; 14.00 Schoolradio;
14.30 Gram.; 14.45 Voor de huis
vrouw; 15.15 Gram.; 16.00 Le
zing; 16.30 Ensemble; 16.50 Gr.;
17.00 Voor de jeugd; 17.15 Gr.;
17.45 Regeringsuitzending; 18.00
Kwartet; 18.15 Gram.; 18.20
Sport; 18.30 Viool; 19.00 Nieuws;
19.10 Gram.; 19.30 Pari. com
mentaar; 19.45 Piano; 20.00 Ra
diokrant; 20.20 Gram.; 21.00
Causerie; 21.15 Koor; 21.50 Gr.;
22.45 Gebed; 23.00 Nieuws; 23.15
Esperanto; 23.30 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.13 Gram.; 8.00 Nieuws; 8.13
Piano; 8.35 Gram.; 9.00 Gymna
stiek; 9.10 Gram.; 9.35 Water
standen; 10.00 Causerie; 10.05
Morgenwijding; 10.20 Gr.; 10.40
IVoordracht; 11.00 Voor de zie-
ken; 11.40 Piano; 12.00 Orgel;
12.30 Mededelingen; 12.38 Gr.;
13.00 Nieuws; 13.15 Voor de mid
denstand; 13.20 Mil. kapel; 13.50
Gram.; 14.00 Voor de vrouw;
14.15 Piano; 14.40 Gram.; 15.00
Orkest; 16.15 Gram.; 16.45 Vra-
genbeantwoording17.15 Gr.;
17.30 Gev. muziek; 17.50 Mil.
commentaar; 18.00 Nieuws; 18.20
Gram.; 18.35 Pari. overzicht;
18.45 Voor de jeugd; 19.45 Re
geringsuitzending; 20.00 Nieuws;
20.05 Orkest; 20.45 Hoorspel;
21.20 Gram.; 22.00 Causerie;
22.15 Orkest; 23.00 Nws.; 23.15
Orgel; 23.40 Gram.
POLITIERECHTER TE
MIDDELBURG.
De handelaar E. L. J. W. te
Kloosterzande had een uit België
afkomstige hand-wasmachine ter
visitatie aangeboden onder over
legging van de benodigde papie
ren. Het bleek echter bij onder
zoek dat men hier te doen had
met een electrisch gedreven was
machine, hetgeen niet in over
eenstemming was met de overge
legde bescheiden. De politierech
ter veroordeelde W. tot 40 boe
te of 6 dagen hechtenis.
Verscheidene bestuurders van
auto's, motor- en bromfietsen
bleken bij aanhouding niet in het
bezit van een geldige belasting-
kaart. De taxibéstdurder J. P. J.
te Terneuzen werd deswege ver
oordeeld tot 5 boete of 1 dag
hechtenis; de taxi-ondernemer
W. K. te Terneuzen tot 20 of 4
dagen; de bankwerker W. F. S. te
Hulst tot tweemaal 15 of twee
maal 3 dagen en voorts tweemaal
10 of tweemaal 2 dagen; de
vrachtrijder A. C. S. te Hoek tot
40 of 10 dagen en de ijsbereider
A. D. te Terneuzen tot 15 of 3
dagen.
CAFÉHOUDER BEDREIGDE
ZIJN DOCHTER MET EEN
HAMER.
De officier van justitie bij de
rechtbank te Utrecht heeft acht
maanden gevangenisstraf geëist
waarvan vier maanden voor
waardelijk, tegen de 54 jaar oude
café-restauranthouder H. V. te
Hoogland, die ervan verdacht
werd zijn dochter te hebben be
dreigd met een hamer. Verd. be
kende en zeide die dag te veel
gedronken te hebben. Hij kreeg
ruzie met zijn dochter.
Deze vluchtte een kamer in,
maar de vader sloeg met de ha
mer het paneel van de deur in,
waarop de dochter van het bal-
con sprong.
Van het horen van de dochter
K. N. V. B.
ZONDAG 27 SEPTE3IBER.
EERSTE KLASSE C.
LongaEmma; NACWH '16.
ZUID I.
DERDE KLASSE D.
De ZeeuwenZeelandia; ODIO
RCS; Nieuw BorgvlietBres
kens.
VIERDE KLASSE H.
SteenKoewacht; Clinge
EMM; AardenburgOostburg.
RES. TWEEDE KLASSE C.
Terneuzen IIGoes II; Vlis
singen IICorn Boys II.
