MAAGKLACHTEN
RADION
stukken WITTER!
VOOR UW
Avgndteksnschool
Binnenvaaitsoliool
EEN LEIDSTER
,V. Fa P. J. VAN DE SANDE
NYASSALAND
Candidate zonder ambitie
McCarthy gedwarsboomd
Amerikaanse nota over de
KOREA-CONFERENTIE
Egypte beperkt verstrek
ken van visa aan Britten
Terneuzens Reisbureau
Terneuzens Reisbureau
ishèèlwaf
witter dan
„DE CAMERAOBSCURt"
DE COLLECTE
„HULP IN NOOD"
MEUBILAIRE
GOEDEREN
t mijne! 0
Verkeer
op de voorrangsweg
gaai voor
Pension gezocht
Volksmuziekschool
Bel-op-2826
SLOPERIJ DE BREE
Geestelijke onrust en onzekerheid
Medische rubriek
Officiële publicatie
HENK.
D v. d. MEER.
H. v. d. MEER
DUERINCK.
Firma P.J. VAN DE SANDE
WIJ KOPEN
D. v. d. Berge
Openbare Verkoping
Neem dus Radion l Het trekt beter uit r.
Leert de jeugd
veilig rijden
HET ADRES VOOR
Het aantal mensen met maag
klachten is ontstellend groot.
Het staat wel vast, dat het aan
tal maagpatiënten de laa'.lste 20
jaren belangrijk is toegenomen.
Dat komt van het vele roken,
wordt er gezegd. Anderen zijn
van mening, dat het zenuwslo
pende tempo van deze tijd de
voornaamste oorzaak van al die
maagpijn is*.
De allereerste aanleiding voor
het optreden van maagbezwaren
dient men echter in het gestel te
zoeken. Sommige mensen heb
ben nu eenmaal een constitutie,
waarbij allerlei ongunstige om
standigheden „op de maag uit
werken".
Ligt de zwakke plek eanmaal
in het spijsverteringskanaal, dan
spreekt het vanzelf, dat een
haastig gebruik van de maaltij
den ongunstige gevolgen kan
hebben. En hoeveel mensen gun
nen zich tegenwoordig de tijd
om op hun gemak te eten! Het
voedsel dient behoorlijk te wor
den gekauwd, zeker door mensen
met een zwakke maag.
Om de spijzen in de mond te
verwerken, is een behoorlijk on
derhouden gebit of een goed pas
send kunstgebit een eerste ver
eiste. Het feit, dat men bij maag
patiënten. dikwijls heel slechte
tanden en kiezen aantreft, is
zeker geen toevalligheid.
HET ROKEN.
De maaltijden dienen dagelijks
op dezelfde uren te worden ge
bruikt. Onder mensen, die uit
hoofde van hun beroep op onre
gelmatige tijden eten, treft men
steeds veel maagpatiënten aan.
Het zo nu en dan eens „even"
iets eten kan iemand met een
zwakke maag zich niet veroor
loven.
Dat men van roken een maag
zweer zou krijgen is beslist
teveel gezegd. Aan de andere
kant is tabaksgebruik voor men
sen, die spoedig maagklachten
hebben, niet bevorderlijk. Deson
danks ziet men steeds weer
maaglijders, die overmatig veel
roken en daarbij nog krachtig
inhaleren.
's Morgens na het opstaan
moeten zij eerst „een trekje"
doen, willen zij vrede hebben
met de nieuwe dag, en willen zij
op gang kunnen komen. Roken
op de nuchtere maag is hier ab
soluut uit den boze en men moet
zich niet verwonderen, dat de
medicijnen en de diëetvoorschrif-.
ten van de dokter zo slecht hel
pen, als men zich iedere ochtend
met een sigaret in de mond staat
te scheren.
EMOTIES.
Het ia bekend, dat ook emoties
het optreden van maagstoornis
sen bevorderen. De geestelijke
onrust en de innerlijke onzeker
heid, waaraan grote bevolkings
groepen ten offer zijn gevallen,
zijn aan het veelvuldig voorko
mende verschijnsel van de maag
klachten niet vreemd.
