BURGERLIJKE STAND
Marktberichten
Rijwielen
NOVITA
Fa P.J.VAN DESANDE
VAN SPRANG
DANSEN
10 MEI MOEDERDAG
VAN DEN BRUELE
26.90
MOEDERDAG
L. ST0LK
NOVITA
Boekhandel N.V. Firma P. J. VAN OE SANDE
etterUet
Rijkspostspaarbank
EEN WAARZEGSTER
De haringrit op
vlaggetjesdag
Kleine advertentiën
Een dag om niet te vergeten
Michielsen's Rijwielhandel
Profiteert Profiteert
/(omen
ttfrt ut a/& seüUe/t
e/t malen. teA/fifytfaah
BINNEN 1 DAG
ij
^<smïlfle»'civi
u lata) et* lx
De Zuid-Afrikaanse
zeemacht
Mooie Lakverf
een paar mooie^kousen
een ontbijtlaken
voor haar leven
NOORDSTRAAT 45 Tel. 2546 TERNEUZEN
SLAGERIJ G. H. VAN DAMME
Extra voordelige aanbieding
ƒ1,25 per 500 gr.
ƒ1,50 per 500 gr.
1,75 per 500 gr.
15 ct. per 100 gr.
Super Swift overwint meteen dat onwennige
gevoel van nieuwe schoenen. Inlopen is er
niet bij! Super Swift zit U direct perfect.
Super Swift is binnen de minuut de vriend
van uw voeten.
En reken maar, dat U het ver brengt met
zo'n paar forse, ruime Swift-schoenen. Als
een andere schoen al lang afgedragen is,
dan heeft een Super Swift nog altijd zijn
Zondagse uiterlijk.
Ga er daarom nog deze week een paar
kopen. Uw keus is gauw gemaakt. Super
Swift zit U fantastisch makkelijk.
Nijmegen
Super Swift
Spijkerloos
Slagerij J. VAN DEN EECKHOUT
ADMINISTRATIEKANTOOR
Voor Uw
Geboortekaartjes
Verlovingskaartjes
Huwelijkskaarten
Huwelijksbrieven
Naar
Naamkaartjes
Noordstraat Terneuzen
Bij de Rijkspostspaarbank is
gedurende de maand April inge
legd 28,8 millioen en opgeno
men 32,3 millioen zodat hier
een bedrag van 3% millioen is
ontspaard.
In de maanden Januari tot
en met April is bij de Rijkspost
spaarbank ingelegd 130,9 mil
lioen en terugbetaald 117,9
millioen, zodat gedurende deze
periode een bedrag van 13
millioen is gespaard.
Volgens een mededeling van
commodore H. H. Biermann, staf-
hoofd van de Zuidafrikaanse ma
rine, zal de taak van de Zuid
afrikaanse zeemacht in de toe
komst bestaan uit het vernieti
gen van onderzeeboten en mij
nenvegen in de Zuidafrikaanse
wateren. Met het oog hierop is
het departement van verdediging
voornemens meer schepen te ko
pen. Langs de kusten zullen ra
darstations worden opgericht om
te kunnen waarschuwen voor
nadering van vijandelijke vlieg
tuigen of schepen.
Commodore Biermann deelde
nog mede, dat in Juli a.s. grote
vlootmanoeuvres in de Zuidafri
kaanse wateren worden gehou
den, waaraan ook Engelse strijd
krachten zullen deelnemen.
AXEL.
Huwelijks-aangiften: 2 April.
Freerk Dijk, 32 j. gesch. en Mar-
garetha Bolleman, 25 j. jd. 9
April. Jacobus de Feijter, 29 j.
jm. en Jacomina T. A. de Feijter,
19 j. jd. 15 April. Jacobus van
Meurs, 27 j. jm. en Suzanna
Buijze, 22 j. jd. 22 April. Klaas
Ooms (van Rilland-Bath), 25 j.
jm. en Allertje Munniksma, 24 j.
jd. 23 April. Abraham F. Diele-
man, 26 j. jm. en Janneke van
Hermon, 26 j. jd. 29 April. Jo-
sephus de Smet (van Koewacht),
24 j. jm. en Janna C. van Cad-
sand, 22 j. jd.; Johannes F. de
Rijke, 27 j. jm. en Maria F. Ver
meersen, 24 j. jd.
