De Westduitse verkiezingen
De laatste dag van de uitwisseling
in Korea
Rede
van
Tito
Volkomen rustige stemming
Adenauer herkozen
President van Maledieven
neemt ontslag
De militaire operaties in
Indo-China
Triest dient te
worden geïnternationaliseerd
Sowjet
45 millioen dollar extra
hulp voor Perzië
-soldaten mogen
„verbroederen" met
Oostenrijkers
WEERSVERWACHTING
HOOGWATER.
ZON-en MAANSTANDEN
Zwitsers geschut naar
West-Duitsland
Zelfs gehoorzame
dochters
v.m.
n.m.
Sept.
7 6.01
8 6.02
19.14
19.12
5.04
6.14
18.38
18.50
Nederlandse Korea-vrijwilligers in het
Vaderland terug
Handelsovereenkomst
tussen Sowjet-Unie en
Perzië
Frankering bij Abonnement: Terneuzen.
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres:
Noordstraat 55-57 Terneuzen
Telefoon 2510 Ni 5 uur: 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ5,20 per kwartaal; per
maand ƒ1,75; per week 42 cent. Losse nrs 8 et.
DE VRIJE ZEEUW
MAANDAG 7 SEPTEMBER 1953.
8e Jaargang No. 2939.
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels 75 ceisC;
iedere regel meer 15 cent.
Vermelding: Brieven onder nummer of: Adres
Bureau van dit blad 15 cent meer.
Advertentieprijs: per mm 12 ct.; minimum per
advertentie 1,80.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 11 uur
De Westduitse verkiezingen
zijn in volslagen rust verlopen en
hebben millioenen meer kiezers
naar de stembussen getrokken
dan vier jaar geleden, toen de
eerste bondsdag werd gekozen.
Niet alleen is het aantal kiesge
rechtigden sedertdien o.m. door
de voortdurende toevloed van
Oost-Duitsers naar de bondsrepu
bliek met 4.000.000 toegenomen,
doch de deelneming aan de stem
ming is volgens de eerste voor
lopige opgaven ook aanzienlijk
groter geweest dan in 1949.
Op grond van dé uit verschil
lende steden en landelijke distric
ten ontvangen berichten neemt
men aan, dat aanzienlijk meer
dan 80 procent der opgeroepen
kiezers hun stem hebben uitge
bracht. In 1949 bedroeg de deel
neming 76 procent.
Vooral ten plattelande zijn de
kiezers zeer sterk opgekomen.
Dit wordt uitgelegd als een te
ken ten gunste van de regerings
partijen en in het bijzonder van
de christelijke partij.
De communisten hebben ner
gens een noemenswaardige po
ging aangewend om een spaak in
het verkiezingswiel te steken. Op
gewonden sensatieberichten in de
Zondagsochtendbladen spraken
nog van achter de zonegrens ge
concentreerde vrachtautocolon
nes, die zogenaamd communisti
sche groepen zouden aanvoeren
om een soort aanval op de zone-
grens te doen en de orde in de
kiesdistricten langs de grens te
verstoren. Dit alles is louter fan
tasie gebleken en niets van dit
alles is gebeurd.
In het officiële Bonn had men
ook geen ernstige verstoringen
gevreesd. Men heeft er op gewe
zen, dat de grenspolitie op volle
sterkte was en volkomen in
staat om haar mannetje te
staan. Het bleek intussen aan de
zonegrens de rustigste dag die
men er in de laatste weken heeft
gekend. Ook elders in het gebied
der grensrepubliek is de verkie
zingsdag zo rustig verlopen als
men zich maar kon wensen. Van
enige verkiezingsdrukte was in
de meeste plaatsen bijna niets te
merken. Het weer was zó fraai
dat ook zonder verkiezingen vrij
wel de gehele bevolking aan de
wandel zou zijn geweest. Op en
kele plaatsen zijn vervalsingen
geconstateerd van vergunnin
gen, waarmee men buiten zijn
eigen woonplaats kon stemmen.
Er is echter generlei aanwijzing,
dat zulke vervalsingen op enigs
zins betekenende schaal zijn ge
pleegd.
In vele Duitse steden waren de
stemlokalen met vlaggen ge
tooid. Voor elk bureau stonden
twee politiemannen zich in de na
jaarszon te koesteren. Er waren
afzonderlijke stembureaux voor
mannen en vrouwen ingericht.
