Sportnieuws
i
m
m
n
VOETBAL
Wat brengt de
RADIO?
SCHAKEN
WIELRENNEN.
BURGERLIJKE STAND
LOOP DER BEVOLKING
CONCERTGEBOUW
I CONCES
TELEFOON 2041
DINSDAG 22 SEPTEMBER
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.15 Gym.; 7.30 Gr.;
7 45 Morgengebed; 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 9.00 Voor de huis
vrouw; 9.35 Gram.; 9.40 Licht
baken; 10.00 Voor de kleuters;
10.15 Gr.- 11.00 Voor de vrouw;
1100 Schoolradio; 11.50 Als de
Ziele luistert; 12.00 Angelus;
12.03 Orkest; 12.30 Mededelin
gen; 12.33 Gram.; 12.55 Zonne
wijzer; 13.00 Nieuws; 13.20 Re
portage; 13.25 Orkest; 14.00 Ge
varieerd pro,g.; 14.50 Orkest;
15.30 Ben je zestig?; 16.00 Voor
de zieken; 16.30 Ziekenlof; 17.00
Voor de jeugd; 17.45 Regërings-
uitz.; 18.00 Hammondorgel; 18.20
Sportpr aatje18.30 Voor de
jeugd; 19.00 Nieuws; 19.10 Act.;
19 15 Uit het Boek der Boeken;
19 30 Gram.; 20.25 De gewone
man- 20.30 Hoorspel; 22.45
Avondgebed; 23.00 Nieuws; 23.15
Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.50 Dagopening;
8.00 Nieuws; 8.15 Gram.; 9.00
Morgenwijding; 9.15 Orgel- 9.30
Voor de vrouw; 9.35 Waterstan
den; 9.40 Gram.; 10-50 Voor de
kleuters; 11.00 Voor de zieken,
1130 Piano; 12.00 Gev. muziek;
12 30 Mededelingen; 12.33 Voor
het platteland12.40 Hammond
orgel' 13.00 Nieuws; 13.15 Mede
delingen; 13.30 Lichte muziek,
14.00 Amerik. muziek; 14.30 Gr.;
14.40 Schoolradio; 15.00 Gram.;
15.15 Voor de vrouw; 15.45 Gr.;
16.30 Voor de jeugd; 17.30 Gr.;
17.50 Reportage; 18.00 Nieuws;
18.15 Piano; 18.25 Gram.; 18.40
Lichte muziek; 19-00 Voor de
kinderen; 19.05 Militair orkest
19 25 Viool, cello en piano; 20.00
Nieuws; 20.05 Gevar. muziek;
20.45 Voordracht; 21.00 Gevar.
muziek; 22.15 Mededel.; 22.20
Overzicht; 22.35 Lichte muziek;
23.00 Nieuws; 23.15 New York
Calling; 23.20 Gram.; 23.30 Ge
varieerde muziek.
BRUSSEL VI.: 11.45 Gram.,
12.30 Weerberichten; 12.34 Gr.;
13.00 Nieuws; 13.15 Gram.; 17.00
Nieuws; 17.10 Gram.; 17.15 Voor
de kleuters; 17.30 Gram.; 17.50
Boekbespreking; 18.00 Gram.;
18.30 Voor de soldaten; 19.00
Nieuws; 19.40 Gr.; 19.50 Caus.;
20.00 Verz. programma; 20.15
Voor de vrouw; 21.00 Gram
21.30 Orkest; 22.00 Nieuws; 22.15
Gram.; 22.55 Nieuws.
Geef bij het afslaan ruim van te voren duidelijk richting aan -
maar kijk eerst even achterom of de weg veilig is
Ouders en Onderwijzers, leert de kinde
ren in het verkeer èn in het leven te
zorgen voor de noodzakelijke speling
voor onverwachte moeilijk
heden. Laat ze meedoen aan
de 5e Jeugd-spaaractie van
de Nationale Spaarraad, die
ditmaal in het teken van
„Veilig Verkeer" staat. Meer
dan 2/3 van de scholen in
Nederland neemt er aan
deel. Volgt hun voorbeeld:
Dat is nodig, omdat men in het
verkeer nooit blindelings mag ver
trouwen op de oplettendheid en
voorzichtigheid van anderen. Mep
moet zélf waakzaam blijven en voor
zorgsmaatregelen treffen tegen on
aangename verrassingen.
