Wat brengt de Radio?
H.D.Z
Van de Ree
i
MAAS!
H.D.Z. en Constant
VAN SPRANG
DRUKWERK
WEER
EXTRA KOOPJES
bij ESSELBRUGGE
42
Luxor Theater - Terneuzen
MARVA'S AHOY
öe 70ste verjaardag van
dr Schouten
Gebrek aan brandstof m
Tsjecho-Slowakije
Sigaren voor
„lieren in bel verkeer"
Fabriek van „General
Motorsin de as gelegd
De Benelux-zuivelpolitiek
Deelneming van de marine
aan internationale
oefeningen
Verbetering financiële
positie gemeenteperseneel
Vergadering van de
Veiligheidsraad
Noordkoraanse oud
ambassadeur in ongenade
ZEEPOST
„Christendom wint veld in
Indonesië'
KERKNIEUWS
AGENDA:
h
41
57
Schoolétui 1
1 Lederen Acietas
Levend
als hun liefde...
B
Vlees en
Vleeswaren
Fa G. MARSILJE ZOOH
HET CENTRUM
BOTERHAHWORS'i
Grote Vlees en Vet reclame
Verlovingsringen
Klaar voor actie
GESLOTEN
prima Monteur
Van Overbseke
RECLAME:
Fa E. AIJsebaert
gesloten
i. A. MULLER
F. C. ANTHEUNIS
Vacantseregeling Bakkers
Van de week
H. VAN MEERVELD
CONCERT- EN BIOSCOOPGEBOUW
De kieine wereld van
DON CAMILLO
FIJN STUK BA0ZEEP
AXEL
DE
WINKELIER
W0ÜDA LUXE PUDDING
Slagerij i. van den Eeckhout
Voegloze
TERNEUZEN
Dr Jan Schouten, de leider
van de A.R.-partij, heeft „er
gens in Nederland" waarschijn
lijk in Gelderland in alle stilte
zijn 70ste verjaardag gevierd.
Hoewel hij zich aan alle hul
debetoon had onttrokken tracht
ten vele vrienden van zijn naas
te medewerkers het tijdelijk
adres te vernemen maar ook
deze wisten het niet.
De telefoon van het dr Kuij-
perhuis de zetel van het cen
traal comité in Den Haag, stond
niet stil. Vele brieven en tele
grammen, tijdelijk onbestelbaar
op het huisadres van dr Schou
ten in Rotterdam, werden op 't
Kuijperhuis bezorgd De groot
ste moeilijkheden hadden uiter
aard de afzenders van bloem
stukken.
Ook de raad van ministers
heeft dr Schouten een telegram
van gelukwens gezonden.
Rude Prawo, het orgaan van
de Tsjechoslowaakse communis
tische partij, heeft in een hoofd
artikel verklaard, dat de Tsjecho
slowaakse industrie wordt be
dreigd door een tekort aan steen
kool en dat ook de voorziening
met huisbrand in de komende
winter gevaar loopt. Het blad
legt er de nadruk op, dat niet
slechts in de afgelopen twee jaar
de steenkolenmijnen niet genoeg
produceren, maar dat de laatste
tijd ook de productie van de
bruinkool minder is geworden.
Rude Prawo levert critiek op
de maatregelen, die tot op heden
zijn genomen om verbetering te
brengen in de toestand en
schrijft dat deze maatregelen
zijn mislukt door gebrek aan
discipline.
De weggebruikers, die heer in
het verkeer zijn, ondervonden
dezer dagen in Hilversum 'n onge
bruikelijke sensatie. Zij werden
tot stoppen gemaand door de
voorzitter van de plaatselijke ver
eniging van veilig verkeer, die
vergezeld was van zijn secretaris.
In tegenstelling met de gewoon
te, dat de zondaren tegen de ver
keersregels werden aangehouden
om een bekeuring in ontvangst te
nemen, hielden deze heren wegge
bruikers aan, die zich stipt aan
de verkeersregels hielden of be
ter nog, de hoffelijkheid in acht
namen. Zij controleerden dit door
telkens enige tijd per auto achter
een andere wagen aan te rijden.
De heren in het verkeer kregen
een echte sigaar. Er hadden mis
schien ook bonbons moeten zijn
voor de dames, die zo goed rij
den, dat ze nooit „op de bon"
gaan, maar die ontbraken.