De moderne mens heeft talloze
behoeften, die stuk voor stuk om
bevrediging vragen. Diezelfde
mens heeft overal te weinig tijd
en te weinig geld voor; hij gaat
gebukt onder financiële zorgen,
zijn huwelijksgeluk staat te wan
kelen door gebrek aan levens
kunst, zijn pad is geplaveid met
examenvrees en angst voor ont
slag. Op de achtergrond van dat
alles staat dan nog het spook
beeld van een nieuwe oorlog met
alle verschrikkingen van dien.
Het ziet er dan ook vaak naar
uit, dat tal van maagpatiënten
nog beter gediend zouden zijn
met een wereldbeschouwing
waardoor zij vrede met het leven
kunnen vinden dan met een zorg
vuldig en weloverwogen diëet.
Dr ALFR. BRIEDé.
Volgens een uitzending van de
noodzender der regering in
Nyassaland is in het gehele ge
bied de rust weergekeerd.
Bij de ongeregeldheden van
de laatste 14 dagen zijn 6 perso
nen om het leven gekomen en
26 gewond. Tot dusverre zijn 35
inheemsen in hechtenis geno
men, aldus het radio-station.
De oudste candidate voor de
bondsdagverkiezingen in West-
Duitsland is de 92-jarige mej.
Mathilde Planck van de neutra-
listische „Volkspartij voor Duit
se eenheid". Zij is een dochter
van de Würtembergse wijsgeer
Karl Christian Planck. Zij heeft
als onderwijzeres gewerkt en
maakte zich vooral bekend door
haar actie voor de emancipatie
der vrouwen. Thans woont zij in
een gesticht voor ouden van da
gen te Ludwigsburg bij Stutt
gart.
Op verkiezingsbijeenkomsten
in de afgelopen weken heeft zij
haar gehoor ietwat vreemd doen
opkijken door te verklaren, dat
zij helemaal geen politieke ambi
tie had. In een gesprek met een
verslaggever van da „Abendpost"
liet zij onomwonden uitkomen
dat zij niet gekozen zou worden
en dat zij in elk geval nooit naar
Bonn zou tijgen.
Het hoofdkwartier van het
Amerikaanse leger heeft gewei
gerd McCarthy's subcommissie
van onderzoek de namen te ge
ven van legerpersoneel, dat een
loyaliteitsbewijs heeft gegeven
aan burgerlijke geëmployeerden
die van communistische gezind
heid worden verdacht.
McCarthy heeft aan verslag
gevers meegedeeld, dat hij het er
niet bij laat zitten. „Het is even
belangrijk voor ons om te weten
te komen, wie een communist de
hand boven het hoofd houdt als
om een communist uit te graven",
zei hij.
De Zweedse regering heeft Don
derdagavond door middel van
haar ambassade te Peking de
Chinese regering een Ameri
kaanse nota doen toekomen, al
dus heeft het Zweedse ministerie
van Buitenlandse Zaken medege
deeld.
De Amerikaanse regering vraagt
in de nota aan de regering te
Peking, of de communisten een
vredesconferentie over Korea, op
15 October te beginnen, willen
bijwonen en laat haar de keuze
tussen Genève, San Francisco en
Honoloeloe als plaats van bijeen
komst. Overigens verklaart de
Amerikaanse regering zich be
reid communistische voorstellen
voor een andere plaats van bij
eenkomst te overwegen, zo geen
der drie genoemde plaatsen de
communisten zou schikken.
De Egyptische regering heeft
een decreet uitgevaardigd, waar
door het Britse onderdanen, die
Egypte van de landen in het
Midden-Oosten uit willen bin
nenkomen, moeilijker wordt ge
maakt een visum te verkrijgen,
zo meldt de correspondent van
de „Daily Telegraph" uit Bei
roet.
In het decreet wordt bepaald,
dat de visumaanvraag van hou
ders van Britse paspoorten door
Cairo moet worden behandeld.
OPKOMST HERHALINGS
OEFENINGEN.