Dit geldt niet alleen voor de verkeers
weg maar ook voor de weg door
het leven.
Leert de jeugd
veilig rijden
HET CANDIDATENTORNOOI
TE ZUERICH.
WOENSDAG 23 en
DONDERDAG 24 SEPTEMBER
AANVANG 8 UUR
BESPREEK TIJDIG UW PLAATSEN
UITSLAGEN 20 SEPTEMBER.
EERSTE KLASSE A.
TyWSHaarlem 02; Zwolse B.
—Be Quick 1—4; Elinkwijk—Oos-
terparkers 31; RCH Ensch.
0—3Heracles—Stormvogels 1--U
NECLeeuwarden 2—0; Wage-
ningenAjax 1 5.
EERSTE KLASSE B.
Blauw Wit—Vitesse 0—0; Rig-
tersbleek—AGOVV 4—3, VSV
Sneek 2-0; 't
2—1- HeerenveenDOS 1—4,
schede—EDO 0—1; GVAV—De Vo
lewijckers 31.
EERSTE KLASSE C.
EmmaPSV 1—0LONGA—
Sittardia 3—2; Bleyerheide—Spar
ta 2—0 VVV—NAC 3—2; Xerxes
—WH''16 0—2; HBS—Brabantia
I—1; BW—SVV 2—1.
EERSTE KLASSE D.
Hermes DVS—ADO
MW 1—4; Limburgia—Excel
sior 17; EindhovenNOAD 3--0,
Feijenoord—Juliana 1—0; Wülem
II—RBC 52; MauritsEBOH
1—2.
ZUID I.
TWEEDE KLASSE B.
Vlissingen—TSC 2—3; Alliance—
Internos 24; Rood Wit Middel
burg 2—3; De Baronie—Terneu-
zen 32.
DERDE KLASSE D.
Corn Boys—Axel 0—0; RKFC—
Meto 41; ZeelandiaBiervliet
0—1; Nieuw Borgvliet—Breskens
afg.; Hulst—RCS 5—3; ODIO—De
Zeeuwen 42.
VIERDE KLASSE H.
HontenisseSteen 3—0; Oost
burgLuctor 14; IJzendijke
Aardenburg 2—2; RIA-^llinge
31; KoewachtEMM 22.
ONDERAFDELING ZEELAND.
Zaterdag 19 September.
Tweede Klasse D.
Tern. Boys—AZW 4—0; Drie
wegenZaamslag 2 7
Spui 03.
De BaronieTerneuzen 32.
Na de zware nederlaag van vori
ge week tegen RAC heeft Terneu
zen zich tegen De Baronie prachtig
hersteld en al is het wed®r°nL°P
een nederlaag uitgelopen, het door
de rood-zwarten vertoonde spel
was van dien aard dat er u°S gsen
reden is om de toekomst donker m
te zien De spelers hebben stuk
voor stuk gezwoegd en vooral de
verdediging was prima op dreef
De eerste Baronie-aanvallen
strandden op buitenspel en een
goed door Ritzen genomen corner
werd door Kramers onschadelijk
gemaakt. Terneuzen dat.het stop-
perspilsysteem overboord had ge
zet en Klouwers weer als aanval-
Hoek
lende spil had opgesteld, terwijl
Koch op de midvoorplaats opereer
de, zat echter niet stil en een goe
de pass van Koch werd door Gort
overgeknald, terwijl even later
Sam Jansen juist over de lat
schoot. Toen v. d. Langenberg was
doorgebroken, wist Kramers, die
er gbed in was, door resoluut op
treden een doelpunt te voorkomen.
