De procedure te Karlsruhe
Churchill
volgend jaar naar
Amerika
MINISTER HAM ANN
GESCHORST
DE BELGISCHE
SPOORTARIEVEN
DE TOESTAND IN
CASABLANCA
Massale aanvaring
ep|cJe Rijn bij Krefeld
Verdragen van Bonn in strijd
met de grondwet?
Fietscontrole in mijnstreek
Bonn wijst beslissing van
Karlsruhe al
Tunesiërs veroordeeld
makt naam* adem.
ABDIJSIROOP
WEERSVERWACHTING
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
Arrestaties in Bangkok
De Amerikaanse trustprocedure en
het Nederlandse standpunt
Dames! Vooral nu
De toestand in Tunesië
Pinay
krijgt vertrouwensvotum
De oorlogsmisdadigers
in Japan
De strijd
in Indo-China
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Eedactie-adres:
Noordstraat 55—57 Terneuzen
Telefoon 2510 Né 5 uur 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ5,20 per kwartaal;
per
maand 1,75; per week 42 cent. Losse nrs 8 ct
WOENSDAG 10 DECEMBER 1952.
8e Jaargang No. 2212.
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs: per mm 12 ct.; minimum per
advertentie 1,80.
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels 75 cent;
iedere regel meer 15 cent.
Vermelding: Bureau van dit Blad, of: Adres
Bureau van dit Blad 15 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 11 uur
Dinsdagmorgen is de plenaire'
zitting begonnen van het hof voor
grondwetszaken te Karlsruhe,
dat op verzoek van president
Heuss de verhouding zal bestu
deren van de Westduitse verdra
gen met het Westen en de grond,
wet van de bondsstaat.
De president van het hof, Hoep-
kerAsschoff, protesteerde bij
de aanvang tegen .pogingen van
pers en politieke kringen om het
hof en zijn leden in discrediet te
brengen." Hij zette uiteen, dat de
door president Heuss gevraagde
uitspraak door de twee kamers
van het hof zal beschouwd wor
den als een bindend arrest voor
alle latere beslissingen over het
zelfde punt.
De bondsregering, de Rijnpalts
en Sleeswijk-Holstein zijn de me
ning toegedaan, dat de verdra
gen zonder grondwetswijziging
kunnen worden geratificeerd.
De landen Neder-Saksen, Hes
sen en Hamburg, de sociaal-de
mocratische bondsdagfractie en
de fractie van de federalistische
unie zijn de tegengestelde me
ning toegedaan.
Aan het hof zijn ruim twintig
uitspraken van rechtskundigen
voorgelegd. Het zal zich er eerst
over uitspreken, of een uitspraak
rechtens toelaatbaar is.
Bij een controle, die door de
staatsmijnpolitie werd uitge
oefend op de fietsen van perso
neelsleden der staatsmijnen,
welke leden zich per fiets naar
hun werk plegen te begeven,
werden op totaal ruim 15.000
fietsen niet minder dan 4800
overtredingen geconstateerd-
Onder meer bleken 1505
achterspatborden niet wit te
zijn, terwijl 1196 achterlichten
en 394 voorlichten niet branden-
Voorts functionneerden 1091
bellen niet.
Het best kwamen de remmen
er nog af. Die bleken slechts in
78 gevallen ondeugdelijk te zijn.
De socialisten bestrijden dit na
melijk.
Er was grote belangstelling van
de zijde van pers en radio.
Na de mededeling van de presi
dent over het bindend zijn van
de te geven uitspraak vroeg de
hoofdvertegenwoordiger van de
regering, staatssecretaris Walter
Strauss, een onderbreking van
de zitting, opdat hij overleg zou
kunnen plegen met kanselier
Adenauer.
Na hervatting van de zitting
deelde Strauss mede instructie
te hebben ontvangen om het hof
te zeggen, dat zijn besluit ten
aanzien van het karakter van de I sproken
zetten. Zij waren naar Bonn ont
boden om verslag uit te brengen
aan het kabinet. Strauss vroeg
verdaging van de zitting tot
Woensdagmiddag om het kabinet
gelegenheid te geven tot een na
der besluit.
Vertegenwoordigers van de so
ciaal-democratische partij in het
federale parlement en van de re
geringen van Neder-Saksen en
Hessen verklaarden zich tegen
verdaging, maar het hof besloot
tot hervatting van de zitting op
hedenmiddag.
