Na 3 jaar gevangenschap in
Korea terug naar Amerika
Wat brengt de Radio?
Castella verhoogt Uw charme!
Britse voorzorgsmaatregelen
in Suez-Kanaalzóne
POPENT "ooot £2* -^8
nc «jrotAtuett
RUTRANEX helpt!
Rheumatiek-scheuten
Zeven vermoeide Amerikanen
op Schiphol
Speelgoed voor
rampgebieden
AGENDA
Nu ook heerlijk
frisse Bloemenzeep!
Gevecht tussen jonken
Verklaring van Naguib
WAPENVONDSTEN
IN ARGENTINIË
DUIVENSPORT
Nieuwe wapens in Korea.
TWEEDE BLAD
Vrijdag 15 Mei 1953
8e Jaargang No. 2342
IEDERE vrouw kan
mooi
I
zijn
De dijken bij
Herkingen
Gemeente Terneuzen
ZEEUW
Vermoeid en enigszins apathisch
zijn zeven Amerikaanse burgers,
onder wie drie vrouwen, met een
toestel van de P.A.A. uit Frank
furt op Schiphol aangekomen.
Na een gevangenschap van bijna
3 jaren in Korea en na een trein
reis van 7 dagen dwars door Si
berië, waren zy per vliegtuig uit
Moskou naar Berlijn, via Frank
furt en Busseldorp naar Amster
dam gevlogen.
Alle zeven waren zij in of
dichtbij Seoel gevangen genomen
in de zomer van 1950, toen de
Noord-Koreanen Zuid-Korea bin
nenvielen en de stad veroverden.
Vijf van hen waren zendelingen,
t.w. Dr. A. K. Jensen uit Harris-
burg (Pennsylvanië), Lawrence
Zeilers uit Weatherford (Texas),
alsmede de drie vrouwen, Berhta
A. Smith uit Marshall (Missouri),
Helen Rosser uit een stad in
Georgië en Hellie Dyer uit Con
way (Arkansas). De zesde was
een pater, de rev. W. R. Booth uit
Maryknoll (New York) en de ze
vende een zakenman, die zijde
lings verbonden was aan de
Amerikaanse ambassade in Seoel,
Luis Dans uit Los Angelos (Cali-
fornië).
De drie dames hadden zich tij
dens de vlucht naar Schiphol in
het vliegtuig reeds ter ruste be
geven, doch de vier heren kwa
men tijdens het oponthoud van
één uur het restaurant op het
vliegveld binnen.
DODENMARS.
„Ik ben in 1947 als secretaris
van bisschop Patrick J. Byrne uit
New York naar Seoel gegaan,"
vertelde Pater Booth. „Wij wer
den op 11 Juli 1950 gevangen ge
nomen. De bisschop is op 25 No
vember van dat zelfde jaar over
leden."
De priester zweeg, doch een der
zendelingen, Lawrence Zeiler, die
in 1948 naar Korea was gegaan,
vulde zijn korte woorden aan:
„De oorzaak van dat overlijden
was een wandeling van 8 dagen,
die men ons dwong te maken."
„Bedoelt U de dodenmars
soms?"
„Zo kunt U het noemen. In Oc
tober naderden de Amerikaanse
legers Seoel en op 1 November
werd ons meegedeeld, dat we ge-
evacueerd werden naar Chung
Gang Gin. Dat ligt zo ongeveer
170 km noordelijker dicht bij de
Chinese grens."
„Met hoeveel burgers was U?"
„Aanvankelijk met 57. Mannen,
vrouwen en 7 kinderen van di
verse nationaliteiten. Bijna 20
zijn er echter van gestorven. We
moesten mee marcheren met cir
ca 750 soldaten van de Verenigde
Naties, die krijgsgevangen waren
gemaakt. Wij protesteerden er
tegen, maar men zei ons, dat we
maar moesten lopen tot we er bij
neervielen. Erger was nog, dat
men dreigde onze leider dood te
zullen schieten, indien een van
ons weigerde verder te lopen."