DE EERSTE UITSLAGEN.
Te half acht Zondagavond is de
volgende uitslag van de verkie
zing op het eiland Helgoland be
kendgemaakt:
Van de geldig uitgebrachte
stemmen heeft de C.D.U. er 64
de S.P.D. 98, de Duitse partij 22
de liberalen 35, de vluchtelingen
partij 20, de communisten 8, de
Duitse rijkspartij 10 en andere
partijen gezamenlijk 14 gekre
gen.
Dr Otto Lenz, het hoofd van
het kabinet van dr Adenauer,
kiezingen gekozen en vier vrije
democraten (liberalen). Deze 2
partijen veroverden 10 van de 26
zetels op andere partijen en on-
afhankelijken. Het grootste zetel
verlies boeken de socialisten.
De liberale leider August Mar
tin Euler werd herkozen. Herko
zen is ook de commissaris voor
veiligheidszaken van de West
duitse regering, Theodor BLyik.
De eerste president van de re
publiek der Maledieven een
eilandengroep ten Z.-W. van
Ceylon heeft zijn ontslag ge
nomen, nadat de bevolking met
grote demonstraties heeft gepro
testeerd tegen de voedselschaar
ste op de eilanden, aldus is te
Colombo vernomen.
De president, Amin Didi, heeft
volgens betrouwbare bronnen
huisarrest.
De 42-jarige president, een af
stammeling van de sultans die
ruim 200 jaar op de eilandjes
hebben geregeerd, is in Januari
van dit jaar benoemd tot de eer-
heeft in zijn district, Ahrweiler I ste president van de republiek,
in de Rijnpalts, de meeste stem- Op nieuwjaarsdag heeft Engeland
(Advertentie)
Maar nu geeft de afwas
fluweelzachte handen!
Ook gehoorzame dochters helpen
meestal maar tegenstribbelend
met de afwas. Het is zo'n ver
velend karwei.en kijk daar
na eens naar je handen! Die te
genzin blijft de meisjes bij, ook
als ze eenmaal getrouwd zijn en
weten, dat er wel ergere dingen
zijn om op te mopperen.
Daarom wordt overal 't grote
nieuws van de Castella Vaatwas
met gejuich ontvangen. Einde
lijk is de afwas zo aan kant!
Een lepel Castella Vaatwas in de
teil, water bij gieten.en het
sop schuimt de teil uit. Fluks de
afwas erin.en alles blinkt en
schittert weer in een oogwenk.
En kijk dan eens naar uw han
den! Fluweelzacht zijn ze gewor
den, een waar wonder. Ja, wie
niet wil rondlopen met hatelijke
De geallieerden en de commu
nisten hebben op een bijeen
komst van de commissie voor
repatriëring van krijgsgevange
nen te Panmoendjon verklaard,
dat de uitwisseling van gevan
genen Zondag zou worden vol
tooid.
Tot Zaterdag hadden de com
munisten 12.628 van de 12.763
gevangenen, die zij verklaarden
in handen te hebben, uitgele
verd. De uitlevering van gevan
genen, die gerepatrieerd wilden
worden, begon op 5 Augustus.
Volgens de bepalingen van de
bestandsovereenkomst moest de
uitwisseling voor eind Septem
ber voltooid zijn.
De communisten hebben da
gelijks ongeveer 400 man over
men op zich verenigd in de
rechtstreekse verkiezing. Dr
Lenz is lid van de christen-demo
cratische partij van Adenauer.
Later is bekend geworden, dat
bondskanselier Adenauer direct
is herkozen, evenals de christen
democratische Westduitse minis
ter van Financiën, dr Fritz
Schaeffer. Gekozen zijn verder
de Westduitse christen-democra
tische minister van Posterijen,
Hans Vu en de christen-demo
craat dr Werner Dollinger.
.Uit de uitslagen der directe
verkiezingen in dertien kieskrin
gen, die tot dusver bekend zijn
gémaakt, blijkt, dat in al deze
kieskringen christen-democrati
sche candidaten zijn gekozen. In
,drië van genoemde kieskringen
betekent de verkiezing van chris
ten-democraten een nederlaag
voor de socialisten.