ONDERAFDELING ZEELAND.
ZATERDAG 23 SEPTEMBER.
TWEEDE KLASSE D.
AZVV IZaamslag I; Tern.
Boys IHoek I; Spui IDrie
wegen I.
TWEEDE KLASSE E.
Zaamslag IIAZVV II; Drie
wegen IISpui II.
ZONDAG 27 SEPTEMBER.
DERDE KLASSE B.
Breskens IVVlissingen V.
ZUID I.
Derds Klasse D.
Slechts drie wedstrijden staan
hier op het programma. In Vlis
singen moet De Zeeuwen kun
nen winnen van Zeelandia. Las
tiger wordt het voor RCS, dat
in Ossendrecht tegen ODIO uit
komt. Mochten de Souburgers,
na de verrassende nederlaag in
Hulst, wederom het loodje leg
gen, dan zouden zij na 3 wedstrij
den reeds 4 punten op ODIO ten
achter zijn. De uitslag zal o.i.
niet ver van het gelijke spel ver
wijderd zijn.
Breskens en Corn Boys zijn
eveneens tegen elkaar opgewas
sen, al slaan we de kansen op de
overwinning van de bezoekers
iets hoger aan.
Vierde Klasse H.
Steen kan van Koewacht win
nen, terwijl ook Clinge Zondag
wel aan het langste eind zal trek
ken. In Aardenburg vermoeden
wij dat de thuisclub in staat zal
zijn het bezoekende Oostburg een
nederlaag toe te brengen.
NOORWEGEN—
NEDERLAND.
Zondagmiddag speelt het Ne
derlands elftal te Oslo de eerste
interlandwedstrijd in het nieuwe
seizoen. Er bestaat voor deze
wedstrijd weinig belangstelling,
wat, gezien de slechte resultaten
van de oranjehemden in de. laat
ste seizoenen, goed te begrijpen
is. Ook van de komende ontmoe
ting kan men moeilijk met opti
misme de uitslag tegemoetzien.
Voor de opstelling der elftal
len en de tot dusver gespeelde
wedstrijden tussen Nederland en
Noorwegen verwijzen we naar
de hierbij afgedrukte tekening.
SAMENSTELLING VAN DE ELFTALLEN
als getuige werd afgezien. Er was
een rapport van het consultatie
bureau alcoholisme en dit was
vrij optimistisch. Het constateer
de, dat sindsdien de verhoudin
gen in het gezin waren verbe
terd. Mr. Vermeulen als raads
man vertelde hoe een en ander
was ontstaan. Verd. heeft een
goede zaak, waarin 's zomers 12
man personeel werkt. De dochter
die met instemming van de moe
der veel aanbidders had gehad,
was tenslotte tot ontstemming
van vader met een schilders
knecht getrouwd, die z.i. niet ge
schikt was om later in de zaak
te kunnen optreden.
De moeder was in haar werk
voor de zaak \«rslapt. Zij had
grote uitgaven gedaan buiten de
man om en zij hield geen toezicht
op het personeel, waardoor er
ncgal eens wat gestolen werd.
Vandaar de woede van de vader
op de genoemde avond, maar nu
waren de verhoudingen ineens
veel beter, al had de een of ander
dan ook aangifte van de zaak ge
daan. Pleiter vroeg een voor
waardelijke straf met een lange
proeftijd, ornaat de man nu niet
meer drinkt én in de zaak niet
gemist kan worden.
Van de netto-opbrengst van
de zomerpostzegels van 1952 is
25 procent beschikbaar gesteld
ter toekenning aan provinciale
doeleinden. Iedere provincie
kreeg een bedrag ter verdeling
aan cultureel werk en aan
maatschappelijk en sociaal hy
giënisch werk. Aangezien het
subsidiëren van de culturele
sector een zaak is van het pro
vinciale Anjerfonds, heeft dit
fonds het geld voor culturele
aangelegenheden ter verdeling
ontvangen.
Van de zijde van de stichting
voor maatschappelijk werk in de
provincie Utrecht verneemt het
A.N.P., dat de andere helft is
toegekend onder goedkeu
ring van de minister van maat
schappelijk werk voor het
stimuleren van vacanties voor
vermoeide en oververmoeide
huisvrquwen van het platteland.
Ned. Noorw.