„Hoeveel van U zijn er onder
weg gestorven?"
„Van de 750 soldaten kwamen
tijdens die tocht bijna 100 om het
leven; van ons burgers maar
twee. De soldaten hadden het bij
zonder zwaar. Velen van hen lie
pen zonder schoenen. Bij ons
burgers was een Franse priester
van 82 jaar oud, die de hele mars
heeft doorgestaan. Hij is pas la
ter in gevangenschap overleden.
Maar al stierven er dan tijdens
de tocht van onze burgergroep
maar twee, minstens 15 waren er
zo ziek geworden, dat zij kort na
aankomst in Chung Gang Gin
overleden. Onder hen was ook de
bisschop."
VAN GERST GELEEFD.
„Hebben de Noord-Koreanen
U in kampen gevangen gehou
den?"
„Neen," antwoordde de zaken
man, Louis Dans. „Wij werden in
particuliere woningen onderge
bracht. De bewoners werden er
eenvoudig uitgejaagd en dan
werden wij er in geperst onder
strenge bewaking. We hebben
drie jaar lang op de grond gesla
pen. Ik ben nog nooit zo van de
wereld afgezonderd geweest. De
kranten, die we af en toe zagen,
waren waardeloze Koreaanse
prullen. Radio's bestaan er bijna
niet, althans zeker niet in parti
culiere woningen. We zijn op 29
April plotseling in vrijheid ge
steld en onderweg hier naar toe
hebben we pas gehoord, dat de
Britse koning was gestorven. Het
heeft weken geduurd vóór we
wisten, dat Stalin dood was. Dat
hoorden wij van de Koreanen."
„Hoe was het eten?"
„Zeer slecht. Dat is er de reden
van geweest, dat 20 van ons ge-
De eerste zending speelgoed,
die door de bevolking van ver
schillende gemeenten in Noord-
Holland is vervaardigd en bij
eengebracht voor de kinderen
uit de getroffen gebieden zal op
Zaterdag 30 Mei op Tholen ar
riveren.
Het is de bedoeling, dat deze
eerste zending zal worden ver
deeld onder de kinderen van
Stavenisse en Poortvliet, terwijl
bij de volgende zending de kin
deren uit de overige gemeenten
aan de beurt zullen komen.
Voor wat betreft de vacantie-
uitzending van de kinderen
naar Noord-Holland zal de rij
geopend worden door de kinde
ren uit Sint Maartensdijk, die
reeds op 1 Juni zullen vertrek
ken, terwijl daarna successieve
lijk de kinderen uit de andere
gemeenten zullen volgen.
ZATERDAG 16 MEI
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.15 Koor; 7.45 Mor
gengebed; 8.00 Nieuws; 8.15 Gr.;
9.00 Voor de vrouw; 9.35 Water
standen 9.40 Gram.10.00 Voor
de jeugd; 10.15 Gram.; 10.30 Re
portage; 11.00 Voor de zieken;
11.45 Gram.; 12.03 Gram.; 12.30
Mededelingen; 12.33 Lichte mu
ziek; 12.50 Causerie; 13.00 Nws.;
13.20 Orkest; 13.40 Gram.; 14.00
Boekbespreking; 14.10 Piano;
14.20 Eng. les; 14.40 Voor de
amateurs; 15.15 Kunst; 15.55
Orkest; 16.30 Causerie; 17.00
Voor de jeugd; 18.00 Lichte mu
ziek; 18.15 Weekoverzicht; 18.25
Orkest; 18.40 Regeringsuitzend.
19.00 Nieuws; 19.10 Gram.; 19.20
Overzicht; 19.30 Orkest; 19.50
Causerie; 20.30 Orkest; 21.00
Plechtigheden in het Stadion te
Utrecht; 22.30 Gram.; 23.00
Nieuws; 23.15 Esperanto; 23.22
Gram.