Volgens de uitslagen uit 26
kieskringen zijn 22 christen-de
mocraten bij rechtstreekse ver
een verdrag ondertekend, waarbij
het vroegere Britse protectoraat
als onafhankelijke republiek er
kend werd.
Hevige moessonstormen hebben
in Juni j.l. grote schade aan de
oogst toegebracht, waardoor er
gebrek aan voedsel is.
De Franse strijdkrachten, die
deelnemen aan de op 29 Aug.
begonnen „operatie-Claude",
hebben tot dusver 230 opstan
delingen van de Vietminh ge
dood en 600 krijgsgevangenen
gemaakt, aldus deelde 't Franse
persbureau A.F.P. uit Hanoi me
de. De operatie wordt gevoerd op
het eiland Tienlang, 30 km ten
Zuiden van Haiphongh.
„afwashanden", die heeft het nu gedragen, de geallieerden on
gevonden: Castella Vaatwas! j geveer 2400.
Volgens betrouwbare kringen
is het de Sowjet-soldaten in som
mige streken van Oostenrijk nu
toegestaan met de bevolking te
„verbroederen". Dit was tot nog
toe verboden.
De soldaten mogen Oostenrijk
se bioscopen, café's en gezinnen
bezoeken en met Oostenrijkse
meisjes omgaan. Zij mogen bur
gerkleding dragen, aldus deze be
richten.
De maatregel zou wellicht bin
nenkort voor de gehele Sowjet-
zöne voor Oostenrijk gelden.
Te Wenen is officieel medege
deeld, dat alle besprekingen op
het zenden van pakketten naar
Oostenrijkse krijgsgevangenen in
de Sowjet-Unie door de Sowjet-
autoriteiten zijn opgeheven. De
beperkingen golden tot nog tde
voor bepaalde gevangenen.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig van Maandagoch
tend tot Maandagavond.
Weinig verandering.
Droog en zonnig weer. Zwakke
tot matige wind tussen zuid en
oost. Iets hogere maximum tem
peraturen dan Zondag.
DINSDAG 8 SEPTEMBER.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
1.57
2.06
2.32
2.41
3.12
3.21
3.22
3.31
President Eisenhower heeft de'
nieuwe Perzische regering inge
volge een verzoek van haar pre
mier, generaal Zahedi, als nood
maatregel hulp ter waarde van
45 millioen dollar verstrekt, al
dus is Zaterdag officieel te Den
ver medegedeeld.
Dit bedrag staat los van de
bestaande programs voor techni
sche en militaire bijstand aan
Perzië.
Zahedi vroeg 10 dagen geleden
om hulp, zeggende, dat de Per
zische schatkist leeg is en drin
gend geld nodig is wegens „een
toestand van economische en fi
nanciële chaos."
In een verklaring, uitgegeven in
Denver waar president Eisenho
wer met vacantie is, wordt het
besluit bekend gemaakt en on
der meer gezegd: „Wij hopen,
dat met onze bijstand de binnen
landse stabiliteit van Perzië zal
toenemen, hetgeen de ontwikke
ling mogelijk zal maken van een
gezonde economie, waartoe een
spoedig doeltreffend gebruik van
Perzie's rijke hulpbronnen zal
bijdragen."
De Britse regering heeft haar
verheugenis! uitgesproken over
het feit, dat de Verenigde Staten
extra hulp aan Perzië zullen ver
lenen. Uit een te Londen uitge
geven verklaring blijkt, dat Ame
rika met Engeland overleg heeft
gepleegd over dit besluit.
In diplomatieke kringen te Lon
den is men van mening, dat En
geland bij het overleg Amerika
zou hebben aangeraden de hulp
te verlenen, in het vaste geloof
dat de nieuwe Perzische premier
er in zal toestemmen de diploma
tieke betrekkingen met Londen
te hervatten. Deze werden het
vorige jaar afgebroken door ex
premier Mossadeq.
Zahedi zegt Eisenhower dank.
De Perzische eerste-minister Za
hedi, heeft president Eisenhower
Zaterdag dank gezegd voor de 45
millioen dollar extra hulp, die de
Verenigde Staten de Perzische
regering heeft toegewezen.
Volgens Zahedi is de snelheid
waarmede' de hulp werd verschaft
in het bijzonder op prijs gesteld
nu de gelden, die de Amerikaan
se regeling voor buitenlandse
hulp beschikbaar heeft gesteld
zijn besnoeid en het congres niet
bijeen is.