Wanneer scheidsrechter Snoek, die
zijn dag niet had, even later liet
doorspelen toen rechtsbuiten Lok
hof de bal in buitenspelpositie ont
ving, dreigde dit noodlottig te wor
den voor de rood-zwarten. Het ge
vaar werd echter gekeerd en Klou
wers probeerde met een ver schot
Kools te verschalken. Aan de over
kant brak Ritzen door. Sam Jan
sen wist hier redding te brengen.
Een goed schot van Wies Leunis
kon doelman Kools nog juist on
schadelijk maken. Met blanke
stand ging de rust in.
Na de thee werd fanatiek verder
gespeeld en aan weerszijden ont
stonden gevaarlijke situaties. Toen
na pl.m. 10 minuten spelens Jan
Koch ineens inschoot, blunderde
doelman Kools door de bal uit zijn
handen te laten vallen en Terneu
zen leidde (0—1). De Baronie
trachtte nu Terneuzen te overrom
pelen en dwong verschillende cor
ners af, maar de Terneuzense ver
dediging gaf geen krimp. In de 15e
minuut had De Baronie geluk toen
Jan Koch alleen voor doelman
Kools gekomen, de bal over hem
heentipte en deze juist naast het
doel rolde. Na 20 minuten gaf Gort
een goede voorzet; de bal werd op
gevangen door Sandrini, die na en
kele Baronie-verdedigers omspeeld
te hebben, ook doelman Kools geen
schijn van een kans gaf en de bal
in de uiterste hoek plaatste (0—2).
Terneuzen legde zich daarna
hoofdzakelijk op de verdediging
toe en De Baronie kwam voortdu
rend in de aanval. Reeds na 3 min.
bracht v. d. Langenberg met een
pracht kopbal de stand op 1 2.
Even later ging een schot van San
drini precies naast. De Baronie
was nu overwegend sterker en na
30 min. bracht Van Raak met een
kopbal de partijen op gelpke voet
De Baronie rook nu de overwin
ning en beukte voortdurend op de
Terneuzen-veste. Sam Jansen, die
de verdediging versterkte, maakte
vele Baronie-aanvallen onschade
lijk. In de 35e minuut kwam het
fatale moment voor Terneuzen.
Nadat de bal waarmee werd ge
speeld over de omheining werd ge
schoten, werd met een andere bal
verder gespeeld en juist op het
moment dat de bal gevaarlijk dicht
in het doelgebied was beland, werd
ook de andere bal het veld inge
gooid De scheidsrechter liet door
spelen, een voorzet volgde en Lau-
ret miste, waardoor de bal bij Rit
zen, die in buitenspelpositie stond,
terecht kwam en onhoudbaar
schoot deze de bal in de touwen
(32). Terneuzen gaf het nog met
op en forceerde nog enige corners
die niet van gevaar ontbloot wa
ren maar de roodzwarten konden
het niet meer tot een gelijk spel
brengen, hoewel dit de verhouding
het best zou hebben weergegeven.
Na afloop is door Terneuzen pro
test ingediend omdat de scheids
rechter het spel niet heeft «rnder-
broken toen de tweede bal in het
veld was.
Hulst—RCS 5—3.
In een fraaie wedstrijd, vooral in
de eerste speelhelft, heeft Hulst
zijn tweede zege in de derde klasse
bevochten.
Hulst startte met verschillende
mooie aanvaien, die in de 10e mi
nuut tot een doelpunt leidden van
Van Dorselaar. Enkele minuten la
ter zag Neefs kans Hulst een 2—u
voorsprong te geven. RCS zette nu
alle zeilen bij. Er ontspon zich een
fraaie gelijkopgaande strijch In de
30e minuut verkleinde RCS zijn
achterstand tot 2—1, rnaar even
voor half-time wist Neefs nog
maals te doelpunten, zodat Hulst
met een 3—1 voorsprong de rust
VERDACHTE BRAND IN
WONING TE ZWANENBURG.