HILVERSUM n: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Gram.;
8.00 Nieuws; 8.18 Gram.; 8.55
Voor de vrouw; 10.00 Causerie;
10.05 Morgenwijding; 10.20 Voor
de arbeiders; 11.35 Piano; 12.00
Gram.; 12.30 Mededelingen;
12.33 Gram.; 13.00 Nws.; 13.20
Orgel; 13.50 Actualiteiten; 14.20
Kwartet; 14.45 Boekbespreking;
15.00 Gram.; 15.30 Causerie;
15.45 Gram.; 16.15 Sport; 16.30
Orkest; 17.15 Voor de jeugd;
18.00 Nieuws; 18.15 Varia; 18.20
Dansmuziek; 18.50 Reportage;
19.10 Art. staalkaart; 19.30 Cau
serie; 20.00 Nieuws; 20.05 Gev.
programma; 22.00 Commentaar;
22.15 Lichte muziek; 22.40 Hoor
spel; 23.00 Nieuws; 23.15 Ver-
zoekprogramma.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.15 Balletmuz.;
14.00 Symph. concert; 15.00 De
wereld der muziek; 16.00 Zigeu-
nermuziek; 16.30 Gram.; 16.45
Eng. les; 17.00 Nieuws; 17.10 Gr.;
17.30 Gev. programma; 18.30
Voor de soldaten; 19.00 Nieuws;
19.40 Gram.; 20.00 Orkest; 20.55
Gram.; 21.15 Orkest; 22.00 Nws.;
22.15 Accordeon; 22.30 Gram.;
22.40 Accordeon; 22.55 Gram.,
23.00 Nieuws; 23.05 Dansmu
ziek.
HEDEN:
TERNEUZENLuxor Theater
8 uur: Biosc. The Africa
Queen.
Hotel Rotterdam, 3 uur:
Algemene vergadering N.V.
Handelmij „Terneuzen".
Hotel Rotterdam, 2 uur:
Algemene vergadering N.V.
Handel-, Industrie en Scheep
vaartmij ,De Hoop".
MORGEN:
TERNEUZEN: Luxor Theater
8 uur: Biosc. The Africa
Queen.
Concertgebouw, 8 uur:
Biosc. Botsende hartstochten.
AXEL: Het Centrum, 6.30 en
9 uur: Biosc. Golden Girl.
storven zijn. We leefden bijna
uitsluitend van gerstekorrels, die
we zelf kookten. Maar we kregen
veel te weinig. Onze bewakers
aten eveneens gerst voor zover
we dat hebben kunnen contro
leren, maar vermoedelijk hebben
ze grotere porties gehad.
DRIETALIG PASPOORT.
Dr. A. K. Jensen liet onder de
journalisten zijn paspoort circu
leren: een vel stevig dubbelge
vouwen papier, waarop hij ter
verduidelijking de diverse ge
drukte tekens aanwees: „Wie
deelt daar nu feitelijk de lakens
uit?" zei hij. „U ziet, hier staan
teksten gedrukt in het Chinees,
hier in het Koreaans en hier in
het Russisch. Wat er met inkt op
staat geschreven, zoals mijn
naam, die ik overigens niet kan
lezen, staat er in het Russisch."
Desgevraagd gaf de heer Zei
lers als zijn algemene indruk het
volgende weer: „Ja, wij hebben
het niet prettig gehad. Er is wel
eens geslagen door de bewakers,
maar mij persoonlijk hebben ze
nooit aangeraakt. We hadden te
weinig te eten. Waren er zieken,
dan kwam er wel een Koreaan,
die zich voor dokter uitgaf en dat
misschien ook wel was, maar hij
had geen medicijnen en kon dus
weinig of niets doen.
's Winters hebben we veel kou
geleden. Het kan er tientallen
graden onder nul vriezen. De
huizen, waarin we ondergebracht
waren, zijn naar onze begrippen
zeer primitief. De vloeren be
staan uit modderige leem, waar
onder men verwarming heeft
aangebracht. Op zich zelf een vrij
vernuftig en efficient systeem.