1951 Rotterdam 2 - 3
1948 Oslo 2 - 1
1936 Amsterdam3 - 3
Steiger
_(PS.V)_
Oaenthal
(Haarlem)
(Eini
RESERVES
Landman (Sparta)
Lagerwaard(Exceis)
v.Schijnde! (S.V.V.) r
Overbeeke (OOSKO)
Te bak
Klaassens
'Van Ede
(Sparta)'
van Beufden
(BW)
v.d.Hoek
(Fe^oord)
Bleyenberg
(Rigtersbleek)
idhoven)
Biesbmuck
Veiling van 25 September.
Per 100 stuks: Sla 6,109,70.
Per stuk (in centen)Bloemkool
A 15—30, B 10—16, C 8—12; witte
komkommers B 814, C 1011;
meloenen 2242.
Per bos (in centen)Selderij 3;
peen 815; kroten 78.
Aardappelen (per 100 kg)Bint
jes 9,10.
Per kg (in centen): Andijvie 6
10; stoksnijbonen (afw.) 21; princ.
bonen I 33^8, II 21—32; saxa 32
33; kroten 10; savoye kool 5
19; peen 8; prei 812'; knolselderij
6; spinazie 1112; tomaten A 21
27, B 20—22, C 20—21; uien 3—5.
De springvloed van Donderdag
heeft langs de kust van Nor
mandië schade veroorzaakt. De
zee brak door dijken bij de baai
van Veys, nabij Isigny, die reeds
stormschade Jiadden opgelopen
en die nog niet waren gerepa
reerd. Meer dan 100 ha bouw
land zijn ondergelopen. Er vie
len geen slachtoffers, doch tal
rijke boerderijen zijn door het
water van de buitenwereld af
gesloten.
In de havenstad Loriënt kwa
men enige huizen langs de ka
de onder water te staan. Bij
Rouaan werd de 48-jarige Edou-
ard Doura, vader van 3 kinderen
door het hoge water in de Seine
meegesleurd. Het slachtoffer
kwam om het leven.
Bij Quimper is een Franse
vissersboot vergaan in de zware
storm, die aan de vloed gepaard
ging. Slechts twee van de negen
bemannigsleden konden worden
gered.
De N.V. Ned. maatschappij
voor oesterteelt De Meulemees-
ter Co. te Yerseke heeft het
boekjaar 1952.1953 afgesloten
met een saldowinst van 55.986.
Na diverse voorzieningen wordt
een dividend voorgesteld van 4
per aandeel (ƒ1). België kwam
weer an de spits van de oester-
verbruikende landen te staan.
Dit land betrok uit Nederland
15.434.000 oesters op een totale
verzending van 17.463.000 stuks.
Het verbruik in eigen land bleef
met 830.000 stuks nagenoeg ge
lijk. Verwacht wordt, dat de
vraag in Nederland zal toene
men, omdat voor de oesters de
omzetbelasting van 30 tot 15
procent is teruggebracht. De ge
volgen van de stormramp zijn
voor de maatschappij niet ern
stig geweest. Het materieel ver
lies was onbetekenend, aldus
het verslag.
Hennum
.^Skeid)
Nordahl
(Skeid)
Hernes
(Lyn)
KanseH\,
(LarvikTurn)
vd Kuil
(V.SV)
Mefjers
(NEC.)
Dybwad
(Stein kjerj
Gvenssen
(Sandefjord)
Thoresëff
(LarvikTurn)
Slrandbakke
(Raufoss)
1929 Oslo
1929 Oslo
1919 Oslo
Ned. Noorw.
4 - 1
4 -'4
1 1
Olsen
\Vaalerengen)
.Hansen
"(Brann)
.Hansen
j (Sparta)
RESERVES
JohannessenfSkeid)
Karlsen (Sandefjord)
Erikson(Asker)
Johansen (Skeid)
Soerensen(Sparta)
De consultatieve vergadering
van de raad van Europa heeft
met algemene stemmen besloten
de regeringen voor te stellen hulp
op grote schaal te verlenen aan
de door aardbevingen getroffen
Griekse eilanden. De raad van
Europa zal een van deze eilanden
waarschijnlijk Ithaka adop
teren en de gehele wederopbouw
van dat eiland financieren. De re
geringen zal in overweging wor
den gegeven plaatsen op de ge
troffen eilanden te adopteren.
HINDERWET.
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen brengen ter
openbare kennis, dat ter ge
meentesecretarie ter inzage ligt
een verzoek met bijlagen van de
Shell Nederland N.V. te Den
Haag om vergunning tot het
plaatsen van een electrisch ge
dreven benzinepomp ter vervan
ging van de bestaande benzine
pomp bij het perceel Nieuw-
straat 41, kadastraal bekend ge
meente Terneuzen, sectie L, nr.