De grote kist sigaren was door
een particulier aan de vereniging
voor veilig verkeer ter beschik
king gesteld.
In een fabriek van „General
Motors" te Elivonia, een voor
stad van Detroit, heeft een zeer
zware brand gewoed, waardoor
twee personen om het leven
kwamen, 5 werden gewend en
een schade werd aangericht van
35 millioen dollar.
De brand, die ontstond door
dat een vonk van een lasappa
raat een hoeveelheid olie deed
ontploffen, greep zo snel om
zich heen, dat het personeel zich
maar ternauwernood in veilig
heid kon brengen. De fabriek
wordt als verloren beschouwd.
In een commentaar op het
Nederlandse voorstel tot toepas
sing van het landbouwprotocol
op de invoer van Belgische on-
dermelk geeft „De Nieuwe Gids'
de Belgische zuivelindustrie de
raad zich toe te leggen op de
uitvoer van verstuivingsmelk
poeder naar andere landen, lie
ver dan het tegen hogere prijs,
maar hoogstwaarschijnlijk
slechts tijdelijk, in Nederland te
verkopen.
Het Nederlandse voorstel be
wijst, aldus het blad, dat het
landbouwprotocol niet noodza
kelijk alleen de Belgische land
bouw beschermt.
Dank zij enige subsidiëring is
de productie van Belgische ver
stuivingsmelkpoeder van 3000
ton tot 10.000 gestegen. Het is
daarom nodig, dat de zuivelin
dustrie zich op die productie
blijft toeleggen en zich specia
liseert in de uitvoer naar over
zeese landen tegen een lagere
prijs dan voorlopig in Nederland
kan worden verkregen.
Ook de productie van melk in
blik moet worden vergroot, zegt
het blad. Bij een verstandig be
leid kan zij over 5 tot 10 jaar de
vraag op de binnenlandse markt
volkomen bevredigen.
Aan de negentien dagen duren
de Noordatlantische vlootoef li
ning „Mariner", die op 16 Sep
tember begint, zullen van Neder
landse zijde de volgende oorlogs
schepen deelnemen: Torpedo-
bootjagers: „Evertsen" en „Kor-
tenaer"; fregatten: „Van Am-
stel". „De Sitter" en „Van Bra
ke!; onderzeeboten: „Walrus",
„Zeeleeuw" en .Tijgerhaai" het
radaropleidingsschip „Soemba"
en een aantal mijnenvegers en
hulpschepen.
Bovendien zal de „Soemba
dit jaar deelnemen aan de jaar
lijkse terugkerende Britse lucht
verdedigingsoefening „Momen
tum". Deze oefening wordt dit
maal gehouden door twee con-
vooien, die op 15 en 16 Augustus
en op 22 en 23 Augustus langs
de Britse kust worden gediri
geerd.
De minister van Binnenland
se Zaken heeft een schrijven
gericht tot de colleges van B.
W., waarin hij uitnodigt in
aansluiting op de maatregelen
tot verbetering van de finan
ciële positie van het burgerlijk
rijkspersoneel de tot stand-
koming te bevorderen van over
eenkomstige voorzieningen voor
de werklieden en de midden
groepen der ambtenaren van
hun gemeenten.
De Veiligheidsraad heeft in 'n
besloten zitting van nog geen
uur het rapport goedgekeurd,
dat hij 15 September a.s. bij de
openingszitting van de algeme
ne vergadering der Ver. Naties,
zal indienen
Wysjinsky, de vertegenwoor
diger der Sowjet-Unie, protes
teerde tegen het voorzitterschap
voor Augustus van de vertegen
woordiger van nationalistisch
China, dr Tsjiang.
Dr Tsjiang verklaarde even
als bij vorige aangelegenheden,
dat de „geachte vertegenwoor
diger der Sowjet-Unie dingen
ter sprake bracht, die niet op de
agenda waren vermeld" en ont
nam hem deswege het woord.
Radio-Peking heeft gemeld,
dat de voormalige ambassadeur
van Noord-Korea te Moskou,
Tsjoen -Tong, wegens spionnage
en verzet tegen de partij uit de
Noordkoreaanse arbeiderspartij
is gestoten.
In Maart van dit jaar oefen
de de partij critiek uit op zijn
houding. Hij werd toen naar
Pjongjang teruggeroepen en tot
onder-mihister van Buitenland
se Zaken benoemd.
