Wat brengt
DE RADIO?
CONCERT
HOOFDPUJf
AKKERTJES
mmmmtim
Algemene Reisgids
r~
&&S& "lJ ;°°r
GEEN kaarten
Randers Stadsskoles Kor Kantoorbehoeften
VAN DER SCHANS
HET LEVEN IS
NIET ZO SLECHT
Fa P. J. VAN DE SANDE
BURGERLIJKE STAND
LOOP DER BEVOLKING
GEMEENTE TERNEUZEN
Gevonden Voorwerpen.
Gehoor-
Apparaten
R. R. VISSER
Kleine Advertentien
Radio Tazelaar
Wij brengen de revue
HUne »eïrfiUn«®n 46 dlr3ct °veren ls'
vooabWB'II!,afjJU
Wegens overweldigende belangstelling wordt de film „With A Song In My Heart" tot en met Woensdagavond geprolongeerd
De film „Het huis op Telegraph Hill" wordt Woensdagavond in het Concertgebouw vertoond
Dreigende staking van
mijnwerkers in Amerika
Algemene Ned. Grafische Bond
Radio Tazelaar
Aardappelrapers
VC02K0M ZOIETS
LEDEREN WANTEN
D. P. MANNAERT
ten bate van het Protestants Ziekenhuis
N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
....IN
NÏZV
T'JTHG
EEN TOXI f
Voor de knutselaars
D. P. MANNAERT
Ja waarlijk
helpen direct! a
BIJ
Taxibedrijf
GRUNDIG SERIE 1953
JduxiioJ
Terneuzense Supporters Vereniging
HOUDT DONDERDAG 6 NOVEMBER VRIJ!
Voorhanden
0c^o1°er
\N»ge^ngt°'
postbus H p,rxaï^
Kan aUe
sup®rfo3
ueren. ..egen d^JLja va° -te P4egleverl'!vg
„,o3f*a*taW u de reed
DINSDAG 21 OCTOBER
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.45 Een woord voor
de dag; 8.00 Nieuws; 8.15 Gr.;
9.00 Voor de vrouw; 9.35 Wa
terstanden; 9.40 Causerie; 10.00
Voor de jeugd; 10.15 Piano;
10.45 Gram.; 11.00 Voor de
vrouw; 11.30 Schoolradio; 12.00
Angelus; 12.03 Gram.; 12.30 Me
dedelingen; 12.55 Zonnewijzer;
13.00 Nieuws; 13.20 Actualitei
ten; 13.25 Amusementsmuziek;
14.00 Gev. programma; 14.50
Gram.; 15.00 Hier vrij Europa;
15.30 Causerie; 16.00 Voor de
zieken; 16.30 Ziekenlof; 17.00
Voor de jeugd; 17.45 Regerings
uitzending; 18.00 Nieuws; 18.20
Sport; 18.30 Gram.; 18.52 Ac
tualiteiten; 19.00 Nws.; 19.10
Gram.; 19,15 Uit het boek der
boeken; 19.30 Gram.; 20.25 De
gewone man; 20.20 Tombola;
20.40 Orkest; 21.30 Gram.; 22.00
Causerie; 22.15 Trio; 22.45 Ge
bed; 23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
HILVERSUM II; 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.15 Gymnastiek;
7.30 Gram.7.50 Een woord voor
de dag; 8.00 Nieuws; 8.15 Gr.;
9.00 Morgenwijding; 9.15 Gram.;
9.25 Voor de vrouw; 9.30 Gram.;
10.15 Gev. muziek; 10.45 Voor de
jeugd; 11.00 Voor de zieken;
11.30 Piano; 12.00 Orkest; 12.30
Mededelingen; 12.40 Zang; 13.00
Nieuws; 13.15 Gram.; 13.20 Ork.;
14.00 Zeg eens, Amerika; 14.30
Gram.; 14.40 Schoolradio; 15.00
Gram.; 15.15 Voor de vrouw;
15.45 Gram.; 16.30 Voor de kin
deren; 17.30 Lichte muziek; 17.50
Causerie; 18.00 Nieuws; 18.15
Piano; 18.30 Orgel; 18.45 Cau
serie; 18.50 Gev. muziek; 19.20
Causerie; 20.00 Nieuws'; 20.05
Gev. programma; 21.10 Gev.
muziek; 21.30 Ik weet, ik weet
wat u niet weet;-21.45 Tiroler
muziek; 22.30 Overzicht; 22.45
Gram.; 23.00 Nieuws; 23.15 New
York Calling; 23.20 Gram.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
12.50 Koersen; 13.00 Nieuws;
13.15 Orkest; 14.00 Voor de kin
deren; 15.30 Gram.; 17.00 Nws.