Bewoner levenloos in Ringvaart
gevonden,
Zondagmorgen tegen half zeven
ontdekten bewoners aan de Linde
laan te Zwanenburg, gemeente
Haarlemmermeer, dat uit de wo
ning van de 83-jarige alleenwonen-
de weduwnaar B. M. H. B. op no 48
rook kwam. De brandweer werd
gealarmeerd en slaagde er in de
binnenbrand te blussen. Direct
werd naar de bewoner gezocht,
doch deze bleek niet in het huis te
zijn Juist toen de brand bpna be
dwongen was verschenen enkele
vissers, die de politie waarschuw
den, dat in de Ringvaart van de
Haarlemmermeer het hjk van een
man dreef. Bij onderzoek bleek, dat
het de bewoner van het verbrande
perceel was.
Na de brand werden drie brand
haarden in de woning ontdekt, zo
dat het ernstige vermoeden be
staat, dat er opzet in het spel is.
De man, die in de buurt als een
drinker bekend stond, zou Zater
dagavond onder de invloed van al
cohol hebben verkeerd. Zijn buren
(het zijn twee woningen onder een
kap) hebben de man tegen één uur
's nachts nog horen stommelen. De
politie, die het Hik in beslag heelt
genomen, zal sectie laten verrich-
mNagde thee zat RCS direct fel op
de bal en eer er 10 minuten ver
streken waren, was de stand J.
Hulst liet zich niet ^ontmoedigen.
Toch werd er minder goed ge
speeld dan vóór de TS!n
doelverdediger van RCS de Dai
slecht wegwerkte was Weemaeser
bii om van deze gelegenheid te pro
fiteren (4—3). 10 Minuten voor het
einde was het wederom Weemaes
die doelpuntte door een. misver
stand in de RCS-verdedigmg af te
straffen (5—3), met welke stand
ook het einde kwam.
Corn BoysAxel C0.
Hoewel Corn Boys met een drie
tal invallers in het veid tra.d, hiee_
zii het toch klaargespeeld om na
een gelijkopgaande wedstrijd een
feUjk spel af te dwingen aan de
Axelse oranjehemden. In het be
gin was de C.B.-voorhoede iets ac-
Uever maar dank zij het resoluut
ingrijpen van de Axelse verdedi
ging en het niet benutten van en
kele kansen, bleven doelpunten uit
Ook de Sasse verdediging had er
goed oog in en bleef meester van
het terrein. Enkele minuten voo
het einde werd een goed vo°rKCge-
ven bal door Smit m een doelpunt
omgezet hetgeen echter door de
scheidsrechter werd afgekeurd, on
danks protest van C.B.-zyde.
RIAClinge 31.
PUA verscheen met een gewij
zigde opstelling en een drietal in
vallers aan tegen Clinge. De bezoe-
kers lanceerden direct gevaarlijke
aanvallen op het RIA-doe die ech
ter konden worden afyesl^fe.nh,,^
een kwartier spelens kon de thuis
cfub zich aan de druk ontworste
len en enkele minuten later had
RIA een 1—0 voorsprong door een
doelpunt van Frits Audenaerde
Een kwartier nadien werd het 1 1
toen doelman Thomaes de bal uit
een vrije trap in het net deed ve
dwijnen Enkele minuten nadien
had RIA wederom de leiding toen
een harde schuiver van Odrie ach
ter de Clingse doelman in het net
^NfTde'rust was RIA overwegend
sterker al werd deze meerderheid
niet in doelpunten uitgedrukt Het
Clingse doel werd aanhoudend on
der vuur genomen en eerst 10 mi
nuten voor het einde kon Aude-
naerd een derde doelpunt yoor RIA
netten uit een goede pass van Selis.
KoewachtEMM 22.
Koewacht was technisch de min
dere van EMM, maar haar groter
enthousiasme vergoedde dit gebrek
aan techniek. Na wat heen en weer
getrap namen de bezoekers na een
half uur de leiding, om er kort
voor de rust 02 van te maken.