Huwelijks-voltr.; 2 April. Pie-
ter Bakker, 29 j. jm. en Janneke
Geensen, 23 j. jd. 9 April. George
A. de Bock (van Westdorpe), 24 j.
jm. en Anna M. van de Vijver,
23 j. jd. 15 April. Christiaan C.
Bakker (van Zaamslag), 24 j. jm.
en Pieternella M. Mangold, 21 j.
jd. 16 April. Freerk Dijk, 32 j.
gesch. en Margaretha Bolleman,
25 j. jd. 22 April. Jacobus de
Feijter, 29 j. jm. en Jacomina T.
A. de Feijter, 19 j. jd. 29 April.
Jacobus van Meurs, 27 j. jm. en
Suzanna Buijze, 22 j. jd.
Geboorten: 1 April. Salomon,
z. van Pieter Bakker en Christina
D. Hamelink. 2 April. Johannes
Thomas Geertruida, z. van Willy
E. Blommaert en Juliana M. Y.
Franckaert. 10 April. Nico Cor
nells Franciscus, z. van Adriaan
J. Bolleman en Catharina G. van
de Water; Magdalena Suzanna,
d. van Marinus R. van Voorber
gen en Johanna M. van Duijven
bode; 11 April. Abraham Jan, z.
Martinus Oppeneer en Pieternel
la Boer. 15 April. Willem Alexan
der, z. van Eddy Martheze en
Christina Bonnet. 17 April. Jan
na, d. van Johannes Fieret en
Tanneke de Pooter; Pieternella
Jacoba, d. van Pieter J. van de
Wege en Adriana Gooseri. 18
April. Willem Cornells, z. van
Reinier Ruijtenburg en Wilhel-
mina L. Witte. 19 April. Adriaan
Marinus, z. van Abraham P. van
der Hooft en Dina H. Witte. 25
April. Margaretha Frangoise, d.
van Nicolaas de Kunder en Mar
garetha F. Lansen. 26 April. Jan
Arie Nico, z. van Jan Kalisvaart
en Pieternella B. Neelis. 27 April.
Jacobus Cornelis, z. van Cornelis
J. Verhulst en Catharina van
Hoeve.
Overlijden; 19 April. Frangois
P. Orlebeke, 77 j., weduwn. van
Janneke D. van der Wiele. 21
April. Sara E. Vinke, 72 j., wed.
van Sander J. Wijna. 29 April.
Louisa J. J. van den Hemel, 59
jaar, echtg. van Cornelis M. Fok
ker.
Bij Algiers zijn twee vliegtui
gen bij het landen met elkaar in
botsing gekomen en verongelukt.
Elk toestel had drie maan aan
boord. Vier personen verloren
het leven en twee ernstig ge
wond.
Tijdens een door de Kon. Ma
rine te Den Helder ten bate van
liet Nationale Rampenfonds ge
organiseerde fancy-fair, trok
een bijzonder voorval de aan
dacht.
Bij de Marva's die het idee
voor de fancy-fair verwerkelijk
ten scholen enige „duistere
krachten", die de toekomst
voorspelden door middel van
kaarten en handlijnkunde.
Na een Jantje, die in de ka
mer van de zeer „begaafde
vrouw" een „pijpjeslucht" had
achtergelaten, kwam er een ma
rineman binnen, die een vreemd
sjaaltje om zijn nek gebonden
had en zijn jasje naar binnen
geslagen had. De waarzegster
veronderstelde, dat de nieuwe
klant een kameraad van de vo
rige bezoeker was en hoefde
niet naar en in de linkerhand
te kijken, om te vertellen dat de
bezoeker alcohol gebruikte.
„U drinkt soms", sprak zij
met fluisterende stem. „U zult
daar gelukkig spoedig mee ein
digen, daar uw vrouw gaat drei
gen met scheiding". „Ik zie een
andere vrouw, nee, zelfs twee,
die uDe bezoeker stond
op. Hij sloeg zijn revèrs terug
en deed zijn sjaaltje af. De Mar-
va-waarzegster kreeg een kleur
als vuurHet was de vloot-
aalmoezenier, die incognito zijn
toekomst wilde vernemen.