Met de volgende schepen kan
zeepost worden verzonden. De
data, waarop de corresponded
tie ter post moet zijn bezorgd,
staan achter de naam van het
schip vermeld:
Indonesië: m.s. „Willem Ruijs"
(17 Aug.): Ned Nieuw-Guinea:
m.s. „Willem Ruijs" (17 Aug.)
Ned. Antillen: m.s. „Sarpadon"
(17 Aug.); Suriname: m.s. „Nes
tor" (19 Aug.); Unie van Zuid-
Afrika en Zuidwest-Afrika:
m.s. „Arundel Castle" (15 Aug.)
Canada: s.s. „Maasdam" (15
Aug.) en m.s. „Noordam" (20
Aug.): Z-Amerika: s.s. „High-
land Chiertain" (18 Aug.) en
s.s. „President Peron" (15 Aug.).
Australië: via Engeland (15
Aug.); Nieuw-Zeeland: via En
geland (15 Aug.).
ZATERDAG 15 AUGUSTUS
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7 15 Gymnastiek; 7.30 Gew. mu
ziek; 7.45 Morgengebed; 8.00
Nieuws; 8.15 Gram.; 8.25 Hoog
mis; 10.00 Gram.; 10.15 Voor de
jeugd; 10.30 Orkest; 11.00 Voor
de zieken; 11.45 Koor; 12.03 Gr
12.30 Mededelingen; 12.33 Gr.;
13.00 Nieuws; 13.20 Gram.; 13.30
Amusementsmuziek: 14.00 Boek
bespreking; 14.10 Gram.: 14.30
Orkest; 15.00 Kunst; 15.40 Gr.;
16.30 Causerie; 17.00 Voor de
jeugd; 18.00 Zang; 18.15 Week
overzicht; 18.25 Lichte muziek;
18.45 Buitenl. correspondenties;
19.00 Nieuws; 19.10 Gram.; 19.20
Vraaggesprekken; 19.30 Gram.;
20.25 De gewone man; 20.30 Cau
serie; 20.50 Gram.; 21.00 Lichte
muziek; 21.35 Actualiteiten;
21.45 Gram.; 22.40 Wij luiden de
Zondag in; 23.00 Nieuws; 23.15
Esperanto; 23.22 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.13 Gram.; 8.00 Nieuws; 8.18
Gram.; 8.55 Voor de vrouw; 9.00
Gymnastiek; 9.10 Gram.; 9.35
Waterstanden; 9.40 Gram.; 10.00
Causerie; 10.05 Morgenwijding;
10.20 Voor de arbeiders; 11.05
Gram.; 11.40 Piano; 12.00 Gr.;
12 30 Mededelingen; 12.33 Gr.;
13.00 Nieuws; 13.15 Dansmuziek;
13.50 Radioweekjournaal; 14.20
Orkest; 14.50 Causerie; 15.10
Gronings programma; 15.40
Causerie; 16.00 Orkest; 16.40
Sport; 17.00 Gram.; 17.30 Voor
de jeugd; 1S.00 Nieuws; 13.20
Orkest; 13.40 Gram.; 19.00 Art.
staalkaart; 19.30 Causerie; 20.00
Nieuws; 20.05 De sterken voor
de zwakken; 20.15 Cabaret; 21.05
Soc. commentaar; 21.20 Orkest;
22.00 Hoorspel; 22.20 Gr.; 22.30
Orkest; 23.00 Nieuws; 23.15 Gr.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.15 Gram.; 13.30
Voor de soldaten; 14.00 Opera:
15.40 Weense muziek; 16.00
Opera; 17.00 Nieuws; 17.10 Ope
ra; 18.00 Causerie; 18.30 Gram.;
18.50 Opera; 20.00 Nieuws; 20.40
Gram.; 21.00 Opera; 22.20 Nws.;
22.30 Dansmuziek.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Wilhelminadorp,
(toez.), ds J. D. Stoppelaar te
Oost- en West-Souburg.
Het Christendom in Indonesië
wint veld, zo zeide ds. D. Solin
gen die met zijn gezin uit Indo
nesië met de „Willem Ruys" van
de Rotterdamse Lloyd in ons
land is aangekomen.
Als bewijs hiervan haalde ds.