Men leidt de afvoer van de keu
ken onder die vloeren door. De
leem wordt warm en blijft heel
lang warm. Daar hebben we op
geslapen."
Op 29 April werden zij in
vrachtwagens naar China gere
den en daar door twee Russische
gidsen verder gebracht naar
Mantsjoerije. Na een comfor
tabele treinreis dwars door Sibe
rië van 7 dagen, kwamen ze
Maandagavond in Moskou aan,
waar ze in een hotel overnacht
ten.
Castella brengt een nieuw, fijn
stukje zeep in de handel: on
verpakte Bloemenzeep, geurend
naar prille rozen en in de zach
te tinten van de ontluikende
lente. De prijs is zeer beschei
den, slechts 20 cent.
Nu kan met recht IEDERE
vrouw mooi zijnnu vallen
Camelia's zepen binnen het be
reik van IEDERE beurs .U
heeft maar voor het kiezen. Als
Uw huid erg ontvankelijk is
voor donzig, overvloedig schuim,
dan neemt U Castella Spécial
(32 cent). Houdt U meer van
Camelia's klassieke Schoon-
heidszeep, ook deze kost 32 cent.
Tijdelijk cchier levert Uw win
kelier U twee stukken voor 50
cent. Profiteer van dat aanbod.
En tot slot: wilt U voor een lage
prijs toch een echte merkzeep
kopen, dan is er nu Castella
Bloemenzeep voor U, fris en
schuimend, voor slechts 20 cent.
De Britten hebben in de
Suez-kanaalzone verzorgsmaat-
regelen genomen met het oog
op de huidige Brits-Egyptische
verhouding. De kampwachten
zijn versterkt en de militairen
moeten in de kampen blijven.
De controle is verscherpt.
Verscheidene strategische
plaatsen zijn versterkt.
In de gehele kanaalzone is de
Het officiële nationalistisch-
Chinese persbureau heeft be
kendgemaakt, dat bij een tref
fen tussen nationalistische en
communistische jonken nabij de
eilanden Toengsjan en Namau
een communistische jonk tot
zinken werd gebracht en drie
jonken waarschijnlijk werden
beschadigd. De nationalistische
schepen keerden behouden op
hun basis terug, aldus dit be
richt.
Premier Naguib van Egypte
heeft te Cairo verklaard tegen
over verslaggevers, dat de op
merkingen van Churchill over
Israël volgens hem „een bedrei
ging van Egypte en de Arabie
ren" inhield. Zij bevestigden het
„bankroet van de Britse impe
rialistische politiek ten aanzien
van de onweerstaanbare natio
nalistische bewegingen in het
Midden-Oosten'". „Het imperia
lisme doet wanhopige pogingen
om zijn onvermijdelijk lot" te
ontgaan door „intriges en het
zaaien van onenigheid", aldus
de Egyptische premier.
De politie van Buenos Aires
heeft bij het regeringshuis een
bom, bestaande uit 50 staven
geligniet ontdekt. De bom werd
verwijderd, nadat de bewoners
der omliggende huizen waren
geëvacueerd.
Op de boerderij van dr Luis
Dehau, voormalig minister van
Landbouw, bij Rosario heeft de
politie een hoeveelheid munitie
en verscheidene geweren ge
vonden. De politie maakte niet
bekend, waar dr Dehau zich be
vindt.
Voorts is meegedeeld, dat in
het landhuis van een directeur
van een verzekeringsmaat
schappij ontplofbare stoffen
waren gevonden. 'De directeur
is aangehouden.
Twee verdachten hebben be
kend schuldig te zijn aan de
bomontploffing van 15 April j.l.
op het Plazo de Mayo, die zes
doden en talrijke gewonden eis
te. De politie heeft aan de hand
van hun bekentenissen een aan
tal arrestaties verricht.