De beslissing van het hof om
trent het voor beide kamers van
het hof bindende karakter van de
op het verzoek van president
Heuss te geven uitspraak sluit de
mogelijkheid uit, dat door een
der beide hofkamers in de kwes
tie van de grondwettigheid der
verdragen met het Westen een
afwijkend oordeel wordt uitge-
uitspraak een situatie had ge
schapen, welke niet door de re
gering was voorzien.
De vertegenwoordigers van de
federale regering konden hun
pleidooi niet zonder meer voort-
Dit betekent, dat de vraag van
de wettigheid van de verdragen
reeds met de uitspraak ingevolge
het door de Westduitse president
Heuss gedane verzoek zal zijn
beantwoord.
Een lekkernij:
verrukkelijk van
smaak, pittig van
aroma, croquant
van samenstelling.
35 ct. per 100 gr.
KINGFABRIEKEN TONNEMA N.V.
De Westduitse regering heeft
de beslissing van het hof te
Karlsruhe voor grondwetszaken
betreffende het karakter van de
op het verzoek van bondspresi
dent Heuss te geven uitspraak
„ontoelaatbaar" genoemd
Volgens de beslissing van het
hof zou de uitspraak ingevolge
het verzoek van bondspresident
Heuss ten aanzien van de grond
wettigheid der door West-Duits-
land met het westen gesloten ver.
dragen bindend zijn voor alle
latere uitspraken door beide ka
mers van het hof in dezelfde
kwestie.
In een na een bijeenkomst van
het kabinet uitgegeven verkla
ring wordt gezegd: „Wij zien niet
in, op welke juridische basis de
beslissing van het hof berust. De
regering ziet in deze belissing
een ontoelaatbare beperking van
de vrijheid van optreden van de
twee kamers".
Volgens het besluit van het hof
zal de „adviserende uitspraak",
welke het voltallige hof ingevolge
het verzoek van president Heuss
wilde geven, prevaleren boven el
ke eventueel door een der beide
lagere kamers van het hof te ge
ven uitspraken.
De staatssecretaris van dr Ade
nauers kanselarij, Otto Lenz, ver
klaarde op een persconferentie
dat de wet, waarbij het hof voor
grondwetszaken werd ingesteld,
het hof de mogelijkheid geeft in
plenaire zitting (23 rechters) een
adviserende uitspraak te doen
ten behoeve van de bondspresi
dent, doch dat een dergelijke uit
spraak geen kracht van wet
heeft. Slechts een der beide ka
mers van het hof kan een binden
de uitspraak doen, zo voegde
Lenz hieraan toe.
Op de vraag, wat kanselier
Adenauer en president Heuss tij
dens hun dringende onderhoud
op Dinsdagochtend hadden be
sproken, bleef Lenz het antwoord
schuldig.
De persdienst van de christen
democratische unie, de partij van
Adenauer, zegt in een verklaring,
dat de federale republiek met een
constitutionele crisis wordt be
dreigd. De socialistische oppositie
wordt ervan beschuldigd, dat zij
het constitutionele hof er toe wil
brengen politieke uitspraken te
doen, die in feite tot de competen
tie van het parlement behoren.
Dit had het prestige van het hof
„ernstig afbreuk gedaan", aldus
de christen-democratische pers
dienst.
Hamea-Gelei voor Uw handen
De Franse autoriteiten in Tu
nis hebben Dinsdag het Vrijdag
na de moord op de vakbonds
leider Hatsjed uitgevaardigde
uitgaansverbod voor de donkere
uren opgeheven-
Sedert Zondag zijn er geen
ongeregeldheden meer voorge
vallen. De winkels in de Arabi
sche wijk waren Maandag en
Dinsdag gesloten uit protest te
gen de terechtstelling van drie
wegens moord op een Franse
politieman veroordeelde Tune-
siërs.
Van Franse zijde is tegen
spraak geleverd op berichten
volgens welke Slah Ferhat, se
cretaris van de „oude grond
wetspartij" Mahmoed Chiari van
het verbond van Tunesische
ambtenaren en Amor Beezid, 'n
plaatselijke leider van de „nieu
we grondwetspartij" zouden zijn
gearresteerd.