In de vijfde minuut van de twee
de helft bracht Martens de stand
op i2. Koewacht pakte de zaken
nu energiek aan en drongrio be
zoekers op hun eigen speelhelft te
rug. Na 20 minuten kwam de ge
lijkmaker van de schoen van Van
Hoecke (2—2). EMM zag in dat
er uit een ander vaatje moest
den getapt en wist het evenwicht
in het veld te herstellen, waardoor
er tot het einde een gelpkopgaande
strijd ontbrandde, zonder dat er
nog gedoelpunt werd.
Naar links?
Jongens en Meisjes!
Het premieboekje „Verkeerd Verkeer" ligt
klaar om uitgereikt te worden. Bij een spaar-
inleg van minstens 25 cent of aankoop van
spaarbankzegels voor een dubbeltje krijgen
jullie tot 30 September de omslag van het
boekje en van 1 October af om de halve
maand een nieuw hoofdstuk. En in December
komt het fijne „Veilig Verkeer"-spel.
Het Nederlands elftal, dat Zondag
27 September te Oslo tegen Noor
wegen speelt, is door de keuze-
commissie van de K.N.V.B. al-
volgt samengesteld:
Doel: Steiger (PSV),
Achter: Odenthal (Haarlem) en
Tebak (Eindhoven);
Midden: Klaassens (VVV), Ter
louw (Sparta) en Biesbrouck
(RCH) aanvoerder;
Voor: Van Ede (Sparta), Van
Beurden BW) Bleuenberg (Rig-
tersbleek), Van der Kuil (VSV) en
Meiiers (NEC).
Reserves zijn: Landman (SPar"
ta) Van der Hoek (Feijenoord),
Lagerwaard (Excelsior), Van
Schijndel (SVV) en Overbeeke
(DÖSKO).
Indien Terlouw nog geblesseerd
is zal Van der Hoek zijn plaats- in
nemen.
Heekpark nogal rumoerig toe ge
gaan Zowel voor als na de rust
werd de ontmoeting ontsierd door
ruw spel en de scheidsrechter
moest dan ook talrijke vrije trap
pen uitdelen. Na de hervatting
kwam Peters, de doelman van
Enschede, in botsing met een EDU-
speler, waarbij hij enkele ribben
kneusde. Hij moest per brancard
van het veld worden gedragen. En
kele minuten voor het einde, toen
de vervanger van Peters, Rozen-
daal, uitliep, kwam ook hij in bot
sing met een tegenstander. Rozen-
daal kreeg een trap tegen het
hoofd, als gevolg waarvan hij een
hersenschudding opliep. Hij moest
eveneens per brancard van het
veld worden gedragen, waarna hij,
evenals Peters, naar het zieken
huis in Enschedé werd overge
bracht.
Na afloop van de wedstrijd drrnn-
den honderden supporters van En
schedé voor de kleedkamers samen
en namen een dreigende houding
aan tegen de EDO-spelers, van wie
verscheidene werden gestompt en
geslagen Bovendien werd er met
zand naar de Haarlemmers ge
gooid. De politie moest tussenbet
nAlitiOOPlPlfil
den
TERNEUZEN WINT VAN
ST NIKLAAS.
Wisselbeker blijft in
Zeeuws-Vlaanderen.
In Hotel des Pays-Bas te Ter
neuzen werd gisteren de traditio
nele bekerwedstrijd gespeeld tus
sen de Terneuzense schaakclub en
de schaakvereniging „Edgar Colle"
van St Niklaas. Het was als steeds
een spannende strijd, die eerst in
het laatste half uur werd beslist.
Na vier uur spelen was de stand
aan de bovenste tien borden 4—4.
Bordaanvoerder Quakkelaar, die
geruime tijd een gunstige positie
had, moest in het eindspel genoe
gen nemen met remise. De reste
rende partij VoorhansEist moest
toen de beslissing brengen. Met een
stuk voor twee pionnen maakte de
Terneuzense wedstrijdleider een
goede kans zijn club aan de over
winning te helpen. Hierin slaagde
hij inderdaad, waardoor de beker
eigendom werd van de schaakclub
Terneuzen.