Ten behoeve van de dienst
plichtigen, die 7 September 1953
voor herhalingsoefeningen onder
de wapenen komen, worden en
kele extra-treinen ingelegd. Ge
noemde dienstplichtigen moeten
van deze extra-treinen gebruik
maken en daartoe op een dusda
nig tijdstip van hun woonplaats
vertrekken, dat zij op het betref
fende station aansluiting hebben
op de voor hen bestemde trein.
De dienstplichtigen, die, in yer-
band met hun plaats van bestem
ming, geen gebruik kunnen ma
ken van één der hierna genoem
de extra-treinen, moeten inge
volge hun lastgeving reizen met
de eerste reisgelegenheid na 7.00
uur.
1. Voor dienstplichtigen met
bestemming Utrecht - Ede - Hars
kamp - Arnhem - Schaarsbergen
en Soesterberg lopen de volgen
de extra-treinen: a. Arnhem v.
11.35, Ede-W a. 11.48; b. Amster
dam C.S. v. 9.55, A'dam M.P. v.
Tot dusver waren de Egyptische
consulaten in de betrokken lan
den gemachtigd hun een visum te
verstrekken.
Men ziet hierin een politiek
gebaar van de regering Naguib
om de Britse regering duidelijk
te maken, dat zij geen hoop be
hoeft te koesteren over de re
sultaten van de jongste onoffi
ciële Brits-Egyptische besprekin
gen, aldus de „Daily Telegraph".
10.01, A'dam Amstel v. lO.ffiv
Utrecht C.S. v. 10.30, Ede-W.
11.00, Arnhem a. 11.13; c. Den
Haag S.S. v. 9.30, Voorburg v.
9.35, Gouda v. 9.51, Utrecht C.S.
v. 10.20, Ede-W. v. 10.49, Arnhem
a. 11.02; d. Rotterdam D.P. v. 9.58,
Gouda v. 10.17, Utrecht C.S. v.
10.40, Ede-W. v. 11.10, Arnhem a.
11.22. De militairen bestemd voor
Soesterberg moeten te Utrecht
C.S. overstappen op de treinen
van de normale dienstregeling
naar Amersfoort.
2. Voor dienstplichtigen met
bestemming Mill, Rucphen, Am-
hem, Ede, Harskamp en Soester
berg lopen de volgende extra-
treinen: a. Leeuwarden v. 8.42,
Heerenveen v. 9.08, Steenwijk v.
9.30, Meppel v. 9.42, Zwolle v.
10.21, Deventer v. 10.48, Zutphen
v. 11.04, Arnhem v. 11.30, Nijme
gen v. 11.53, Boxmeer a. 12.14.
Dienstplichtigen uit de richting
Leeuwarden met bestemming
Soesterberg en Utrecht moeten te
Zwolle overstappen op de extra
militaire trein vanuit Groningen
—Zwolle v. 10.10. b. Groningen v.
8.42, Assen v. 9.04, Beilen v. 9.18,
Hoogeveen v. 9.30, Meppel v. 9.46,
Zwolle v. 10.10, Amersfoort v.
10.54, Utrecht C.S. v. 11.17, Den
Bosch v. 12.05, Tilburg v. 12.25,
Gilze-Rijen v. 12.37, Breda v.
12.48, Roosendaal a. 13.08. De
dienstplichtigen uit de richting
Groningen met bestemming Arn
hem, Ede, Harskamp stappen te
Zwolle over op de extra-militaire
trein vanuit Leeuwarden. Te-
Arnhem moeten de militairen lit
de richting Leeuwarden en Gro
ningen met bestemming Ede es»
Harskamp overstappen op de ex
tra militaire trein Arnhem,
Ede-W.Arnhem v. 11.35.
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van een
flinke Zoon
Terneuzen, 3 Sept. 1953.
Noordstraat 27.
Getrouwd:
J. A. DE LINT
en
J. M. VAN KERKVOORT,
die, mede namens .weder
zijdse Familie, hun harte
lijke dank betuigen voorde
vele blijken van belang
stelling bij hun huwelijk
ontvangen.
Terneuzen, 4 Sept. 1953.
Rozenstraat 158.