Nadat het bekende stroomgat
bij Herkingen is gedicht, hebben
zich de werkzaamheden ver
plaatst naar de zeedijk, gelegen
aan de Grevelingen, welke de
polder Oud-Herkingen be
schermt. Deze ploder, die onge
veer 40 gemeten groot is, werd
ingedijkt in het jaar 1420, maar
werd in 1421 weer overstroomd
om na 62 jaar herbedijkt te wor
den, dus in het jaar 1482. Een
nieuwe doorbraak ontstond in
1511, waarna de polder in 1574
opnieuw werd bedijkt. Het bleek
weer vruchteloos, daar deze pol
der opnieuw inundeerde. In 1603,
op 20 September, werd overeen
gekomen met de heren Johan
Berk, raadspensionaris van Dor
drecht, en H. de Vries, advocaat
in Hoek van Holland, in naam
der grondverbruikers, het ver
dronken land Oud-Herkingen te
bedijken. De polder is thans
reeds 350 jaar beschermd door de
zeedijk, welke in de rampnacht
niet is bezweken. Deze dijk heeft
echter gevoelige slagen moeten
incasseren. Om haar te herstellen
is men begonnen op twee punten,
te weten bij de zogenaamde Nol
en vanaf de Nieuwstraat, met het
uitgraven van een nieuwe water
gang en de aanleg van een nieuw
stuk dijk, waarvoor duizenden
tonnen zand met auto's worden
aangevoerd. Dit zand wordt door
de zandzuiger „Ahoy" opgezogen,
per schip naar Middelhamis ver
voerd en verder naar Herkingen.
Alles wordt in het werk gesteld,
zowel door aannemers en werk
lieden om op de streefdatum, n.l.
half Augustus, klaar te zijn. Dat
vele landbouwers een stuk grond
moeten missen valt te betreuren,
maar volgens deskundigen zijn er
vele dijkpunten bij, zodat er niet
zoveel kostbaar land verloren is
als vermoed was. Verdere ingrij
pende maatregelen kunnen nog
niet vermeld worden, daar door
de autoriteiten nog al eens wijzi
gingen worden aangebracht, die
men niet had kunnen voorzien.
Aan de zeedijk naar Battenoord
is het rustig. Een paar baggermo
lens baggeren vlak voor het
voormalige stroomgat een sleuf.
Daar zijn nog enige weken mee
gemoeid, voordat er een zandzui
ger aan de wal kan komen. Met
het ophogen en verbreden van
de klinkerlandse dijk als tweede
waterkering is men nog niet be
zig, daar men tal van moeilijk
heden moet overwinnen in ver
band met het onteigenen van
woningen en gronden, alsmede
nog te verrichten werkzaamheden
door de technische dienst van
Electrische Maatschappij Goeree-
Overflakkee, P.T.T. en Waterlei
ding. Als dit zijn beslag heeft
gaat men met man en macht be
ginnen om via de Klinkerlandse-
dijk de Westdijk te verhogen.
Men hoopt de tweede waterke
ring in October gereed te heb
ben.
sfeer gespannen. De wegen, die
van Oairo naar de kanaalzone
leiden, worden bewaakt. Er
heeft zich geen incident voor
gedaan.
Te Valetta (Malta) scheepten
lange rijen Britse mariniers
zich in. Hun bestemming werd
niet bekendgemaakt. Later voer
een groep tanklandingsschepen
met militairen met volledige
uitrusting de haven uit.
Men denkt, dat het vertrek
verband houdt met de toestand
n de Suez-kanaalzone.
Voorts wordt gemeld, dat
Britse torpedoboot jagers, die op
weg waren naar de Zuid-Dal-
matisdhe kust, hun route heb
ben gewijzigd. Men gelooft, dat
zij zich naar de kanaalzone be
geven.
Een woordvoerder van de
Britse admiraliteit te Londen
bevestigde later, dat „bepaalde
bewegingen" van mariniers als
„voorzorgsmaatregel" waren
goedgekeurd. Hij wilde hun be
stemming niet bekend maken.
