Wat brengt de Radio?
1
1
1
I
I
1
ALBERT HEIJN
Veenman's
Agrarische Winkler Prins
r
AANBESTEDING
DRUKWERKEN
Landbouwmechanisatie
Nederland
m
Er zat muziek l
Nieuw conflict om Ds Loos
Voor 'n fijn stukje KAAS
i naar ALBERT HEI JN
V.
patent Horloge
Profiteert Profiteert
Heren-Winterjdsstoffen j
f W. VAN LEEUWEN EN CO
N V. Fa P.J. VAN DE SANDE
Tsjechoslowaaks protest
Meer vrijheid voor
Sowjet-troepen in Duitsland
in
MELK ALS MIDDEL TEGEN
MALARIA
AGENDA:
Vorming van politieke
partijen in Syrië toegestaan
Pekelvlees
Hoofdkaas
ljsebaert's
gesmolten
Rundvet
Inschrijf bil jet
Jan de Hartog
V. S. verwerpen voorstel
van Tsjou en Lai
Onzichtbaar stoppen
W. v. Leeuwen en Co
Prima verkoopster
O
RECLAME
is veel goedkoper dan
margarine.
50 cent per 500 gram
Fa E. A. IJsebaert
Vlooswijkstraat.
Is. Adriaansens
H
Verlaagde kaasprijzen
Edammer jong 500 gram 119
Edammer Belegen 500 gram 144
GQUdse jong 500 gram 129
Goudse belegen 500 gram 149
Belegen Boeren Meikaas sog gram 159
Leidse Volvet Jong 500 gram 139
Slagerij J. VAN DEN EECKHOUT
VOORHANDEN:
SLAGERIJ G. H. VAN DAMME
ƒ2,-
Encyclopedie voor Landbouw, Veeteelt en Tuinbouw
Het 1e deel van dit gigantische boekwerk
verschijnt in December a.s.
Aan Boekhandel N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
ex. van Veenman's Agrarische Winkler Prins
Over de voortschrijding van de
landbouwmechanisatie in West-
Europa vindt men enkele treffen
de gegevens in het zojuist te Ro
me verschenen eerste deel van
het F.A.O.-rapport „the State of
Food and Agriculture, 1953".
Hierin wordt n.l. een overzicht
gegeven van het gebruik van
paarden en tractoren in de land
bouw in een achttal Westeurope-
se landen. De duidelijkste ont
wikkeling doet zich voor in En
geland. Hier waren in 1952 nog
slechts 414.000 paarden in de
landbouw in gebruik tegen
1.084.000 vóór de oorlog, terwijl
daarentegen het aantal tractoren
in de landbouw verzesvoudigde
van 55.000 vóór de oorlog tot
387.000 in 1952.
In Nederland blijkt deze me
chanisatie zich veel geleidelijker
te voltrekken, al is ook in ons
land een duidelijke tendens tot
mechanisatie waar te nemen. Het
aantal paarden in de Nederland
se landbouw bedroeg 241.000 in
1952 tegen 322.000 vóór de oor
log, terwijl het aantal tractoren
Radio-Praag heeft een com
muniqué van het Tsjechoslo-
waakse ministerie van Buiten
landse Zaken gepubliceerd,
waarin wordt gezegd, dat de
marine van nationalistisch Chi
na op 31 Juli een schip onder
Italiaanse vlag, „Marena" ge
naamd, heeft geënterd en de
goederen die het vervoerde, ge
stolen.
Deze goederen waren door
Tsjechoslowaakse firma's van
China gekocht. „Deze piraten-
streek van de Kwomintangkliek
is een poging om de handelsbe
trekkingen tussen de vredelie
vende landen onmogelijk te ma
ken", aldus radio-Praag.
regelmatig opklom van 5000 vóór
de oorlog tot 25.000 in 1950 en
31.000 in 1952. In Frankrijk is het
het aantal paarden bijna twee
en een half millioen nauwe
lijks minder dan vóór de oorlog.
West-Duitsland gaf een van de
gevolgen van een snelle land
bouwmechanisatie te zien:
Tegenover een stijging met
63.000 tractoren in slechts twee
jaar tijds daalde het aantal land
arbeiders in loondienst in die
zelfde periode met 8 a 9 pet.
De bevelhebber van de Sow-
jetrussische strijdkrachten in
Duitsland, generaal Gretsjko,
heeft bekendgemaakt, dat de
officieren en manschappen van
het Sowjetrussische leger voort
aan tot 23..00 uur de stad mogen
ingaan.