Een Frans militair gerechts
hof te Tunis heeft 2 Tunesiërs
ter dood veroordeeld, wegens 'n
aanval op een dorp nabij Tunis
in Mei j.l„ waarbij een bus werd
vernietigd en telefoonlijnen
werden doorgesneden.
10 Tunesiërs werden wegens
deelneming aan de aanval tot
straffen veroordeeld van 2 tot
10 jaar dwangarbeid.
Uw luchtwegen zijn
door slijm verstopt. Los dat
gevaarlijke slijm op met
de krachtig werkende
AKKEIVS
's werelds beste hoestsiroop
De regering-Pinay heeft in de
Franse nationale vergadering een
vertrouwensvotum gekregen. Ge
stemd werd over het regerings
voorstel om de begroting artikels-
gewijze te behandelen. 300 stem
men werden vóór de regering uit
gebracht en 291 tegen.
Het leven van Pinay's regering
hing aan een zijden draad toen de
Gaullistische fractie besloot te
gen te stemmen, maar de coalitie
partijen, hoewel zij critiek hebben
op enkele punten van de begro
tingsvoorstellen, schaarden zich
voor het overgrote deel achter de
regering met het oog op de ern
stige toestand in Noord-Afrika
en Indo-China en de komende
vergadering van de Noordatlanti-
sche raad.
De overwinning van Pinay be
tekent niet, dat zijn voorstellen
gemakkelijk door het parlement
zullen worden aangenomen bij
het artikelsgewijze debat. De po
sitie van de regering blijft vol
gens waarnemers wankel.
Behalve de Gaullisten stemden
ook de communisten en de socia
listen tegen. De gematigde con
servatieven, radicalen en volksre
publikeinen steunden de rege
ring. Verscheidene volksrepubli
keinen, radicalen en Gaullisten
onthielden zich van stemmen.
Pinay gaf te verstaan, dat hij
bereid is kleine wijzigingen in het
betrokken wetsontwerp aan te
brengen om het voor het einde
van het jaar aangenomen te krij
gen.
Minister Churchill zal in het
begin van het volgende jaar
naar Amerika gaan om aan de
nieuwe president der Verenig
de Staten, Eisenhower, een plan
van het Britse gemenebest voor
herstel van de wereldeconomie
voor te stellen.
Het plan is uitgewerkt door de
premiers en andere staatslieden
van de landen van het Britse ge
menebest, die de afgelopen tien
dagen te Londen hebben verga
derd om middelen te vinden tot
herstel van de economische posi
tie van het gemenebest.
De conferentie werd gisteravond
beëindigd met de opstelling van
een communiqué over de bespre-
kingen en de bereikte resultaten,
dat heden zal worden gepubli
ceerd. In dit communiqué zullen
slechts enkele van de belangrijk
ste besluiten, die genomen zijn,
worden bekendgemaakt. Zo zal
waarschijnlijk het voornemen van
minister Churchill om naar
Washington te gaan, niet worden
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig van Woensdagoch
tend tot Woensdagavond.
Meer wind.
Overwegend zwaar bewolkt met
voornamelijk in de zuidoostelijke
helft van het land nog nevel of
mist. Hier en daar enige lichte
neerslag. Matige tot vrij krach
tige, in het Westen van het land
tot krachtig toenemende zuidelij
ke wind. Een langzame stijging
van temperatuur, maar aanvan
kelijk op de meeste plaatsen nog
lichte vorst.
De Oostduitse premier, Grote-
wohl, heeft medegedeeld, dat de
minister van Handel en Bevoor
rading, dr. Karl Hamann, van
zijn functies ontheven is, „wegens
het geven van onjuiste leiding,
die gevoerd heeft tot een ver
mindering van de margarinebe-
voorrading van de Oostduitse be
volking".
Hamann behoort tot de libe
raal-democraten.
Ook de staatssecretaris voor
de voedsel- en genotmiddelenin
dustrie, Rudolf Albrecht (agrari
sche partij) is met „verlof" ge
zonden.
DONDERDAG
11 DECEMBER.
v.m.
n.m.