Men vreest, dat het aantal
slachtoffers van de wervelstorm
te Waco in Texas tot 100 zal
stijgen. Nog steeds worden do
den onder het puin aangetrof
fen.
„E.M.M.", Terneuzen.
E.MM. nam deel in de Zeeuw
se combinatie-wedvlucht uit
Vilvoorde. De uitslag was:
9. E. van den Eekhout; 21. en
66. J. Wisse; 24. C. van der
Hooft; 62. K. Oppeneer; 63. G.
Neels; 67. P. van Hoeve; 69. en
102. P. Verberkmoes; 72. J. Ol-
lebek.
Prijsvlucht uit Quievrain.
Snelheid eerste duif 986 meter.
1., 6. en 8. W. van de Linde;
2. en 7. Jac. Wisse; 3. M. Drab-
be; 4. G. Hamelink; 5. D. Deur
waarder; 9. K. Oppeneer; 10. G.
Neels.
„De Vrede", Sas van Gent.
Prijsvlucht uit Breteuil. Snel
heid eerste duif 1104,8 meter.
1. D. Teirlinck, Westdorpe; 2.
H. Boutens; 3. A. Sehauwvlie-
ghe; 4. P. van Reeth; 5. en 9. R.
Kox; 6. J. de Fever; 7. G. van
Haelen; 8. H. Marquinie; 10. G.
de Ocoker, Westdorpe.
„De Luchtbode", Zuiilzande.
Prijsvlucht uit Breteuil. Snel
heid eerste duif 1106 meter.
1., 2., 5. en 8. J. Duinick; 3., 6.
en 7. A. Wage; 4. J. Kools; 9.,
10. J. Ie Roy.
„De Verwachting", Axel.
Prijsvlucht uit Breteuil. Snel
heid eerste duif 1088 meter.
1. en 10. Jac. Vasseur; 2. en 4.
Th. Borghstijn; 3. J. Vinke; 5.
C. Wieland; 6. en 7. H. Lippens;
8. en 9. E. Misseghers.
Op het hoofdkwatier van het
achtste leger in Korea is medege
deeld, dat nieuwe wapens voor
de bevelhebber van het achtste
leger, generaal Maxwell Taylor,
en president Syngman Rhee zijn
gedemonstreerd. Het betreft hier
een nieuw type mortier-munitie,
waaronder granaten van een
nieuw type, alsmede tractors en
vrachtauto's, die artillerie ver
voeren. De doeltreffendheid van
deze wapens is reeds aan het Ko
reaanse front beproefd, zegt men.
door W. KERREMANS.
14)
(Nadruk verboden).
Met deze brief zorgvuldig in
zijn binnenzak reed hij terug
naar huis, naar een nog veel
moeilijker taak dan hij nu ach
ter de rug had. Kon hij dat nog
maar uitstellen tot morgen of
overmorgen, tot vader in een
goede bui was, maar dat was niet
mogelijk. Hij moest er dadelijk
over beginnen.
Geert zat buiten op de bank,
vader en moeder waren binnen.
Marien ging op zijn stoel zitten,
alsof hij weer ging schrijven en
toen gooide hij 't er in eens uit.
„Vader, ik heb zo geen sjienig-
heid meer in 't boerenvak."
Zijn vader keek hem aan, haal
de zijn schouders op, maar gaf
geen antwoord.
„Wat meen je, Marien", vroeg
zijn moeder met warme belang
stelling „wou je meester worre?"
„Nee moeder, geen meester,
maar ik kan klerk worre op het
fabriek."
„Jij klerk!" riep de vader. „Loop
door, jongen."
„Ja vader, in de krant staat
een advertentie en daarvoor heb
ik een brief klaar en dan wor ik
daar
Vader tikte tegen zijn voor
hoofd: „Gek ben je".
„Neen vader. Ik heb daarvoor
zitten schrijve al die avonden,
omdat ik niet in 't boerenvak wil
blijven en nou kan ik wat anders
krijgen."