Solingen een onlangs gehouden
doopdienst aan in Kotaradja,
welke vier uur duurde en tijdens
welke 300 Indonesiërs werden
gedoopt.
HEDEN:
TERNEUZEN: Luxor Theater
8 uur: Marva's Ahoy.
SAS VAN GENT: Gemeente
huis, 10 uur: Openbare aan
besteding bouwen van 10
W. W.-Woningen.
Gemeentehuis, 11 uur:
Openbare aanbesteding bou
wen van 15 W. W-woningen.
MORGEN:
TERNEUZENLuxor Theater
8 uur: Marva's Ahoy.
AXEL: Het Centrum, 6.30 en
9 uur: Don Camillo.
Ondertrouwd:
A. H. J. VISCH
Med. Drs.
en
G. DE VRIEND.
Huwelijksvoltrekking zal
plaats vinden op 18 Aug.
1953, om 11.30 uur ten ge
meentehuize te Terneuzen.
Amsterdam-O.,
Weesnerzi.jde 125 II.
Terneuzen,
Donze-Visserstraat 112.
Toekomstig adres: Wees-
perzijde 125 III, A'dam-O.
Hiermede betuigen wij
onze oprechte dank voor
de goede zorgen besteed,
tijdens de ziekte en het
overlijden van de heer
M. STOUTHAMER.
Mede aan de zusters en de
doktoren van het Prot. Zie
kenhuis te Terneuzen.
Wed M. STOUTHAMER—
HERMAN.
Terneuzen, Aug. 1953.
Ned. Herv. Zondagsschool
Speeldag leerlingen op 15
Aug. 1953. 5-, 6- en 7-jari-
gen om 2 uur in „Bethel";
8 jaar en ouderen om kwart
voor drie in „Bethel".
Kosten deelname 10 cents.
Wegens vacantie
van 17 tot 22 Augustus.
Fa. W. COVÉ CO.,
Sluiskil.
GEVRAAGD:
Garages R. E. VISSER,
Parkeerterrein - Grcnulaan
Terneuzen.
Deze week
p. 250 gr.
theebiscuits
met suiker 35 et.
ZEEUWSE
THEEKGEKJES 52 ct.
GEMENGDE
Wafeltjes 64 ct.
van Paul C. Kaiser:
SPORTBISCUITS
250 gram 35 ct.
HAZELNOGTRONDJES
100 gram 28 ct.
BIESJES 100 gram 24 ct.
Axelsestr. Westkslkstr.
PEKELVLEES
lekker mals en mooi
doorregen.
34 cent per 100 gram
BOTERHAMWORST
vers- of uit blik
25 cent per 100 gram
HOOFDKAAS
uitsluitend varkenskop.
15 cent per 100 gram
IJsebaert's
GESMOLTEN
RUNDVET
is veel goedkoper dan
margarine.
Deze week kost IJse
baert's rundvet maar
40 cent per 500 gram
Vlooswijkstraat
WEGENS VACANTIE
van 17 tot en met 22 Augustus.
Horlogemaker ZAAMSLAG
Augustus
geldig van 13-20
100 gram
BONBONS
200 gram
SCHUIM
250 gram
HEERLIJKE
KOEKJES
CHOCOLADEPASTA I ct
100 gram
THEE
CHOCOLADE
REPEN
2 blikjes 40
SOEPGROENTEN
1 blik
SPINAZIE
250 gram
KOFFIE
250 gram
BOTERHAM-
VLOKKEN
250 gram
VRUCHTENGRIES
6 LOLLIES
voor
100 gram
PINDA'S 27 ct en
M Gaan Uw kinderen naar de Lagere School?
1 Geef hen dan een mooi en degelijk g
1 Gaan ze naar U.L.O. of H.B.S., geef hen dan een 1
H mooie en degelijke g
H Deze bieden wij U aan tegen EXTRA LAGE g
1 FRIJZEN
I MARKT 5 - Telefoon 548 - AXEL g
ïiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
GESLOTEN van 17 tot en met 22 Augustus:
Bakkerij DE BRAAL, Noordstraat.
Bakkerij MEIJER, Donze-Visserstraat.
Bakkerij JANSENKGLIJN, Donze-Visserstraat.
Voor
Uw
adres:
N v FaP.J.vandeSande
Noordstraat 65
Terneuien
Gevraagd: een Fietsjongen,
niet beneden 16 jaar. „DE
SPAR", Noordstraat 85.