17.10 Gram.; 17.15 Voor de kin
deren; 17.30 Gram.; 17.50 Boek
bespreking; 18.00 Voor de jeugd;
18.30 Voor de soldaten; 19.00
Nieuws; 19.40 Opera; 19.50 Cau
serie; 20.00 Hoorspel; 21.30 Or
kest; 22.00 Nieuws; 22.15 Lichte
muziek; 22.45 Gram.; 23.00
Nieuws.
TERNEUZEN.
Geboorten. 10 Oct. Johannes, z.
van Wilhelmus van Leeuwen en
Maria J. Kempe; Yolanda Maria
Louisa, d. van Wilfried L. Cujjper
en Maria L. P. Mangnus. 11 Oct.
Marianne Cécile Oscarie, d. van
Georges P. Mattheeuws en Bertha
M. A. Goethals (won. te Sas van
Gent). 12 Oct. Reinhol Maarten, z.
van Ludwig Vatteroth en Louise
F. Diephuis (won. te Axel). 14
Oct. Meta Johanna Désirée, d. van
Johan van Bemmel en Jacomina
van den Ouden (won. te Zaamslag).
15 Oct. Geertrui Pieternella, d. van
Leunis C. Verlinde en Cornelia C.
Verpoorte (won. te Zaamslag). 16
Oct. Margaretha Maria Johanna,
d. van George F. de Coninck en
Maria A. Lioen (won. te Sas van
Gent).
Huwel.-aangiften. 10 Oct. Mari-
nus C. van der Linde, 23 j., jm. en
Martha P. van de Ree, 21 j., jd.
11 Oct. Alfons J. Martens, 24 j.,
jm. (won. te Koewacht) en Cle
mentina D. Schoof, 24 j., jd. Clau
dius F. Schelkers, 23 j., jm. (won.
te Vlissingen) en Paulina W. de
Haas, 18 j., jd. 14 Oct. Johannis M.
J. Harpe, 23 j., jm. en Sara M. van
Ham, 18 j., jd. (won. te Axel).
Huwelijks-voltrekkingen. 14 Oct.
Willem de Kraker, 24 j., jm. (won.
te Zaamslag) en Catharina D. de
Feijter, 23 j., jd. 16 Oct. Kenneth
D. Duke, 33 j., jm. (won. te Little
Chishall, Gr.-Br.) en Maria S. L.
Tieleman, 29 j., jd.
Overleden. 9 Oct. Johanna C. Si
mons, 58 j., echtg. van Johannes
D. Jansen (won. te Axel). 10 Oct.
Catharina M. Baart, 80 j., wed. van
Constatinus van Eerdenburg; Jo-
zias J. Bliek, 70 j., echtg. van Mar-
rigje van der Stigchel; Roselina J.
F. Tielman, 54 j., wed. van Ma
theus Th. M. Pietersz. 14 Oct. Jan
na van Doeselaar, 86 j., wed. van
Cornelis Dubbeldam.
TERNEUZEN.
In de loop van de week van 10
tot en met 16 Oct. hebben zich in
deze gemeente gevestigd:
A. Langedijk, Nieuwe Kerkstr.
17, van Rosmalen; C. Pieters, Tho-
lensstr. 120, van Vogelwaarde; G.
TendijckDelsing, Middenstr. 17,
van Brunssum; G. H. P. R.amse-
laar, Scheldekade 26, van Nijme
gen; H. Boonde Haan, Azaleastr.
17, van Amsterdam; J. C. Meeu-
sen, Zandstr. 8, van Dordrecht
D. A. Stellingwerf, Van Steenber
genlaan 15, van Wageningen; M.
L. Cammaert, Tuinstr. 21, van Vo
gelwaarde; T. Henneveld, Jozina-
str. 9, van 's-Gravenhage; C. Moer
man, Catspolderdijk 12, van Rot
terdam.
Vertrokken:
J. P. Kaan, Van Steenbergenlaan
62, naar Biervliet; D. de Putter,
Van Steenbergenlaan 25, naar
Rotterdam; W. Molenaar, Boven-
weg 79, naar Zelzate (B.); J.
Meijer, Merelstr. 1, naar Den Hel
der.
HINDERWET.
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen brengen ter
openbare kennis, dat ter ge
meentesecretarie ter inzage ligt
een verzoek met bijlagen van de
Coöperatieve landbouwvereni-
ging „IZeeuwsch-Vlaanderen"
G.A., Nieuwstraat 25, om ver
gunning tot het plaatsen en in
gebruik nemen van een trans
port- en reinigingsinstallatie
voor granen, gelegen aan de
dokken, kadastraal bekend ge-
meentle Terneuzen, sectie F nr
838.