De Heer en Mevrouw
PASVEER—RIEMENS
betuigen hiermede, ook na
mens wederzijdse Ouders,
hun hartelijke dank voor
de vele blijken van belang
stelling, welke zij vóór en
bij hun huwelijk mochten
ontvangen.
Terneuzen, 5 Sept. 1953.
a/b „Maria"
Hiermede betuig ik, ook
namens mijn ouders, mijn
hartelijke dank aan familie,
buren, vrienden en beken
den voor de vele blijken
van belangstelling, onder
vonden bij mijn terugkeer
uit Ned. Nieuw-Guinea.
Matr. S.D. A.T.D. II Z/M
P. SOL.
Stbno. 84176.
Voor de vele blijken van
deelneming, gedurende de
ziekte en het overlijden van
onze innig geliefde Man en
Vader, de heer
PETRUS DIRK
MAANDAG,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Mevr. G. MAANDAG—
DE ZEEUW.
Terneuzen, Sept. 1953.
Hartelijk dank aan allen,
ook namens mijn familie,
voor de vele blijken van
belangstelling ontvangen
ter gelegenheid van mijn
40-jarig dienstverband bij
Ververs' Drukkerij. In het
bijzonder aan de familie's
VerversVan den Hemel,
Bonte-Ververs, mijn mede
werkers van Drukkerij en
Boekhandel, het Bestuur en
leden der afd. Terneuzen
van de Alg. Ned. Grafische
Bond.
M. P. HARTE.
Terneuzen, Sept. 1953.
Dahliastraat 21.
VOORHANDEN
Goedkope uitgave van
van HILDEBRAND
met illustraties naar
tekeningen van Jo Spier.
Prijs 3,75
N.V. Boekhandel
Noordstraat 55 - Terneuzen
„HET HOOGELAND"
wordt te Terneuzen gehou
den van 7 t/m 12 Septem
ber a.s. Gaarne zal op Uw
steun worden gerekend.
In het Reisprogramma 1954
zal o.a. een 3-daagse reis
worden opgenomen naar
Luxemburg. (Pinksteren
1954). Bus hiervoor reeds
voor de helft bezet. Dames
en Heren die zich bij deze
groep willen aansluiten
worden verzocht daarvan
opgave te doen vóór 15 Sept.
Inschrijvingen en inlich
tingen over betalingsmoge
lijkheden bij het T. R. B„
Terneuzen - Tramstraat 20,
Tel. 2017.
15 Sept. Opening Staten-
Generaal door H.M. de Ko
ningin. Bij voldoende deel
name Busreis naar Den
Haag. Inschrijvingen Ter
neuzen: Beatrixstr. 9, Boek
handel Van Aken, Tel. 2169
en Tramstraat 20, Tel. 2017
alle soorten OUD PAPIER.
Thclensstr. 117 - Tel. 2983
Terneuzen
Pakhuis: le Kortestraat 12
Elke dag geopend.
Ledenvergadering op
Zaterdag 5 September,
's avonds 7 uur, bij O. de
Vries-Adriaansen.
LEDEN LET OP
Aanmelding ziektegevallen
voortaan JAC. HAMELINK
Nieuwediepstraat 60.
HET BESTUUR
Notaris HOVING te Ter
neuzen zal op Dinsdag 8
September 1953, des nam. 2
uur, ten verzoeke van de
heer P. Looy, in de zaal
van het café J. C. L. Meeu-
sen aan de Nieuwstraat te
Terneuzen, in het openbaar
verkopen:
als: tafels, stoelen, klok,
kookhaard, haardkachel,
vloerkleden, overgordijnen,
gangloper, spiegels, bedden,
ledikanten, ressort, glas- en
aardewerk enz.
Te bezichtigen op de dag
der verkoping vanaf 1 uur.
Betaling contant.
Vanaf heden wordt door ons
KOUSENREPARATIE
aangenomen.
GEZ. DE FOUW,
Manufacturen,
Langestraat 38, Hoek.
Groot pak 42 ct.