Breskens
8.34
9.19
Terneuzen
9.09
9.54
Hansweert
9.49
10.34
Walsoorden
9.59
10.44
ZON
op onder
Dec.
lï 8.38 16.29
12 8.39 16.29
MAAN
op ondei
2.06
3.19
13.09
13.23
In België betaalt één op de
vijf Belgen slechts het volle ta
rief bij vervoer per spoor. Niet
minder dan een millioen Belgen
geniet een korting op de spoor-
tarieven van 50 of 75 procent.
Ongeveer 465.000 ambtenaren en
gepensionneerden ontvangen
gratis spoorkaartjes. Deze, vrij
gevigheid vloeit voornamelijk
voort uit de opvatting, die men
in België heeft van de rol der
spoorwegen in het maatschappe
lijk leven. Van de oprichting der
nationale maatschappij der Bel
gische spoorwegen af is namelijk
steeds de nadruk gelegd op het
sociale karakter hiervan, terwijl
de kwestie van een winstgevende
exploitatie steeds op de achter
grond stond.
In de afgelopen jaren heeft de
Belgische staat aan de spoorwe
gen subsidies verleend, welke in
totaal fr. 18 milliard belopen. Op
een begroting van fr. 11 milliard
moeten de Belgische spoorwegen
niet minder dan fr. 8.5 milliard
uittrekken voor personeelsuitga
ven, waarin begrepen zijn fr. 2.6
milliard voor 70.000 gepension
neerden.
Teneinde de regeringssubsidie
te kunnen verminderen is thans
besloten een groot gedeelte der
spoorwegreducties af te schaf
fen. Zo zal de in 1949 ingevoerde
vermindering van 50 procent
worden verlaagd. De 25 procent
vermindering waarvan reserve
officieren of gepensionneerde of
ficieren thans genieten, wordt
geheel, afgeschaft.
De reductie voor oudstrijders,
invaliden en kroostrijke gezin
nen ondergaat echter geen wijzi
ging.
De politie te Bangkok heeft
een grootscheepse arrestatie
verricht van personen, die er
van verdacht worden commu
nist te zijn.
De aangehoudenen zijn me
rendeels Chinezen. Volgens de
politie is een grote hoeveelheid
communistische documenten in
beslag genomen.
Het parlement van Thailand
heeft de vorige maand een
drastische wet tegen het com
munisme goedgekeurd, nadat de
regering had verklaard, dat
communisten een revolutie be
raamden.
Er zal een onderzoek in het
ministerie worden ingesteld.
Als „buitengewone zaakwaar
nemer voor de vetverzorging" is
staatssecretaris Herbert Stramp-
fer benoemd.
Grotewohl gaf toe, dat zich
„tijdelijke moeilijkheden en ver
tragingen op het gebied van de
voedselvoorziening" voordoen.
Het betrof vooral boter, marga
rine, vlees, aardappelen, groente
en suiker.
Dat de botervoorziening stokt,
wordt aan de „kapitalistische
landen" verweten. Deze immers,
aldus Grotewohl, kwamen hun
leverantie-verplichtingen niet na,
Overigens was de huidige schaar
ste te wijten aan de naar het
Westen uitgeweken afdelings
hoofd van het ministerie van
Handel, Frits Hantke (liberaal
democraat).
Het suikergebrek was ontstaan
doordat suiker als compensatie
voor vetten werd gebruikt en een
dankbaar object vormde voor de
zwarte handel en de speculatie.
Het gebrek aan aardappelen en
groenten .wordt toegeschreven
aan de ongunstige weersomstan
digheden.
In Grotewohls verklaring heet
het verder, dat de in de laatste
maanden aan het licht gekomen
fouten zonder voorbehoud opge
ruimd zullen worden en dat de
schuldigen gestraft zullen wor
den.
Vijftien ministers en staats
secretarissen zullen door het land
trekken en de boeren aanmoedi
gen meer boter, melk, vet en
vlees te produceren.
Boter zal voortaan niet meer
door de staatswinkels verkocht
worden. Deze winkels verkoch
ten boter en andere levensmid
delen alsmede kleren en ver-
bruiksgoederen tegen prijzen, die
boven de „rantsoeneringsprijzen"
liggen.
De regering heeft 80.000 ton
suiker uit haar reservevoorraden
genomen, teneinde tegemoet te
komen aan de behoeften voor
Kerstmis. Behalve de droogte
van de zomer hadden ook som
mige boeren schuld, die niet het
landbouwprogram van het mini
sterie hadden uitgevoerd. De re
gering, aldus de verklaring van
Grotewohl, zou krachtige maat
regelen treffen, om een goede
distributie van groente te verze
keren.