De gedetailleerde uitslag was:
1—0
1—0
1 De poillie niuesi. i
komen. Onder pohtiegeleide Terneuzen ht Niklaas
0—1
kon EDO daarop het veld verlaten.
DE BELGISCHE COMPETITIE.
De resultaten van de competitie
wedstrijden, gespeeld voor de ere
divisie van de K.B.V.B. luiden.
Eerchem Sport—Lierse Sport
kring 00; Lyra Daring C.B.
12' FC MechelenOl. Charleroi
5i' SC CharleroiRacing Me
chelen 32; Standard CL FC
Luik 0—2; SC Anderlecht—Beer
schot 3—0; Antwerp FC—Union
St Gilloise 2—2; La Gantoise—Til-
leur FC 2—1.
Na de derde competitiedag heb
ben FC Luik en SC Charleroi de
c nuntpn Standard CL
I M J. Quakkelaar—
A. v. d. Linden
G. A. den Decker
A Cambier
A Stadhouders—De Clerck
J. P. v. d. Staal—A. de Wilde V2
II VoorhansA. Eist 10
A de Coninck—Verstraeten 0—1
G'. Dijselynck—Serverius 0—1
A. HamelinkFrisijn 1—0
S W. Henry—Van Havere 1—0
j' J. KaanSimilon 1—0
C. B. BoermanR. Pauwels 01
J. A. v. d. ReeVereecken
J. FrangoysElnick 10
L. J. Simpelaar
F. v. d. Linden 01
Totaal 7—7
beker Terneuzen won hier met
5%—4%.
De uitslag van de Zaterdag ge
speelde 12e ronde luidt:
Petrosian—Boleslavsky
SzaboEuwe
TaimanovGeiler
NajdorfKotov
BronsteinKeres in gewon
nen stelling voor Bronstein afgeb.
GligoricSmyslov in gewon
nen stelling voor Smyslov afgeb.
AverbachStahlberg in gun
stige stelling voor Stahlberg afgeb.
BORDEAUX—PARIJS GEWON
NEN DOOR KUBLER.
Wim van Est tweede.
Wim van Est werd in de sprint
geslagen na 600 km te hebben af
gelegd van Bordeaux naar Parijs,
door de Zwitser Ferdi Kübler.
Kübler werd eerste in de tijd van
14 uur 56 min. 35 sec over 572
TERNEUZEN
Twee doelverdedigers naar
het ziekenhuis.
De uitslag aan de borden
Het is in de wedstrijd tussen En
en met 10 was beslissend voor de
schedé en EDO in het G. J. van
?mi$
10. Doch vóór Eric
hem kan begroeten,
klinkt plotseling een
vervaarlijk gegrom.
Achter Agir is de
grijze hond, die de
Noorman reeds op het
voorplein heeft ge
zien, binnen gekomen
en Wolf, die zich niet
langer kan inhouden,
wil er hevig blaffend
op af stormen.
Eric kan echter nog
net de hond bij de
halsband grijpen, ter
wijl ook Agir zijn
hond aan de riem te
rugtrekt.
De honden rukken
uit alle macht om los te komen.
Met blikkerende tanden en vuri
ge ogen staan zij tegenover elkaar.
„Zij mogen elkaar blijkbaar niet
erg lijden," merkt Agir met een
vreemd lachje op.
Hij mompelt een verontschuldi
ging en haast zich de grijze hond
naar buiten te brengen.
Zodra hij weer terug is nodigt
hij Eric uit voor een dronk en als
beide mannen gezeten zijn, zegt
hij:
„Het verheugt mij U binnen deze
muren te zien, heer Eric. Doch,
wanneer ik niet te onbescheiden
ben, welke reden voert U hier
heen?"
Eric meent te constateren, dat
Agir de laaste woorden met een
bijzondere nadruk zegt.
„Een inspectiereisje," geeft Eric
zo luchtig mogelijk ten antwoord.
„Gij weet, dat ik mij van tijd tot
tijd gaarne zelf overtuig, dat over
al alles goed gaat. Hoe is het ove
rigens met het innen van de schat
tingen? Er is mij ter ore gekomen,
dat ge moeilijkheden had met een
zekere Jelf, die zijn pacht niet wil
de betalen..."