De Perzische regering zal alles
in het werk stellen om de finan
ciële en economische crisis in
Perzië te doen afnemen, aldus
de premier. De regering zal nu
voor „een beperkte tijd" in staat
zijn „dringende maatregelen te
nemen om de plannen voor de
verbetering van de levensstan
daard van het Perzische volk uit
te voeren."
Ook beloofde Zahedi, dat Perzië
„een maximaal gebruik van zijn
natuurlijke hulpbronnen zal ma
ken."
De laatste uitlating zou, vol
gens Perzische kringen, beteke
nen, dat de Perzische regering
bereid is het oliegeschil met En
geland te regelen.
de kapper met
het aparte cachet
markt 16 - brouwerijstr. B
terneuzen
De Zuid-Slavische president Ti
to heeft Zondag in een rede voor
duizenden partisanen uit de laat
ste wereldoorlog gezegd, dat de
stad Triëst dient te worden ge
ïnternationaliseerd en dat de ge
hele omgeving van die stad aan
Zuid-Slavië moet komen.
Hij hield zijn rede in de Sloveen
se plaats Okroglica, in het zicht
van Italiaans gebied.
Zuid-Slavië zou niet toestaan,
dat zóne „A" van het vrije ge
bied van Triëst door Italiaanse
troepen zou worden bezet.
(Deze zóne, waarin de stad
Triëst met haven is gelegen, is
door Britse en Amerikaanse troe
pen bezet, maar de Italianen heb
ben een aandeel in het burgerlijk
bestuur. De Zuid-Slaven bezet
ten het gebied ten Zuiden daar
van, bekend als zóne ,,B.")
President Tito verzocht Italië
de militaire operaties langs de
grens te staken hij noemde ze
een „circusvoorstelling" en
zijn divisies van de grens terug
te trekken.
Dan, zo zei hij, kunnen wij mis
schien de besprekingen hervat
ten op een ronde-tafelconferen
tie.
Alleen als Triëst een internatio
nale stad zou worden en de om
geving aan Zuid-Slavië zou ko
men, zou het Triëst goed kunnen
gaan. „Ik geloof, dat wij dan in
dit deel van de wereld vrede zou
den kunnen hebben," zei de maar
schalk.
„De Zuid-Slaven wensen een
vreedzame regeling van het pro-
bleem-Triëst, maar zijn bereid
voor elke voet van hun grond te
vechten onverschillig wie de
vijand is."
Elders in zijn rede zegt Tito tot
RUIM 140.000 VOOR
GRIEKENLAND.
Tot Vrijdagavond is op giro
nummer 777 van 't hoofdbestuur
van het „Nederlandsche Roode
Kruis" voor de hulpverlening aan
de slachtoffers van de aardbe
vingsramp in Griekenland een
bedrag gestort van 142.918,18.
de Italiaanse regering: „De Zuid-
Slavische volken wensen de laat
ste kruimel van hun nationaal
grondgebied te bezitten en U
moet dit bedenken als U vrede
wenst."
Hij zei, dat Italië geen recht
heeft op het Sloveense kustge
bied, de strook aan de Adriati-
sche kust tussen Italië en Zuid-
Slavië, waarin ook Triëst ligt.
Reacties op Tito's rede.
In Italiaanse politieke kringen
Wijst men Tito's voorstel om de
stad Triëst te internationaliseren
en de omgeving bij Zuid-Slavië
te voegen, van de hand. Het kan
zelfs niet als basis van bespre
king dienen, zo zegt men, aan
voerend dat de stad Triëst over
wegend Italiaans is en ook het
grootste deel van het achterland.
Vrijdag werd de hoogste ge
allieerde officier in communis
tische gevangenschap generaal-
majoor Dean, gerepatrieerd.
De Noordkoreanen en Chinezen
hebben Zondag, de laatste dag
van de uitwisseling van de krijgs
gevangenen, 125 geallieerde
krijgsgevangenen ter beschikking
gesteld van de Verenigde Naties
te Panmoendjon. Onder hen wa
ren 11 Amerikanen, 8 Britten, 4
Turken, een Zuidafrikaan en een
Japanner. De Noordelijken wis
selden een Amerikaan meer uit
dan zij hadden toegezegd.