250 gr. Roomboterkoekjes
65 ct.
en onze gesort. KGekjes
75 ct. per 250 gram
250 gr. Amandelkoekjes
85 ct.
Fijne Cake
45 en 60 et. per stuk
Zaterdag: 3Ioccapunten
16 ct. per stuk.
Kleine Broodjes
en onze bekende Stollen
en Rozijnenbrootï
Wijngaardjes enz.
Gevulde Koeken
10 ct. per stuk
BAKKERIJ
VLOOSWIJKSTR. 22
1» bet goud van deze ting.
Zij schonken elkaar het eet>
toudigste, edelste sieraad als
bewijs van hun liefde. Wie
to feilloos is io zijn keuze
kan met een gerust hart de
toekomst tegemoet gaan.
Zij wisten bet: een HDZ
verlovingsring wil zeggen Het
Duurzaamst Zinnebeeld. -
Dürom deze voegloze ring
vat) levend goud, met naast
bet djkskeur bet HDZ meester-
teken.
;Z5
Nieuwstraat 14 Terneuzen
Voor Uw
naar
Profiteert van onze
voordeeltjes!
per 100 gr.
Boterhamworst 0,28
Hamworst ">30
Gekookt Spek 0,35
Gebraden Gehakt 0,35
Pekelvlees 0,40
per 500 gr.
Gehakt 1.40
Doorr. Runderlappen ƒ1,75
Mag. Runderlappen 1,90
Gesmolten Rundvet 0,60
Dr. Buijzestr. 15 Tel. 2267
Telefoon 99
AXEL
reestraat
ZATERDAG 15 AUG. Aanvang 6.30 en 9 uur
ZONDAG 16 AUG. Aanvang 4.15 en 8 uur
MAANDAG 17 en WOENSDAG 19 AUGUSTUS
Aanvang 8 uur
FERNANDEL en GINO CERVI in:
Een hartverwarmende, onderhoudende film, die
een kostelijke afwisseling vormt in het geijkte
repertoire.
Eén film van een charme en een geest, zo zeld
zaam, dat we U met nadruk adviseren haar te
gaan genieten.
Toegang alle leeftijden.
De meest
uitgebreide
sortering
voor
Dames
en
Heren
uit blik ZWANENBERG
100 gram voor 1 kwartje
van 55 voor
ct.
van 19 c. p. pakje
2 pakjes voor 25 c.
Noordstraat
TERNEUZEN
ALTIJD GOEDKOPER
ELKE WEEK KOOPJES
EN BOVENDIEN ZEGELS
Vandaag en morgen
een mooi stukje RUNDVLEES
of MAGERE LAPPEN '1,90 per 500 gr.
DOORREGEN LAPPEN 1.75 per 500 gr.
GESMOLTEN RUNDVET 50 ct. per 500 gr.
en onze prima malse BOTERHAMWORST
1 kwartje per 100 gr.
Telefoon 2431 Tan Steenbergenlaan 2
^DE RINGEN VOOR UW LEVEN^
Elke gewenste breedte en gewicht^
Telefoon 2041
Vanaf VRIJDAG 14 t/m MAANDAG 17 AUG.
Aanvang 8 uur
ESTHER WILLIAMS - JOAN EVANS
en VIVIAN BLAINE
in M.G.M.'s vrolijke muzikale comedie
in Technicolor:
(SKIRTS AHOY)
Drie schattige Marva's en liefdesproblemen.
Drie meisjes, één gedachteéén man. Zij ging
dineren met haar superieur, kreeg de mantel
uitgeveegd, maar toch hield zij van hem. Een
vlotte vrolijke flim met tal van nieuwe songs.
Toegang alle leeftijden.
DINSDAG 18 en WOENSDAG 19 AUGUSTUS
Aanvang 8 uur
ROBERT TAYLOR, BRIAN DONLEVY
en CHARLES LAUGHTON in
Een machtig en onstuimig verhaal van Ameri-
ka's trotse oorlogsvloot en hun bemanning van
onversaagde kerels, die in de moeilijkste uren
het hoofd koel hielden.
Toegang boven 14 jaar.
Zondagmiddagvoorstelling 2 uur:
„KLAAR VOOR ACTIE"
Zondagmiddagvoorstelling 4.30 uur:
„MARVA'S AHOY"