2550.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekend
making bestaat voor een ieder
de gelegenheid schriftelijk be
zwaren tegen het verlenen der
vergunning in te brengen bij
het gemeentebestuur.
Bovendien zal op Maandag
12 October a.s., des namiddags
3 uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehou
den, waarin mondeling bezwa
ren tegen de inwilliging van dit
verzoek kunnen worden inge
bracht.
Een ieder kan ter secretarie
der gemeente kennis nemen van
de terzake ingekomen schrift
uren.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tot beroep gerechtigd zijn
de aanvrager van de vergunning
en degene, die in persoon of bij
gemachtigde op de bovenbe
doelde zitting is verschenen. Me-
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.42 Gram.,
13.00 Nieuws; 13.15 Piano; 13.30
Gram.; 13.45 Piano; 14.00 Voor
de school; 15.00 Voor de zieken;
16.00 Opera; 16.15 Ork.; 17.00
Nieuws; 17.10 Lichte muz.: 18 00
Franse les; 18.15 Zang: 18.25
Gram.; 18.30 Voor de soldaten;
19.00 Nieuws; 19.40 Gram.; 19.50
Voordracht; 20.00 Orkest; 21.00
Gram.; 21.15 Orkest; 22.00 Nws.;
22.15 Orgel; 23.00 Nieuws.
FRUIT.
Appels (per 100 kg): Cox' orange
pippin A 53,30—57,10, B/C
51,80—57,10, H grof 50,20—
52,60, H I 43—45,70, H II
17—18, K 23,60—29,90, F
517; Ellisons orange H I
29, H II 27, K 19; James
Griève H grof 27,6029, K
17, F 15; Laxtons superbe A
ƒ36—ƒ37,50, B/C 35,10—36,60,
H grof 32,10—33,70, Hl/ 32,90
34,30, H II 15,60—17, K 14
Manks Godlin H I ƒ16, K ƒ10;
Transparant de Croncels K 8—
ƒ16; zoete appelen 6ƒ11; ove
rige soorten 315.
Peren (per 100 kg): Bonne Loui
se d' Avranches (geen export) H
grof ƒ20,60—ƒ24, H I ƒ20,30, K
ƒ16ƒ20,60, F ƒ21; Conférence
A 44,60—49,70, B/C ƒ43,40—
ƒ50,50, H grof 34,30—42,20, H
I 33,70—40,40, H II 17—18,
K 21,30—28, F 18,10; Légipont
H grof ƒ42—ƒ43,50, H I 36,60—
38,10, H II 20—23, K 21,60—
23,10; overige soorten 10ƒ16.
Aardbeien (per kg in centep)
Climax 96.
Bramen 56; druiven 7986 'Et.
per kg.
Vrijdag vond te Oostburg aan
de watertoren de ontvangst
plaats van de unie voor vrouwe
lijke vrijwilligers in Zeeland.
In de hal van de "Watertoren
heette burgemeester K. Hoekze-
ma en zijn echtgenote de gasten
harteljjk welkom.
Na 'de gebruikelijke welkomst
woorden sprak de burgemeester
het gezelschap toe. Spr. was ver
heugd een provinciale vergade
ring ie Oostburg te kunnen be
groeten en-sprak de wens uit, dat
ér te -Oostburg prettig vergaderd
Zou worden. Vervolgens gaf hij
een interessante uiteenzetting
Over jjet ontstaan van Oostburg.
De wederopbouw passeerde uiter
aard de revue, alsook de opbouw
van de watertoren, die volgens
de burgemeester de mooiste is
in Europa en van de modernste
installatie is voorzien.
Na de inleiding van dé burge
meester gingen de dames een
kijkje nemen in de toren- De
F. Pilaar, bedankte het gemeente
bestuur voor de hartelijke en
verzorgde ontvangst.
Vervolgens werd gewandeld
naar hotel „De Vuist", waar na
de maaltijd, de algemene verga
dering aanving.
Mevr. Van Cruijningen-Erasmus
dankte het prov. bestuur voor
het besluit, dat de algemene
vergadering te Oostburg werd
gehouden. De afdeling West
Zeeuwsch-Vlaanderen heeft wel
is» waar weinig geleden, doch zij
hoopte, dat deze vergadering een
Stimulans zou zijn, voor velen
om zich bij de U.V.V. aan te slui
ten.