Volgens waarnemers is geen
uitwisseling zo rustig verlopen
als die op de laatste dag van de
operatie.
Radio-Peking verklaarde Zon
dag, dat 25 Amerikaanse vliegers
„die zich schuldig hebben ge
maakt aan bacteriologische oor
logvoering" Zonodag te Pan
moendjon zijn vrijgelaten.
Twee Zondag vrijgelaten kolo
nels van de Amerikaanse lucht
macht, die door de Chinezen en
Noord-Koreanen waren beschul
digd van deelneming aan „bacte
riologische oorlogvoering", ver
klaarden in het geallieerde ont
vangstcentrum, dat zij, na een
„geestelijke marteling", gedwon
gen waren geweest verklaringen
af te leggen voor de communis
tische radio. Een van hen zei, dat
hij getracht had zelfmoord te
plegen om aan de kwellingen te
ontkomen.
Generaal Osborne, de bevel
hebber van het geallieerde ont
vangstcentrum, verklaarde Zon
dag, dat in totaal 12.760 geallieer
de gevangenen waren gerepatri
eerd, van wie 3.597 Amerikanen,
d.w.z. 284 Amerikanen meer dan
op de eerste communistische lijs
ten was opgegeven. Het totaal
van 12.760 was vier minder dan
het op de lijsten vermelde totaal,
doch generaal Osborne meende,
dat de ontbrekende gevangenen
Zuid-Koreanen zijn, die volgens
de communisten niet gerepa
trieerd willen worden.
De verbondenen hebban in to
taal 75.799 Chinezen en Noordko
reanen uitgeleverd.
Hiervan waren 5.640 Chinezen
en 70.159 Noordkoreanen.
BELGISCHE VRIJWILLIGERS
UIT KOREA TERUGGEKEERD.
Met het Amrikaanse schip „Ge
neraal R. M. Blatchford" zijn Za
terdagochtend 81 Belgische vrij
willigers uit Korea in hun land
teruggekeerd. Hierbij waren 22
gewonden en ook 16 soldaten,
die door een Belgische krijgsraad
in Korea tot straffen zijn veroor
deeld.
Voorts zijn met het schip de stof
felijke overschotten van 34 Belgi
sche vrijwilligers, die in Korea
zijn gesneuveld, naar vaderland
se bodem teruggebracht.
Aan boord van het schip bevond
zich nog een contigent Neder
landse vrijwilligers. Het schip
heeft na de ontscheping der Bel
gische militairen de haven van
Zeebrugge Zaterdagmiddag ver
laten om de reis naar Rotterdam
te vervolgen.
DE INDISCHE BEWAKINGS
TROEPEN VOOR KOREA.
De bevelhebber van de Indische
troepen, die de Koreaanse gevan
genen die niet willen repatriëren,
zullen bewaken, generaal Majorr
Thorat, heeft Zondag dene ge
vangenen verzekerd, dat zij door
zijn troepen vriendelijk zullen
worden begroet.
In een aan de Verenigde Naties
en de betrokken krijgsgevange
nen gerichte boodschap zegt de
generaal-majoor, dat de Indische
■troepen de krijgsgevangenen zul
len beschermen tegen mentale en
physieke geweldpleging en hen
volkomen onpartijdig zullen be
handelen.
Hij verzekerde, dat de krijgsge
vangenen niets zal geschieden,
dat in strijd is met de bepalin
gen, die zijn vastgelegd in de be
standsovereenkomst.
Zoals gemeld, zijn reeds Dins
dag 1100 Indische militairen met
hefschroefvliegtuigen van de ha
venstad Moensan naar de gede-
militairiseerde zöne vervoerd.
De overige manschappen, in to
taal ruim 6000 man sterke Indi
sche bewakingstroepen zullèn
binnenkort in Korea aankomen.
Zij zullen eveneens met hef
schroefvliegtuigen worden ver
voerd om incidenten met Zuid-
Koreanen te vermijden.
Het vierde en laatste contigent
bestaande uit 1400 officieren en
manschappen is Zaterdag per
schip van Madras naar Korea
vertrokken.
moderne kapsels, vereisen mo
derne coupe, de natuurlijkste
dusde mooiste permanent.
betere toiletartikelen.
PRIJSVERLAGINGEN IN
HONGARIJE.