Zij mogen de café's bezoeken
en het verbod om daar alcohol
houdende dranken te gebruiken
is ingetrokken. De officieren, die
in de stad uitgaan, zijn niet
meer met revolvers gewapend.
Maandagochtend om 9 uur reed
zo vernam het A.N.P. van de
Amsterdamse recherche - een z.g.
morgenster op de Harmoniehof
in de hoofdstad met een bakfiets.
De man was een 30-jarige trans
portarbeider, die bij de politie
als morgenster te boek staat, aan
gezien hij meerdere malen be
trapt is op het doorzoeken van
vuilnisbakken.
Ditmaal was zijn vangst blijk
baar goed geweest, want de bak
fiets was volgestapeld. Een agent
wilde wel eens zien, wat deze
morgenster verzameld had. On
der een hoop oude rommel bleek
een partijtje muziekrollen (voor
pianola) te liggen, in totaal niet
minder dan 207 stuks.
Daar het de agent nogal on
waarschijnlijk voorkwam, dat
iemand deze rollen in de vuilnis
bak zou hebben gedeponeerd,
vroeg hij de man hoe hij er aan
gekomen was.
„Ik heb ze van iemand op de
Koninginneweg gekregen," luid
de het antwoord.
„Laten we die meneer samen
eens gaan opzoeken," nodigde de
agent hem uit.
De morgenster liet zich niet
kennen. Samen reden zij naar de
Koninginneweg. De transportar-
beider begon halverwege ijverig
uit te zien naar het adres, maar
tevergeefs. De huizen lijken daar
teveel op elkaar. Tot zijn spijt
moest de man na enige tijd toe
geven, dat hij het adres niet meer
kon aanwijzen.
Het voor de hand liggende ge
volg was, dat hij mee moest naar
het pulitiebureau. Daar werd de
kartotheek voor alle zekerheid
even geraadpleegd. De man bleek
gezocht te worden door een an
der bureau wegens rijwieldief
stal.
Door proeven op ratten en
apen zijn geleerden tot de ont
dekking gekomen dat malaria
kan worden onderdrukt, door 't
slachtoffer op een melkdieet te
stellen.
Dit werd bekendgemaakt op
de jaarlijkse bijeenkomst van de
Britse vereniging voor de voor
uitgang van de wetenschap. Pro
fessor Maegraith uit Liverpool
zei, dat het dieet „waarschijnlijk
op mensen hetzelfde effect zal
hebben".
De schrijver Jan de Hartog
heeft de gehele opbrengst van de
eerste oplagen van zijn nieuwe
roman „De kleine ark" afgestaan
aan het Rampenfonds.
Het boek zal dit najaar gelijk
tijdig in het Nederlands (bij Else
vier te Amsterdam en Brussel),
in het Engels (bij Harper te New
York en bij Hamish Hamilton te
Londen) en in het Frans (bij Ju-
lard te Parijs) verschijnen.
Andere vertalingen zijn nog in
voorbereiding. Ook de uitgevers,
de illustrator, vertalers, druk
kers, binders en papierleveran
ciers zullen de netto opbrengst
van deze oplagen aan het Neder
landse nationale rampenfonds af
dragen.
Jan de Hartog, die tijdens de
ramp met zijn boot in Zeeland
was, geeft in deze roman een
beeld van die dagen, gezien door
de ogen van twee kinderen, een
kat, een hond en een konijn. De
Nederlandse uitgave zal worden
geïllustreerd door J. F. Doeve.
Robert Murphy, Amerikaans
onderminister van Buitenlandse
Zaken, heeft in een rede tot de
Amerikaanse vereniging voor de
V. N. verklaard, dat de V. S. de
nieuwe voorstellen van de Chi
nese premier, Tsjou en Lai, voor
een ronde-tafelconferentie over
Korea verwerpen.
Hij zeide, dat de voorstellen
slechts een „kleine variatie" zijn
van de Sowjet-resolutie, die de
vorige maand door de algemene
vergadering der V. N. is verwor
pen. Er is geen reden om de Chi
nese communisten uit te nodigen
tot het bijwonen van de bespre
kingen over de kwestie in de V.
N., aldus Murphy, die er aan
toevoegde, dat de V. S. „zelfs
niet bereid zijn" te spreken oyer
het toekennen van een zetel aan
continentaal Cihina in de V. N. op
dit ogenblik.
HEDEN:
TERNEUZEN: Luxor Theater
8 uur: Silver City.
Lokaal Bethel, 7.30 uur:
Evangelisatie.
HULST: 7.30 uur: Bioscoop-
gebouw, Grote Modeshow.