„Jij bent boer, jij bent 'n zoon
van een boer en je vaders en
grootvaders bennen boeren ge
weest en jij blijft ook boer."
„As de jongen nou toch
begon de moeder.
„Hou je d'r buiten, moeder. Ik
en Marien kannen 't best af."
Marien vatte de zin, die zijn
moeder begonnen was, op en zei:
„As ik nou toch geen pleizier
in 't vak heb. Je kan toch zekers
geen goe boer worre as je d'r
geen pleizier in heb."
„Je staat op de plaats, die de
Heere je heb aangegeven", her
nam de vader en dacht daarmede
een onaantastbaar argument te
hebben aangevoerd, maar het
was juist zijn zwakste plaats,
want zijn verbod weerstrevend
zei de moeder:
„Dat heb Jan Sluiters ook ge-
zeid, maar de dommenie zee toch
dat de Geest blaast waarheen Hij
wil".
„Das wat anders."
„Niks anders."
„Da zee dommenie."
„Nou en wat zal dommenie
zeggen van ons Marien?"
„Da zou je 'm dan toch eerst
motte vragen."
Vader zweeg en rookte. Hij zat
lang zonder te spreken, toen
stond hij op en beval Marien:
„Ga je Zondagse goed aandoen,
we gaan naar dommenie."
Venkel verkeerde in de mening
dat Marien al benoemd was aan
de fabriek, dat hij de volgende
dag of heel spoedig naar het
kantoor zou gaan en hij ver
wachtte van de predikant hulp
te krijgen om aan Marien duide
lijk te maken, dat hij boer moest
blijven.
Marien was angstig en blij, on
gerust en toch vol goede ver
wachting. Hij dacht asm hetgeen
de dominee had gezegd tot Jan
Sluiters en hij hoopte, dat hij in
dezelfde zin zou spreken tegen
vaders. Gebeurde dat, dan was
het spel zo goed als gewonnen.
Tegen het advies van de domi
nee zou vader zich niet blijven
verzetten.
Vader en zoon in Zondagse
kleren namen elk een fiets en
reden zwijgend naar het dorp.
Ja, dominee was thuis, maar er
was bezoek. Of 't haast had.
„Ja, ja", antwoordde Venkel,
„zowat haast is er wel bij".
De dienstbode liet de bezoekers
in de spreekkamer en weldra
kwam de predikant bij hen.
„Goedenavond Venkel en Ma
rien. Ik hoor van de meid, dat
jullie met een geval komen, waar
haast bij is. Ga zitten en vertel
me eens, waarmee ik je helpen
kan of waarvoor je raad be
hoeft".
„Dommenie", begon Venkel met
vaste stem, „dat zal ik je zeggen.
Hierzo, mijn zoon Marien, die je
wel kent, die heb vanavond bij
me gekommen en heb gezeid, as-
dat ie uit 't boerevak wil, omdat
ie er zo gezeid geen sjienigheid
meer in heb, maar ik heb 'm ge
zeid, asdat ie blijven mot op de
plaas, waarop de Heere hem heb
gesteld."
De dominee knikte en vroeg:
„Wel Marien, hoe kom je daar
zo in eens bij? Of loop je al lang
met die gedachte?"
„Ja dommenie, al een heel
poosje".
„En wat zou je dan willen gaan
worden, gesteld dat je vader be
willigde in je verzoek?"
„Ik kan klerk worre op 't fa
briek". (Wordt vervolgd).
TRANSPIRERENDE VOETEN?
Prijs 2,25. Vraagt Uw Drogist.
AANMELDING EN AANGIFTE
VOOR DE
BEVOLKINGSREGISTERS.