Op Vrijdag 31 October a.s. des
namiddags 3 uur, zal ten ge
meentehuize gelegenheid be
staan om bezwaren tegen de
inwilliging van dit verzoek in
te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen ge
durende drie dagen, vóór het
bovengemelde tijdstip, ter se
cretarie der gemeente kennis
nemen van de ter zake ingeko
men schrifturen.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tot beroep gerechtigd zijn
de aanvrager van de vergun
ning of de concessionaris en de
in persoon of bij gemachtigde
op de in artikel 7 der Hinderwet
bedoelde zitting verschenen be
langhebbende.
Terneuzen, 17 October 1952.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
P. TELLEGEN, burgemeester.
A. J. DEES, secretaris.
TERNEUZEN.
De korpschef der gemeentepo
litie te Terneuzen maakt bekend,
dat omtrent de volgende gevon
den voorwerpen nadere inlichtin
gen zijn te bekomen aan de daar
achter vermelde adressen:
Dameszakdoekje, Scheldekade
21; 9 paar klompen, Remise Ge
meentewerken, Schoollaan; brui-
ne kip, Westkolkstr. 44; dames-
portemonnaie, vermoedelijk toe
behorende aan een inwoner van
Terneuzen, Hotel „Van Erp,
Heest (N.-Br.); autobinnenband,
't Gilde, Chrysantstr.; ballpoint
pen, Friteskraam Krijger; snoer
parels, Nieuwediepstr. 35; sleu
teltje, N. J. Hartestr. 14; blauwe
haarstrik met speld, Lange Kerk
str. 34; envelop met declaratie
ten name van Mollet, Merelstr.
14, Tramstr. 49, een plant, De
Nie, Scheldekade; bruine leren
kinderschoudertas, Dahliastr. 26;
leren handschoenen, Julianastr-
29; lichtblauw kindermutsje,
Steenkamplaan 83; grote rode
gummibal, Kerkhof laan 33; geld
stuk, Schoolplein 11; boodschap-
pennet. Molenzicht 5; broche,
waaraan 2 hangertjes, J. v- Stol-
bergstr. 3; rood kindermutsje,
Donze Visserstr. 22; tasknijper,
Nieuwediepstraat 56; bijbeltje,
Dahliastr. 10; wit konijn, Axelse-
str. 116; bruine herenhoed, gara
ge Koevoets, Nieuwstr.; alpino
muts, grijs wollen sjaal (geruit),
rode kinderportemonnaie, blauwe
want met duim, wollen sjaal,
rode portemonnaie met inhoud,
bruine pantalon, Nylonkous in
zakje, gevoerde bruine glacé
handschoen, een paar met bont
gevoerde dameshandschoenen, 'n
rode step, Bureau van politie.
Het Amerikaanse bureau voor
stabilisatie der lonen heeft de
door mijndirecties en mijnwer
kers overeengekomen loonsver
hoging van 1.90 dollar per dag
met 40 dollarcent verminderd.
Men neemt aan, dat het gevolg
van deze beslissing een algemene
staking der mijnwerkers zal zijn.
Deze week hebben reeds 150
duizend mijnwerkers het werk
neergelegd, omdat in het over
October uitbetaalde loon nog niet
de verhoging van 1.90 dollar per
dag was opgenomen. Men ver
wacht, dat met ingang van heden
de staking algemeen zal worden.
l^en verwacht voorts geen on
middellijk nadelige invloed van
de staking, omdat de verbruikers
een voorraad, gemiddeld voldoen
de voor tachtig dagen, opgesla
gen hebben.
150.000 Amerikaanse mijnwer
kers zijn Vrijdag, ingevolge een
oproep van John Lewis, voor
zitter van de verenigde Ameri
kaanse mijnwerkersbond, in
staking gegaan.
Lewis heeft de stakingsorder
uitgevaardigd omdat de mijn
werkers de loonsverhoging van
1.90 dollar per dag, waar zij
overeenkomstig de door hem
met de mijndirecties afgesloten
nieuwe contracten recht op heb
ben, nog niet hebben ontvan
gen. Dit komt omdat het bureau
voor de staibilisatie der prijzen
deze loens verhoging nog niet
heeft goedgekeurd.
De vertegenwoordigers der
werkgevers in dit bureau heb
ben zich hier namelijk tegen
verklasard. Zij voeren aan dat
de door Lewis bedongen loons
verhoging verre het maximum
de salarissen, zoals dat in de
bestaande wetgeving is vastge
legd, overchrijdt.
AFD. TERNEUZEN.