MORGEN:
TERNEUZEN: Luxor Theater
8 uur: Silver City.
Hotel Des Pays Bas
4 uur: Algemene Vergadering
Onderl. Brandwaarborg Mij,
„Draagt Elkanders Lasten".
AXEL: Het Centrum 8 uur:
Les Miserables.
HULST: 3 en 7 uur Bioscoop
gebouw: Grote Modeshow.
WOENSDAG 16 SEPTEMBER
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws:
7.10 Gram.; 7.15 Gym.; 7.45 Een
woord voor de dag; 8.00 Nieuws;
8..18 Gew. muziek; 8.45 Gram.;
9.00 Voor de zieken; 9.30 Voor de
Vrouw9.35 Gram.; 10.30 Mor
gendienst; 11.00 Gram.; 12.00
Pianorecital; 12.30 Mededelin
gen; 12.33 Gram.; 13.00 Nieuws;
13.20 Amus. muz.; 13.50 Opera;
16.00 Voor de jeugd; 17.20 Or
gelspel; 17.50 Reportage; 18.00
Tenor en piano; 18.45 Gram.;
19.00 Nieuws; 19.10 Boekbespre
king; 19.25 Gram.; 19.30 Over
zicht; 19.50 Gram.; 20.00 Radio
krant; 21.30 Gram 21.45 Ham-
mondorg.; 22.00 Reportage; 22.10
Kamerkoor; 22.38 Gram.; 22.45
Overdenking; 23.00 Nws.23.15
Gram.
In alle kerken van de Neder
lands Hervormde gemeente te
Hilversum is Zondag van de kan
sel een verklaring voorgelezen
van de centrale kerkeraad, over
een nieuw conflict met ds. J.
Loos, predikant van de wijkge-
meente A te Hilversum.
Het oude geschil tussen de ge
meente en deze predikant, dat
sluimerde sinds ds. Loos „met
verlof'' was, is daardoor tot nieuw
leven gewekt.
Het conflict begon Donderdag
avond j.l., toen de leden van de
kerkeraad in de betrokken wijk-
gemeente tot hun verbazing ds.
Loos op de zetel van de voorzit
ter weer aanwezig zagen. Ds.
Loos deelde mede, dat hij zijn
werkzaamheden als predikant
hervatte, maar weigerde in te
gaan op het verzoek van enkele
leden om weer de oude geschil
len te bespreken. Na de weige
ring van de predikant verlieten
de i^den van de kerkeraad allen
de vergadering en in het week
blad „Hervormd Gooi" van Za
terdag j.l. geeft de kerkeraad der
wijkgemeente een uitvoerige ver
klaring waarom alle leden aftre
den.
In zijn verklaring van de kan
sel heeft de centrale kerkeraad
van Hilversum zich thans volle
dig achter de wijkgemeente ge
plaatst. Slechts heeft deze kerke
raad zich bereid verklaard twee
leden uit zijn midden aan te wij
zen, die de lopende zaken in de
wijk A zullen behandelen zolang
er geen kerkeraad is," dit echter
onder de uitdrukkelijke voor
waarde, dat de moderamen van
de provinciale kerkvergadering
zijn besluit zal herroepen om ds.
Loos te gelasten zijn ambtsbezig
heden te hervatten. Mocht d't
verzoek niet worden ingewilligd,
dan is een verscherping van het
conflict niet meer te ontgaan.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.13 Gram.; 8.00 Nieuws; 8.18
Gram.; 8.50 Voor de huisvrouw;
9.00 Gym.; 9.10 Orgel; 10.00
terstanden; 9.40 Orgel; 10.00
Schoolradio; 10.20 Voor de
vrouw; 11.00 Gram.; 12.00 Ha
waiian muziek; 12.30 Mededelin
gen; 12.33 Voor het Platteland;
12 38 Gnm.; 13.00 Nieuws; 13.15
Agenda; 13.55 Gram. 14.00 Caus.;
14.15 Orkest; 15.00 Voor de kin
deren; 16.00 Kamermuziek; 16.10
Voor de jeugd; 16.45 Voor de
zieken; 17.15 Gram.; 17.50 Rege
ringsuitzending; 18.00 Nieuws;
18.20 Actualiteiten; 19.30 Caus.;
20.00 Nieuws; 20.05 Overzicht;
20.15 Lichte muziek; 20.40 „De
sterken voor de zwakken"; 20.50
Hoorspel; 21.30 Gram.; 21.40
Joods programma; 22.00 Lichte
muziek; 22.25 Causerie; 22.40
Koor; 23.00 Nieuws; 23.20 Gram.