Radio-Boedapest heeft Zaterdag
meegedeeld, dat met ingang van
Zondag in Hongarije een prijsver
laging van 10.000 consumptie
goederen van kracht zal worden.
De prijsverlaging bedraagt 5 tot
30 aldus de Hongaarse zender.
De prijzen van ingevoerd voed
sel in blik dalen 30 die van
schoenen 10 tot 25 Cosmetica
en zeep zullen 14 tot 20 goed
koper zijn.
Wat de bouwmaterialen betreft,
stenen zullen 30 de andere
bouwmaterialen 20 in prijs da
len, aldus radio-Boedapest.
WEER EEN SCHAT UIT EEN
GEZONKEN SCHIP?
De Belgische kapitein Pierlot is
van plan een poging te doen om
1247 ton tin te bergen, dat zich in
een van de 196 gezonken schepen
in het zeegebied ten Westen van
Oostende zou bevinden.
Het schip, de „Siguard Faul-
baum," was, toen de Duitsers snel
oprukten naar dei kust, uit de
haven van Zeebrugge vertrokken
om een lading tin naar Engeland
te brengen. Ter hoogte van Oost
ende deed zich een hevige ontplof
fing voor en het schip begon te
zinken. De bemanning verliet het
schip om de wijk te nemen naar
Engeland.
Vóór het verlaten schip zonk,
dreef het nog enkele kilometeis
af. Reeds driemaal werden na de
oorlog pogingen gedaan om de
kostbare lading van het schip te
bergen, maar g^sn van de keren
kon men de „Siguard Faulbaum"
vinden. De eerste poging werd
door kapitein Pierlot onderno
men. Bij deze poging kwam een
duiker om het leven.
Thans zegt Pierlot de plaats van
het wrak te weten, indien de
Duitsers het tenminste nog niet
hebben gelicht.
Alle verloven ingetrokken.
In de Brits-Amerikaanse zóne
van Triëst zijn voor de 8000 man
Britse en Amerikaanse bezettings
troepen alle verloven ingetrok
ken. De politie patrouilleert in de
stad Triëst om tegen eventuële
reacties op Tito's rede te kun
nen optreden.
De vakbonden van spoorweg
arbeiders te Triëst hebben Zater
dagavond bekendgemaakt, dat zij
hebben besloten tot een staking
om het vertrek van de treinen die
Slowenen naar de Zuidslavische
massabijeenkomst te Okroglica
zullen brengen, te verhinderen.
De staking duurde van Zaterdag
nacht twaalf uur tot Zondagmid
dag twaalf uur.
Volgens het Italiaanse persbu
reau Ansa hebben Zaterdag troe
penbewegingen plaatsgevonden
in de Zuidslavische zone van het
vrije gebied van Triëst. Een tien
tal vechtwagens werd dicht bij de
demarcatielijn tussen beide delen
van het gebied waargenomen.
Ook werd dicht bij de lijn artille
rie opgesteld.
Volgens het Zuidslivische pers
bureau Tanjoeng zijn de Italia
nen ook Zaterdag doorgegaan
met het samentrekken van troe
pen langs de Italiaans-Zuidslavi-
sche grens.
De burgemeester van Triëst,
Bartoli, heeft in een brief aan
Bidault, de Franse minister van
Buitenlandse Zaken, er aan her
innerd, met hoeveel enthousias
me de Frans-Amerikaans-Britse
verklaring van 1948 in Triëst
werd ontvangen. In deze verkla
ring spraken de drie Westelijke
mogendheden zich uit voor inlij
ving van het gehele gebied van
Triëst bij Italië.
Zuid-Slavië protesteert wederom.
Zuid-Slavië heeft Zaterdag voor
de vijfde maal in één week een
nota aan de Italiaanse regering
doen toekomen.
In de nieuwe nota wordt ge
zegd, dat de Zuidslavische rege
ring het Italiaanse antwoord op
het vorige protest als onbevredi
gend beschouwd, aldus deelde ra
dio-Belgrado mede. Zuid-Slavië
houdt zich aan de houding die het
in de voorgaande nota's heeft uit
eengezet, aldus de nota. In de vo
rige nota's protesteerde Zuid-Sla
vië tegen Italiaanse „provoca
ties" in het grensgebied. In de
vierde nota,- dreigde Zuid-Slavië
over te gaan „tot soortgelijke ac
tie" als Itatlië doorging met „mi
litaire betogingen" aan de grens.