Wij verzoeken om voor „Het
Ballet der Lage Landen"
meer aan te vragen, daar
er reeds meer dan 600 aan
vragen zijn.
Hen, die reeds kaarten be
stelden, doch er geen toe
gewezen krijgen, zal hiervan
bericht worden gezonden.
HET BESTUUR.
Zitting:
HEDEN 20 Oct.
van 25 uur.
Batterijen voor Ge
hoorapparaten steeds
in voorraad.
Noordstr. 21 Tel. 2361
Terneuzen
GEVRAAGD
Vandaag aanmelden.
SMALLEGANGE-v. DRIEL
Axelsestraat 45 - Terneuzen.
ook voor U noodzakelijk-
Prima
LEDEREN WANTEN,
met lederen kap en warme
wollen voering
9,50 per paar.
DEZELFDE kwaliteit, doch
met vinger en duim
10,40 per paar.
Warme waterdichte
F1ETSW ANTEN
met lederen kap
5,10 per paar.
Wij ontvingen
zojuist, weer een grote sor
tering
Lederen Motorkappen
en Rencaps,
reeds vanaf 7,90 in prima
kwaliteit en afwerking.
Axelsestraat 16 Tel. 2220
TERNEUZEN
(Deens Gymnasiasten-Koor uit Randers, Jutland)
Dirigent: KJ. TOFTE—HANSEN.
in het gebouw der NED. HERV. KERK te TERNEUZEN,
op VRIJDAG 24 OCTOBER, te 8 uur n.m.
O.a. werken van Deense componisten als;
VIDER0, PEDERSEN, enz.
Koor, soli en orgel.
Orgelwerken van SWEELINCK en BUXTEHUDE.
Programma's, tevens Bewijs van Toegang verkrijgbaar
op de avond van de uitvoering aan de ingang van de
kerk ad. 0,50.
AUTOVERHUUR
TERNEUZEN
Grenulaan 48 Tel. 2064
Parkeerterrein
Tel. 2400-2778
Dag en nacht bereikbaar.
en tegen de a.s.
St. Nicolaas
hebben wij een grote sor
tering WIELEN voor het
vervaardigen van Autopeds
- Driewielers - Wagentjes -
Auto's enz.
Wij hebben wieltjes vanaf
3 cm middellijn tot 40 cm.
Met of zonder rubberband
jes, zowel met glijlagers als
kogellagers.
Axelsestraat 16 Tel. 2220
TERNEUZEN.
Wat ook de oorzaak van Uw
hoofdpijn is, op „AKKER
TJES kunt U rotsvast ver
trouwen. De geneeskrachtige
stoffen, waaruit de inhoud
van een „AKKERTJE" be
staat, ondersteunen elkaar in
hun pijnstillende werking en
binnen 10 minuten verdwijnt
Uw hoofdpijn als sneeuw
voor de zon. En dan zegt
gij, evenals al die honderddui
zenden geregelde gebruikers
Burgemeester Geillstraat 5,
Telefoon 2571 - Terneuzen
Verloren: Een vismolen met
lijn erop tussen Kanaaldijk
en Boeregat. J. PIJPELINK,
Kanaaldijk P 66, Terneuzen.
Verloren: Bietenriek, om
geving Heok met de letters
J. W. Tegen beloning terug
te bezorgen bij J. W. WAL-
HOUT, Bontepolder P 138,
Sluiskil.
Te koop: 1-pers. Opklapbed
met ombouw. Vlooswijk-
straat 4, Terneuzen.
Te koop: blauwe mantel,
maat 40, z.g.a.n.; 1 paar
schaatsen, nieuw maat 37.
Adres te bevragen bureau
van dit blad.
,'fc
Een van de fraaie modellen van de Grundig
Serie 1953 is het type 2012. Dit apparaat met
2 luidsprekers is van een
nog ongekende klank
schoonheid.
De frequentie-modulatie
ontvangst met ratiode-
tector is de laatste per-
fectionnering van de
radio-ontvangsttechniek.
PRIJS F. 428.-
GRUflOlG
GRUriDIG
Telefoon 2361
b.g.g. 2718 2219
Noordstraat 21
TERNEUZEN
Grote verloting Zie affiches
Ten bate van het Trainingfonds Het Bestuur
De WINTERDIENSTREGELING van de
voor de PROVINCIE ZEELAND,
waarin opgenomen ALLE dienstregelingen van
Trein-, Boot-, Tram en Busverbindingen in
Zeeland.
Prijs 40 cent.
Verkrijgbaar bij
Franco per post 45 cent.
UITGEEFSTER - TERNEUZEN
,U UV
t -j>