VEEMARKT TE ROTTERDAM.
4 Mei 1953.
Totale aanvoer 1611.
Vette koeien 955, varkens 656.
Prijs per kg.
Vette koeien le kw. 2,80 tot
2,96; 2e kw. 2,68 tot 2,78-
3e kw. 2,10 tot 2,20.
Varkens (lev. gew.) le kw. 1,83;
2e kw. 1,81; 3e kw. 1,77.
Overzicht. Vette koeien aan
voer even ruimer, handel kalm,
Op Zaterdag 23 Mei a.s. wordt
in Vlaardingen de traditionele
vlaggetjesdag gehouden.
Dit betekent, dat op die dag
ook wel genoemd buisjesdag
volgens eeuwenoude traditie de
gehele Vlaardingse visserijvloot
gepavoiseerd voor de wal ligt en
te bezichtigen zal zijn. Het co
mité vlaggetjesdag heeft ge
meend er dit jaar een bijzonde
re dag van te maken. De motor
en autoclub Vlaardingen ont
ving het verzoek hieraan mede
werking te verlenen. In verband
hiermede het bestuur besloten
de datum van de jaarlijkse ster-
rit, de zgn. haringrit, te ver
vroegen en deze te doen samen
vallen met vlaggetjesdag.
prijzen prijshoudend, prima's
tot 3 gulden.
Varkens aanvoer iets korter,
handel tamelijk, prijzen niet ge
heel prijshoudend.
AARDAPPELBEURS
ROTTERDAM.
Alles per 100 kg.
Kleiaardappelen
waarts.
4 Mei 1953.
35 mm op-
Eigenheimers 14 tot 14,25;
Bevelanders 16 tot 16,50-
Bintjes 13 tot 13,50; Alpha's
8,50 tot 9; Furore 12,50 tot
14.
Zandaardappelen 35 mm op
waarts.
Noordeling 8.
Voeraardappelen 3.
PAARDENMARKT UTRECHT.
4 Mei 1953.
Op de Utrechtse paarden
markt werden heden aange
voerd 439 paarden. De prijzen
varieerden voor:
Luxe paarden van 900 tot
1175; werkpaarden van 800 tot
1150; oude paarden van 650 tot
850; paarden boven 3 jaar van
700 tot 950; paarden beneden 3
jaar van 600 tot 800; veulens
van 300 tot 600; hitten van 400
tot 700. Alles in guldens. De
handel was redelijk. Slacht-
paarden 1,80 tot 2 slachtge-
wicht.
GRAANBEURS ROTTERDAM.
4 Mei 1953.
Binnenlandse Granen.
(Officieuze noteringen per 100
kg franco Rotterdam)
Tarwe, naar kwaliteit 26 tot
27,50.
Voedergranen, kalm.
Zomergerst 25 tot 27, gro
ve daarboven. Wintergerst 25
tot 26. Haver 23,50 tot 24,75,
blanke tot 25,25. Rogge 28
tot 28,75. Mais, geschoond
30 tot 32.
Peulvruchten.
Groene erwten, iets beter 35
tot 46; Schokkers, kalm 40
tot 50; Bruine bonen, kalm
70 tot '90.
COOP. VRUCHTENVEILING
ZEEÜWSCH-VLAANDEREN.
Terneuzen, 4 Mei
Groenten:
Per 100 stuks in guldens: Sla
A 10.50—12.10; Sla B 8.20—10.
Per stuk in centen: Glasaard
beien A 915; B 5.
Per bos in centen: Peen 48;
Uien 10; Radijs 64.
Per kg in centen: Asperges A I
108113; Asperges A II 98; As
perges B 105; Asperges C 87—95;
Peen 47; Rabarber 7—8; Spina
zie I 25; Spinazie II 1519; Pos
telein 53.
Voor de talrijke bewijzen
van deelneming ons be
toond tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze
innig geliefde Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader, Broer, Behuwd-
broer en Oom,
JACOBUS JANSEN,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
K. JANSEN.
Terneuzen, P 69, Mei 1953.