BRUSSEL VI.: 11.45 Gram.;
12.30 Weerberichten; 12.34 Zang;
13.00 Nieuws; 13.15 Gram.; lfOO
Orkest; 15.00 Gram.; 15..30 Or
kest; 16.00 Gram 16.15 Gevar.
muziek; 17.00 Nieuws; 17.10 Gr.;
17.50 Boekbespreking; 18.00 VI.
programma; 18.30 Voor de sol
daten; 19.00 Nieuws; 19.40 Gr.;
20.00 Hoorspel; 21.00 Gram.;
21,.30 Op'erettemuz.22.00 Nws.;
22.15 Kamermuziek; 22.55 Nws.
In een decreet van de presi
dent is de vorming van politie
ke partijen in Syrië toegestaan;
indien zij niet ageren tegen de
onafhankelijkheid en de een
heid van het land.
Er worden 9 October parle
mentsverkiezingen gehouden.
Voor de belangstelling en
deelneming, ondervonden
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze gelief
de Vader, Behuwd- en
Grootvader,
de Heer
CORNELIS JONGEPIER,
betuigen wij U onze harte
lijke dank.
G. C. JONGEPIER
F. JONGEPIER—
BOLLEURS
KEES
JAN
Terneuzen, Sept. 1953.
Hiermede betuigen wij,
mede namens wederzijdse
Ouders, onze hartelijke
dank voor de vele blijken
van belangstelling, welke
wij vóór en bij ons huwe
lijk mochten ontvangen.
G. VAN DONGEN
C. VAN DONGEN—
VAN PUTTEN
Terneuzen, 15 Sept. 1953.
Motorschip „Rival".
van brand- en motgaten,
winkelhaken enz. in alle
weefsels.
Nieuwediepstraat 83
TERNEUZEN.
GEVRAAGD:
MULO of soortgelijk on
derwijs vereist.
SMITS' BAZAR
Terneuzen
34 oent per 100 gram.
uitsluitend varkenskop.
20 cent per 100 gram
Geen namaak maar een
origineel LOUIS ROSKOPF
koopt U het goedkoopst en
alléén in Terneuzen bij:
Korte Kerkstraat 8
Te kocp; Accordeon (als
nieuw) 120 bas, 5 reg. kla
vier. Merk Sombrero.
WIEMES, Nieuwendijk 16,
Axel.
Tc koop gevraagdeen Kin
derstoel. Adres: Lijster
plein 19, Sluiskil.
Onze kaas-experts weten precies waar in
Nederland de beste kaas wordt gemaakt. Doch
die beste kaas wordt pas de lekkerste kaas
door de dagelijkse, uiterst vakkundige verzor
ging in onze eigen moderne kaaspakhuizen.
Neemt eens proef I
Geldig </m Woensdag, 23 September
B0FFIE KOFFIE de koffie die iedereen zo
lekker vindf, alléén verkrijgbaar bij Alberi Heijn.
Burgemeester en Wethouders der gemeente CLINGE
zullen op Woensdag 30 September '53, om 10 uur v.m.,
ten Gemeentehuize te Clinge trachten aan te besteden:
HET LEGGEN VAN RIOLERINGEN in de
Achterstraat te Nieuw-Namen en in de Kerk
straat te Clinge.
Bestek en tek. zijn, zo lang voorradig, tegen betaling van
7,50 per stel (rest. 2,50), verkrijgbaar bij de Centrale
Dienst v. Bouw- en Woningtoezicht en Gem. Werken in
O.Z. Vlaanderen, Herengracht 10, Terneuzen.
ce36SS$C8SS»X»»3C8$3C8»»35B»$S$rexeK8S»S$0KB3XKl
Vandaag en Woensdag:
ons prima GEHAKT 1,20 per 500 gram
DOORREGEN LAPPEN 1,75 per 500 gram
SCHOUBERCARBONABE ƒ1,70 per 500 gram
GESMOLTEN RUNDVET 50 ct. per 500 gram
en onze prima HOOFDKAAS 15 ct. p. 100 gram
Van Steenbergenlaan 2 Telefoon 2431
l^!lllllllll'IIIIIIIIIIIJII!II|[|IIUIIlllllIlllIlllllllIillllllIIIIIIIII!lli:illll!lll!lllllllllllllllllll!l[||l!lli;i!l'l!lli:i!llll|]i;ill!l!l!IIIIIIIIIIIII
Be nieuwe collectie
jj hebben wij ontvangen.
1 Prachtige dessins in Cromby, Fluasch, 'm
g Velours en Looden. m
g Frima MAATw^tk - moderne coupe.