Ij1 't Reuzenpak is nóg
voordeliger: 81 ct.
och is dat minder witte bloesje éven zorgvuldig gewassenAlleen
CJ niet met hetzelfde wasmiddel. En dat maakt veel uit. Vergelijk zelf
maar eens twee eendere stukken wasgoed: 't ene met RADION, het
tweede met een willekeurig ander wasmiddel gewassen
Ziet U 't: wast Radion witter? En of!
Is't zo: hoe witter hoe schoner? En of!
Rekent Radion met alle vlekken af? En of!
■I"***"-HM"" ■''*16®''
Het loopt niet altijd zo goed af als hier
met deze twee. Heel vaak is het gevaar
lijk om te zeer op de voorrang te ver
trouwen. Heel gauw kan het mis gaan,
als men geen rekening houdt met on
voorziene omstandigheden, b.v. doordat
„de ander" een fout maakt. Daarom is
waakzaamheid geboden, altijd. Daarom
moet men overal een veilige „speling"
nemen.
Net als in het leven zelf: daar is het ook
uitkijken en bijtijds voorzorgsmaatrege
len treffen om onverwachte tegenslagen
te kunnen opvangen.
De goede manier om dit te doen, ligt
(Jongelui van 6 t/m 15 jaarl
De beloning zal dit jaar het spannende,
leerzame boekje „Verkeerd Verkeer" zijn,
dat in de vorm van een omslag en 15 losse
hoofdstukken zal worden uitgereikt. De
omslag kannen jullie tot 30 September
krijgen bij een spaarinleg van tenminste 25
cent of aankoop van spaarbankzegels van 10
cent; de hoofdstukken van 1 October af
iedere halve maand. En in December vacht
jullie nog een bijzondere verrassing!
voor de hand: geregeld sparen! Sparen,
om zodoende een verantwoorde reserve
op te bouwen.
Ouders en Onderwijzers, leert de kinde
ren in het verkeer èn in het leven te
zorgen voor de noodzakelijke speling
voor onverwachte moeilijkheden. Laat
ze meedoen aan de 5e Jeugd-
spaaractie van de Nationale
Spaarraad, die ditmaal in het
teken van „Veilig Verkeer"
staat. Meer dan 2/3 van de
scholen in Nederland neemt
er aan deel. Volgt hun voor
beeld;
door oudere dame, in be
schaafd milieu. Brieven on
der No. 737, Burau van dit
blad.
met Werkplaatspraktijk
TERNEUZEN
De nieuwe cursus begint op
Donderdag 1 October a.s.
Nadere inlichtingen en aan
meldingsformulieren zijn te
verkrijgen bij de Directeur,
Axelsestraat 20 te Terneu
zen, dagelijks van 912 uur
en van 1417 uur. ('s Za
terdags van 912 uur).
Aangifte tot 15 Sept. a.s.
HET BESTUUR.
TERNEUZEN.
Aanmelding voor de cursus,
welke 1 Oct. a.s. aanvangt,
vóór 20 Sept. a.s. aan de
Ambachtsschool, Axelse
straat 20 te Terneuzen, da
gelijks van 912 en van
2—4 uur. ('s Zaterdags van
9—12 uur).
De Directeur,
A. DE NIE.
GEVRAAGD per 1 November a.s.
aan de Openbare Kleuterschool, Molendijk, Terneuzen.
Schriftelijke sollicitatie te richten aan
Mw. BURGER, Dokweg 9, Terneuzen.
De cursus voor nieuwe leerlingen begint DINSDAG
8 September a.s. om 6 uur in de bovenzaal van
Café La Belle Vue.
Nieuwe leerlingen kunnen zich die avond alsnog
opgeven.
voor 'n ruime 6-pers. Kair-
ze r Frazer, zonder chauf
feur, met radio en verwar
ming.
DE REGT,
Lange Kerkstraat 35.
HARD- en ZACHTBOARB,
KOZIJNEN, RAMEN, DEU
REN, alle soorten BRAND
HOUT (franco thuis) is:
D.-Vissersrt. 7b - Tel. 2971
BROCHURES
■fr JAARVERSLAGEN
■fr BOEKEN
■fr HANDELSDRUKWERK
■fr KLEURENDRUK
•fr TIJDSCHRIFTEN
Noordstraat
Terneuzen