„Op een gegeven ogenblik wa
ren er vier Van Ardenne's op
Korea: mijn broer, twee neven
en ikzelf," zo vertelde Zondag
ochtend de commandant van het
elfde Nederlandse aanvullings-
dfetachement Verenigde Naties,
kapitein H. van Ardenne uit Den
Haag. Dit detachement, 89 man
omvattend, is met het Ameri
kaanse troepen-transportschip
„Generaal R. M. Blatchford" in
Rotterdam aangekomen.
De militairen werden namens
de minister van Oorlog en de chef
van de generale staf toegespro
ken door kolonel Schouwman, na
dat zij in de Maashaven waren
ontscheept. Het schip was op 4
Augustus j.l. uit Korea vertrok
ken.
Alle terugkerenden ontvingen
het kruis „Voor recht en vrij
heid," de sergeanten Hermans
uit Heerlen en Velt uit Amster
dam ontvingen bovendien de „Wa-
rang." Deze Zuid-Koreaanse on
derscheiding voor bijzondere ver
diensten ging voor de eerste maal
vergezeld van de zilveren ster.
Verleden jaar Augustus is dit
detachement vertrokken onder
leiding van kapitein Den Daas
zij hadden 32 doden te hétreu-
ren.
Door het grote aantal opvaren
den was er weinig gelegenheid
tot ontspanning aan boord ge
weest.
Na de debarkatie scheepte zich
een nieuw aanvullingsdetache
ment in, omvattend 160 man
schappen, onderofficieren en of
ficieren, onder commando van
eerste luitenant Muller uit Apel
doorn. Ook deze militairen wer
den door kolonel Schouwman toe
gesproken.
De aankomst en het vertrek
werden opgeluisterd door muziek
van de koninklijke militaire kapel
onder leiding van R. van Ypereo.
die thans als majoor is ingedeeld oefenen
DE HERTOG VAN EDINBURGh
EN DE ZONDAGSRUST.
De predikant van het Engelse
dorpje Longhope heeft in 'n ker
kelijk blaadje een artikel geschre
ven, waarin hij er op aandringt,
dat -je aartsbisschop van Canter
bury, het hoofd van zijn Kerk,
eens een „vaderlijk gesprek" zal
hebben met de hertog van Edin
burgh, om deze te bewegen des
Zondags geen sport meer te be-
bij de „United Nations prisoner of
war commission." Het detache
ment heeft geen gesneuvelden
gehad, doch wel gewonden. Er
waren ongeveer 20 Surinamers
bij, die binnen een maand naar
hun land zullen terugkeren, zo
vertelde de commandant. Met het
schip keerden ook Turken en
Perzen naar huis terug. Voorts
waren er Belgen aan boord, die
in Zeebrugge werden ontscheept:
Het Zwitserse kabinet zal waar
schijnlijk Dinsdag bijeenkomen
om te beslissen, of vergunningen
dienen te worden verschaft voor
de uitvoer van luchtdoelgeschut
ter waarde van 10 millioen gul
den voor de Westduitse grenspo
litie, aldus werd Vrijdag in wel
ingelichte kringen te Bern mede
gedeeld.
De bestelling van de Westduit
se regering voor het geschut, dat
van een kaliber van 20 mm is,
werd geplaatst bij Hispano-Suiza
te Genève. De order betreft
waarschijnlijk 34 stukken.
De predikant wijst er op, dat er
steeds weer foto's verschijnen van
de prins, die genomen zijn bij een
op Zondag gespeelde cricket- of
polowedstrijd.
In Engeland wordt streng de
hand gehouden aan de Zondags
rust. Er wordt op deze dag b.v.
geen enkele beroepssport beoe
fend.
Volgens berichten in Teheranse
avondbladen is Donderdag te
Teheran een Russisch-Perzisch
handelsverdrag getekend, waar
door de ruilhandel tussen de
Sowjet-Unie en Perzië bijna
wordt verdubbeld. De nieuwe
overeenkomst is een aanvulling
van een handelsverdrag, dat op
10 Juni werd gesloten. Rusland
zal een grote verscheidenheid
van fabrikaten, variërende van
katoenen stukgoederen tot loco
motieven leveren en Perzië
grondstoffen.