In Casablanca is het gisteren
vrij rustig geweest en de Marok
kanen zijn na de staking van
Maandag weer aan het werk ge
gaan. De Franse resident-gene
raal, generaal Guillaume, heeft
een bezoek gebracht aan de Ara
bische wijk „Carrières Centra
les", waar de ongeregeldheden
van de laatste dagen zich hoofd
zakelijk hebben afgespeeld, en
aan ziekenhuizen waar enkele
van de bij de ongeregeldheden ge
wonden zijn opgenomen.
Later keerde generaal Guillau
me naar Rabat terug.
Het Franse militaire bevel in
Casablanca heeft de Maandag af
gekondigde avondklok opgehe
ven.
De Franse politie heeft bekend
gemaakt, dat tijdens en na de on
geregeldheden in het geheel 500
arrestaties zijn verricht.
De Marokkaanse nationalisti
sche partij Istiqlal heeft Dinsdag
ochtend een communiqué gepu
bliceerd, waarin wordt gezegd,
dat de ongeregeldheden zich uit
sluitend hebben voorgedaan in de
„Carrières Centrales" en zijn uit
gelokt door de politie. Ontkend
wordt, dat er een heimelijke ver
standhouding zou bestaan tussen
de Istiqlal en de communisten.
Dinsdagavond ontstond er een
gespannen toestand te Casablan
ca toen Mohammedaanse spre
kers op hoeken van straten bij
eenkwamen en voorbijgangers
tot gewelddaden tegen de Fran
sen trachtten op te zetten. De po
litie verrichtte enige arrestaties.
In Beni Mellal zijn Dinsdag 2
Marokkanen gedood en zeven ge
wond. Beni Mellal ligt 250 km ten
Z.O. van Casablanca. Hier kwa
men oproerlingen bijeen om de
vrijlating te eisen van een Marok
kaan, die tot 15 dagen gevange
nisstraf was veroordeeld voor een
klein delict. De politie werd bij
aankomst met stenen bekogeld.
Zij opende hierop het vuur. Ma
rokkaanse bergtroepen werden te
hulp geroepen maar zij behoefden
niet op te treden.
Beni Mellal is een van de meest
woeste delen van Marokko. De in
heemsen uit deze streken zijn be
kend om hun grote onafhanke
lijkheidszin.
Franse autoriteiten waren van
oordeel, dat er geen verband be
staat tussen dit incident en de an
ti-Franse ongeregeldheden te Ca
sablanca.
genoemd. Anderzijds zal in het
communiqué de nadruk worden
gelegd op het belang van de sa
menwerking met Europa en Ame
rika, die door de landen van het
gemenebest nodig wordt geacht
voor het welslagen van hun plan.
Ook het voornemen van het ge
menebest om te trachten de steun
der Verenigde Staten te verkrij
gen voor een verhoging van de
goudprijs zal in het communiqué
geen gewag worden gemaakt.
De voornaamste punten, waar
over in de conferentie overeen
stemming is bereikt, zijn in grote
lijnen als volgt:
1. Alle landen van het Britse
gemenebest, die tot het sterling-
gebied behoren, zijn vastbesloten
elk voor zich de tering naar de
nering te zetten, hetgeen meer
uitvoer, minder invoer en maat
regelen tot bestrijding van de in
flatie zal inhouden.
2. Het gemenebest zal zich eerst
tot Europa en vervolgens tot
Amerika wenden met een ver
zoek om medewerking voor de
uitvoering van het plan voor ver
sterking van de positie van het
pond sterling en vrijmaking van
de internationale handel.
3. Met medewerking van Euro
pa en Amerika wil men maatre
gelen nemen tot geleidelijk her
stel van de omwisselbaarheid van
het pond sterling.
4. Er zullen maatregelen wor
den getroffen om te komen tot
een verhoging van de productie
in de verschillende landen van
het gemenebest en tot verbete
ring van de levensstandaard in de
onontwikkelde gebieden van het
gemenebest.
5. Grootscheepse plannen voor
agrarische en industriële expan
sie in de landen van het gemene
best zullen energiek ter hand
moeten worden genomen.