Wellen GABARDINEREGENJASSEN
vanaf 97,50 g
Mooie wollen VESTEN in 2 kleuren- p
g combinaties. g
En voor de jeugd: fijne warme TRAI- M
NINGSBROEKEN en BLOUSES in g
blauw en bruin.
g Kleermakerij
M Nieuwediepstraat 83 Terneuzen
BOEKHANDEL
Noordstraat Terneuzen
N.V. Fa. P. J. v. d. SANDE
TERNEUZEN
Gediplomeerd Slager-Worstmaker
VVILHELMINAPLANTSOEN 3 TELEF. 2566
noteert de volgende prijzen voor 1ste kwaliteit
Rund- en Varkensvlees:
RUNDVLEES
per 500 gr
per kg
Runderborstlappen
1,75
3,40
Magere Braadlappen
ƒ1,90
ƒ3,70
Prachtige Riblappen
2,20
ƒ4,30
Rostbief, Lende en
Baklappen
2,40
ƒ4,70
Biefstuk en Filé
2,75
ƒ5,40
Mager Rundergehakt
1,70
ƒ3,30
VARKENSVLEES
per 500 gr
per kg
Schoudercarbonade
ƒ1,70
3,30
Ribcoteletten
ƒ3,90
Haascoteletten
ƒ2,10
ƒ4,10
Fricandeau of
Magere Lappen
2,30
ƒ4,50
Vet Pekelspek
ƒ1,25
ƒ2,40
Mager Pekelspek
ƒ1,60
ƒ3,10
Gehakt (half om half)
ƒ1,30
2,55
Verse Worst
ƒ1,60
ƒ3,10
Vanaf heden weer VETTE BLOEDWORST
a 20 ct. per 100 gram.
Onder redactie van
Prof. Dr. G. Minderhaud, Br. A. E. H. R. Boonstra, Prof. Br. B,
L. Bakker, Prof. Dr J. H. Bekking, Br J. G. Beumé, Prof. Dr. A.
Dumon, Dr. Th. de Groot en Prof. Ir. A. M. Sprenger;
bijgestaan door circa 200 medewerkers.
Ondanks de groeiende bevolking levert de agrarische sector in
Nederland en België het hoogste relatieve percentage van de
totale exportwaarde n.l. 31 resp. 20 °/o. Men kan hier zelfs aan
toevoegen dat de opbrengst per ha in onze lage landen tot de
hoogste van de wereld behoort.
Deze imponerende cijfers zijn enerzijds te danken aan de vlijt en
volharding onzer boeren, anderzijds vooral aan de uitmuntende
scholing en voorlichting (o.a. door middel van consulenten) gedu
rende de laatste decennia.
Thans wordt de kroon op dit voorlichtingswerk gezet door het
verschijnen van een Agrarische Encyclopaedie, vrucht der samen
werking van twee uitgeversmaatschappijen: Veenman te Wagenin-
gen, sedert tientallen jaren gespecialiseerd op het gebied van
landbouwkundige werken, en Elsevier, uitgever van een groot
encyclopaedisch fonds.
Tien jaar lang is door ruim 150 van de meest vooraanstaande des
kundigen uit Nederland en België gewerkt aan deze uitgave, die
bij is tot op vandaag en door tekst en illustratiewijze een voor
beeld is van instructiviteit. En wat het belangrijkste is, zó
bekwaam afgestemd op de practijk, dat land- of tuin- of bosbou
wer, bijen-, pluimvee- of veehouder zowel snel als gemakkelijk
vinden hetgeen zij zoeken.
Deze agrarische encyclopaedie is afgestemd op een strenge doel
matigheid met vermijding van alle theoretische geleerdheid zonder
practisch nut. De gebruiker zal daardoor als het ware in staat zijn
om door besparingen in zijn bedrijf of een verhoogde opbrengst
van zijn grond, de aanschaffingsprijs dezer encyclopaedie veel
vuldig terug te verdienen.
2100 pagina's. Groot encyclopaedieformaat. Ruim 5000 illustraties,
waaronder vele buitentekstillustraties in zwart en in kleuren.
Omslag en bandontwerp van J. F. Doeve.
Drie delen. Gebonden in buckram.
Bij voorintekening 32,50 per deel.
Na verschijnen prijsverhoging van ten minste 2,50 per deel.
Noordstraat 55 Terneuzen
Hierbij verzoek ik U mij in te schrijven op
tegen de voor-intekenprijs van f32,50 per deel
Naam -
Straat
Woonplaats-