Mevr. J. A. Israels-Maas werd
met algemene stemmen gekozen
tot prov. vertegenwoordigster in
de federatie voor vrouwelijke
vrijwillige hulpverlening, een or
gaan van de gezamenlijke vrou
wenverenigingen in Zeeland.
Mevr. Van Cruijningen-Eras
mus vertelde vervolgens wat men
heeft gedaan na de ramp. Er
moedigsten onder hen klommen .verd een auto schoonmaakarti
tot boven om te genieten jvan een kei 1 beschikbaar gesteld, waar-
prachtig vergezicht. me... de modderteams zijn uit
In café Buitenlust tooöu hel ge- ge ist, uie 111 net rampgebied
meentebestuur de ddtnes 'n kopjt ;t erkt hebben,
koffie aan. De presidente, mèvr.±»iei mr Lub, de algemeen se
cretaresse, gaf de dames uit
Oostbürg, die belang in het
U.V.V.-werk stellen een inzicht
van de werkzaamheden. U.V.V.
is niet zoals een gewone vereni
ging opgebouwd uit leden, die
contributie betalen om de vere
niging in stand te houden. Zij is
uitsluitend op de werkkracht in
gesteld, hoewel men er altijd wei
wat geld kan gebruiken, waar
voor een vrijwillige bijdrage werd
ingesteld. Is men bereid wat
werk te doen voor U.V.V., dan
volgt de aanstelling tot adspi-
rant-lid. Doet men dit werk tot
tevredenheid van het bestuur,
dan volgt de installatie als lid.
Op 10 November a.s. zal er te
Oostburg een dergelijke installa
tie gehouden worden. Het werk
ligt in iedere afdeling weer an
ders, leden en bestuur stellen in
gezamenlijk overleg de werkver
deling vast.
Mevr. F. Pilaar dankte de se
cretaresse hartelijk voor haar
uiteenzetting, waarna zij onder
dankzegging voor de goede zor
gen van Oostburg de vergadering
sloot. De volgende vérgadering
zal te Zierikzee worden gehou
den.
de is tot beroep gerechtigd de
gene die, zonder op de openbare
zitting te zijn verschenen, bin
nen de gestelde termijn schrif
telijk bezwaren heeft ingebracht,
indien hij niet woonachtig is in
deze gemeente of in aangren
zende gemegnte, waar openbare
kennisgeving wordt gedaan.
Terneuzen, 24 September 1953.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
P. Tellegen, voorzitter.
A. J. Dees, secretaris.
HINDERWET.
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen brengen ter-
openbare kenis, dat bij het ge
meentebestuur van Axel is in
gekomen en ter secretarie dier
gemeente ter inzage ligt een
verzoek met bijlagen van de
Compagnie Neerlandaise de
l'Azote N.V. te Sluiskil (gemeen
te Axel) om vergunning tot uit
breiding van haar gaszuiverings-
installatie op het perceel ka
dastraal bekend gemeente Ter
neuzen, sectie A, nr. 1149.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekend
making bestaat voor een ieder
de gelegenheid schriftelijk be
zwaren tegen het verlenen der
vergunning in te brengen bij
het gemeentebestuur.
Bovendien zal op Woensdag
14 October a.s., des voormiddags
11 uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehou
den, waarin mondeling bezwa
ren tegen de inwilliging van dit
verzoek kunnen worden inge
bracht.
Een ieder kan ter secretarie
der gemeente kennis nemen van
de terzake ingekomen schrift
uren.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tot beroep gerechtigd zijn
de aanvrager van de vergunning
en degene, die in persoon of bij
gemachtigde op de bovenbe
doelde zitting is verschenen. Me
de is tot beroep gerechtigd de
gene die, zonder op de openbare
zitting te zijn verschenen, bin
nen de gestelde termijn schrif
telijk bezwaren heeft ingebracht,
indien hij niet woonachtig is in
deze gemeente of in aangren
zende gemeente, waar openbare
kennisgeving wordt gedaan.
Terneuzen, 26 September 1953.
Burgemeesters en Wethouders
voornoemd,
P. Tellegen, voorzitter.
A. J. Dees, secretaris.
In een kolenmijn bij Essen zijn
Vrijdag acht mijnwerkers bedol
ven, toen een gang instortte. Er
bestaat weinig hoop, dat er over
levenden zijn.
Leden van de reddingsploegen
verklaarden later, dat zij geen
hoop hadden, de ingeslotenen te
kunnen redden.