6. Zo mogelijk zullen de finan
ciële middelen voor de economi
sche ontwikkeling van het geme
nebest in het sterlinggebied zelf.
en in het bijzonder in Engeland
moeten worden gevonden.
7. Om grote schommelingen van
de prijzen van vitale grondstoffen
onmogelijk te maken moeten in
ternationale producen-overeen-
komsten worden gesloten.
Naar wij vernemen heeft de
wijze, waarop in Nederland ge
vestigde vennootschappen indi
rect betrokken zijn geworden bij
de thans in de V. S. tegen de
grote oliemaatschappijen aan
hangig gemaakte anti-trustpro
cedure, de bezorgdheid van de
Nederlandse regering gewekt.
Door de behandelende recht
bank is n.l. aan deze oliemaat-
Twee Nederlandse schepen,
de Damco 10 en het motorschip
Rijnburg zijn licht beschadigd
bij een massale aanvaring, die
Maandagochtend op de Rijn
nabij Krefeld tengevolge van
de dichte mist heeft plaatsge
vonden-
Eerst Dinsdagmorgen toen de
nevel iets was opgetrokken, kon
de waterpolitie van Duisburg 'n
overzicht krijgen over de op
stopping in de rivier doordat
niet minder dan 40 schepen op
elkaar voeren. Bij deze botsing
waren voor zover thans viel te
overzien in totaal 11 schepen
beschadigd. De schade was bij
alle vaartuigen gering.
De botsing is ontstaan toen
enkele tan van de brug van
Krefeld-Uerdingen plotseling 'n
zeer zware mistbank over de ri
vier kwam. Het Nederlandse
schip Damco dat stroomaf
waarts voer, trachtte bij te
draaien omdat het plotseling
alle zicht verloor. Het is daarbij
in botsing gekomen met een
voor hem varend schip. Daarna
zijn verschillende in beide rich
tingen varende schepen in el
kaar verstrikt geraakt. Het
eerste schip, waarmee de Duis-
burgse politie per radio contact
kon krijgen was de Damco. Gis
termorgen kon de knoop in zo
verre worden ontward, dat het
verkeer stroomopwaarts kón
worden hervat. Het verkeer in
de richting Nederland bleef nog
gestremd.
Het Japanse huis van afge
vaardigden heeft een resolutie
aanvaard, waarin de regering
wordt verzocht de nodige maat
regelen te nemen ter verzeke
ring van de vrijlating van oor
logsmisdadigers, die in Japan ge
vangen worden gehouden. De
vrijlating van deze lieden zou
volgens de resolutie een stap
voorwaarts betekenen naar de
redding van degenen, die op de
Philippijnen en in Australië wor
den vastgehouden, hetgeen „niet
bevorderlijk is voor vriendschap
pelijke internationale betrekkin
gen".
schappijen opgedragen over te
leggen bepaalde, in algemene
termen aangeduide categorieën
van documenten of copieën daar
van, welke deel uitmaken van
de archieven van in Nederland
gevestigde maatschappijen,
waarin Amerikaans aandelenbe
zit is vertegenwoordigd.
De Amerikaanse rechter gaat
op grond van dit aandelen-bezit
uit van het standpunt, dat hij het
recht heeft overlegging van de
archieven der in Nederland ge
vestigde maatschappijen te
eisen.
De Nederlandse regering stelt
hiertegenover, dat in een proce
dure tegen de Amerikaanse aan
deelhouders de overlegging van
Nederlandse archieven niet kan
worden gevergd. De regering
heeft daarom te Washington
haar bezorgdheid tot uitdrukking
gebracht en daarbij mededeling
gedaan van het feit, dat zij haar
toestemming aan de verzending
der betrokken documenten van
Nederland naar Amerika zal ont
houden.
Franse mobiele eenheden, die
een bedreigde Franse post ten Z
van Nam Dinh in de Tonkines
delta te hulp waren gesneld, heb
ben een aanval van de Vietminl
afgeslagen, waarbij 290 opstan
delingen werden gedood, aldu
een Frans communiqué. De Fran
sen verloren 17 man aan doden
en 50 man aan'gewonden of ver
misten.
Bij een andere aanval van de
Vietminh in hetzelfde gebied ver
loren de opstandelingen 47 man
aan doden ten gevolge van 't op
treden van de Franse artillerie.
De aanval werd afgeslagen.