Hiermede betuigen wij on
ze hartelijke dank voor de
vele belangstelling bij ons
huwelijk ondervonden.
A. LAFORT
I. LAFORT—DE BAKKER
Sluiskil, Zwaluwstraat 3.
iGEROl(ZILMETA)
TAFELCOUVERT
vanaf 2,20
CASSETTES vanaf 32,90
in bussen" van 1 kg 3.25.
Ook %-kg bussen 1,70.
P. WISSE, Grenulaan 41.
HOTEL „DE POST"
Nieuwstraat 60, Terneuzen
HEDENAVOND
Vrij entrée.
Beleefd aanbevelend,
G. H. FAAS.
Van 15 regels 75 cent;
iedere regel meer 15 cent.
(Maximaal 8 regels).
Brieven: Bureau van dit
Blad 15 cent meer.
Te koop: 2-pers. Ledikant
met spiraal, met of zonder
bed. Adres: Rozenstraat 71,
Terneuzen.
Gevraagd: een Dienstmeis
je voor dag en nacht. Zelf
standig kunnende werken
en aan 't zelfde adres: een
werkster. Te bevr.: Ar
beidsbeurs, Terneuzen.
Te koop of te huur; Woon-
en winkelhuis met pakhuis.
Direct té aanvaarden. Te
bevr.: Blokken 15, Terneu
zen.
Te koop: een Tennisracket
met houder. Te bevragen:
Axelsestr. 150, Terneuzen.
Te koop: een Kinder jeep.
Adres: Anjerstraat 12, Ter
neuzen.
Te koop aangeboden: twee
Heren Sportrijwielen, i.g.s.
Adres te bevragen: Bureau
van dit blad.
Maak MOEDER gelukkig met
of
WOL KOUSENHUIS
Gediplomeerd Slager-Worstmaker
WILHELMINAPLANTSOEN 3 Telef. 2566
Vanaf VANDAAG t/m ZATERDAG
200 gr. Leverkaas voor 36 et.
200 gr. Lunchworst voor 55 et.
200 gr. Gebraden Gehakt voor 58 ct.
200 gr. Boterhamworst voor 60 ct.
250 gr. Vette Hoofdkaas voor 35 ct.
en als EXTRA PROFIJT:
Brunswijker-Smeerworst a 34 ct. per 100 gr.
('t ideale zomerworstje) bijzonder lekker.
500 gr. prima Gehakt voor 1,25; p. kg 2,45
400 gr. mooie Varkenslappen „1,50; p. kg „3,70
500 gr. Schoudercarbonaden 1,60; p. kg 3,
500 gr. Runderborstlappen 1,75; p. kg 3,40
500 gr. Magere Runderborstlappen
ƒ1,90; p. kg „3,70
Wij leveren:
PHOENIX - BURGERS - P.J.K.
SIMPLEX en R.S.-Rijwielen.
zowel in tour als sport.
Tevens aan onze zaak verbonden
Rijwielreparatie-afdeling Lange Kerk
straat 89 geopend van 's morgens
8 tot 's avonds 6 uur.
Noordstraat 74 - TERNEUZEN - Telefoon 2595
Noordstraat 55
TERNEUZEN
Telefoon M71
ra»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
Alléén vandaag en Woensdag
ONS PRIMA GEHAKT ƒ1,10 per 500 gr.
DIK MAGER SPEK
SCHOUDERCARBONADE
DOORR. LAPPEN
HOOFDKAAS
Inlopen is er niet bij!
C r
In fijn kalfsleer.
Van Steenbergenlaan 2 Telefoon 2431
In speciale geschenkverpakking
brengen wij onze
SUCCES-KOUSEN:
AXELSESTRAAT 68 TERNEUZEN
(Alleenverkoop voor Terneuzen)
Margrietstraat 15
TERNEUZEN
(Lid van het Nederlands College
voor Belastingconsulenten)
ADMINISTRATIES
BOEKHOUDINGEN
BELASTINGZAKEN
Telef. 2760
maken wij
voor
U
STOFCEINTUURS
STOFGESPEN
STOFKNOPEN
KNOOPSGATEN
KOUSENREPARATIE
Axelsestraat 68
Terneuzen
PI
t
GROTE
SORTERING