Scherp slaat Eric zijn gastheer
gade en hij bemerkt dat Agir ver
bleekt bij het noemen van de naam
Jelf.
De pachter veert ineens recht
op, doch onmiddellijk weet hij zich
te beheersen.
„Wie heeft U dat verteld vraagt
hij, terwijl zijn stem enigszins op
gewonden klinkt.
km. Wim van Est legde beslag op
de tweede plaats met een tijd wel
ke 5 seconden hoger lag. De Ita
liaan De Santi werd derde in 15
uur 1 min 38 sec. en Stan Ockers
(België) bezette de vierde plaats
in 15 uur 2 min. 46 sec.
TERNEUZEN.
Huwelijks-voltrekkingen. 17 Sept.
Cornells Vinke, 28 j., jm. (won. te
Vogelwaarde) en Elisabeth M. van
der Welle, 31 j., jd.; Raymondus
de Meijer, 27 j., jm. (won. te Sas
van Gent) en Suzanna S. Meeu-
sen, 22 j., jd.
Geboorten. 12 Sept. Cornelia Ma
ria, d. van Abraham Riemens en
Christina A. de Smet (won. te
Westdorpe). 14 Sept. Evert Johan
nes Andreas, z. van Franciseus A.
Maas en Jeanne P. Blommaei t
(won. te Westdorpe).
Overleden. 13 Sept. Maria Sara
Loof, 76 j., wed. van Marinus Mar-
kusse, (won. te Axel). 15 Sept. Jan
Adriaan Beaufort, 64 j., echtg. van
Cornelia Florussen (won. te Zaain
slag). 16 Sept. Janna Dees, 78 j,
echtg. van Frangois Dieleman; Ja-
comina Rijk, 71 j., echtg. van Ju-
docus Cambeen. 17 Sept. Anna de
Putter, 86 j., wed. van Marinus de
Feijter.
TERNEUZEN.
In de week van 11 tot 17 Septem
ber hebben zich in deze gemeente
gevestigd:
C. A. Schouwenaar, Julianastr.
12, van Hoedekenskerke; C. Ver-
planke, Wilhelminaplantsoen 6, va n
1 Axel; F. M. H. Louwiesse, Roxsn-
str. 164, van Axel; M. Simons, Sta
tionsweg 4 a/b, van Nieuw Beijer-
land; W. de Wagt, Stationsweg 4
a/b, van Nieuw Beijerland; J.
Bloem, Nieuwe Kerkstr. 17, van
Eindhoven; A. Th. L. Wouters,
Veldstr, 9, van Axel; J. Sloot-
Dees, Catspolderdijk 5, van Axel"
J. A. van de Ree, De Blokken T.
van Axel; M. de Bat, Rozenstr. 170,
van Kruiningen; J. de Pooter, Ro
zenstr. 168, van St. Jansteen; J.
de Braai, Hondiusstr. 23, van Sas
van Gent; J. Jongen, Grenulaan
48, van Duitsland.
Vertrokken:
J. A. Remery, Tuinstr. 26, naar
Dordrecht; M. den Exter, Kerk
hoflaan 71, naar Brussel W.
Biezeveldvan Brink, Van Steen
bergenlaan 10, naar Breda; G. J".
M. van Dijk, Korte Kerkstr. 22,
naar Hulst; E. C. van Unen, Korte
Kerkstr. 22, naar Hulst; M. A. v.
d. Vliet, Baandijk 1, naar Goes; G.
L. Reinders, Verl. Van Steenber
genlaan 8, naar Groningen; C. G.
Oostindie, Noordstr. 56, naar Am
sterdam; E. Voerman, Nwe Kerk
str. 32, naar Westdorpe; T. A, Em-
merinkHinrichs, Jul. van Stol-
bergstr. 1, naar Amsterdam; K. F.
Leo, Westkolkstr. 18, naar Amster
dam.
1
„DE SPAANSE VLIEG"