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen, gelet op het be
paalde in artikel 112 van het be
sluit bevolkingsboekhouding,
Staatsblad 1936, nr. 342;
herinneren de bevolking aan
naar verplichtingen, omschre
ven in de artikelen 3 tot en met
16 van genoemd besluit;
brengen als voornaamste ter
open Dare kennis:
le. dat, behoudens afwijkin
gen, ieder die in Neder
land nachtrust of de daar
voor in de plaats tredende
rust geniet, onverwijld
moet worden opgenomen
in één der bevolkingsre
gisters;
2e. 'dat ieder moet worden op
genomen in 't bevolkings
register der gemeente,
waar hij voornemens is
duurzaam of voor on-be-
paalden tijd als regel zijn
nachtrust of ae uaarvuor
in ae plaats tredenae rust
te genieten;
3e. dat in geval van onzeker
heid omtrent het onder 2e
vermelde bijzondere voor
schriften gelden;
4e. dat, behoudens afwijkin
gen, ieaer, aie Neaerland
verlaat, onverwijld van net
bevolkingsregister moet
worden afgevoerd;
5e. dat bij adresverandering
binnen de gemeente de no
dige wijzigingen in het be
volkingsregister moeten
worden aangebracht.
Voorts in veroanu met net bo
venstaande:
a. dat aangifte van vertrek
uit of van verhuizing bin
nen de gemeente, monde
ling of scnnftelijk moet ge
schieden op de dag van, of
uiterlijk 5 dagen na het ver
trek bij 't verlaten van Ne
derland, ten hoogste 5 dagen
tevoren) of na ae adresver-
anaenng, met opgave van
het laatste adres en van de
naam der gemeente, of van
het land en de plaats,
waarheen vertrokken en het
nieuwe adres (zo nodig met
opgave van de naam van
het hoofd van het gezin)
b. dat aan de aangever van
een vertrek, behoudens bij
zondere gevallen onmiddel
lijk een verhuiskaart wordt
uitgereikt of toegezonden,
welke hem dient als bewijs
van afmelding en welke
binnen vijf dagen moet
worden ingeleverd bij het
bestuur oer Nederlandse
gemeente, in welker bevol
kingsregister de persoon
moet worden opgenomen;
c. dat ieder, die in de ge
meente nachtrust of de
daarvoor in de plaats tre
denae rust geniet en die nog
niet in een bevolkingsregis
ter is opgenomen of die ten
onrechte nog in het bevol
kingsregister ener andere
gemeente is opgenomen,zich
binnen vijf dagen na zijn
aankomst in persoon moet
aanmelden bij het gemeen
tebestuur onuer overlegging
van een paspoort of ander
identiteitsbewijs, indien hij
uit een plaats buiten Ne
derland en van 'n verhuis
kaart of legitimatiebewijzen,
indien hij uit een andere
gemeente van Nederland is
gekomen, tenzij hij overeen
komstig de desbetreffende
bepalingen is vrijgesteld
van aanmelding;
d. dat bestuurders van instel
lingen, gestichten of sche
pen waarin personen onder
enig bestuur inwonen, als
mede hotelhouders, pen
sionhoudersen kamerver
huurders UITERLIJK VUF
DAGEN na de opneming of
huisvesting of na het ver
trek, mededeling moeten
doen van de geslachtsnaam
en de voornamen van ieder
persoon, die langer dan 14
dagen in de instelling, het
gesticht, schip, hotel, pen
sion of huis wordt of is op
genomen of gehuisvest als
mede van ieder zodanig per
soon, die daaruit vertrekt;,
e. dat overtreding van de
voorschriften wordt ge
straft volgens de wet;
f. dat voor persoonlijke aan
melding en voor mondelinge
aangifte voor het bevol
kingsregister gelegenheid
zal worden gegeven op
werkdagen van 9 tot en met
12 uur bij de afdeling be
volking der gemeente-secre
tarie, gelegen aan de Markt.
Terneuzen, 13 Mei 1953.
Burgemeester en wethou
ders voornoemd,
P. Teilegen, burgemeester.
A. J. Dees, secretaris.
kunnen U opeens beletten te werken.
Is altijd makkelijk
j 9 bij U te hebben,
I die helpen direct!
